ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*greed*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: greed, -greed-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
greed(n) ความโลภ, See also: ความละโมบ, Syn. hunger, appetite, Ant. satiety, fulness
greedy(adj) ซึ่งหิวกระหาย, See also: ซึ่งละโมบ, ซึ่งเห็นแก่ตัว, Syn. hungry, covetous, Ant. generous, unselfish
greedily(adv) อย่างตะกละตะกลาม, Syn. selfishly

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
agreed(อะกรีดฺ') adj. ซึ่งตกลงกันแล้ว
greed(กรีด) n. ความตะกละ, ความโลภ, ความอยากได้, Syn. avidity, Ant. generosity
greedy(กรีด'ดี) adj. ตะกละ, ละโมบ, โลภ, อยากได้., See also: greedily adv. greediness n., Syn. covetous

English-Thai: Nontri Dictionary
greed(n) ความตะกละ, ความละโมบ, ความโลภ, ความอยากได้
greedily(adv) อย่างตะกละ, อย่างละโมบ, อย่างโลภโมโทสัน
greediness(n) ความตะกละ, ความละโมบ, ความโลภ, ความอยากได้
greedy(adj) ตะกละ, ละโมบ, โลภ, อยากได้

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
premium to be agreedเบี้ยประกันภัยตามที่จะตกลง มีความหมายเหมือนกับ premium to be arranged [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
agreed returnsการคืนเบี้ยประกันภัยตามตกลง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
agreed value policyกรมธรรม์แบบกำหนดมูลค่า มีความหมายเหมือนกับ valued policy [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Agreed.ตกลง The Guardian (2010)
Agreed.ตกลง Predestination (2014)
Greed has poisoned men's souls, has barricaded the world with hate, has goose-stepped us into bloodshed.ความโลภ มีทุกหนแห่ง มีความเกลียดชัง ที่ราบกูส เกิดการนองเลือด The Great Dictator (1940)
The misery upon us is but the passing of greed, the bitterness of men who fear the way of human progress.ความทุกข์ยาก เกิดจากความโลภ ความเจ็บปวดของผู้คนที่หวาดกลัว มนุษย์ทุกคนต่างเคยผ่านมา The Great Dictator (1940)
Let us fight to free the world, to do away with national barriers, to do away with greed, with hate and intolerance.ให้เราสู้เพื่อปลดปล่อยโลก ขจัดซึ่งปรปักษ์ประชาชน จะไม่ทำด้วยความกระหาย เกลียดชังและความพ่ายแพ้ The Great Dictator (1940)
We are coming out of the darkness into a new world, a kindlier world, where men will rise above their hate, their greed and their brutality.เราจะออกจากความมืดมิด เข้าสู่โลกใหม่ โลกที่เกื้อหนุน The Great Dictator (1940)
That sounds fair. Everyone agreed?ที่ฟังดูยุติธรรม ทุกคนเห็นพ้องกัน? 12 Angry Men (1957)
Excuse me. This was a secret ballot. We all agreed on that, no?ขอโทษนะ นี่คือการลงคะแนนลับ เราทุกคนเห็นด้วยกับการที่ไม่ได้หรือไม่ 12 Angry Men (1957)
We've agreed that it takes ten seconds for a train to pass a given point.เราได้ตกลงกันว่าจะใช้เวลาสิบวินาทีสำหรับรถไฟที่จะผ่านจุดที่กำหนด 12 Angry Men (1957)
I'm not greedy. I'm only taking half.ฉันไม่โลภมากหรอก ขอแค่รึ่งเดียว The Good, the Bad and the Ugly (1966)
"Alone among God's primates, he kills for sport or lust or greed."อยู่ท่ามกลางเทพเจ้าวานร มันฆ่าเพื่อเป็นกีฬา เพื่อตัณหา Beneath the Planet of the Apes (1970)
Agreed?ตกลง? The Godfather (1972)
McCluskey has agreed to be The Turk's bodyguard.สัสได้ตกลงที่จะเป็นบอดี้การ์ดเติร์ก The Godfather (1972)
We are agreed.We are agreed. The Godfather (1972)
Railroad workers. They've agreed to help us make our dream come true.คนงานวางรางรถไฟ พวกเขามาช่วยเราทำฝันให้เป็นจริง Blazing Saddles (1974)
He caressed it gently, opened and closed the cheeks began to suck it greedlilyเขาการสัมผัสมันสุภาพบุรุษt, open and ที่ปิดแก้ม... ...เริ่มต้นเพื่อดูดมัน greedlily Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Agreedซึ่งตกลงกันแล้ว Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
You agreed earlier to be part of an experiment today with the Los Angeles Police Department.คุณตกลงกับเราก่อนหน้านี้ว่า ส่วนนึงของการทดสอบในวันนี้ กับกรมตร.แอลเอ Oh, God! (1977)
Take it you agreed with him.ใช้มันคุณเห็นด้วยกับเขา Mad Max (1979)
So it's only natural that our best young minds assume an air of Eastern dignity while greedily assimilating every Western weakness as quickly as they can acquire it.เป็นธรรมชาติที่คนหนุ่มหัวดีของเรา จะรู้จักศักดิ์ศรีของตะวันออก แต่ก็กลับรีบรับเอา Gandhi (1982)
