220 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%revere%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: revere, -revere-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(vt) เคารพนับถือSee Also: เคารพอย่างสูงSyn. honour, respect, worshipAnt. despise
(adj) น่าเคารพนับถือSyn. honourable, respected, worshipful
(n) บาทหลวงSee Also: พระในศาสนาคริสต์
(n) การเคารพนับถือSee Also: การยำเกรง, การนับถือSyn. respect, worship
(vt) แสดงความเคารพนับถือSyn. honour, respect
(adj) ซึ่งแสดงความเคารพนับถือSee Also: เกี่ยวกับความเคารพนับถือSyn. pious, reverent
(adv) โดยแสดงความเคารพนับถือ
  Hope Dictionary 
(รีเวียร') vt. เคารพนับถือ, บูชา, ยำเกรงSee Also: reverable adj. reverer n.
(เรฟ'เวอเรินซฺ, เรฟ'เรินซฺ) n. ความเคารพนับถือ, การบูชา, การแสดงคารวะ, การโค้งคำนับ, See Also: Reverence n. คำนำหน้าชื่อพระคริสต์, เกียรติศักดิ์ vt. แสดงความเคารพนับถือ reverencer n.Syn. veneration
(เรฟ'เวเรินด, เรฟ'เรินดฺ) n. น่าเคารพนับถือ, น่าบูชา, เกี่ยวกับพระ n. พระ, บาทหลวง, ตำแหน่งพระ, ตำแหน่งบาทหลวงSee Also: reverendship n.Syn. clergyman
(เรฟ'เวอเรินทฺ, เรฟ'เรินทฺ) adj. แสดงความเคารพนับถือSee Also: reverentness n.Syn. respectful
(เรฟ'วะเรน'เชิล) adj. เกี่ยวกับความเคารพนับถือ, เต็มไปด้วยความเคารพนับถือSee Also: reverentiality n.Syn. reverent
  Nontri Dictionary 
(n) ความไม่เคารพ, ความไม่เลื่อมใส
(adj) ไม่เคารพ, ไม่เลื่อมใส
(vt) เคารพ, นับถือ, บูชา, ยำเกรง
(n) ความเคารพ, ความนับถือ, การบูชา, การแสดงคารวะ
(vt) แสดงความเคารพ, บูชา
(adj) น่าเคารพ, น่านับถือ, น่าบูชา, น่าเคารพยำเกรง
(n) พระ, บาทหลวง
(adj) ด้วยความเคารพ, ด้วยความนับถือ
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
ความกลัวเพราะนับถือยำเกรง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(n) idolSee Also: someone or something esteemed, someone or something reveredExample:พระองค์ทรงเป็นมิ่งขวัญ และที่รักเคารพเทิดทูลของคนทั้งชาติThai Definition:สิ่งหรือผู้เป็นที่รักหรือเคารพนับถือ
(v) revereSee Also: be afraid of, scare, fearSyn. กลัว, หวาดกลัว, หวาดหวั่นAnt. กล้า, กล้าหาญExample:กลุ่มต่อต้านเคลื่อนไหวทางการเมืองโดยไม่เกรงกลัวอุปสรรคใดๆ ทั้งสิ้น
(v) be in awe ofSee Also: venerate, fear, reverence, respect with fearSyn. กลัวเกรง, กลัว, คร้าม, เกรงExample:ดอนวิโตต้องเผชิญกับเจ้าพ่อชาวยิวที่เจ้าพ่อทุกคนเกรงขามในสติปัญญาThai Definition:ทั้งกลัวทั้งนับถือต่อผู้ที่อำนาจที่เหนือกว่า
(v) respectSee Also: regard, esteem, compliment, revere, venerateSyn. เคารพ, นับถือExample:เขาโค้งศรีษะลงเพื่อคารวะและกล่าวขอบคุณในศรัทธาบริจาคของท่านผู้ชมThai Definition:กริยาอาการที่การแสดงความเคารพทั้งทางกายและวาจา
(n) respectSee Also: regard, esteem, compliment, reverence, venerationSyn. ความเคารพ, ความนับถือExample:การแสดงคารวะต่อผู้ใหญ่เป็นเรื่องที่เด็กๆ สมควรกระทำThai Definition:การแสดงความเคารพทั้งทางกายและวาจา
