English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) การโต้เถียง, See Also: ความขัดแย้ง, การโต้แย้ง, การคัดค้าน, การไม่เห็นด้วย, Syn. argument, disagreement, dispute, Ant. support, agree
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(ดิสพิวทฺ') vi., vt., n. (การ) โต้เถียง, โต้แย้ง, ทะเลาะ, See Also: disputer n. ดูdispute, Syn. debate, argument
(-พิว'ทิด) adj. ไม่อาจโต้แย้งได้
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(vt) โต้เถียง, แย้ง, ค้าน, ทะเลาะ, ต่อต้าน, อภิปราย
(adj) ไม่มีปัญหา, ไม่เถียง
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ข้อพิพาท [เศรษฐศาสตร์]
การระงับข้อพิพาพ [เศรษฐศาสตร์]
ข้อพิพาทในการลงทุน [เศรษฐศาสตร์]
ข้อพิพาทเขตแดน [TU Subject Heading]
การระงับข้อพิพาท (กฎหมาย) [TU Subject Heading]
การพิพาทแรงงาน [TU Subject Heading]
การระงับข้อพิพาทระหว่างประเทศโดยสันติวิธี [TU Subject Heading]
ทรานพิวเตอร์ [TU Subject Heading]
การระงับข้อพิพาท [การทูต]
การระงับข้อพิพาทด้วยสันติวิธี [การทูต]
หมายถึง การระงับข้อพิพาทระหว่างประเทศโดยสันติวิธี คงจะจำกันได้ว่า ในตอนเสร็จสงครามโลกครั้งที่สอง ประเทศในโลกฝ่ายเสรีซึ่งเป็นผู้ชนะ ต่างมีเจตนาอันแน่วแน่ที่จะหาทางมิให้เกิดสงครามขึ้นอีกในโลก จึงตกลงร่วมกันก่อตั้งองค์การสหประชาชาติ (Charter of the United Nations)ดังนั้น ข้อ 2 ของกฎบัตรสหประชาชาติจึงได้กำหนดให้ประเทศสมาชิกมีพันธกรณีที่จะต้องหาทางระ งังกรณีพิพาทระหว่างประเทศโดยสันติวิธี และข้อ 33 ของกฎบัตรก็ได้บัญญัติไว้ว่า ?1. ผู้เป็นคู่กรณีฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งในกรณีพิพาทใด ๆ ซึ่งหากดำเนินอยู่ต่อไป น่าจะเป็นอันตรายแก่การธำรงไว้ซึ่งสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ ก่อนอื่นจักต้องแสวงหาการแก้ไขโดยการเจรจา ไต่สวน ไกล่เกลี่ย ประนีประนอม อนุญาโตตุลาการ การระงับโดยทางศาล การหันเข้าอาศัยทบวงการตัวแทน การตกลงส่วนภูมิภาค หรือสันติวิธีประการอื่นใดที่คู่กรณีจะพึงเลือก 2. เมื่อเห็นว่าจำเป็น คณะมนตรีความมั่นคงจักเรียกร้องให้คู่พิพาทระงับกรณีพิพาทของตนโดยวิธีเช่น ว่านั้น? [การทูต]
ข้อพิพาทที่ยังไม่ระงับ [การทูต]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) dispute, See Also: argument, controversy, Syn. กรณีพิพาท, ข้อโต้เถียง, ข้อโต้แย้ง, Example:เมื่อเกิดข้อพิพาทขึ้น คู่กรณีควรใช้วิธีแก้ปัญหาโดยสันติวิธี, Thai Definition:เรื่องโต้เถียง หรือโต้แย้งกัน
(v) argue incessantly, See Also: dispute every word, Syn. เถียงคอเป็นเอ็น, Example:เด็กคนนี้เถียงคำไม่ตกฟาก เป็นเด็กที่ไม่น่ารักเลย, Thai Definition:เถียงไม่หยุด
(n) war of words, See Also: argument, quarrel, wrangle, dispute, Syn. การปะทะคารม, การโต้เถียง, Thai Definition:การปะคารมกัน, การโต้เถียงทะเลาะกัน