The viceroy's agreed to your release if you will speak for nonviolence.ไวซ์รอยจะปล่อยตัวคุณ ถ้าคุณ พูดให้พวกเขาเลิกใช้ความรุนแรง Gandhi (1982)
And Gandhiji has agreed.และคานธีก็ตกลง Gandhi (1982)
You're too greedy.เจ้าเห็นแก่ตัวมาก. Return of the Condor Heroes (1983)
You greedy snake!เจ้าเฒ่าหัวงู! Mannequin (1987)
Are we agreed?ตกลงไหม? The Princess Bride (1987)
If we catch it, you're coming to my place. If not, no. Agreed?ถ้าเราขึ้นรถได้ เธอมาห้องฉันได้ ถ้าไม่ อดนะ โอเค? A Short Film About Love (1988)
We agreed.เราตกลง Goodfellas (1990)
It was this Friday and you agreed, so you're a liar!ศุกร์นี้ต่างหากและนายตกลง คนโกหก Goodfellas (1990)
The reason I agreed to the evaluation was because I thought it would be fun.เหตุผลที่ฉันยอมรับในการพิจารณาคดี เป็นเพราะ ฉันคิดว่ามันคงสนุก Basic Instinct (1992)
And we agreed that it's time to get on with your real future.และเราตกลงกันแล้วว่า ถึงเวลาจัดการกับอนาคตลูกแล้ว Cool Runnings (1993)
And then last year, when we finally decided to get married, we agreed, love, yes, false dependencies, no.แล้วเมื่อปีที่แล้ว ตอนที่เราตัดสินใจแต่งงานกัน เราตกลงกัน ความรัก... ใช่ การพึ่งพาที่ผิด... The Joy Luck Club (1993)
Of course, we agreed early on not to include personal stuff like my tampons and feminine hygiene spray and his shaving lotion and foot powder.แน่นอนว่าเราตกลงกันล่วงหน้า ว่าไม่รวมพวกของใช้ส่วนตัว... อย่างผ้าอนามัยกับ สเปรย์ทำความสะอาดของผู้หญิง... กับโลชั่นโกนหนวดกับแป้งทาเท้าของเขา The Joy Luck Club (1993)
We agreed to sell it. That's why I'm here.เราตกลงที่จะขายมัน ผมถึงได้มาที่นี่ไง The Joy Luck Club (1993)
I think it's time the guards came into the factory. Japan, with all her treachery and greed--มีประกาศเยอรมันยอมแพ้แล้ว... Schindler's List (1993)
They were busy, but they agreed to see me."พวกเขายุ่งวุ่นวาย แต่ก็ยอมที่จะพบแม่ Wild Reeds (1994)
I talked to her. She agreed.ฉันบอกเธอ เธอยอม Wild Reeds (1994)
We agreed on Minnie.เราตกลงจะใช้นิมนี่ The One with the Sonogram at the End (1994)
It's funny, um, we agreed we'd spend our lives together.โทษนะ เราตกลงว่าจะใช้ชีวิตร่วมกัน The One with the Sonogram at the End (1994)
I've seen people at the settlement walking around like you or me, but they're as good as dead, 'cause they spent their lives in meanness and greed.ย่าเคยเห็นคนในเมือง เดินไปเดินมาเหมือนกับย่าและหลานนี่แหละ แต่พวกเขาอยู่ก็เหมือนตาย เพราะว่าพวกเขาใช่ชีวิต ด้วยความใจแคบ และริษยา The Education of Little Tree (1997)
I've spoken to the judge, and he's agreed to release you under my supervision.ชั้นคุยกับผู้พิพากษาแล้ว เขายอมปล่อย เธอให้อยู่ในความดูแลของชั้น Good Will Hunting (1997)
- Agreed?- ตกลงมั้ย The Jackal (1997)
How greedy of him.วิธีโลภของเขา Princess Mononoke (1997)
We're at the Vinyard home now... and Lieutenant Vinyard's oldest son Derek... has agreed to talk with us for a moment.ขณะนี้เราอยู่ที่บ้านของ วินยาร์ด... และลูกชายคนโตของร้อยโทวินยาร์ด เดเร็ค... ตกลงที่จะให้สัมภาษณ์ เล็กน้อย American History X (1998)
OK. I believe in death, destruction... chaos, filth, and greed.โอเค ฉันศรัทธาความตาย / การทำลายล้าง... ความสับสน สิ่งโสมม และความโลภ American History X (1998)
- I can't see why I agreed. - Don't be so negative. It might be fun.ไม่เข้าใจว่าทำไมฉันถึงตกลง \ อย่าอคตินักเลยน่า มันต้องสนุกแน่ๆ Show Me Love (1998)
Two American girls' lives ruined by a sleazy smuggler and the greedy cop in his pocket.ชีวิตสาวอเมริกันใสๆสองคนได้พังทลายลงไป โดยนักค้ายาผู้น่ารังเกียจ... ...และตำรวจผู้ละโมภอีกคนหนึ่ง Brokedown Palace (1999)
Your Minister of Justice has agreed.เราตกลงกันแล้วนี่ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมของคุณได้ตกลงแล้ว Brokedown Palace (1999)
Yuppie greed is back, my friend.ความตะกละสมัยฟองสะบู่กลับมาแล้ว 10 Things I Hate About You (1999)
And I got them to look at your writing, and, he agreed to meet with you.ผมให้เขาอ่านเรื่องที่คุณเขียน เขาก็ตกลงที่จะมาพบคุณ Never Been Kissed (1999)
We agreed that we couldn't talk at Chow Fun's.เราก็รู้นี่ว่า เราคุย ที่เชาวน์ ฟัน ไม่ได้ The Story of Us (1999)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
greedThree quitters of them agreed.
