มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| stir | (vt) คนให้เข้ากัน, See also: กวน, Syn. mix, shake | stir | (vi) ขยับ, See also: ค่อยๆ เคลื่อน, Syn. budge, move | stir | (vt) ขยับ, See also: ค่อยๆ เคลื่อน, Syn. budge, move | stir | (vt) ปลุกเร้า, See also: กระตุ้น, ทำให้ตื่นเต้น, Syn. arouse, excite, wake | stir | (n) การกวน, See also: การคนให้เข้ากัน | stir | (n) ความตื่นเต้น, See also: ความชุลมุนวุ่นวาย, Syn. commotion, excitation | stir | (n) คุก (คำสแลง), See also: เรือนจำ, Syn. jail, prison | tire | (n) ยางรถยนต์, See also: ยางนอก | tire | (vi) เหนื่อย, See also: หมดแรง | tire | (vt) ทำให้เหนื่อย, See also: ทำให้หมดแรง | tire | (vi) เบื่อ, See also: หมดความสนใจ | tire | (vt) ทำให้เบื่อ, See also: ทำให้หมดความสนใจ | tired | (adj) เหน็ดเหนื่อย, See also: ล้า, เหนื่อย, อิดโรย, อ่อนเพลีย, Syn. exhausted, weary, Ant. active, strenuous | tired | (adj) น่าเบื่อ, See also: ไม่น่าสนใจ, ซ้ำซาก, จำเจ, Syn. boring, dull, Ant. interesting | attire | (n) เครื่องแต่งกาย, See also: เครื่องแต่งตัว, เครื่องนุ่งห่ม, Syn. clothes, finery | attire | (vt) แต่งกาย, See also: แต่งตัว, Syn. clothe, array | bestir | (vt) กระตุ้นให้ทำ, Syn. rouse | entire | (adj) ทั้งหมด, See also: ทั้งมวล, Syn. whole | retire | (vi) เกษียณ, See also: เกษียณอายุ, ปลดเกษียณ, Syn. resign, stop working | retire | (vi) เข้านอน, Syn. go to bed | retire | (vt) ออกไป, See also: จากไป, Syn. depart, leave | retire | (vi) ถอนตัว, See also: ปลีกตัว, Syn. forsake, withdraw | satire | (n) การเหน็บแนม, See also: การเสียดสี, การเย้ยหยัน, การถากถาง, Syn. parody, spoof, farce | tiring | (adj) น่าเหน็ดเหนื่อย, See also: น่าเหนื่อยหน่าย | retired | (adj) ปลดเกษียณ, See also: ปลดประจำการ | retired | (adj) ถอนตัว, See also: ปลีกตัว, Syn. having withdrawn | retiree | (n) ผู้เกษียณ | saltire | (n) กากบาททแยงมุม, See also: กากบาทไขว้, กางเขนไขว้ | stir in | (phrv) คนใน, See also: กวนใน, แกว่งใน | stir to | (phrv) กระตุ้น (บางคน) ให้ทำ (บางสิ่ง) | stir up | (phrv) คนให้เข้ากัน, See also: ผสมให้เข้ากัน | stirrup | (n) โกลน, See also: เหล็กสำหรับเท้าเหยียบ เวลาขี่ม้า | entirely | (adv) โดยสิ้นเชิง, See also: โดยทั้งมวล, โดยทั้งหมด, โดยทั้งปวง, โดยทั้งสิ้น, Syn. fully, totally, wholly | flatiron | (n) เตารีดที่ไม่ใช้ไฟฟ้า | overtire | (vt) ทำจนเหนื่อยไป, Syn. overdo | retiring | (adj) ซึ่งปลดเกษียณ | satirist | (n) ผู้ชอบถากถาง | satirize | (vt) ถากถาง, See also: เสียดสี, แดกดัน, เหน็บแนม, Syn. parody, caricature | stirring | (adj) ซึ่งปลุกเร้า | tired of | (adj) เหนื่อย, Syn. fatigued | tireless | (adj) ที่ไม่เหน็ดเหนื่อย, Syn. untiring | tiresome | (adj) น่าเบื่อหน่าย, See also: ที่ไม่น่าสนใจ | untiring | (adj) ที่ไม่ย่อท้อ, Syn. tireless | attire in | (phrv) แต่งตัว (เป็นพิเศษ), See also: ใส่เสื้อผ้า | extirpate | (vt) ทำลายจนหมดสิ้น (คำทางการ), See also: ถอนรากถอนโคน, ทำลายล้าง, กำจัด, Syn. annihilate, destroy, exterminate | overtired | (adj) เหนื่อยล้ามาก, See also: อ่อนล้าเต็มที่ | retire on | (phrv) ปลดเกษียณ, See also: ได้บำนาญ | retire to | (phrv) หลบไป (สถานที่เงียบหรือเป็นส่วนตัว) | retire to | (phrv) ย้ายที่ทำงาน | retire to | (phrv) ย้ายกลับไปประจำตำแหน่ง, Syn. retreat to |