(n) royal wordSee Also: royal language, terms of reverenceSyn. ราชาศัพท์Example:สตรีที่มีบรรดาศักดิ์เป็นท่านผู้หญิงมิได้มีระเบียบให้ใช้คำราชาศัพท์Unit:คำThai Definition:คำเฉพาะใช้สำหรับเพ็ดทูลพระเจ้าแผ่นดินและเจ้านาย, ต่อมาหมายรวมถึงคำที่ใช้กับพระภิกษุสงฆ์ ข้าราชการและสุภาพชนด้วย
(adj) well-manneredSee Also: respectful, submissive, humble, reverentSyn. นอบน้อม, อ่อนน้อมAnt. มือแข็งExample:เขาเป็นคนมืออ่อนพบใครก็ยกมือไหว้
(v) worshipSee Also: adore, venerate, revereSyn. นับถือ, ยกย่อง, เทิดทูนบูชาExample:หล่อนบูชาความกล้าและความเสียสละของเขาอย่างที่จะไม่มีวันลืมเลือนThai Definition:ยกย่องเทิดทูนด้วยความนับถือ หรือเลื่อมใสในความรู้ความสามารถ
(v) pour water on the hands of revered elders and ask for blessingExample:วันเกิดพ่อต้องจัดงานกินเลี้ยงรดน้ำดำหัวเป็นประจำทุกปี
(n) righteousnessSee Also: piety, saintliness, devoutness, devotion, reverence, religiousnessThai Definition:การประพฤติความดีสมควรแก่ฐานะNotes:(บาลี, สันสกฤต)
(v) respectSee Also: revere, venerate, curtsy, regard, honor, worshipSyn. นอบน้อม, นอบนบExample:เป็นเด็กดีต้องนบนอบผู้ใหญ่Thai Definition:น้อมกายลงไหว้อย่างเคารพ
(v) respectSee Also: revere, venerate, curtsy, regard, value, honorSyn. เคารพ, บูชาExample:สุรีพรนับถืออาจารย์ของเขามากThai Definition:เชื่อถือ ยึดมั่นในสิ่งนั้น
(v) be in awe ofSee Also: stand in awe of, revere hold in awe and venerationSyn. กลัวAnt. กล้าExample:ส่วนมากครูจะมีอิทธิพลต่อชีวิตเด็กมาก เพราะวัยรุ่นบางคนไม่กลัวเกรงพ่อแม่ แต่เกรงใจครูอยากให้ครูรักอยากให้ครูชม
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[būchā] (v) EN: worship ; adore ; cherish ; venerate ; revere  FR: adorer ; vénérer ; révérer
[khaorop] (v) EN: respect ; honour ; esteem ; abide ; regard ; value ; revere  FR: respecter ; honorer ; vénérer ; révérer ; être respectueux ; avoir des égards ; estimer
[khārawa] (n) EN: respect ; regard ; esteem ; courtesy ; compliment ; reverence ; veneration  FR: respect [ m ] ; déférence [ f ]
[khārawa] (v) EN: respect ; regard ; esteem ; compliment ; revere ; venerate ; honour
[krēngklūa] (v) EN: revere ; be afraid of ; scare ; fear  FR: craindre ; redouter ; avoir peur
[Lūang Phī] (n, prop) EN: Reverend Brother
[Lūang Phø] (n, prop) EN: Reverend Father ; venerable bhikku ; elder monk
[Lūang Pū] (n, prop) EN: Reverend Grand Father
[naptheū] (v) EN: esteem ; respect ; honour ; revere ; venerate ; curtsy ; regard; value  FR: respecter ; honorer ; vénérer ; révérer
[rāchāsap] (n) EN: royal terms of reverence ; royal language  FR: langage royal [ m ] ; expressions révérencieuses envers la famille royale
[saksit] (adj) EN: sacred ; holy ; hallowed ;revered ; sacrosanct ; numinous  FR: sacré ; saint
[yam] (v) EN: respect; venerate  FR: révérer
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  WordNet (3.0) 
(n) an irreverent mental attitudeAnt. reverence