(v) haggle, See Also: be too mindful, dispute, counterpurpose, take advantage, be incompatible, Syn. เกี่ยงงอน, Example:พอให้ทำอะไรจะไม่ค่อยมีใครยอมทำเพราะมัวเกี่ยงกันและถึงแม้ทำด้วยกันก็มักจะมีปัญหา, Thai Definition:อาการที่ต่างฝ่ายต่างไม่ยอมทำเพราะกลัวจะเสียเปรียบกันเป็นต้น
(n) labor dispute, See Also: labor controversy, Example:รัฐมนตรีมีอำนาจออกคำสั่งให้ข้อพิพาทแรงงานนำไปสู่การชี้ขาด, Unit:ข้อ, Thai Definition:ข้อขัดแย้งระหว่างนายจ้างกับลูกจ้างหรือสหภาพแรงงาน ที่ทั้งสองฝ่ายไม่สามารถตกลงกันได้ในเรื่องที่เกี่ยวกับสภาพการจ้าง
(n) contradictory, See Also: argument, dispute, Syn. ข้อโต้แย้ง, ข้อขัดแย้ง, Ant. ข้อยุติ, Example:ฝ่ายค้านมีข้อแย้งซึ่งที่ประชุมไม่ยอมรับ, Thai Definition:ความคิดที่ไม่ตรงกันหรือไม่เห็นด้วย
(v) quarrelsome, See Also: provoke a dispute, Example:นายจะมามัวพาลกระแชงใส่พวกเราหน่อยเลย อยู่เฉยๆ ดีกว่า, Thai Definition:พาลหาเรื่องทำให้วุ่นวาย
(v) quarrel, See Also: argue, altercate, clash, dispute, squabble, Syn. ทะเลาะ, เถียง, ทุ่มเถียง, มีปากมีเสียง, ทะเลาะวิวาท, ทะเลาะเบาะแว้ง, Ant. ปรองดอง, Example:พี่น้องมีปากเสียงกันแต่เช้า, Thai Definition:ทุ่มเถียงกันรุนแรงถึงขั้นวิวาท
(v) quarrel, See Also: exchange words, argue, dispute, wrangle, Syn. วิวาท, ทุ่มเถียง, เถียง, ทะเลาะเบาะแว้ง, Ant. ปรองดอง, สามัคคี, Example:รัฐมนตรีคนนี้สร้างปัญหาจนขัดแย้ง หรือทะเลาะกับคนอื่นมามากแล้ว, Thai Definition:ทุ่มเถียงกันด้วยความโกรธ, โต้เถียงกัน, เป็นปากเป็นเสียงกัน
(v) conflict, See Also: quarrel, disagree, dispute, wrangle, be quarrelsome, Syn. ขัดแย้ง, ระหองระแหง, ทะเลาะกัน, บาดหมาง, Example:เขาทั้งสองไม่ลงรอยกันมานานเป็นปีแล้ว
(v) argue, See Also: discuss, dispute, quarrel, Syn. ปะทะคารม, โต้คารม, โต้เถียง, ตีฝีปากกัน, ถกเถียง, Ant. สงบปากสงบคำ, Example:สามีภรรยาคู่นี้ประคารมกันเป็นประจำ
(n) controversy, See Also: dispute, disputation, debate, argument, discussion, Syn. การถกเถียง, การเถียง, การโต้แย้ง, Example:การโต้เถียงกันของผู้ใหญ่เป็นตัวอย่างที่ไม่ดีกับเด็กๆ
(n) quarrel, See Also: squabble, bicker, wrangle, dispute, Syn. การทะเลาะเบาะแว้ง, การวิวาท, การทะเลาะวิวาท, Ant. การคืนดี, Example:ปัญหาการทะเลาะและตบตีกันนั้นมีแทบทุกวัน ส่วนใหญ่มาจากเรื่องหึงหวงกัน, Thai Definition:ทุ่มเถียงกันด้วยความโกรธ, โต้เถียงกัน, เป็นปากเป็นเสียงกัน
(n) dispute, See Also: controversy, argument, quarrel, contention, brawl, wrangle, squabble, Syn. การทะเลาะวิวาท, การทะเลาะ, การโต้เถียง, Example:การวิวาทกันของนักเรียนช่างกลสร้างความเดือดร้อนแก่ประชาชนทั่วไปเป็นอันมาก
(n) haggle, See Also: dispute, Example:การเกี่ยงกันของสหรัฐอเมริกา และสหภาพโซเวียด ทำให้ไม่เกิดการแก้ปัญหาไม่ประสบผลสำเร็จ