|
| antirabic | (แอนทีเร' บิค) adj.,
n. ป้องกันหรือรักษาโรคกลัวน้ำ,
ยาป้องกันหรือรักษาโรคกลัวน้ำ | antiremonstrant | (แอนทีรีมอน' สทรันทฺ) n. ผู้ทัดทานและแนะนำ (opposed to remonstrance) | astir | (แอสเทอร์') adj. เคลื่อนไหว,
ลุกขึ้น,
ไป ๆ มา ๆ ,
ลุกจากเตียง, Syn. stirring, out of bed | attire | (อะไท'เออะ) vt. แต่งตัว,
ใส่เสื้อผ้า. -n. เครื่องแต่งตัว,
เสื้อผ้า,
เขากวาง, Syn. adorn | bestir | (บิสเทอร์') {
bestirred,
bestirring,
bestirs
} vt. กระตุ้น,
ทำให้มุมานะ | dog-tired | (ดอก'ไทเออดฺ) adj. เหนื่อยมากที่สุด | entire | (เอนไท'เออะ) adj. ทั้งหมด,
ทั้งสิ้น,
ทั้งปวง,
อย่างละเอียดถี่ถ้วน,
อย่างแท้จริง. -n. ทั้งหมด,
ทั้งสิ้น,
จำนวนหรือปริมาณทั้งหมด., See also: entireness n. ดูentire, Syn. complete | entirely | (เอนไท'เออลี) adv. โดยสิ้นเชิง,
อย่างแท้จริง | entirety | (เอนไท'เออที) n. ความสมบูรณ์,
ทั้งหมด,
ทั้งสิ้น,
ความถ้วนทั่ว, Syn. unity | extirpate | (เอคซฺ'เทอเพท) vt. เอาออกสิ้น,
ทำลายสิ้น,
ขุดรากถอนโคน., See also: extirpation n. extirpative adj. extirpator n., Syn. exterminate | retire | (รีไท'เออะ) vi. ถอยออก,
ถอนตัว,
ไปนอน,
เข้านอน,
ปลด,
ปลดเกษียณ,
ออกไป,
จากไป,
ปลีกตัว,
ซ่อนตัว,
สละโลก vt. ถอน,
ถอนกลับ,
เอาออก,
ถอนตัว,
รับคืนธนบัตร, See also: retirer n., Syn. quit, resign, withdraw | retired | (รีไท'เออร์ด) adj. ถอนตัว,
ปลดเกษียณ,
อยู่อย่างสันโดษ, See also: retired lyadv. retiredness n., Syn. withdrawn | retiree | (รีไท'อะรี) n. ผู้ปลดเกษียณ,
ผู้เลิกกิจการ | retirement | (รีไท'เออะเมินทฺ) n.,
adj. การปลดเกษียณ,
การอยู่อย่างสันโดษ,
สถานที่สันโดษ | retiring | (รีไท'เออะริง) adj. ซึ่งปลดเกษียณ,
เหนียมอาย,
นิ่งเงียบ,
โดดเดี่ยว, Syn. withdrawing | saltire | (แซล'ไทเออะ) n. กากบาททแยงมุม,
กากบาทไขว้,
กางเขนไขว้,
-Phr. (in saltire เป็นรูปกากบาทไขว้) -Phr. (per saltire ไขว้กันสองทิศทาง), Syn. saltier | satire | (แซท'ไทเออะ) n. การเหน็บแนม,
การเสียดสี,
การเย้ยหยัน,
การถากถาง,
เรื่องเหน็บแนม,
เรื่องเสียดสี,
บทประพันธ์เหน็บแนมหรือเสียดสี, See also: satiric al ซะเทอ'ริเคิล adj. satiricalness n. | satirise | (แซท'ทะไรซ) vt. เหน็บแนม,
เสียดสี,
เย้ยหยัน,
เยาะเย้ย,
ถากถาง., See also: satirisation n. satirization n. satiriser n. satirizer n., Syn. lampoon | satirist | (แซท'เทอริสทฺ) n. ผู้เหน็บแนม,
ผู้เสียดสี,
ผู้เย้ยหยัน,
ผู้เยาะเย้ย,
ผู้ถากถาง | satirize | (แซท'ทะไรซ) vt. เหน็บแนม,
เสียดสี,
เย้ยหยัน,
เยาะเย้ย,
ถากถาง., See also: satirisation n. satirization n. satiriser n. satirizer n., Syn. lampoon | stir | (สเทอร์) vt. กวน,
คน,
แกว่ง,
ไกว,
ค่อย ๆ เคลื่อน,
เขย่า,
แหย่,
ขยับ,
คุ้ย,
เขี่ย,
ปลุก,
ปลุกเร้า,
กระตุ้น,
ทำให้ตื่นเต้น,
ก่อให้เกิด. vi. ขยับ,
เคลื่อนไปมา,
ดำเนินการ,
หมุนเวียน,
แพร่หลาย,
มีอารมณ์. n. การกวน (คน,
แกว่ง,
ไกว...) ,
เสียงกวน,
ความตื่นเต้น,
ความโกลาหล,
ความรู้สึก,
อารมณ์ | stirring | (สเทอ'ริง) adj. ปลุกเร้า,
กระตุ้น,
ตื่น-เต้น,
เคลื่อนไปมา,
กระฉับกระเฉง,
มีชีวิตชีวา., Syn. exciting | stirrup | (สเทอ'อัพ) n. โกลน,
ห่วงเหล็กสำหรับเหยียบ,
เชือกโกลน,
สายโกลน,
กระดูกโกลนในช่องหู (หรือ stapes) ,
