Search result for

ป่าวประกาศ

(28 entries)
(0.1663 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ป่าวประกาศ-, *ป่าวประกาศ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ป่าวประกาศ[V] announce, See also: publicize, broadcast, proclaim, Syn. ประกาศ, ป่าว, Example: เรามีข้อมูลที่ค่อนข้างจะแจ้งว่าชัยชนะครั้งแรกที่พันธมิตรป่าวประกาศไปทั่วโลกนั้นห่างไกลจากความถูกต้อง, Thai definition: บอกให้รู้ทั่วกัน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ป่าวประกาศก. ประกาศให้รู้ทั่วกัน.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
If you're as good as your advertising.ว่านายดีอย่างที่นายป่าวประกาศไว้จริงๆ New Haven Can Wait (2008)
If it's all right with you, I'd like to issue a press releaseถ้ามันถูกต้องต่อเธอ ฉันจะป่าวประกาศ New Haven Can Wait (2008)
That's the official story.นั่นเป็นเรื่องที่เอาไว้ป่าวประกาศเท่านั้น Safe and Sound (2008)
I'm gonna call those suckers over at Burkett% Randle and tell them they have an Equikrom spy in the heart of their security team.ผมจะโทรไปป่าวประกาศ ให้พวกเวร เบอร์เก็ต แรนเดิลรู้ บอกว่ามีสายลับของเอควิครอม แฝงอยู่ใจกลางความปลอดภัยของพวกเขา Duplicity (2009)
I just don't go around advertising it.ฉันแค่ไม่อยากป่าวประกาศ Hard-Hearted Hannah (2009)
Just hung up from notifying lundy's daughter.หยุดป่าวประกาศเรื่องน้องสาวของลันดี้ Dirty Harry (2009)
You can love someone without declaring yourself exclusive for the rest of your life.เธอสามารถรักใครซักคนโดยไม่ต้องป่าวประกาศ เฉพาะเจาะจงไปทั้งชีวิต Pilot (2009)
I have no qualms at all about singing it loud and clear, you understand?ฉันไม่รู้สึกลำบากใจเลยนะ ที่จะไปป่าวประกาศ แกเข้าใจมั้ย? Free (2009)
Young lady, I said we are the masters of the universe... a society dedicated to promulgating the philosophical and political messages contained in the 1981 to '83 cartoon featuring he-man.สาวน้อย ผมบอกว่าพวกเรานี่แหละคือปรมาจารย์แห่งจักรวาล สังคมที่อุทิศตนให้กับการป่าวประกาศหลักปรัชญา รวมถึงข้อความทางการเมือง Dan de Fleurette (2009)
Making promises and proclamations to all of usให้สัญญาและป่าวประกาศไว้ ต่อหน้าพวกเรา บนความรู้สึก Chapter Four 'Hysterical Blindness' (2009)
Not that I've heard. His return would have been announced at Court.ข้าไม่ได้ยินเกี่ยวกับเรื่องนั้นเลย ถ้าองค์ชายกลับมาจะต้องมีการป่าวประกาศที่พระราชวัง The Once and Future Queen (2009)
Issue a proclamationป่าวประกาศออกไป The Nightmare Begins (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ป่าวประกาศ[v.] (pāoprakāt) EN: announce ; publicize ; broadcast ; proclaim   FR: annoncer ; proclamer

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
announce[VT] ป่าวประกาศ, See also: ประกาศ, Syn. declare, proclaim
herald[VT] ป่าวประกาศ, See also: ประโคมข่าว, Syn. announce, proclaim
noise[VT] ป่าวประกาศ, See also: แพร่กระจายข่าว, เผยแพร่ (ข่าวลือ), Syn. rumor, spread
proclaim[VT] ประกาศอย่างเป็นทางการ, See also: ป่าวประกาศ, Syn. advertise, announce, declare, Ant. hide, secret
trumpet[VT] ป่าวประกาศ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
cry(ไคร) {cried,crying,cries} vt.,vi.,n. (การ,เสียง) ร้อง,ร้องเรียก,ร้องขอ,แผดเสียงร้อง,ร้องไห้,หลั่งน้ำตา,การป่าวประกาศ,การเรียกพยานในศาล
herald(เฮอ'เริลดฺ) n. ผู้ถือสาร,ผู้นำก่อน,สิ่งที่นำก่อน,ผู้ป่าวประกาศ. vt. ประกาศ,แถลง,แจ้งให้ทราบ,เป็นลาง, Syn. envoy
trumpeter(ทรัม'พิเทอะ) n. คนเป่าแตร,ผู้ป่าวประกาศ,ผู้ประกาศยกย่อง

English-Thai: Nontri Dictionary
crier(n) คนป่าวประกาศ,ผู้ประกาศ
promulgate(vt) ออกแถลงการณ์,ประกาศใช้,ป่าวประกาศ
promulgation(n) การประกาศใช้,การป่าวประกาศ,การเผยแพร่
trumpet(vi) ป่าวประกาศ,(ช้าง)ร้อง
trumpeter(n) คนเป่าแตร,คนป่าวประกาศ

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top