(n) exhibit, See Also: property in dispute, common property in dispute, stolen property, Syn. หลักฐาน, Example:จำเลยถูกจับได้พร้อมด้วยของกลาง, Thai Definition:ของที่ทำหรือมีไว้เป็นความผิด หรือที่ได้มาโดยได้กระทำความผิด หรือที่เกี่ยวเนื่องกับการกระทำความผิด หรือที่สงสัยว่าเป็นของดังกล่าว ซึ่งเจ้าพนักงานได้ยึดไว้เป็นหลักฐานในคดีอาญา
(n) argument, See Also: dispute, debate, controversy, Syn. ข้อพิพาท, ข้อโต้เถียง, Example:ฝ่ายค้านมีข้อโต้แย้งที่จะขอคัดค้านฝ่ายเสนอ, Unit:ข้อ, Thai Definition:เนื้อหาสาระของการโต้แย้ง
(v) argue, See Also: have an argument, have a row, quarrel, have an altercation, dispute, Syn. โต้เถียง, เถียง, ถกเถียง, Example:ทั้งคู่ทุ่มเถียงกันด้วยเรื่องไม่เป็นเรื่อง, Thai Definition:โต้แย้ง หรือเถียงกันอย่างรุนแรง
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kān thalǿ] (n) EN: quarrel ; squabble ; bicker ; wrangle ; dispute FR: querelle [ f ] ; dispute [ f ]
[kān tōthīeng] (n) EN: controversy ; dispute ; disputation ; debate ; argument ; discussion ; exchange FR: discussion [ f ]
[kān tōthīeng kan] (n, exp) FR: dispute [ f ]
[karanī phiphāt] (n, exp) EN: conflict ; fight ; battle ; dispute ; quarrel ; controversy ; matter of controversy ; subject of litigation ; collision FR: conflit [ m ]
[karanī phiphāt rawāng prathēt] (n, exp) EN: international legal dispute
[khaeng] (v) EN: compete ; contest ; vie ; race ; content ; match FR: rivaliser ; concourir ; disputer une compétition ; jouer
[khān] (v) EN: oppose ; object ; disagree ; protest ; contradict ; dispute ; dissent FR: protester ; s'opposer ; contrarier ; objecter
[khatkhān] (v) EN: oppose ; object ; disagree ; protest ; reject ; dissuade ; dispute ; ban FR: s'opposer ; être en désaccord ; protester ; contester ; contredire
[khø khatyaēng] (n, exp) EN: matter in contention ; point of contention ; matter in dispute ; disagreement
[khøngklāng] (n) EN: property in dispute ; common property in dispute ; stolen property ; corpus deficit
[khøphiphāt] (n) EN: dispute ; argument ; controversy ; controversial point ; disputed point ; matter in dispute ; issue FR: dispute [ f ]
[khøphiphāt raēng-ngān] (n, exp) EN: labor dispute
[khø tōthīeng] (n, exp) EN: dispute ; argument ; controversy ; point of contention FR: point de désaccord [ m ]
[khøtōyaēng] (n) EN: argument ; counter-argument ; objection ; point in opposition ; opposing view ; dispute ; disagreement ; contention
[khu phiphāt] (n) EN: litigant ; party to the dispute
[kīeng] (v) EN: haggle ; contend ; dispute ; be too mindful ; dispute ; counterpurpose ; take advantage ; be incompatible FR: chicaner ; marchander ; ergoter ; lésiner
[kīeng-ngøn] (v) EN: be unwilling ; contend ; dispute ; bargain ; counterpurpose ; haggle ; argue FR: rechigner ; renâcler