โครงค้ำ | tirade | (ไท'เรด) n. การพูดประณามที่ยืดยาวและเผ็ดร้อน,
การปราศรัยที่ดุเดือด,
ข้อความที่มีข้อคิดเห็นเดียว, Syn. harangue | tire | (ไท'เออะ) vt.,
vi. เหนื่อย,
เหน็ดเหนื่อย,
เมื่อยล้า,
เพลีย,
หน่าย,
เบื่อหน่าย,
หน่ายแหนง,
ใส่ยาง,
ตกแต่ง,
ประดับ,
แต่งตัว,
แต่งศรีษะ n. ความเหน็ดเหนื่อย,
ความอ่อนเพลีย,
ยางรถ,
ยางนอก,
แผ่นยางหรือเหล็กรอบล้อเพื่อกันสึก,
สื้อผ้าอาภรณ์,
สิ่งประดับ,
เครื่องประดับศรีษ | tired | (ไท'เออด) adj. เหนื่อย,
เหน็ดเหนื่อย,
เมื่อยล้า,
อ่อนเพลีย,
เบื่อหน่าย,
รำคาญ,
จืดชืด,
มียางออก,
มีแถบโลหะหุ้มล้อรถ., Syn. fatigued, weary, enervated | tireless | (ไท'เออะลิส) adj. ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย,
ไม่เมื่อยล้า,
ไม่เบื่อหน่าย., See also: tirelessly adv. tirelessness n., Syn. unflagging | tiresome | (ไท'เออะซัม) adj. น่าเบื่อหน่าย,
น่ารำคาญ,
จืดชืด,
ทำให้เหน็ดเหนื่อย,
ทำให้อ่อนเพลีย | tiring | (ไท'เออริง) adj. ทำให้เหน็ดเหนื่อย,
ทำให้อ่อนเพลีย,
น่าเบื่อหน่าย,
น่ารำคาญ | tiro | (ไท'โร) n.=tyro (ดู) pl. tiros | untiring | (อันไท'เออะริง) adj. ไม่เหนื่อย,
ไม่ย่อท้อ., Syn. innumerable |
|
| astir | (adv) เคลื่อนไหวไปมา | attire | (n) เสื้อผ้า,
ชุด,
เครื่องแต่งกาย | attire | (vt) แต่งตัว,
ใส่เสื้อผ้า | bestir | (vt) กระตุ้น,
ทำให้กระฉับกระเฉง | entire | (adj) ทั้งปวง,
ทั้งสิ้น,
ครบถ้วน,
ทุกส่วน | entirely | (adv) อย่างสิ้นเชิง,
อย่างแท้จริง,
ตลอดทั้งหมด | entirety | (n) ความครบถ้วนบริบูรณ์,
ความบริบูรณ์,
สิ่งทั้งหมด,
สิ่งทั้งปวง | extirpate | (vt) ถอนรากถอนโคน,
ทำลายล้าง,
กำจัด,
เผาผลาญ | extirpation | (n) การถอนรากถอนโคน,
การกำจัด,
การทำลายล้าง | retire | (vi) ปลีกตัว,
ลาออก,
ซ่อนตัว,
ปลดเกษียณ,
ถอนตัว,
พักงาน | retire | (vt) เอาออก,
ถอนออก,
ถอนตัว,
ถอนคืน | retired | (adj) ถอนตัวออก,
ลาออกแล้ว,
ปลดเกษียณแล้ว | retirement | (n) การปลดเกษียณ,
การลาออก,
การเลิกกิจการ,
การปลดประจำการ | satire | (n) การเหน็บแนม,
การเสียดสี,
เรื่องเสียดสี,
เรื่องถากถาง | satirical | (adj) เสียดสี,
เปรียบเปรย,
เหน็บแนม,
ถากถาง,
เยาะเย้ย | satirist | (n) ผู้เหน็บแนม,
นักแต่งเรื่องเสียดสี,
ผู้ถากถาง | satirize | (vt) เหน็บแนม,
เสียดสี,
ถากถาง,
เยาะเย้ย | stir | (vt) คน,
ทำให้เคลื่อนไหว,
ก่อกวน,
แกว่ง,
เขย่า,
กระตุ้น,
ปลุกเร้า | stirrup | (n) โครงค้ำ,
โกลน | tirade | (n) คำด่าว่า,
คำพูดยืดยาว | tire | (n) ยางรถ,
ความเหนื่อย,
ความอ่อนเพลีย,
สิ่งประดับ,
เสื้อผ้า | tire | (vt) เหนื่อย,
เพลีย,
เบื่อหน่าย,
ใส่ยางรถ,
ใส่เหล็ก,
ประดับ | tired | (adj) เหนื่อย,
เมื่อย,
เบื่อ,
อ่อนเพลีย,
ล้า | tireless | (adj) ไม่รู้จักเหนื่อย,
ไม่เบื่อ,
ไม่เมื่อย,
ไม่อ่อนล้า | tiresome | (adj) น่าเบื่อ,
น่ารำคาญ | untiring | (adj) ไม่รู้จักเหนื่อย,
ไม่ย่อท้อ |
| | | | [
TIRES SQUEALING
] | เอ๊ย! Normal (2008) | Die! | Stirb! Willow (1988) | Die! | Stirb! Charmed and Dangerous (2002) | Die! | Stirb! The Saddest Music in the World (2003) | Die! | Stirb! Fresh Meat (2012) | Die! | Stirb! 009-1: The End of the Beginning (2013) | Hurry! | Stirb! The Visitors: Bastille Day (2016) | Gentlemen,