greedI agreed to the proposal.
greedThe plan has been agreed to in advance.
greedWe have agreed on the rate of discount.
greedI agreed to her suggestion that we meet again five years from then.
greedHis greed for power knows no bounds.
greedAll the members of the club agreed with me.
greedHe does not need to eat, he is just greedy.
greedHe is agreed with me.
greedI agreed with him on the plan.
greedMy wife and I agreed on a holiday plan.
greedWe agreed to the plan without qualification.
greedThe management has agreed to have talks with the workers.
greedThey all agreed to a man that this statement was true.
greedHe disagreed with his father.
greedWe agreed that there was no other alternative.
greedI wasn't happy, but it seemed reasonable that his prices should go up like everything else, so I agreed.
greedMr Takahasi agreed to go with you.
greedHe let his greed get the better of him.
greedThe greedy man was by no means satisfied with the reward.
greedAll except one agreed to his plan.
greedThat proposal may be a way to kill two birds with one stone but we also have to be careful not to get greedy and spoil everything.
greedThat is why all the students in the class agreed with him.
greedHe has agreed to do the task.
greedHad I realized what you intended, I wouldn't have agreed.
greedWe soon agreed on a rent for the apartment.
greedThey agreed to elect him as president.
greedI was happy to find that they agreed to my plan.
greedWe agreed to refrain from smoking while we are at work.
greedIt has been agreed that the meeting will be held on Friday.
greedWe agreed among ourselves.
greedWe agreed to start early the next morning.
greedHe took the position that he agreed to it.
greedDon't be so greedy.
greedWe are agreed to accept his proposal.
greedAt last both countries agreed on putting an end to the war.
greedDon't put your greedy hands on my money.
greedWe agreed that his actions were warranted.
greedGreedy cats are out for a fast buck.
greedGreed seems to have blinded his good judgement.
greedJack and I agreed to work at the office on Saturdays by turns.
greedAlthough he had many toys, his greed made him want more.
greedShe agreed that she would pay half the rent.
greedHe is selfish and greedy.
greedHe reluctantly agreed to my proposal.
greedThey agreed to look into the causes of the accident.
greedHe readily agreed to my proposal.
greedWe all agreed that the plan made sense.
greedShe was greedy for love.
greedAll of them agreed to the proposal.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
โลภ(n) greed, See also: avarice, cupidity, Syn. โลภโมโทสัน, ความต้องการ, ความอยาก
ละโมบ(v) be greedy, See also: be avaricious, covet, Syn. โลภ, โลภโมโทสัน, Example: หากเขาไม่ละโมบ เขาคงไม่ตายด้วยสภาพแบบนี้, Thai Definition: อยากได้ไม่รู้จักพอ
โลภมาก(adj) greedy, See also: avaricious, covetous, Example: สำหรับคนที่โลภมาก เงินเท่านี้ถือว่านิดหน่อยเท่านั้น, Thai Definition: ที่อยากได้ไม่รู้จักพอ
โลภมาก(v) be greedy, See also: covet, be insatiable, be avaricious, Syn. โลภโมโทสัน, Example: เขายังอดโลภมากไม่ได้ ทั้งๆ ที่รวยล้นฟ้า, Thai Definition: อยากได้ไม่รู้จักพอ
มักมาก(v) be greedy, See also: be insatiable, be avid, covet, be avaricious, Syn. โลภ, โลภมาก, Ant. มักน้อย, Example: เขามักมากในทุกสิ่งทุกอย่างจนทำให้เขาเป็นคนเห็นแก่ตัว, Thai Definition: ต้องการมาก, ปรารถนามาก