[klaiklīa khøphiphāt] (v, exp) EN: settle a dispute ; arrange differences ; reconcile differencies
[krathopkrathang] (v) EN: conflict ; oppose ; disagree ; dispute ; affect FR: se mettre quelqu'un à dos ; entrer en conflit
[patha khārom] (v, exp) EN: debate ; dispute ; quarrel ; squabble ; argue ; cross verbal swords
[phiphāt] (v) EN: dispute ; have a dispute ; litigate ; quarrel FR: se disputer
[phū chøp thīeng] (n, exp) FR: disputeur [ m ] (vx) ; disputeuse [ f ] (vx)
[prachan] (v) EN: rival ; compete ; vie FR: rivaliser ; disputer
[prakūat] (v) EN: contest ; enter a contest ; compete ; enter a competition ; contend FR: concourir ; entrer en compétition ; disputer
[reūang thalǿwiwāt] (n, exp) EN: point at issue ; matter in dispute
[thalǿ] (v) EN: quarrel ; exchange words ; have a brawl ; argue; dispute ; wrangle ; bicker ; squabble ; spat ; have a row FR: se disputer ; se quereller ; se chamailler ; avoir une prise de bec
[thalǿbǿwaēng] (v) EN: brawl ; wrangle ; bicker ; quarrel ; dispute ; argue ; squabble ; spat
[thīeng] (v) EN: dispute ; debate ; argue ; wrangle ; discuss ; contradict ; talk back FR: contester ; objecter ; répliquer ; discuter ; débattre
[thīeng kham mai tokfak] (v, exp) EN: argue incessantly ; dispute every word FR: discuter sans relâche
[thokthīeng] (v) EN: dispute ; argue ; discuss
[tō] (v) EN: argue ; refute ; contradict ; dispute ; oopose ; back ; contend ; counter ; reply FR: résister ; riposter ; répliquer ; réfuter ; s'opposer
[tōthīeng] (v) EN: argue ; debate ; dispute FR: polémiquer ; batailler ; disputer (vx - litt.)
[tōyaēng] (v) FR: disputer ; controverser (r.)
[wiwāt] (v) EN: dispute ; argue ; debate ; quarrel ; squabble ; clash ; bully FR: se disputer ; se quereller
[yaēng] (v) EN: protest ; take exception to ; object to ; dispute ; counter ; conflict ; contradict ; oppose ; dissent ; disagree ; reject ; contrast ; be incompatible ; be contradictory ; be contrary FR: contredire ; réfuter
[yeūyaēng] (v) EN: snatch ; take forcibly ; catch as catch can FR: disputer ; batailler
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
spute
spute
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
v. i.
Therefore disputed [ reasoned, Rev. Ver. ] he in synagogue with the Jews. Acts xvii. 17. [ 1913 Webster ]
v. t.
The rest I reserve it be disputed how the magistrate is to do herein. Milton. [ 1913 Webster ]
To seize goods under the disputed authority of writs of assistance. Bancroft. [ 1913 Webster ]
To dispute the possession of the ground with the Spaniards. Prescott. [ 1913 Webster ]
Dispute it [ grief ] like a man. Shak.