(n) a disrespectful actSyn. violation
(adj) showing lack of due respect or venerationAnt. reverentExample:irreverent scholars mocking sacred things; noisy irreverent tourists
(adv) without respectAnt. reverentlyExample:the student irreverently mimicked the teacher in his presence
(adv) in an irreverent mannerExample:in the seventeenth century England had known fifty years of doctrinal quarrels and civil war; clergymen had been turned from their cures, and churches irreverently used
(n) American silversmith remembered for his midnight ride (celebrated in a poem by Longfellow) to warn the colonists in Lexington and Concord that British troops were coming (1735-1818)Syn. Paul Revere
(n) a reverent mental attitudeAnt. irreverence
(n) an act showing respect (especially a bow or curtsy)
(v) regard with feelings of respect and reverence; consider hallowed or exalted or be in awe ofSyn. fear, venerate, revereExample:Fear God as your father; We venerate genius
(n) a title of respect for a clergyman
(adj) worthy of adoration or reverenceSyn. sublime
(adj) feeling or showing profound respect or venerationAnt. irreverentExample:maintained a reverent silence
(adv) with reverence; in a reverent mannerSyn. reverentlyAnt. irreverentlyExample:he gazed reverently at the handiwork
(n) a title of respect for various ecclesiastical officials (as cathedral deans and canons and others)
(adj) profoundly honoredSyn. venerable, reveredExample:revered holy men
(n) English author; Charles Dodgson was an Oxford don of mathematics who is remembered for the children's stories he wrote under the pen name Lewis Carroll (1832-1898)Syn. Charles Dodgson, Reverend Dodgson, Lewis Carroll, Dodgson, Charles Lutwidge Dodgson
(n) a member of the clergy and a spiritual leader of the Christian ChurchSyn. man of the cloth, reverendAnt. layman
(n) a feeling of profound respect for someone or somethingSyn. awe, veneration, reverenceExample:the fear of God; the Chinese reverence for the dead; the French treat food with gentle reverence; his respect for the law bordered on veneration
(adj) not revering godSyn. irreverent
(adj) showing great reverence for godSyn. worshipful, reverentExample:a godly man; leading a godly life
(v) love unquestioningly and uncritically or to excess; venerate as an idolSyn. hero-worship, worship, idolise, revereExample:Many teenagers idolized the Beatles
(adj) characterized by a lightly pert and exuberant qualitySyn. irreverent, pert, saucyExample:a certain irreverent gaiety and ease of manner
(adj) feeling or manifesting venerationSyn. venerating, reverential
(n) a lapel on a woman's garment; turned back to show the reverse sideSyn. revere
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