มักมาก(adv) greedily, See also: covetously, avidly, insatiably, avariciously, Syn. โลภ, โลภมาก, Ant. มักน้อย, Example: เขาทำสิ่งต่างๆ อย่างมักมาก โดยไม่คำนึงถึงผลที่ตามมา, Thai Definition: ที่ต้องการมาก, ปรารถนามาก
มักมาก(adj) greedy, See also: covetous, avid, insatiable, avaricious, Syn. โลภ, โลภมาก, Ant. มักน้อย, Example: คนมักมากมักจะอยู่ในสังคมอย่างไม่มีความสุข, Thai Definition: เกี่ยวกับการต้องการมาก, ปรารถนามาก
มักได้(v) be greedy, See also: be selfish, be avaricious, Syn. มักมาก, อยากได้, เอาแต่ได้, เห็นแก่ได้, Example: ถ้าเธอมัวแต่มักได้อยู่อย่างนี้ เธอก็จะไม่รู้จักการให้อย่างแท้จริง, Thai Definition: เห็นแต่จะได้, อยากได้อยู่ร่ำไป
มักได้(adj) greedy, See also: selfish, avaricious, Syn. มักมาก, เอาแต่ได้, เห็นแก่ได้, Example: ฉันไม่อยากร่วมงานกับคนมักได้อย่างเขา, Thai Definition: ที่มีนิสัยเห็นแต่จะได้, ที่อยากได้อยู่ร่ำไป
ความเหนียวแน่น(n) stinginess, See also: greediness, miserliness, niggardliness, Syn. ความตระหนี่, Example: เขาเป็นคนตระหนี่ เขาใช้เงินของเขาด้วยความเหนี่ยวแน่นและตระหนี่, Thai Definition: การระมัดระวังในการใช้จ่าย
งกเงิน(v) be greedy, See also: be covetous, be grasping, be avaricious, Syn. งก, อยากได้, โลภ, ขี้เหนียว, เห็นแก่เงิน, Ant. เสียสละ, Example: น้องของเธองกเงินมาก
มูมมาม(adv) filthily, See also: greedily, vulgarly, sloppily, devouringly, voraciously, gluttonously, Syn. เลอะเทอะ, เปรอะเปื้อน, Example: เขากินอาหารมูมมามเหมือนไม่ได้รับการสั่งสอนมา, Thai Definition: อาการที่กินอาหารอย่างเปื้อนเปรอะเลอะเทอะ
ละโมบ(v) covet, See also: be greedy, be avid, Syn. มักได้, โลภ, มักมาก, Example: ข้าราชการบางคนละโมบมากเกินเห็นเรื่องเงินใหญ่กว่าความถูกต้อง, Thai Definition: อยากได้, ต้องการมาก
ละโมบ(adj) greedy, See also: insatiable, avaricious, covetous, Syn. มักได้, โลภ, มักมาก, Example: เขาเป็นคนละโมบ อยากได้ในสิ่งที่มิควรได้
ละโมบ(adv) greedily, See also: insatiably, avariciously, covetously, Syn. มักได้, โลภ, มักมาก, Example: คนที่ไม่รู้จักฐานะของตนในสังคม และกินอย่างละโมบก็เท่ากับทำผิดกฎในการดำเนินชีวิต
โลภโมโทสัน(adj) greedy, See also: avaricious, covetous, Syn. โลภมาก, Example: ผู้ที่มีสันดานเป็นคนโลภโมโทสัน จะหาความสุขในชีวิตไม่ได้เลย
โลภโมโทสัน(v) be greedy, See also: be avaricious, be covetous, covet, Syn. โลภมาก, Example: เขาอาจจะไม่โลภโมโทสันเท่ากับพี่ชายของเขาก็ได้, Thai Definition: อยากได้มากๆ
หน้าเลือด(adj) greedy, See also: grasping, rapacious, selfish, Syn. หน้าโลหิต, เอาแต่ได้, เอาเปรียบ, เห็นแก่ตัว, Example: รัฐบาลไม่สามารถแก้ไขปากท้องและปัญหาการกดขี่ของเจ้าของที่ดินหน้าเลือดได้, Thai Definition: นิสัยเอาแต่ได้ไม่เห็นใจผู้อื่น
หน้าโลหิต(adj) greedy, See also: grasping, rapacious, selfish, Syn. หน้าเลือด, เอาแต่ได้, เอาเปรียบ, เห็นแก่ตัว, Example: ต่อไปคนอาจมองแพทย์บางคนเป็นพ่อค้าหน้าโลหิตก็ได้, Thai Definition: นิสัยเอาแต่ได้ไม่เห็นใจผู้อื่น
ตะกละตะกลาม(adv) greedily, See also: voraciously, avariciously, Syn. ตระกลาม, จะกละจะกลาม, Example: เด็กคนนั้นกินพิซซ่าอย่างตะกละตะกลามเหมือนไม่เคยกินมาก่อน, Thai Definition: กินไม่เลือก, เห็นแก่กิน
ตะกรุมตะกราม(adv) voraciously, See also: hastily, clumsily, awkwardly, uncouthly, greedily, voraciously, Syn. ผลีผลาม, สวาปาม, มูมมาม, Example: แมวดำพเนจรกินข้าวคลุกกับปลาทูอย่างตะกรุมตะกราม, Thai Definition: ทำไปอย่างผลีผลาม ขาดการพินิจพิจารณาเนื่องในการบริโภค