n. [ Cf. F. dispute. See Dispute, v. i. ]
Addicted more
To contemplation and profound dispute. Milton. [ 1913 Webster ]
Beyond dispute,
Without dispute
a. Admitting no dispute; incontrovertible. Bailey. [ 1913 Webster ]
n. One who disputes, or who is given to disputes; a controvertist. [ 1913 Webster ]
Where is the disputer of this world? 1 Cor. i. 20. [ 1913 Webster ]
a. Undisputed. [ 1913 Webster ]
v. t. [ Abbrev. from dispute. ] To dispute; to discuss. [ Obs. ] Wyclif. [ 1913 Webster ]
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) a disagreement or argument about something important, Syn. difference of opinion, difference, conflict, Example:he had a dispute with his wife; there were irreconcilable differences; the familiar conflict between Republicans and Democrats
(adj) generally agreed upon; not subject to dispute, Syn. unquestioned, unchallenged, Example:the undisputed fact
(adv) in an unarguable and undisputed manner, Syn. undisputedly, Example:you write as if this fact whilst inarguably forever condemning me to the ranks of Bohemianism nevertheless earned for me the right of entry into any company
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
争う
[あらそう, arasou] TH: โต้เถียง
争う
[あらそう, arasou] EN: to dispute
争議
[そうぎ, sougi] TH: การถกเถียง
争議
[そうぎ, sougi] EN: dispute
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[ぎろん, giron] (n, vs) argument; discussion; dispute; controversy; (P) #122
[ろん, ron] (n) (1) argument; discussion; dispute; controversy; discourse; debate; (2) theory; doctrine; (3) essay; treatise; comment #860
[ろんそう, ronsou] (n, vs, adj-no) controversy; dispute; (P) #3874
[あらそい, arasoi] (n) dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry; contest; (P) #4408
[ふんそう, funsou] (n, vs, adj-no) dispute; trouble; strife; (P) #4688
[こうそう, kousou] (n, vs) dispute; resistance; (P) #7782
[めぐる, meguru] (v5r, vi) (1) to go around; (2) to return; (3) to surround; (4) (See を巡って) to concern (usu. of disputes); (P) #8110
[あらそう, arasou] (v5u, vi) (1) to compete; to contest; to contend; (2) to quarrel; to argue; to dispute; to be at variance; to oppose; (3) (See 争えない) (usu. in negative form) to deny (e.g. evidence); (P) #12751
[をめぐって, womegutte] (exp) in regard to; concerning (usu. of disputes)
[toransupyu-ta] (n) Transputer
[おしもんどう, oshimondou] (n) dispute; heated questioning and answering; (P)
[かていそうぎ, kateisougi] (n) domestic dispute; family trouble
[がくえんふんそう, gakuenfunsou] (n) campus dispute; campus strife
[かんかつあらそい, kankatsuarasoi] (n) jurisdictional dispute
[ぎもんひょう, gimonhyou] (n) disputed ballot
[けいそう, keisou] (n, adj-no) contention; dispute; conflict; controversy; (P)
[けいそうぶつ, keisoubutsu] (n) legal point of contention; matter in dispute; subject of debate; issue in contention
[けいやくもんだい, keiyakumondai] (n) contract dispute
[けっちゃくをつける, kecchakuwotsukeru] (exp, v1) to settle (a dispute)
[いいあい, iiai] (n) quarrel; dispute
[いいあらそう, iiarasou] (v5u, vt) to quarrel; to dispute
[こうがいとうちょうせいいいんかい, kougaitouchouseiiinkai] (n) Environmental Dispute Coordination Commission
[くちげんか(P);くちけんか(口喧嘩), kuchigenka (P); kuchikenka ( kuchigenka )] (n, vs) quarrel; dispute; (P)
[こうろん, kouron] (n, vs) dispute; quarrel; (P)
[こうじょうへいさ, koujouheisa] (n) (1) factory closure; factory shutdown; (2) lockout (e.g. during industrial dispute)
[こっきょうふんそう, kokkyoufunsou] (n) international border dispute
[こくさいふんそう, kokusaifunsou] (n) international dispute
[じりめいはく, jirimeihaku] (n) facts being beyond dispute; logic being indisputable
[しゅうろん, shuuron] (n) doctrinal dispute (within or between religious schools)
