English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) สารกระตุ้นฤทธิ์ทางเคมี
(phrv) เลื่อนตำแหน่งเป็น
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
เซลล์มีการจำแนกลักษณะมากขึ้น [การแพทย์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) promote, See Also: raise one's position, raise one's status, Syn. เพิ่มฐานะ, เลื่อนฐานะ, Ant. ลดฐานะ, Example:ล้นเกล้ารัชกาลที่ 6 ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ยกฐานะโรงเรียนข้าราชการพลเรือนฯขึ้นเป็นจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยในปีพ.ศ.2459, Thai Definition:เลื่อนตำแหน่งหน้าที่ให้สูงขึ้น
(v) be newly sold, See Also: be newly promoted, be new distributed, Syn. ขาย, จำหน่าย, Example:สินค้าที่เพิ่งออกตัวไปทำยอดขายดีมาก
(v) promote, See Also: elevate, upgrade, raise, Syn. เลื่อนตำแหน่ง, เลื่อนฐานะ, Example:ผู้บริหารกำลังประชุมเพื่อตัดสินว่าควรเลื่อนขั้นให้เขาหรือไม่, Thai Definition:ย้ายขึ้นไปรับตำแหน่งที่สูงขึ้นกว่าเดิม
(v) get a promotion, See Also: be promoted, elevate, upgrade, raise, Syn. เลื่อนขั้น, เลื่อนฐานะ, Example:เขาทำงานหนักเพราะหวังจะได้เลื่อนตำแหน่งปลายปีนี้, Thai Definition:ได้รับการมอบหมายหน้าที่หรือฐานะการงานที่สูงขึ้นกว่าเดิม
(v) advance, See Also: promote to higher position, Syn. เลื่อนขั้น, เลื่อนชั้น, เลื่อนฐานะ, Ant. ตกต่ำ, ลดลง, ปลดลง, Example:ตอนนี้เธอเขยิบฐานะจากคนรับใช้ขึ้นเป็นภรรยาน้อยของคุณผู้ชายเรียบร้อยแล้ว, Thai Definition:เลื่อนจากสถานภาพที่เป็นอยู่ให้สูงหรือให้เจริญขึ้นไป
(v) promote, See Also: upgrade, raise, advance, Syn. เลื่อนยศ, เลื่อนตำแหน่ง, เลื่อนหน้าที่, เลื่อนขั้น, Example:ปลัดเกษมได้เลื่อนที่เป็นนายอำเภอ หลังจากทำความดีความชอบมานาน, Thai Definition:ได้ยศหรือบรรดาศักดิ์สูงไปกว่าเก่า
(v) move to a higher rank, See Also: be promoted, Syn. เลื่อนตำแหน่ง, Example:สามีของท่านเป็นพลตรีมาหลายปีแล้วแต่ยังไม่มีโอกาสเลื่อนยศเป็นพลโทเลย, Thai Definition:ได้รับฐานะที่สูงขึ้นกว่าเดิม
(v) move to a higher rank, See Also: be promoted, Syn. เลื่อนตำแหน่ง, Example:สามีของท่านเป็นพลตรีมาหลายปีแล้วแต่ยังไม่มีโอกาสเลื่อนยศเป็นพลโทเลย, Thai Definition:ได้รับฐานะที่สูงขึ้นกว่าเดิม
(v) support, See Also: help, back, aid, assist, patronize, promote, sponsor, maintain, uphold, sustain, Syn. ค้ำจุน, ค้ำชู, เลี้ยงดู, อุปถัมภ์ค้ำชู, Example:รัฐกับศาสนามิได้แยกจากกัน และรัฐมีหน้าที่ต้องอุปถัมภ์ศาสนาด้วย, Thai Definition:ช่วยเหลือทางด้านการเงินและอื่นๆ เพื่อให้ดำรงอยู่ได้, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
(v) upgrade, See Also: promote, raise, elevate, Syn. เลื่อนตำแหน่ง, เลื่อนขั้น, Example:คนที่ทำงานดีก็ย่อมจะได้รับการพิจารณาจากหัวหน้าให้เลื่อนชั้นสูงขึ้นไปเรื่อยๆ
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chīa] (v) EN: cheer ; support ; boost ; promote ; encourage FR: encourager ; supporter
[janlōng] (v) EN: sustain ; maintain ; support ; promote ; develop ; enhance FR: soutenir ; supporter ; maintenir ; renforcer ; promouvoir ; développer
[janlōng prachāthippatai] (v, exp) EN: promote democracy FR: promouvoir la démocratie
[jaroēn āhān] (v, exp) EN: have a good appetite ; promote the appetite ; act as a tonic FR: avoir bon appétit ; ouvrir l'appétit
[køkān] (v) EN: start ; launch ; initiate ; promote ; originate FR: initier ; susciter
[leūoenchan] (v) EN: upgrade ; promote ; raise ; elevate
[leūoen khan] (v) EN: be promoted ; get a raise ; get a promotion ; promote ; elevate ; upgrade ; raise
[leūoen tamnaeng] (v, exp) EN: get a promotion ; be promoted ; elevate ; upgrade ; raise FR: recevoir une promotion
[leūoenthī] (v) EN: promote ; upgrade ; raise ; advance
[leūoen yot] (v, exp) EN: move to a higher rank ; be promoted FR: monter en grade ; prendre du galon ; obtenir une promotion
[øktūa] (v) EN: be newly sold ; be newly promoted ; be new distributed ; sell
[phū køkān] (n, exp) EN: promoter of the revolution of B.E. 2475 ; revolutionary
[phū roēm køkān] (n, exp) EN: promoter
[prōmōt] EN: promote
[prōmōtoē] (n) EN: promoter FR: promoteur [ m ]
[soēm] (v) EN: reinforce ; strenghten ; enhance ; enrich ; fortify ; confirm ; boost ; improve ; lift ; increase ; promote ; support ; back ; encourage FR: renforcer ; soutenir ; promouvoir ; améliorer
