English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(เชอ'ริช) { cherished, cherishing, cherishes } vt. ทะนุถนอม, รัก, ยึดมั่น, สงวนในดวงใจด้วยความรัก., See Also: cherishingly adv., Syn. sustain, Ant. neglect
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(vt ) ทะนุถนอม, เลี้ยง, รัก, สงวนไว้, ยึดมั่น
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) vainly hope, See Also: cherish an illusion, Syn. เพ้อฝัน, Example:การเผชิญหน้าด้วยกำลังทหารสนองตัณหาของบรรดาพ่อค้าอาวุธสงครามที่ฝันหวานถึงตัวเลขจำนวนมหึมาที่ได้จากซากศพและเสียงร้องของทหาร, Thai Definition:คิดพล่านว่าจะได้สิ่งต่างๆ อย่างใจนึก
(v) cherish, See Also: care, Syn. ถนอม, บำรุง, กล่อมเกลี้ยงเลี้ยงดู, ถนอมกล่อมเกลี้ยง, ฟูมฟัก, Ant. ทอดทิ้ง, ทิ้งขว้าง, ละทิ้ง, Example:แม่ทะนุถนอมลูกและเลี้ยงลูกด้วยความรัก, Thai Definition:คอยระวังรักษา, คอยประคับประคอง, Notes:(เขมร)
(v) nourish, See Also: feed, take care of, foster, cherish, nurse, nurture, Syn. บำรุง, เลี้ยงดู, บำเรอ, เอาใจใส่ดูแล, เอาอกเอาใจ, Ant. ทิ้งขว้าง, ละเลย, ทอดทิ้ง, Example:เธอปรนปรือความปรารถนาของเขาเมื่อเขาป่วยไข้, Thai Definition:บำรุงเลี้ยงดูให้สมบูรณ์ยิ่งขี้น
(v) foster, See Also: bring up, cherish, look after, nurture, raise, provide for, Syn. เลี้ยง, Example:พ่อแม่เลี้ยงดูลูกด้วยความรัก, Thai Definition:เลี้ยงอย่างเอาใจใส่
(adj) dear, See Also: dearest, favorite, cherished, Syn. คนโปรด, ที่รักยิ่ง, Example:เขาเป็นลูกหัวแก้วหัวแหวนของพ่อแม่, Thai Definition:ที่รักใคร่เอ็นดูมาก
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[an pen thīrak] (x) EN: cherished
[būchā] (v) EN: worship ; adore ; cherish ; venerate ; revere FR: adorer ; vénérer ; révérer
[fai] (v) EN: pay attention to ; have an interest ; hope for ; desire ; long for ; yearn for ; be attracted toward ; cherish
[fan wān] (v, exp) EN: vainly hope ; cherish an illusion FR: se bercer d'illusions
[hūanghaēn] (v) EN: value highly ; cherish ; be jealous of FR: se réserver ; garder pour soi
[klomklīeng] (v) EN: cherish ; nurture
[rak] (v) EN: love ; be fond of ; be keen on ; cherish ; adore FR: aimer ; être amoureux (de) ; adorer ; chérir
[thanøm klomklīeng] (v, exp) EN: cherish ; nurture ; care for ; comfort ; nurse
[thanubamrung] (v) EN: foster ; cherish ; nurture ; be considerate of FR: pourvoir ; subvenir
[umchū] (v) EN: take care of ; cherish ; support FR: faire un câlin
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
v. t.
We were gentle among you, even as a nurse cherisheth her children. 1 Thess. ii. 7. [ 1913 Webster ]
To cherish virtue and humanity. Burke.
adj. deeply loved or valued.
n. One who cherishes. [ 1913 Webster ]
The cherisher of my flesh and blood. Shak. [ 1913 Webster ]
n. Encouragement; comfort. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Rich bounty and dear cherishment. Spenser. [ 1913 Webster ]
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
秘蔵
[ひぞう, hizou] TH: เก็บไว้อย่างดี
秘蔵
[ひぞう, hizou] EN: cherish
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[あいぼ, aibo] (n) cherish the memory of; yearn for
[いとおしむ, itooshimu] (v5m, vt) (uk) to love; to be attached to; to cherish; to caress
[いとしがる, itoshigaru] (v5r, vt) to treat with love; to pity; to cherish
[あいがん, aigan] (n, vs) caring for (esp. a pet or a small object); cherishing; being fond of; prizing; treasuring
[あいぞう, aizou] (n, adj-no, vs) treasured; cherished
[いあい, iai] (n) (1) bequest; relic; (adj-no) (2) cherished (by the deceased); treasured
[いちごいちえ, ichigoichie] (n) once-in-a-lifetime encounter (hence should be cherished as such)
[きゅうかい, kyuukai] (n) long-cherished hope
[やんごとない, yangotonai] (adj-i) (uk) high class; esteemed; cherished
[じせつ, jisetsu] (n) one's cherished opinion
[じろん, jiron] (n) one's cherished opinion; pet theory; (P)
[しゅくし, shukushi] (n) long-cherished desire
[しゅくぼう;しゅくもう, shukubou ; shukumou] (n) long-cherished desire
[そかい, sokai] (n) a cherished hope
[ながねんのゆめ, naganennoyume] (n) long-cherished dream
[ついぼ, tsuibo] (n, vs) cherishing the memory of; yearning for
[ねんがんじょうじゅ, nenganjouju] (n, vs) attainment of one's most cherished desire; one's earnest prayer being answered
[ひぞう, hizou] (n, adj-no, vs) treasure; prize; cherish; treasured
[ほうかい, houkai] (n, vs) harboring; harbouring; cherishing; entertaining
[ほんかい, honkai] (n) one's long-cherished desire
[ほんかいじょうじゅ, honkaijouju] (n, vs) realization of a great ambition; attainment of one's most cherished desire; one's earnest prayer being answered
[ほんがん, hongan] (n) Amida Buddha's original vow; long-cherished desire; (P)
[ほんもう, honmou] (adj-na, n) long-cherished ambition; satisfaction
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
etw. wie seinen Augapfel hüten
to cherish sth. like life itself
Hoffnung { f } (auf) | Hoffnungen { pl } | eine schwache Hoffnung | eine Hoffnung zerstören | sich mit eitlen Hoffnungen tragen | sich Hoffnungen hingeben | unrealistische Hoffnung
hope (for) | hopes | a slight hope | to dash a hope | to hug fond hopes | to cherish hopes | pie in the sky [ fig. ]
Illusion { f }; Täuschung { f } | Illusionen { pl } | sich einer Illusion hingeben
illusion | illusions | to cherish an illusion
Schätzer { m }
cherisher
festhalten (an einer Idee)
to cherish
gepflegte
cherished
pflegen; hegen
to cherish; to treasure
pflegend
cherishing
pflegt
cherishes
schätzbar
cherishable
schätzen; wertschätzen
to cherish
schätzend
cherishing
schätzt
cherishes
schätzte
cherished
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)