v. t. To treat irreverently or with disrespect. [ Obs. ] Sir T. More. [ 1913 Webster ]

n. [ L. irreverentia: cf. F. irrévérence. ] The state or quality of being irreverent; lack of proper reverence; disregard of the authority and character of a superior. [ 1913 Webster ]

a. Irreverent. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Immodest speech, or irreverend gesture. Strype. [ 1913 Webster ]

a. [ L. irreverens, -entis: cf. F. irrévérent. See In- not, and Reverent. ] Not reverent; showing a lack of reverence; expressive of a lack of veneration; as, an irreverent babbler; an irreverent jest. [ 1913 Webster ]

adv. In an irreverent manner. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Revered p. pr. & vb. n. Revering. ] [ L. revereri; pref. re- re- + vereri to fear, perh. akin to E. wary: cf. F. révérer. ] To regard with reverence, or profound respect and affection, mingled with awe or fear; to venerate; to reverence; to honor in estimation. [ 1913 Webster ]

Marcus Aurelius, whom he rather revered as his father than treated as his partner in the empire. Addison. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To venerate; adore; reverence. [ 1913 Webster ]

n. [ F. révérence, L. reverentia. See Reverent. ] 1. Profound respect and esteem mingled with fear and affection, as for a holy being or place; the disposition to revere; veneration. [ 1913 Webster ]

If thou be poor, farewell thy reverence. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Reverence, which is the synthesis of love and fear. Coleridge. [ 1913 Webster ]

When discords, and quarrels, and factions, are carried openly and audaciously, it is a sign the reverence of government islost. Bacon. [ 1913 Webster ]

☞ Formerly, as in Chaucer, reverence denoted “respect” “honor”, without awe or fear. [ 1913 Webster ]

2. The act of revering; a token of respect or veneration; an obeisance. [ 1913 Webster ]

Make twenty reverences upon receiving . . . about twopence. Goldsmith. [ 1913 Webster ]

And each of them doeth all his diligence
To do unto the feast reverence. Chaucer. [ 1913 Webster ]

3. That which deserves or exacts manifestations of reverence; reverend character; dignity; state. [ 1913 Webster ]

I am forced to lay my reverence by. Shak. [ 1913 Webster ]

4. A person entitled to be revered; -- a title applied to priests or other ministers with the pronouns his or your; sometimes poetically to a father. Shak. [ 1913 Webster ]


Save your reverence,
Saving your reverence
, an apologetical phrase for an unseemly expression made in the presence of a priest or clergyman. --
Sir reverence, a contracted form of Save your reverence. [ 1913 Webster ] Such a one as a man may not speak of, without he say. “Sir reverence.” Shak. [ 1913 Webster ] --
To do reverence, to show reverence or honor; to perform an act of reverence. [ 1913 Webster ] Now lies he there,
And none so poor to do him reverence. Shak.
[ 1913 Webster ]

Syn. -- Awe; honor; veneration; adoration; dread. -- Awe, Reverence, Dread, Veneration. Reverence is a strong sentiment of respect and esteem, sometimes mingled slightly with fear; as, reverence for the divine law. Awe is a mixed feeling of sublimity and dread in view of something great or terrible, sublime or sacred; as, awe at the divine presence. It does not necessarily imply love. Dread is an anxious fear in view of an impending evil; as, dread of punishment. Veneration is reverence in its strongest manifestations. It is the highest emotion we can exercise toward human beings. Exalted and noble objects produce reverence; terrific and threatening objects awaken dread; a sense of the divine presence fills us with awe; a union of wisdom and virtue in one who is advanced in years inspires us with veneration. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Reverenced p. pr. & vb. n. Reverencing ] To regard or treat with reverence; to regard with respect and affection mingled with fear; to venerate. [ 1913 Webster ]

Let . . . the wife see that she reverence her husband. Eph. v. 33. [ 1913 Webster ]

Those that I reverence those I fear, the wise. Shak. [ 1913 Webster ]

n. One who regards with reverence. “Reverencers of crowned heads.” Swift. [ 1913 Webster ]

a. [ F. révérend, L. reverendus, fr. revereri. See Revere. ] Worthy of reverence; entitled to respect mingled with fear and affection; venerable. [ 1913 Webster ]

A reverend sire among them came. Milton. [ 1913 Webster ]

They must give good example and reverend deportment in the face of their children. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

☞ This word is commonly given as a title of respect to ecclesiastics. A clergyman is styled the reverend; a dean, the very reverend; a bishop, the right reverend; an archbishop, the most reverend. [ 1913 Webster ]

adv. Reverently. [ Obs. ] Foxe. [ 1913 Webster ]

a. [ L. reverens, -entis, p. pr. of revereri. See Revere. ] 1. Disposed to revere; impressed with reverence; submissive; humble; respectful; as, reverent disciples. “They . . . prostrate fell before him reverent.” Milton. [ 1913 Webster ]