[soēm sukkhaphāp] (v, exp) EN: improve health ; promote health
[songsoēm] (v) EN: promote ; encourage ; foster ; support ; back ; incite FR: encourager ; favoriser ; promouvoir ; inciter
[songsoēm kān khaengkhan] (v) EN: promote competition
[songsoēm kān khāi] (v, exp) EN: promote sales FR: promouvoir les ventes
[songsoēm khwām sāmakkhī] (v, exp) EN: promote unity
[songsoēm mittraphāp] (v, exp) EN: improve frienship ; promote friendship
[yok radap] (v, exp) EN: improve ; promote ; improve ; enhance ; raise ; advance ; augment
[yok thāna] (v, exp) EN: promote ; raise one's position ; raise one's status FR: être promu ; élever son statut
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
promote
promote
promote
promote
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(v) be changed for a superior chess or checker piece
(v) change a pawn for a better piece by advancing it to the eighth row, or change a checker piece for a more valuable piece by moving it to the row closest to your opponent
(v) promote on the spot, Example:Supreme Bishop Digby had been spot-promoted to Archangel
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
v. t.
I will promote thee unto very great honor. Num. xxii. 17. [ 1913 Webster ]
Exalt her, and she shall promote thee. Prov. iv. 18. [ 1913 Webster ]
v. i. To urge on or incite another, as to strife; also, to inform against a person. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
n.
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
進める
[すすめる, susumeru] TH: สนับสนุนให้เลื่อนตำแหน่ง
進める
[すすめる, susumeru] EN: to promote
高まる
[たかまる, takamaru] TH: พัฒนาสูงขึ้น
高まる
[たかまる, takamaru] EN: to be promoted
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[to] (prt, conj) (1) if; when; (2) and; (3) with; (4) particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); (n) (5) (abbr) (See と金) promoted pawn (shogi); (P) #10
[うま, uma] (n) (1) horse; (2) promoted bishop (shogi); (P) #536
[りゅう(P);たつ;りょう, ryuu (P); tatsu ; ryou] (n) (1) (See ドラゴン) dragon (esp. a Chinese dragon); (2) naga (semidivine human-cobra chimera in Indian mythology); (3) (りゅう, りょう only) promoted rook (shogi); (P) #1686
[すすめる, susumeru] (v1, vt) to advance; to promote; to hasten; (P) #6735
[あがる, agaru] (v5r, vi) (1) to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised; (2) to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in; (3) to enter (a school); to advance to the next grade; (4) to get out (of water); to come ashore; (5) (also written as 騰る in ref. to price) to increase; (6) to improve; to make progress; (7) to be promoted; to advance; (8) to be made (of profit, etc.); (9) to occur (esp. of a favourable result); (10) (often as 〜で上がる) to be adequate (to cover expenses, etc.); (11) to be finished; to be done; to be over; (12) (of rain) to stop; to lift; (13) to stop (working properly); to cut out; to give out; to die; (14) to win (in a card game, etc.); (15) (挙がる only) to be arrested; (16) (挙がる only) to turn up (of evidence, etc.); (17) (揚がる only) to be deep fried; (18) to be spoken loudly; (19) to get stage fright; (20) to be offered (to the gods, etc.); (21) (hum) to go; to visit; (22) (hon) to eat; to drink; (23) (esp. 挙がる) to be listed (as a candidate); (24) to serve (in one's master's home); (25) (in Kyoto) to go north; (suf, v5r) (26) (See 出来上がる・1) (after the -masu stem of a verb) indicates completion; (P) #7851
[りゅうおう, ryuuou] (n) (1) Dragon King; (2) promoted rook (shogi); (P) #8972
[たすける, tasukeru] (v1, vt) to help; to save; to rescue; to give relief to; to spare (life); to reinforce; to promote; to abet; (P) #9981
[なる, naru] (v5r, vi) (1) (uk) to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; (2) to result in; to prove to be; (3) to consist of; to be composed of; (4) to succeed; to be complete; (5) to change into; to be exchanged for; (6) (See 成り済ます) to play a role; (7) to be promoted (shogi); (v5r) (8) (hon) (as お+masu-stem+になる, ご+noun+になる, etc.) to do ...; (P) #11050
[たかまる, takamaru] (v5r, vi) to rise; to swell; to be promoted; (P) #15726