[みにくいあらそい, minikuiarasoi] (n) scandalous dispute
[しんけんあらそい, shinken'arasoi] (n) custody battle; custody dispute
[みずげんか, mizugenka] (n) (See 水争い) dispute over the distribution of water into paddies during the summer (in rural areas)
[みずあらそい, mizuarasoi] (n) (See 水喧嘩) dispute over water rights; dispute over the distribution of water into paddies during the summer (in rural areas)
[せいじけっちゃく, seijikecchaku] (n) a political settlement; settling (a dispute) politically (without resorting to force)
[あらそいごと, arasoigoto] (n) dispute
[そうぎ, sougi] (n) dispute; quarrel; strike; (P)
[そうしょう, soushou] (n, adj-no) dispute by legal action; contentious
[そうたん, soutan] (n) beginning of a dispute
[そうろん, souron] (n, vs) argument; dispute; controversy
[そうぞくあらそい, souzokuarasoi] (n) inheritance dispute
[たいぎょうせんじゅつ, taigyousenjutsu] (n) slowdown strategy; go-slow tactics (of workers in a labor dispute)
[ちゅうえつふんそう, chuuetsufunsou] (n) dispute between China and Vietnam
[はばつあらそい, habatsuarasoi] (n) factional dispute; factional strife; rivalry between factions
[ふうは, fuuha] (n) wind and waves; rough seas; storm; dispute; quarrel; trouble
[ふんじょう, funjou] (n, vs) disturbance; trouble; dispute
[もんくなく, monkunaku] (adv) (See 文句なし) undisputedly; perfectly
[もんくなし, monkunashi] (adj-no) (See 文句なく) undisputed; entirely; perfect; (P)
[かたがつく, katagatsuku] (exp, v5k) (See 片付く) to settle (a problem); to put an end to (a dispute); to be disposed of; to be settled; to come to an end
[かたづける, katadukeru] (v1, vt) (1) to tidy up; to put in order; to straighten up; to put away; (2) to settle (problem); to clear (dispute); (3) to finish; to bring something to an end; (4) (sometimes 嫁ける) to marry off (e.g. a daughter); (5) to do away with someone; to bump someone off; (P)
[みんじかいにゅうぼうりょく, minjikainyuubouryoku] (n) racketeering by interceding in civil disputes and threatening the use of violence
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Arbeitskampf { m }
labor dispute [ Am. ]; labour dispute [ Br. ]
Auseinandersetzung { f }; Disput { m }; Streit { m }; Streitigkeit { f }; Zwistigkeit { f } | innenpolitische Auseinandersetzung | eine Streitigkeit beilegen; einen Strei schlichten; einen Streit regeln
dispute | dispute over domestic policy | to settle a dispute
Grenzkonflikt { m }
border dispute
Kompetenzstreitigkeit { f }; Kompetenzkonflikt { m }
dispute over respective areas of authority
Partei { f } [ jur. ] | die streitenden Parteien | vertragsschließende Parteien | ein Dritter
party | the parties to a dispute | contracting parties | a third party
Patentstreitigkeit { m }
patent dispute
Religionsstreit { n }
religious dispute
Streit { m }; Wortstreit { m }
dispute
Streitfall { m } (bei Verträgen)
dispute
Streitfallregelung { f }
commercial settlement of a dispute
Streitfrage { f } | Streitfragen { pl }
dispute; matter of discussion | disputes
Streitgegenstand { m }
matter in dispute
Streitobjekt { n }
object of dispute
Tarifkonflikt { m }
pay dispute
Zwist { m }
dispute
(Streit) beilegen
to resolve (dispute)
disputierte
disputed
eindeutig { adj }
clear; undisputed; indisputable
streiten; abstreiten; anfechten | streitend; abstreitend; anfechtend | gestritten; abgestritten; angefochten | streitet
to dispute | disputing | disputed | disputes
noch strittig
still in dispute
strittiger Punkt
the disputed point
unangefochten; unbestritten { adj }
undisputed
unbestritten { adv }
undisputedly
Darüber lässt sich streiten.
That's open to dispute.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)