2. Expressing reverence, veneration, devotion, or submission; as, reverent words; reverent behavior. Joye. [ 1913 Webster ]

a. [ Cf. F. révérenciel. See Reverence. ] Proceeding from, or expressing, reverence; having a reverent quality; reverent; as, reverential fear or awe. “A reverential esteem of things sacred.” South. [ 1913 Webster ]

adv. In a reverential manner. [ 1913 Webster ]

adv. In a reverent manner; in respectful regard. [ 1913 Webster ]

n. One who reveres. [ 1913 Webster ]

n. A reverent respect for one's self. Tennyson. [ 1913 Webster ]

n. Absence or lack of reverence; irreverence. [ Obs. ] Wyclif. [ 1913 Webster ]

a. 1. Not reverend. [ 1913 Webster ]

2. Disrespectful; irreverent. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

a. Irreverent. [ R. ] Shak. [ 1913 Webster ]

adv. Irreverently. [ R. ] B. Jonson. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[, fèngㄈㄥˋto receive (from superior); to offer; to revere #6789
[ , zūn jìngㄗㄨㄣ ㄐㄧㄥˋrespect; to revere #7080
[ , chóng shàngㄔㄨㄥˊ ㄕㄤˋto hold up (as an model); to hold in esteem; to revere; to advocate #13392
[ , jìng wèiㄐㄧㄥˋ ㄨㄟˋrevere #17761
[ , chóng jìngㄔㄨㄥˊ ㄐㄧㄥˋto revere; high esteem #23526
[ , jìng zhòngㄐㄧㄥˋ ㄓㄨㄥˋto respect deeply; to revere; to esteem #24907
[ , jìng yǎngㄐㄧㄥˋ ㄧㄤˇto revere; highly esteemed #26280
[  /  , jǐn jìㄐㄧㄣˇ ㄐㄧˋto remember with reverence; to bear in mind; to keep in mind #28948
[ , zhān yǎngㄓㄢ ㄧㄤˇto revere; to admire #30459
[ , zūn chóngㄗㄨㄣ ㄔㄨㄥˊto revere; to admire; to honor; to venerate #34615
[ , bù jìngㄅㄨˋ ㄐㄧㄥˋdisrespect; irreverent; rude; insufficiently respectful (to a superior) #35827
[ , jìng gàoㄐㄧㄥˋ ㄍㄠˋto tell respectfully; to announce reverentially #38944
[    /    , chéng huáng chéng kǒngㄔㄥˊ ㄏㄨㄤˊ ㄔㄥˊ ㄎㄨㄥˇin fear and trepidation (成语 saw); in reverence before your majesty (court formula of humility) #49073
[   , chóng yáng mèi wàiㄔㄨㄥˊ ㄧㄤˊ ㄇㄟˋ ㄨㄞˋto revere everything foreign and pander to overseas powers (成语 saw); blind worship of foreign goods and ideas #51704
[    /    , bì gōng bì jìngㄅㄧˋ ㄍㄨㄥ ㄅㄧˋ ㄐㄧㄥˋreverent and respectful; extremely deferential #51801
[    /    , dà yì lǐn ránㄉㄚˋ ㄧˋ ㄌㄧㄣˇ ㄖㄢˊdevotion to righteousness that inspires reverence (成语 saw) #52853
[  /  , zūn shīㄗㄨㄣ ㄕrevered master #61436
[ , zūn fèngㄗㄨㄣ ㄈㄥˋworship; to revere; to venerate #77764
[  /  , qīng mànㄑㄧㄥ ㄇㄢˋirreverent #80614
[    /    , dú zūn rú shùㄉㄨˊ ㄗㄨㄣ ㄖㄨˊ ㄕㄨˋDismiss the hundred schools, revere only the Confucians (slogan of former Han dynasty) #87717
[ , qián jìngㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄥˋreverent #101366
[   , fèng ruò shén míngㄈㄥˋ ㄖㄨㄛˋ ㄕㄣˊ ㄇㄧㄥˊto honor sb as a God (成语 saw); to revere; to worship; to deify; to make a holy cow of sth; to put sb on a pedestal #103536
[    /    , zūn shī ài túㄗㄨㄣ ㄕ ㄞˋ ㄊㄨˊtitle of a Daoist priest; revered master #216919