I shall now retire until fate has chosen the liberator. | สุภาพบุรุษ ผมต้องไปก่อน เพื่อให้พวกท่านได้เลือกผู้กล้า The Great Dictator (1940) | He will have the embarrassment of walking the entire floor. | เขาจะต้องลำบากแน่ๆ เวลาเดิน The Great Dictator (1940) | To make Geppetto's wish come true will be entirely up to you. | ที่จะทำให้ความปรารถนาของ เจเปโท เป็นจริงขึ้นมา จะขึ้นอยู่กับคุณ ขึ้นอยู่กับฉัน? Pinocchio (1940) | How tiresome of him not to be here when we arrive,
and how typical. | พอกลับมาบ้านปุ๊บ ก็ออกปั๊บ เป็นอย่างงี้ทุกทีเลย Rebecca (1940) | From my point of view,
it's very refreshing to find someone like yourself,
who's not entirely in tune,
shall we say,
with Manderley. | และจากมุมมองของผมนะ ผมว่ามันแปลกใหม่ดีที่ได้พบเจอคนอย่างคุณ คนที่ไม่ได้คล้อยไปตามวิถีของแมนเดอเลย์ Rebecca (1940) | You look tired. | คุณดูเพลียๆ นะ Rebecca (1940) | I often wonder what it would be like to retire to the country. | ฉันเเอบคิดเสมอว่าจะไปยังไง ถ้าได้เกษียณตัวไปอยู่ตามชนบท Rebecca (1940) | Tell him all about it. I don't know what you mean. I merely said I hoped to give up selling cars and retire into the country. | ผมแค่บอกว่าผมหวังจะเกษียณตัวมาอยู่ชนบท Rebecca (1940) | I entirely agree with you,
Colonel. | ผมเห็นด้วยอย่างยิ่งครับท่านผู้พัน Rebecca (1940) | No,
darling. It'll be very tiring for you. I'll be back the very first thing in the morning. | ไม่ล่ะ ที่รัก มันจะยิ่งทำให้คุณเหนื่อย พรุ่งนี้ผมจะรีบกลับมาแต่เช้าเลย Rebecca (1940) | The jury will now retire. | คณะลูกขุนในขณะนี้จะเกษียณ 12 Angry Men (1957) | It is obvious to me that the boy's entire story was flimsy. | เป็นที่ชัดเจนกับผมว่าเด็กเรื่องราวทั้งหมดเป็นบอบบาง 12 Angry Men (1957) | But those two witnesses were the entire case for the prosecution. | แต่พยานทั้งสองเหล่านั้นทั้งหมดสำหรับกรณีการฟ้องคดี 12 Angry Men (1957) | I'm sick and tired of facts. You can twist 'em any way you like. | ฉันป่วยและเหนื่อยของข้อเท็จจริง คุณสามารถบิด 'em แบบที่คุณต้องการใด ๆ 12 Angry Men (1957) | - I don't know about the rest of 'em,
but I'm gettin' tired of this yakety-yakkin'. | - I don't know about the rest of 'em,
but I'm gettin' tired of this yakety-yakkin'. 12 Angry Men (1957) | And the old man could see that he was very tired. | และคนเก่าจะได้เห็น ว่าเขาเหนื่อยมาก The Old Man and the Sea (1958) | Why are you so tired? | ทำไมคุณจะเหนื่อยเพื่อ? The Old Man and the Sea (1958) | I don't think I can eat an entire one. " | ฉันไม่คิดว่าฉันสามารถกินทั้ง หนึ่ง The Old Man and the Sea (1958) | Sometimes he would be so tired that he could not remember the prayer. | บางครั้งเขาจะเหนื่อยมาก ว่าเขาจำไม่ได้ว่าการสวดมนต์ The Old Man and the Sea (1958) | The old man felt very tired,
and he knew that the night would come soon... ... and he tried to think of other things. | ชายชรารู้สึกเหนื่อยมาก และเขารู้ว่าคืนนี้จะมาเร็ว ๆ นี้ และเขาพยายามที่จะคิดว่าของ สิ่งอื่น ๆ The Old Man and the Sea (1958) | The fish was circling slowly,