ตะกลาม(adv) greedily, See also: voraciously, Syn. ตะกละ, ตะกละตะกราม, จะกละจะกลาม
ตะกละ(adv) greedily, See also: voraciously, ravenously, Syn. ตระกลาม, ตะกละตะกลาม, จะกละจะกลาม, มูมมาม, Example: เด็กกินอาหารกันอย่างตะกละราวกับไปตายอดตายอยากมาจากไหน, Thai Definition: กินไม่เลือก, เห็นแก่กิน
ตะกละ(adj) gluttonous, See also: greedy, voracious, ravenous, Syn. ตระกลาม, ตะกละตะกลาม, จะกละจะกลาม, Example: คนตะกละอย่างเขากินเท่าไหร่ก็ไม่พอ, Thai Definition: กินไม่เลือก, เห็นแก่กิน
ตะกละ(adj) gluttonous, See also: greedy, voracious, ravenous, Syn. ตระกลาม, ตะกละตะกลาม, จะกละจะกลาม, Example: คนตะกละอย่างเขากินเท่าไหร่ก็ไม่พอ, Thai Definition: กินไม่เลือก, เห็นแก่กิน
ตะกละ(adv) greedily, See also: voraciously, ravenously, Syn. ตระกลาม, ตะกละตะกลาม, จะกละจะกลาม, มูมมาม, Example: เด็กกินอาหารกันอย่างตะกละราวกับไปตายอดตายอยากมาจากไหน, Thai Definition: กินไม่เลือก, เห็นแก่กิน
ตระหนี่(v) be greedy, See also: be stingy, be thrifty, be miserly, be avaricious, Syn. งก, ขี้หวง, Ant. สุรุ่ยสุร่าย, ฟุ่มเฟือย, Example: เขาตระหนี่ความรู้ต่อเพื่อนๆ ในห้อง จึงไม่มีใครชอบเขา, Thai Definition: แสดงอาการหวง ไม่อยากให้ง่ายๆ
ตระหนี่(adj) chary, See also: frugal, thrifty, spare, stingy, miserly, economical, niggardly, avaricious, greedy, Syn. ขี้เหนียว, งก, ขี้หวง, Ant. สุรุ่ยสุร่าย, ฟุ่มเฟือย, Example: เขาเป็นคนตระหนี่ เพราะเขาคำนึงถึงความจนที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต, Thai Definition: ที่มีนิสัยใช้จ่ายอย่างระมัดระวัง ไม่จ่ายออกไปง่ายๆ
ทะยานอยาก(v) be grasping, See also: be greedy, Syn. ทะเยอทะยาน, Example: ท่านเป็นคนที่มีจิตใจบริสุทธิ์ ไม่ทะยานอยาก ไม่ดิ้นรน มีแต่ความสงบ, Thai Definition: อยากได้หรืออยากมีอยากเป็นยิ่งๆ ขึ้น
น้ำลายสอ(v) be fond of good food, See also: be very greedy, Syn. น้ำลายหก, น้ำลายไหล, Example: ฉันต้องน้ำลายสอทุกทีเมื่อเห็นผลไม้รสเปรี้ยว, Thai Definition: อาการที่อยากกินมากจนน้ำลายมารวมกัน, Notes: (ปาก)
กิเลส(n) desires, See also: sensuality, lust, lustful desires, sin, evil wish, longing, greed, human passion, Example: มนุษย์เรายังมีกิเลสอีกมาก, Thai Definition: เครื่องทำใจให้เศร้าหมอง ได้แก่ โลภ โกรธ หลง
ความเค็ม(n) greediness, See also: meanness, miserliness, Syn. ความตระหนี่, ความขี้เหนียว, ความงก, Example: ดาราหญิงคนนี้เรื่องความเค็มในการใช้จ่ายไม่เป็นรองใคร
ความละโมบ(n) greed, See also: avariciousness, covetousness, Syn. ความโลภ, ความเห็นแก่ได้, ความมักมาก, Example: ความละโมบทำให้เขาคิดจะลักทรัพย์
จะกละ(v) be greedy, See also: be gluttonous, be voracious, be insatiable, Syn. ตะกละ, ตะกลาม, จะกละจะกลาม, ตะกละตะกลาม, Example: เจ้าเหมียวตัวนี้ไม่ยอมทำอะไร ขี้เกียจ ชอบจับอึ่งอ่าง ตะกละ มูมมาม ชอบกินแต่ขนม ไม่ยอมกินข้าว
เห็นแก่ได้(v) be selfish, See also: be greedy, be mercenary, be avaricious, Syn. เห็นแก่ตัว, มักได้, Example: เขาเห็นแก่ได้เกินพอดีมากไป ทำให้ไม่สามารถร่วมงานกับผมได้
ความโลภ(n) greed, See also: eagerness, avarice, cupidity, Syn. ความละโมบ, ความอยากได้, ความมักมาก, Ant. ความมักน้อย, Example: ความโลภจะว่าเป็นความชั่วของมนุษย์ก็ไม่ถนัดนัก ด้วยว่ามันแฝงอยู่ในมนุษย์ทุกรูป

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
จะกละ[jakla] (adj) EN: greedy ; gluttonous ; voracious ; insatiable  FR: glouton ; goulu ; goinfre ; vorace ; insatiable
ความโลภ[khwām lōp] (n) EN: greed  FR: avidité [ f ]
ความตระหนี่[khwām tranī] (n) EN: greediness  FR: avarice [ f ] ; lésine [ f ] (vx - litt.)