[, zhéㄓㄜˊvariant of 哲; philosophy; wisdom; intuitive knowledge; to revereSee Also:  #250326
[ , zhān bàiㄓㄢ ㄅㄞˋto worship; to gaze with reverence #254440
[    /    , guì yuǎn jiàn jìnㄍㄨㄟˋ ㄩㄢˇ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄣˋto revere the past and despise the present (成语 saw) #617912
[    /    , guì gǔ jiàn jīnㄍㄨㄟˋ ㄍㄨˇ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄣto revere the past and despise the present (成语 saw) #647399
[ , shì zūnㄕˋ ㄗㄨㄣWorld Honored One; Revered One of the World (Buddha)
[    /    , zūn shī guì dàoㄗㄨㄣ ㄕ ㄍㄨㄟˋ ㄉㄠˋto revere the master and his teaching
[ , kè shènㄎㄜˋ ㄕㄣˋcareful; reverently
[ , jìng xīㄐㄧㄥˋ ㄒㄧ(honorific) revered news; the most valuable information (in your recent letter, book etc); Thank you for your letter.
[         /         , bà chù bǎi jiā, dú zūn rú shùㄅㄚˋ ㄔㄨˋ ㄅㄞˇ ㄐㄧㄚ, ㄉㄨˊ ㄗㄨㄣ ㄖㄨˊ ㄕㄨˋDismiss the hundred schools, revere only the Confucians (slogan of former Han dynasty)
[, ㄐㄧˊto step; walk reverently
  EDICT JP-EN Dictionary 
[けい, kei] (n) reverence; respect #3547
[ぼくし, bokushi] (n, adj-no) pastor; minister; clergyman; reverend; (P) #7433
[そんけい, sonkei] (n, vs) respect; esteem; reverence; honour; honor; (P) #8373
[すうけい, suukei] (n, vs) reverence #17936
[とういつきょうかい, touitsukyoukai] (n) Unification Church (religious movement started by Reverend Sun Myung Moon) #19931
[いけい, ikei] (n, vs) reverence; awe; respect
[いく, iku] (n, vs) reverence; awe; fear
[おしいただく, oshiitadaku] (v5k, vt) to accept an object and hold it reverently over one's head
[ぬかずく(額ずく;額突く;叩頭く;額衝く);ぬかづく(額突く;叩頭く;額衝く);ぬかつく(額突く;叩頭く;額衝く)(ok), nukazuku ( hitai zuku ; hitai tsuku ; kou atama ku ; hitai tsuku ); nukaduku ( hita] (v5k, vi) to kowtow (to bow from a kneeling position such that the forehead touches the ground); to prostrate oneself; to give a deep, reverent bow
[かつごう;かつぎょう(渇仰), katsugou ; katsugyou ( katsu gyou )] (n, vs) adoration; reverence; esteem
[きっきゅうじょ;きくきゅうじょ(鞠躬如), kikkyuujo ; kikukyuujo ( mari kyuu jo )] (adj-t, adv-to) deferential; humble; reverent; respectful
[うやうやしい, uyauyashii] (adj-i) respectful; reverent
[うやうやしく, uyauyashiku] (adv) reverentially; respectfully
[きょうけい, kyoukei] (n) respect; reverence; veneration
[あおぎのぞみ, aoginozomi] (n, vs) look to (for help); look up to; reverence
[あおぐ, aogu] (v5g, vt) (1) to look up (at); (2) to look up (to); to respect; to revere; (3) to ask for; to seek; (4) to turn to someone; to depend on; (5) to drink; to take; (P)
[ぎょうぼう, gyoubou] (n, vs) look to (for help); look up to; reverence
[きんぼ, kinbo] (n, vs) adoration; reverence; admiration
[つつしんで, tsutsushinde] (adv) respectfully; humbly; reverently
[きんせい, kinsei] (n) quality product; carefully produced; reverently made
[うやまい, uyamai] (n) reverence; respect; honor; honour; veneration; esteem
[けいしん, keishin] (n, adj-no) piety; reverence
[けいてんあいじん, keiten'aijin] (exp) "Revere heaven, love people." (favorite motto of Saigo Takamori, 1827-1877)