and the old man was wet with sweat... ... and tired deep into his bones. | ปลาที่ได้รับการโคจรรอบช้า และชายชราก็เปียกด้วยเหงื่อ และเหนื่อยลึกเข้าไปในกระดูก ของเขา The Old Man and the Sea (1958) | It was then he knew the depth of his tiredness. | แล้วมันเป็น เขารู้ลึกของความเมื่อยล้าของ เขา The Old Man and the Sea (1958) | - Retire. About. | เกษียณอายุ เกี่ยวกับ มาพร้อม กับร่ม How I Won the War (1967) | You can go away and do stirring things. | และคุณสามารถไปออกไปจาก ที่นี่และทำ สิ่งที่น่าตื่นเต้น คุณต้องการที่? How I Won the War (1967) | I'll do what I can to tire her out,
sir,
so these young soldiers don't get hurt. | ฉันจะทำในสิ่งที่ฉันสามารถที่ จะออกยางของเธอครับ เพื่อให้ทหารหนุ่มสาวเหล่านี้ ไม่ได้รับบาดเจ็บ How I Won the War (1967) | We can go and do stirring things. | เราสามารถไปและทำสิ่งที่กวน How I Won the War (1967) | Cavalry horses love the stir and the din,
even the danger,
of battle. | ม้าทหารม้าที่รักคนและดิน,
แม้อันตรายของการต่อสู้ ทหารม้าอังกฤษรักม้าของเขา How I Won the War (1967) | Oh,
go away,
I'm tired. | โอ้หายไปฉันเหนื่อย ฉันมี เลือดออกเท่านั้น How I Won the War (1967) | - And I could retire sooner. - You'd win. | คุณต้องการชนะ ใช่. How I Won the War (1967) | It must be very tiring being time,
mustn't it? | มันจะต้องเหนื่อยมาก คือเวลาที่จะต้องไม่ได้หรือไม่ ทำไม? Yellow Submarine (1968) | Eminent physicist,
polyglot,
classicist,
prize-winning botanist,
hard biting satirist,
| ฟิสิกส์เด่นพูดได้หลายภาษา,
ข้,
นักพฤกษศาสตร์ได้รับรางวัล ชนะเลิศอย่างหนักกัดเย้ยหยัน Yellow Submarine (1968) | -You're not too tired,
are you,
Tom? | - คุณไม่เหนื่อยเกินไปที่คุณทอม? The Godfather (1972) | He's tired and wants to clean up. | He's tired and wants to clean up. The Godfather (1972) | I'm tired. | I'm tired. The Godfather (1972) | He's tired. | He's tired. The Godfather (1972) | Don is semi-retired and Mike is in charge of the family business. | Don is semi-retired and Mike is in charge of the family business. The Godfather (1972) | You might say we were bringing up the rear,
when suddenly,
...from out of the West,
came the entire Sioux Nation! | จะพูดว่าเราเกาะท้ายมาก็ได้ ตอนที่จู่ๆ... ...มีพวกเผ่าซูส์ ยกโขยงกันมาหมดเผ่า Blazing Saddles (1974) | "I'm tired... | ♪ ฉันเหนื่อย... Blazing Saddles (1974) | "... sick and tired of love... | ♪ เบื่อหน่ายในความรัก ♪ Blazing Saddles (1974) | "Tired, tired of being admired... | ♪ ระอา ระอาที่โดนชื่นชม ♪ Blazing Saddles (1974) | "... tired of love uninspired. | ♪ เบื่อรักแบบแกน ๆ ♪ Blazing Saddles (1974) | "Let's face it, I'm tired. | ♪ ทำใจซะ ฉันแสนเซ็ง ♪ Blazing Saddles (1974) | "I'm tired. Tired of playing the game. | ♪ ฉันเบื่อ เบื่อที่จะเล่นเกมส์ ♪ Blazing Saddles (1974) |
| tir | He served without any serious errors until he reached retirement age. | tir | He was so tired that he could hardly walk. | tir | I was very tired,
but I was nevertheless unable to sleep. | tir | He as well as you is tired of this work. | tir | He put milk into his tea and stirred it. | tir | Her composition was entirely free from grammatical errors. | tir | I grasped the entire structure of his argument. | tir | Can anyone fix a flat tire? | tir | He leaned against the wall as he was tired. | tir | He tired to give up smoking last year,