ความอยาก[khwām yāk] (n) EN: greed ; desire ; wish ; want ; yearning ; need  FR: envie [ f ] ; besoin [ m ] ; désir [ m ]
กิเลส[kilēt] (n) EN: unwholesome thought ; lustful desires ; sin ; evil wish ; longing ; greed ; human passion  FR: mauvaise pensée[ f ]
ละโมบ[lamōp] (v) EN: be greedy ; covet ; be avid ; be avaricious  FR: être avide (de)
ละโมบ[lamōp] (adj) EN: greedy ; insatiable ; avaricious ; covetous  FR: avide ; vorace (fig.) ; cupide
โลภ[lōp] (n) EN: greed ; avarice  FR: avidité [ f ] ; cupidité [ f ]
โลภ[lōp] (adj) EN: greedy ; avaricious ; covetous  FR: avide ; cupide
โลภมาก[lōp māk] (v, exp) EN: be greedy ; covet ; be insatiable ; be avaricious  FR: être avide de
โลภมาก[lōp māk] (adj) EN: greedy ; avaricious ; covetous  FR: avide ; cupide
มักได้[makdāi] (adj) EN: greedy ; selfish ; avaricious  FR: cupide ; avide
มักมาก[makmāk] (adj) EN: greedy ; insatiable ; avid ; covet ; avaricious  FR: avide ; insatiable
หน้าเลือด[nāleūat] (adj) EN: greedy
หน้าโลหิต[nā lōhit] (adj) EN: greedy
งก[ngok] (adj) EN: greedy ; avaricious ; stingy ; mean ; rapacious  FR: avide ; goulu
งกเงิน[ngok ngoen] (v, exp) EN: be greedy for money  FR: être avide d'argent
ปอบ[pøp] (n) EN: ogre ; greedy person  FR: ogre [ m ]
รู้มาก[rūmāk] (adj) EN: shrewd ; selfish ; greedy  FR: profiteur ; intéressé
ตะกละ[takla] (v) EN: be greedy ; be a glutton ; glut oneself
ตะกละ[takla] (adj) EN: gluttonous ; greedy ; voracious ; ravenous  FR: gourmand ; vorace ; glouton ; goinfre ; goulu
ตะกละตะกราม[takla takhrām] (adv) EN: greedily
ตะกละตะกลาม[takla taklām] (adv) EN: greedily
ตะกรุมตะกราม[takrumtakrām] (adj) EN: greedy ; gluttonous ; avaricious ; voracious ; insatiable  FR: vorace
ตามที่ได้นัดหมายไว้[tāmthī dāi natmāi wai] (x) EN: as agreed ; as planned
ตกลง[toklong] (x) EN: o.k. = ok = OK ; okay ; all right ; agreed  FR: d'accord ; O.K. ; entendu
ตระหนี่[tranī] (v) EN: be greedy  FR: lésiner

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
greed
agreed
greedy
degreed
greedier
greedily
disagreed
greediest

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
greed
agreed
greedy
greedier
greedily
disagreed
greediest
greediness
overgreedy

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[tān, ㄊㄢ, / ] greedy #6,891 [Add to Longdo]
贪官[tān guān, ㄊㄢ ㄍㄨㄢ,   /  ] a grasping official; a greedy mandarin #11,756 [Add to Longdo]
贪婪[tān lán, ㄊㄢ ㄌㄢˊ,   /  ] avaricious; greedy; rapacious; insatiable; greedy; avid #12,892 [Add to Longdo]
[chán, ㄔㄢˊ, / ] gluttonous; greedy #15,840 [Add to Longdo]
贪心[tān xīn, ㄊㄢ ㄒㄧㄣ,   /  ] greedy #17,059 [Add to Longdo]
贪欲[tān yù, ㄊㄢ ㄩˋ,   /  ] greed; avarice; rapacious; avid #37,103 [Add to Longdo]
[wù, ㄨˋ, / ] fast; greedy; run rapidly #38,803 [Add to Longdo]
贪财[tān cái, ㄊㄢ ㄘㄞˊ,   /  ] to be greedy in getting money #42,903 [Add to Longdo]
贪得无厌[tān dé wú yàn, ㄊㄢ ㄉㄜˊ ㄨˊ ㄧㄢˋ,     /    ] insatiably greedy #53,293 [Add to Longdo]
贪色[tān sè, ㄊㄢ ㄙㄜˋ,   /  ] greedy for sex; given to lust for women #99,944 [Add to Longdo]
欲壑难填[yù hè nán tián, ㄩˋ ㄏㄜˋ ㄋㄢˊ ㄊㄧㄢˊ,     /    ] bottomless pit of desire (成语 saw); insatiable greed; carnal cravings are never satisfied and are a main obstruction on the path to enlightenment #104,177 [Add to Longdo]
多吃多占[duō chī duō zhàn, ㄉㄨㄛ ㄔ ㄉㄨㄛ ㄓㄢˋ,     /    ] taking or eating more than one's due (成语 saw); greedy and selfish #125,551 [Add to Longdo]
饕餮之徒[tāo tiè zhī tú, ㄊㄠ ㄊㄧㄝˋ ㄓ ㄊㄨˊ,    ] glutton; gourmand; by extension, person who is greedy for power, money, sex etc #202,904 [Add to Longdo]
贪求无厌[tān qiú wú yàn, ㄊㄢ ㄑㄧㄡˊ ㄨˊ ㄧㄢˋ,     /    ] insatiably greedy (成语 saw) #624,454 [Add to Longdo]
[yì, ㄧˋ, ] covetous; greedy [Add to Longdo]
[chán, ㄔㄢˊ, ] gluttonous; greedy [Add to Longdo]
[lín, ㄌㄧㄣˊ, ] avaricious; greedy [Add to Longdo]