[けいこう;けいぎょう, keikou ; keigyou] (n, vs) adoration; admiration; reverence; love of virtue
[つつしむ, tsutsushimu] (v5m, vt) (1) (usu. 慎む) to be careful; to be discreet; (2) (usu. 慎む) to do in moderation; to refrain (from overdoing); to abstain; (3) (謹む only) to be reverent; (4) to be purified; to be chaste; (P)
[かみをうやまう, kamiwouyamau] (exp, v5u) to revere God
[かみをたっとぶ, kamiwotattobu] (exp, v5b) to revere God
[あがめたてる, agametateru] (v1) (See 崇める) to respect; to revere
[あがめる, agameru] (v1, vt) to revere; to respect; to worship
[そんのう, sonnou] (n) reverence for the emperor; advocate of imperial rule
[そんのうとうばく, sonnoutoubaku] (n) reverence for the emperor and the overthrow of the shogunate
[そんのうじょうい, sonnoujoui] (n) 19th century slogan advocating reverence for the Emperor and the expulsion of (barbarian) foreigners
[そんしん, sonshin] (n, vs) reverence
[そんすう, sonsuu] (n, vs) reverence; veneration
[おがむ, ogamu] (v5m, vt) (1) to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to do reverence (e.g. before a statue of the Buddha); to pay one's respects; (2) to beg; to make a supplication; (3) (hum) (sometimes used sarcastically in modern Japanese) to see (something or someone of high status); (P)
[ふでづか, fudeduka] (n) mound covering reverently buried old brushes
[ふけい, fukei] (adj-na, n) disrespect; irreverence; impiety; blasphemy; profanity
[ふけいけん, fukeiken] (n) impiety; irreverence
[たてまつる;まつる, tatematsuru ; matsuru] (v5r, vt) to offer; to present; to revere; to do respectfully
[ほうたい, houtai] (n, vs) having a prince for a president; being the recipient of (an imperial favor, favour); reverential acceptance
[ささげもつ, sasagemotsu] (v5t) to hold something reverently with both hands
[いややか, iyayaka] (adj-na) (See うやうやしい) polite; respectful; reverent
  DING DE-EN Dictionary 
Aufschlag { m }; Revers { n }; Fasson { n } | Aufschläge { pl }
lapel; revere; revers | lapels
Ehrfurcht { f }
reverence
Geistliche { m }
reverend
Pietät { f } | aus Pietät (gegenüber)
piety; reverence | out of reference (of)
Pietätlosigkeit { f }
irreverence
Respektlosigkeit { f }; Überheblichkeit { f }; Despektierlichkeit { f }
irreverence
Reverenz { f }; Hochachtung { f } | jdm. seine Referenz erweisen
respect; esteem; high esteem | to pay sb. one's respects
ehren | ehrend | geehrte
to revere | revering | revered
ehrerbietig
reverential
ehrerbietig { adv }
reverentially
ehrerbietig { adv }
reverently
ehrerbietigen; ehrfürchtig
reverential
ehrfürchtig; ehrfurchtsvoll; ehrerbietig { adj }
reverent
ehrfurchtslos { adj }
irreverent
ehrt
reveres
ehrwürdig
reverend
respektlos { adj } | respektloser | am respektlosesten
irreverent | more irreverent | most irreverent
respektlos { adv }
irreverently
verehren | verehrend | verehrt | verehrt | verehrte
to revere | revering | revered | reveres | revered
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