but it was in vain. | tir | When you feel tired there is nothing like having a bath. | tir | This high humidity makes me feel tired. | tir | Last night I was so tired that I fell asleep with the TV on. | tir | I'm tired of your everlasting grumbles. | tir | I bought an eight acre farm for my retirement. | tir | People rarely come to see you once you are retired. | tir | Most students are tired of having to take examinations all the time. | tir | They didn't stop working though they were tired. | tir | Stir,
and you are a dead man. | tir | The children were all tired and went to bed of their own accord. | tir | She stirred her coffee with a spoon. | tir | He is tired,
and so am I. | tir | He was too tired to walk any farther. | tir | We were so tired that we turned in about 9:00 last night. | tir | Such a teacher may as well retire from his work. | tir | His decision to retire surprised all of us. | tir | I got tired with the work. | tir | I am very tired from teaching. | tir | This organization relies entirely on voluntary donations. | tir | Before he retired,
he had handed over charge of his office. | tir | I'm tired of all his complaints. | tir | In the greatest of all works of art everything had been realized,
I could give nothing,
and my restless mind tired of passive contemplation. | tir | The tire leaks air. | tir | By the time my father retires he will have worked for almost thirty years. | tir | I can't say I'm happy about retirement. | tir | I've retired and I'm going to take it easy for a while. | tir | Stir the mixture until it foams,
then set it aside. | tir | Tired as he was,
he went on his work. | tir | Though I was tired,
I did my best. | tir | He wasn't earning a large salary when he retired. | tir | He retired on account of poor health. | tir | The long walk tired me. | tir | They were pretty tired after having worked all day. | tir | You must be tired,
but hang on 'til 3. | tir | I was too tired to stand. | tir | There is no point in studying if you are feeling tired. | tir | I'm tired,
so I may as well as some rest. | tir | You look tired. You ought to rest for an hour or two. | tir | I am so tired that I can't walk another step. | tir | By the time our long conversation was over,
Mother was tired of standing. |
| น่าเอือมระอา | (adv) tediously, See also: tiresomely, boringly, Syn. น่าเบื่อ, Example: อาจารย์ประจำวิชาส่ายหน้าอย่างน่าเอือมระอาที่นักเรียนพากันไม่ตั้งใจเรียนหนังสือ | ระทึกขวัญ | (adj) thrilling, See also: exciting, sensational, stirring, Syn. ตื่นเต้น, Example: เหตุการณ์ระทึกขวัญยังอยู่ในห้วงความคิดของผมตลอด แม้เวลาจะผ่านไปเป็นปีๆ แล้ว | ตับแลบ | (adv) tiredly, See also: wearily, Syn. เหนื่อยหอบ, Example: เขาวิ่งจนตับแลบเพื่อให้ทันรถประจำทางเที่ยวสุดท้าย, Thai Definition: เหนื่อยมากอย่างสาหัส | อ่อนระทวย | (v) be feeble, See also: be weary, be tired, be worn out, be exhausted, Syn. ระทวย, สิ้นแรง, Example: ร่างกายของเธออ่อนระทวยลงเมื่อทราบว่าลูกชายสุดที่รักสิ้นลมหายใจแล้ว, Thai Definition: อ่อนใจ อ่อนกำลังจนทำอะไรไม่ไหว | กบข. | (n) Civil Servant's Pension and Retirement Benefit Fund, Syn. กองทุนบำเหน็จบำนาญข้าราชการ | ยั่วโมโห | (v) anger, See also: stir up anger, incite anger, instigate, Syn. กวนโทสะ, กวนโมโห, ยั่วยวนกวนประสาท, Example: เด็กคนนี้ยั่วโมโหครูจริงๆ ใช้อย่างหนึ่งกลับทำอีกอย่างหนึ่ง, Thai Definition: ทำให้โกรธ | แส่หาเรื่อง | (v) make trouble, See also: look for trouble, stir up trouble, Syn. แกว่งเท้าหาเสี้ยน, หาเรื่อง, Example: ทางที่ดีผมว่าคุณอย่าเข้าไปแส่หาเรื่องเลย, Thai Definition: เข้าไปยุ่งจนทำให้เกิดเรื่องขึ้น | มิด | (adv) tightly, See also: entirely, completely, Syn. สนิท, Example: ช่วยปิดประตูให้มิดด้วย เดี๋ยวยุงจะเข้า | หายขาด | (v) completely cured, See also: entirely cured, Syn. หายสนิท, Ant. เรื้อรัง, Example: โรคของเธอไม่มีวันหายขาด | อย่างครบถ้วน | (adv) completely, See also: entirely, Syn. อย่างสมบูรณ์, Example: สตรีมีครรภ์ควรได้รับสารอาหารที่สำคัญอย่างครบถ้วน | มิดชิด | (adv) completely, See also: thoroughly, entirely, Example: ความมืดมักจะซ่อนเร้นสิ่งต่างๆ ได้อย่างมิดชิด, Thai Definition: มองไม่เห็น | รวด | (adv) wholly, See also: entirely, completely, Syn. ทั้งหมด, หมด, Example: ผมพูดพลางรินเหล้าลงเกือบเต็มแก้วเทรวดลงคอ สลัดหัวให้หายมึนงง | ครบบริบูรณ์ | (adv) completely, See also: fully, wholly, entirely, Syn. ครบถ้วน, ครบถ้วนบริบูรณ์, Ant. ขาดเหลือ, Example: หลังจากมนุษย์ได้รับความปลอดภัยและความรักครบบริบูรณ์แล้ว ก็จะแสวงหาความต้องการขั้นสูงต่อไป, Thai Definition: เต็มจำนวนที่กำหนดไว้ | เบ็ดเสร็จ | (adv) entirely, See also: in total, altogether, absolutely, completely, Example: เมื่อ ร.ส.ช. เข้ามายึดอำนาจการปกครองได้อย่างเบ็ดเสร็จ อดีตนายพลผู้นี้จึงไม่ได้รับการยกเว้น, Thai Definition: รวมด้วยกัน,
รวมทั้งหมด,
ครบถ้วนทุกรูปแบบ | มวล | (adj) entire, See also: all, whole, total, Syn. ทั้งหมด, ทั้งสิ้น, ทั้งปวง, ทั้งมวล, Example: ระยะ 10 ปีหลังนี้การเปลี่ยนแปลงความเป็นอยู่ของมวลมนุษย์เริ่มจะสะดวกสบายมากขึ้น | เรียบ | (adv) with nothing left, See also: (eat the plate) clean, without leaving anything, thoroughly, entirely, completely, Syn. หมด, ไม่เหลือ, เกลี้ยง, Example: พวกที่มาก่อนหน้าเราเขากินเสียเรียบหมด เกือบไม่มีเหลือเลย, Notes: (ปาก) | ล้วน | (adv) all, See also: solely, entirely, completely, totally, Syn. ทั้งนั้น, ล้วนแล้ว, ตลอด, ทั้งหมด, ทั้งปวง, ทั้งสิ้น, ทั้งมวล, Example: ความขัดแย้งในคณะรัฐบาลล้วนเป็นสาเหตุทำให้คะแนนนิยมรัฐบาลลดลง, Thai Definition: ไม่มีสิ่งชนิดอื่นปน | สรรพ | (adj) whole, See also: all, entire, complete, full, all kinds of, Syn. ทุกสิ่ง, ทั้งปวง, ทั้งหมด, Example: ดวงอาทิตย์เป็นตัวกำเนิดแสงที่ให้พลังแสงแก่โลก และทุกสรรพสิ่ง, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | เหน็ดเหนื่อย | (v) be tired, See also: be exhausted, be fatigued, feel weary, Syn. เหนื่อยเหน็ด, เหนื่อย, เหนื่อยล้า, อ่อนล้า, หมดเรี่ยวหมดแรง, Ant. สดชื่น, กระปรี้กระเปร่า, Example: พวกเราเป็นห่วงท่านเจ้าคุณมาก เพราะท่านเหน็ดเหนื่อยมาตลอดหลายวันแล้ว, Thai Definition: อ่อนเพลียเพราะทำงาน | เร้า | (v) stimulate, See also: arouse, rouse, encourage, evoke, stir