改订伊犁条约[gǎi dìng Yī lí tiáo yuē, ㄍㄞˇ ㄉㄧㄥˋ ㄧ ㄌㄧˊ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ,       /      ] Treaty of Saint Petersburg of 1881 in which Russia agreed to hand back Yili province to Qing China in exchange for compensation payment and unequal treaty rights [Add to Longdo]
染指垂涎[rǎn zhǐ chuí xián, ㄖㄢˇ ㄓˇ ㄔㄨㄟˊ ㄒㄧㄢˊ,    ] lit. dirty finger, mouth watering (成语 saw); fig. greedy to seize sth [Add to Longdo]
贪贿无艺[tān huì wú yì, ㄊㄢ ㄏㄨㄟˋ ㄨˊ ㄧˋ,  贿   /    ] greed for bribes knows no bounds (成语 saw); unbridled corruption [Add to Longdo]
贪食[tān shí, ㄊㄢ ㄕˊ,   /  ] greedy; glutton [Add to Longdo]
违利赴名[wéi lì fù míng, ㄨㄟˊ ㄌㄧˋ ㄈㄨˋ ㄇㄧㄥˊ,     /    ] to renounce profit and seek fame (成语 saw); to abandon greed for reputation; to choose fame over fortune [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Absprache { f } | laut Absprache | eine Absprache treffenarrangement; agreement | as agreed | to make an arrangement; to come to an arrangement [Add to Longdo]
Begehrlichkeit { f }; Gierigkeit { f }greediness [Add to Longdo]
Festwertversicherung { f }agreed value insurance [Add to Longdo]
Geldgier { f }avarice; greed for money [Add to Longdo]
Gier { f }; Habgier { f }; Raffgier { f }greed [Add to Longdo]
sich einigen; einig werden; einig sein (über) | geeinigt; einigto agree (on); to arrange (about) | agreed [Add to Longdo]
gefräßig { adj } | gefräßiger | am gefräßigstengreedy | more greedy | most greedy [Add to Longdo]
geldgierig { adj }greedy of money [Add to Longdo]
gierig { adv }greedily [Add to Longdo]
gierig; habgierig { adj } | gieriger; habgieriger | am gierigsten; am habgierigstengreedy | greedier | greediest [Add to Longdo]
habgierig { adv }greedily [Add to Longdo]
reinrassigpedigreed [Add to Longdo]
sofern nichts Anderweitiges vereinbart istunless otherwise agreed [Add to Longdo]
sofern nicht anderweitig vereinbartunless otherwise agreed [Add to Longdo]
stimmte nicht zudisagreed [Add to Longdo]
vereinbaren; absprechen | vereinbarend; absprechend | vereinbart; abgesprochen | vertraglich vereinbarento agree upon | agreeing | agreed | to agree by contract [Add to Longdo]
vereinbart; abgestimmt { adj } | aufeinander abgestimmtagreed | mutually agreed [Add to Longdo]
zugestimmtagreed [Add to Longdo]
Schlag ein! Abgemacht!Put it there! Agreed! [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
使[し, shi] (n) (1) messenger; (2) (abbr) (See 検非違使) police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); (3) { Buddh } (See 煩悩・2) klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering) #5,417 [Add to Longdo]
欲(P);慾[よく, yoku] (n) greed; craving; desire; avarice; wants; (P) #12,181 [Add to Longdo]
がっつく[gattsuku] (v5k, vi) (See がつがつ) to be greedy; to devour greedily [Add to Longdo]
がつがつ;ガツガツ[gatsugatsu ; gatsugatsu] (adv, n, vs) (on-mim) greedily; burning with desire for something [Add to Longdo]
がめつい[gametsui] (adj-i) greedy; grasping; predatory; calculating; avaricious [Add to Longdo]
がめる;ガメる[gameru ; game ru] (v1, vt) (1) to greedily try to win big (e.g. in mahjong); (2) to swipe; to nick; to pilfer [Add to Longdo]
ヤルタ秘密協定[ヤルタひみつきょうてい, yaruta himitsukyoutei] (n) (See ヤルタ会談) The Yalta Agreement (secret American-British-Soviet agreement wherein the Soviets agreed to attack Japan within three months of the German surrender [Add to Longdo]
阿漕ぎ;阿漕[あこぎ, akogi] (adj-na, n) greed; cruelty; insistent; insistence [Add to Longdo]
意地汚ない;意地汚い;意地穢い[いじきたない, ijikitanai] (adj-i) gluttonous; greedy [Add to Longdo]
一決[いっけつ, ikketsu] (n, vs) agreed; settled [Add to Longdo]
汚い(P);穢い;汚ない(io)[きたない, kitanai] (adj-i) (1) dirty; filthy; foul; unclean; (2) disordered; messy; untidy; poor (e.g. handwriting); (3) indecent (language, etc.); dirty; vulgar; coarse; (4) dastardly; mean; base; underhanded; (5) stingy; greedy; (P) [Add to Longdo]
我利我利亡者[がりがりもうじゃ, garigarimouja] (n) greedy or grasping person [Add to Longdo]
強欲;強慾[ごうよく, gouyoku] (adj-na, n) greed; avarice [Add to Longdo]
