Search result for

(37 entries)
(0.0131 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -賄-, *賄*
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
[わいろ, wairo] สินบน

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[賄, huì, ㄏㄨㄟˋ] to bribe; riches, wealth
Radical: Decomposition: 貝 (bèi ㄅㄟˋ)  有 (yǒu ㄧㄡˇ) 
Etymology: [ideographic] To possess 有 wealth 貝

Japanese-English: EDICT Dictionary
[まかない, makanai] (n) boarding; board; meals; catering; cook [Add to Longdo]
い付き[まかないつき, makanaitsuki] (n) with meals; meals inclusive [Add to Longdo]
い婦[まかないふ, makanaifu] (n) female cook [Add to Longdo]
い方;方(io)[まかないかた, makanaikata] (n) kitchen manager; chef; cook [Add to Longdo]
[まかなう, makanau] (v5u,vt) to give board to; to provide meals; to pay; to cover (the cost); (P) [Add to Longdo]
[わいろ, wairo] (n) bribe; sweetener; douceur; (P) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
贿[huì, ㄏㄨㄟˋ, 贿 / ] bribe; bribery [Add to Longdo]
贿赂[huì lù, ㄏㄨㄟˋ ㄌㄨˋ, 贿 / ] bribe [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
To say "There is a tide" is better than saying "Buy (or sell) now and you'll cover expenses for the whole year, but if you fail to act right away, you may regret it the rest of your life."「潮時というものがある」と言うのは「今、買え(売れ)、そうすれば一年全体の出費をえる。しかし今すぐ行動しないと一生後悔することになろう」と言うよりも優れている。
Mr Koop would be the last person to take a bribe.クープ氏は決して賂を受け取るような人ではない。
Between ourselves, he was dismissed for bribery.ここだけの話ですが、彼は収で首になったのです。
This is what is called a 'present' in some countries and 'bribery' in others.これはある国ではいわゆる「贈り物」で、他の国では「贈」である。
The politician had sticky fingers, and 5% of every contract ended in his pocket.その政治家は平然と賂を受け取り、全ての契約の5%が濡れ手に粟で彼の懐に入った。
The politician was not ashamed of having taken bribes.その政治家は賂を受け取ったことを恥じていなかった。
The official was suspected of accepting bribes from the construction companies.その役人は建設会社から賂を受け取った容疑をかけられた。
Unfortunately, you won't get anything done in that office unless you grease someone's palm.残念ながら、あのオフィスでは賂を使わない限り何事もうまくいかないよ。
It said the mayor is on the take.市長が賂を受け取ったんですって。
The mayor denied having taken a bribe.市長は賂を受け取ったことを否定した。
It was very sensible of him to reject the bribe.私がその賂を拒否したのは非常に賢明な事だった。
The bribery came to light.が明るみにでた。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Once you've taken your share, and I've looked after the weak and needy, I'm left broke.[JA] あなたに 賂を捧げて 何も残っていない すっからかんです King Arthur: Legend of the Sword (2017)
We are an institution. We can not be bribed or attacked,[JA] 私たちは機関です 賂や脅威は通じないです Live by Night (2016)
I don't care who you have to bribe, threaten, or kill.[CN] 我不關心你會賂 恐嚇或者殺掉誰 Synchronicity (2014)
They can be bought.[CN] 也可能被 RoboCop (2014)
He paid her?[JA] 賂ですか? Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)
Machines, however, are corruption free.[CN] 然而,機器不會被 RoboCop (2014)
Shifu says I don't know what it means to be the dragon warrior.[CN] 眷怬懂 Kung Fu Panda 3 (2016)
Are you bribing me?[CN] 你賂我嗎? Non-Stop (2014)
I've got people bribing inspectors in Tallahassee and Sarasota.[JA] 上納金集金員たちがタラハシーとサラソタで 調査官らに賂を送りました Live by Night (2016)
It's getting to Ava before she gets someone to bribe them.[CN] 而是趁Ava找人賂他們前說服她 Unfinished Business (2013)
Good, but they need a legitimate claim, or we could be on the hook for bribery ourselves.[CN] 好啊 但他們需要合理的索賠 不然我們自己就上了賂的鉤了 Unfinished Business (2013)
Same bribes as last week. No problem.[JA] 賂の額は 先週のとおりですので 問題はない Live by Night (2016)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
い付き[まかないつき, makanaitsuki] mit_Verpflegung [Add to Longdo]
[まかなう, makanau] bekoestigen, versorgen, bezahlen [Add to Longdo]
[わいろ, wairo] Bestechung, Bestechungsgeld [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top