[のぼる, noboru] (v5r, vi) (1) to ascend; to go up; to climb; (2) (usu. 昇る) to ascend (as a natural process, e.g. the sun); to rise; (3) to go to (the capital); (4) to be promoted; (5) to add up to; (6) to advance (in price); (7) to swim up (a river); to sail up; (8) to come up (on the agenda); (P) #16538
[りゅうめ, ryuume] (n) (1) splendid horse; (2) promoted bishop (shogi) #16875
[なり, nari] (n) (See 成る・7) being promoted (shogi) #17590
[ほっきにん, hokkinin] (n) originator; promoter; (P) #19737
[ときん, tokin] (n) promoted pawn (shogi)
[kesaranpasaran ; keseranpaseran ; keseranpasaran ; tensarabasara] (n) (1) flock from a vine-seed weed, used for face powder, and believed to promote desire and happiness; (2) animal from popular folklore with a white fluffy down made from dandelions and a rabbit's tail resembling a fluffy hairball
[dezainpuromo-ta-] (n) design promoter
[puromo-ta-] (n) promoter; (P)
[puromo-to] (n, vs) promote; promotion; (P)
[ひきたてる, hikitateru] (v1, vt) to favour; to favor; to promote; to march (a prisoner off); to support
[よこやましんとう, yokoyamashintou] (n) Yokoyama Shinto (Edo-period Shinto sect promoted by Masae Yokoyama)
[かくがあがる, kakugaagaru] (exp, v5r) to be promoted to a higher rank
[かんじんもと, kanjinmoto] (n) backer; promoter
[かんばんおおぜき, kanban'oozeki] (n) physically exceptional sumo wrestler promoted straight to champion rank during Edo period
[こうぎょうぬし, kougyounushi] (n) showman; impresario; promoter; producer
[もとじめ, motojime] (n) manager; boss; controller; promoter
[よびや, yobiya] (n) promoter
[こうぎょうをおこす, kougyouwookosu] (exp, v5s) to promote industry
[さいじゅうりょう, saijuuryou] (n) sumo wrestler re-promoted to juryo division
[さいにゅうまく, sainyuumaku] (n) sumo wrestler re-promoted to makuuchi division
[しゅさいしゃ, shusaisha] (n) sponsor; promoter; impresario; organizer; organiser
[とりたてる, toritateru] (v1, vt) (1) to collect (debts); to dun; to exact; to extort; (2) to appoint; to promote; to give patronage; (3) (See 取り立てて) to emphasize; to focus on; to call attention to
[のしあげる, noshiageru] (v1, vt) to promote; to make richer
[しんよこづな, shinyokoduna] (n) sumo wrestler newly promoted to grand champion
[しんさんやく, shinsanyaku] (n) sumo wrestler newly promoted to a san'yaku rank
[しんじゅうりょう, shinjuuryou] (n) sumo wrestler newly promoted to juryo division
[しんおおぜき, shin'oozeki] (n) sumo wrestler newly promoted to ozeki rank
[しんにゅうまく, shinnyuumaku] (n) sumo wrestler newly promoted to makuuchi division
[すいきょしき, suikyoshiki] (n) first ring-entering ceremony of the newly promoted grand champion, performed at Meiji shrine
[すいしんしゃ, suishinsha] (n) promoter; instigator; driving force; pioneer; leader
[なりかく, narikaku] (n) promoted bishop
[なりこま, narikoma] (n) promoted chessman
[なりきん, narikin] (n, adj-no) (1) (derog) upstart; nouveau riche; new rich; narikin; coming into wealth suddenly; (2) (See 成る・7) (orig. meaning) piece promoted to gold general (in shogi); (P)
[なりぎん, narigin] (n) promoted silver general (shogi)
[なりけい, narikei] (n) promoted knight (shogi)
[なりきょう, narikyou] (n) promoted lance (shogi)
[そうぎょうしゃ, sougyousha] (n) founder; promoter
[とちりゅうどうか, tochiryuudouka] (n) incentives to promote land transactions
[ほっとう, hottou] (n, vs) (1) (See 発頭人) origin; promotion; (2) originator; promoter
[ほっとうにん, hottounin] (n) originator; promoter
[ふなり, funari] (adj-no, n) (1) unpromoted (piece in shogi); (n) (2) limit orders that become market orders at the closing auction if not already executed
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
den Aufstieg schaffen
to be promoted
Katalysator { m }; Organisator { m }; Beförderer { m }
promoter
Projekt { n } | Projekte { pl } | ein Projekt fördern | ein Projekt in Autrag geben
project | projects | to promote a project | to commission a project
avancieren
to be promoted
befördern; fördern | befördernd; fördernd | befördert; gefördert
to promote | promoting | promoted
begünstigen; voranbringen
to promote
sich einsetzen
to promote
fördert
promotes
werben für
to promote
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)