強欲非道[ごうよくひどう, gouyokuhidou] (n, adj-na) abnormally and inhumanly greedy; cruel and rapacious [Add to Longdo]
金に汚い[かねにきたない, kanenikitanai] (exp) mean (greedy) about money; stingy [Add to Longdo]
金壺眼[かなつぼまなこ, kanatsubomanako] (n) goggle-eyes; round, sunken eyes; greedy look [Add to Longdo]
熊手性[くまでしょう, kumadeshou] (n) (arch) greediness; avariciousness [Add to Longdo]
虎狼[ころう, korou] (n) wild beasts; greedy and cruel man [Add to Longdo]
乞食根性[こじきこんじょう, kojikikonjou] (n) mercenary spirit; greed; avarice; base nature [Add to Longdo]
[く, ku] (n) { Buddh } (See 煩悩・2) klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering) [Add to Longdo]
算盤ずく;算盤尽く;算盤づく;算盤尽(io)[そろばんずく(算盤ずく;算盤尽く;算盤尽);そろばんづく(算盤尽く;算盤づく;算盤尽), sorobanzuku ( soroban zuku ; soroban kotogotoku ; soroban jin ); sorobanduku ( soro] (adj-no, n) (uk) mercenary; calculative; greedy; commercial-minded; venal [Add to Longdo]
衆目一致[しゅうもくいっち, shuumokuicchi] (exp) The consensus of opinion is that ...; It is widely agreed (admitted) that ... [Add to Longdo]
助兵衛根性[すけべえこんじょう, sukebeekonjou] (n) (1) lechery; lewdness; (2) greed [Add to Longdo]
助平根性[すけべいこんじょう, sukebeikonjou] (n) (1) lechery; lewdness; (2) greed [Add to Longdo]
盗人根性[ぬすっとこんじょう;ぬすびとこんじょう, nusuttokonjou ; nusubitokonjou] (n) thievish nature (character); thieving heart; cunning and greedy character [Add to Longdo]
胴欲;胴慾[どうよく, douyoku] (adj-na, n) avarice; heartlessness; greed [Add to Longdo]
二河白道[にがびゃくどう, nigabyakudou] (exp) { Buddh } metaphor in which the road to paradise is likened to a white road between two rivers, one of water (wrath) and one of fire (greed) [Add to Longdo]
煩悩[ぼんのう, bonnou] (n) (1) worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; (2) { Buddh } klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering); (P) [Add to Longdo]
卑しい(P);賤しい[いやしい, iyashii] (adj-i) (1) lowborn; humble; lowly; (2) vulgar; coarse; crude; mean; base; vile; (3) shabby; (4) greedy; gluttonous; avaricious; (P) [Add to Longdo]
卑しん坊[いやしんぼう, iyashinbou] (n) greedy person [Add to Longdo]
物欲;物慾[ぶつよく, butsuyoku] (n) greed; worldly or materialistic desires [Add to Longdo]
物欲しげ[ものほしげ, monohoshige] (adj-na) greedy [Add to Longdo]
目が眩む[めがくらむ, megakuramu] (exp, v5m) (1) to be dizzy; to be disoriented; (2) to be dazzled; (3) (See 金に目が眩む) to be lost in (greed, lust, etc.) [Add to Longdo]
欲に目が眩む[よくにめがくらむ, yokunimegakuramu] (exp, v5m) to be blinded by greed [Add to Longdo]
欲の皮が張る[よくのかわがはる, yokunokawagaharu] (exp, v5r) to be greedy [Add to Longdo]
欲の皮が突っ張っている[よくのかわがつっぱっている, yokunokawagatsuppatteiru] (exp, v1) to be greedy [Add to Longdo]
欲の皮が突っ張る[よくのかわがつっぱる, yokunokawagatsupparu] (exp, v5r) to be greedy [Add to Longdo]
欲も得もない[よくもとくもない, yokumotokumonai] (exp) having thought for neither gain nor greed; only wanting to do something (thinking about nothing else) [Add to Longdo]
欲をかく;欲を掻く[よくをかく, yokuwokaku] (exp, v5k) to be greedy; to covet [Add to Longdo]
欲気[よくけ, yokuke] (n) extreme greediness [Add to Longdo]
欲心[よくしん, yokushin] (n) greed [Add to Longdo]
欲深[よくぶか(P);よくふか, yokubuka (P); yokufuka] (adj-na, n) avarice; covetousness; greed; (P) [Add to Longdo]
欲深い[よくぶかい, yokubukai] (adj-i) greedy [Add to Longdo]
欲張り(P);欲ばり[よくばり, yokubari] (adj-na, n) avarice; covetousness; greed; (P) [Add to Longdo]
欲張り兄さん[よくばりにいさん, yokubariniisan] (exp) greedy materialistic older brother; dirty old man [Add to Longdo]
欲張り法[よくばりほう, yokubarihou] (n) { math } (See 貪欲法) greedy algorithm [Add to Longdo]
利欲[りよく, riyoku] (n) greed; avarice [Add to Longdo]
了承済み[りょうしょうずみ, ryoushouzumi] (adj-no) acknowledged; accepted; agreed [Add to Longdo]
眩む;暗む;晦む[くらむ, kuramu] (v5m, vi) (1) to be dazzled by; to be dizzied by; to be disoriented by; (2) to be lost in (greed, lust, etc.); (3) (arch) to become dark [Add to Longdo]
豺狼[さいろう, sairou] (n) (1) (See 狼・おおかみ・1, 山犬・やまいぬ・1) wolf; (2) rapacious person; merciless and greedy person [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top