up, provoke, spur, incite, Syn. กระตุ้น, ปลุกใจ, Example: เกมเป็นส่วนหนึ่งของการศึกษา และช่วยเร้าความสนใจของนักเรียนได้ | ลบ | (v) obliterate, See also: eradicate, erase, extirpate, destroy, blot out, efface, expunge, Syn. ลบเลือน, Ant. ใส่, เพิ่ม, Example: ถ้าลบความรู้สึกเหล่านี้ไปได้ คุณก็จะมีความสุข, Thai Definition: ทำให้หายไป | ล้า | (v) be exhausted, See also: be tired, be fatigued, be weary, be worn out, Syn. อ่อนล้า, เหนื่อยล้า, เหนื่อยอ่อน, Example: แกเหวี่ยงลงไปข้างแพจากท่าทีร้อนรนจนค่อยๆ ล้า, Thai Definition: รู้สึกว่ากำลังน้อยลงหลังจากที่ใช้นาน | โลดโผน | (adj) thrilling, See also: exciting, sensational, gripping, riveting, stirring, Syn. ผาดโผน, Example: พล.อ.ชาติชายชุณหะวัณถึงแก่อสัญกรรมแล้ว ปิดฉากเส้นทางชีวิตที่โลดโผนผ่านการต่อสู้อย่างโชกโชน, Thai Definition: ที่แปลกผิดธรรมดา | สารพัน | (adj) all kinds of, See also: every, all, entire, whole, total, Syn. สารพัด, ทั้งปวง, ทั้งหมด, Example: จุลลาต้องรับรู้เรื่องราวสารพันของสาวสวยอยู่เสมอ | หวาดเสียว | (v) be adventurous, See also: be soul-stirring, Example: การเดินทางไปยังกรุงพนมเปญคราวนี้ค่อนข้างจะหวาดเสียวพอควร, Thai Definition: สยองภัย | เหนื่อย | (v) be tired, See also: be fatigued, be worn out, be exhausted, be weary, Syn. เหน็ดเหนื่อย, อิดโรย, Example: หุ่นยนต์ไม่เหมือนคนมันไม่รู้จักเหนื่อย และไม่รู้จักเบื่อ, Thai Definition: รู้สึกอ่อนแรงลง | เหนื่อยล้า | (v) be weary, See also: be tired, be fatigued, be worn out, be exhausted, Syn. เหนื่อย, ล้า, เมื่อยล้า, อ่อนล้า, Example: ท่านนายกฯ เดินตามริมสนามกอล์ฟด้วยระยะทางถึง 5 กิโลเมตรทำเอาผู้ติดตามเหนื่อยล้าจนเหงื่อโทรมกาย, Thai Definition: เชื่องช้าลงกว่าเดิมเพราะหย่อนหรือขาดแรงกำลัง | เหนื่อยหน่าย | (v) be bored, See also: be tired of, be uninterested, be fed up with, be sick of, be weary of, Syn. เบื่อหน่าย, เอือมระอา, เบื่อ, เซ็ง, Example: ผมเริ่มรู้สึกเหนื่อยหน่ายกับสภาพแวดล้อมที่เผชิญอยู่, Thai Definition: หมดความพอใจ | อ่อนใจ | (v) fatigue, See also: feel tired (exhausted, weary, weak), Syn. อ่อนอกออกใจ, อ่อนจิตอ่อนใจ, เหนื่อยใจ, ระอาใจ, ท้อใจ, Example: ฉันอ่อนใจจริงๆ ที่จะต้องทำงานนี้ใหม่อีกครั้งหนึ่ง | น่าเบื่อหน่าย | (v) be tiresome, See also: be tedious, be boring, be dull, be irksome, Syn. น่าเบื่อ, Example: ประชาชนให้ความเห็นว่าการอภิปรายครั้งนี้ว่าน่าเบื่อหน่ายที่สุด, Thai Definition: ชวนให้เบื่อหน่าย | น่าระอา | (v) be tired of, See also: be fed up with, be boring, be annoying, be tiresome, Syn. น่าอิดหนาระอาใจ, น่าเบื่อ, น่ารำคาญ, Ant. สนุกสนาน, Example: พฤติกรรมของเขาน่าระอาจนเพื่อนไม่อยากยุ่งด้วย | กระทบกระเทือนใจ | (v) hurt one's feelings, See also: be mentally moved, be touched, be stirred, stir up one's feeling, be hurt, Syn. สะเทือนใจ, Example: ปัญหาครอบครัวแตกแยกส่งผลกระทบกระเทือนใจต่อเด็ก, Thai Definition: พาดพิงไปถึงให้รู้สึกสะเทือนใจ | กระทบใจ | (v) hurt one's feelings, See also: be mentally moved, be touched, be stirred, stir up one's feeling, be hurt, Syn. สะเทือนใจ, กระทบกระเทือนใจ, Example: เนื้อเรื่องของละครเรื่องนี้เศร้าโศกจนกระทบใจคนทั้งเมือง, Thai Definition: พาดพิงไปถึงให้รู้สึกสะเทือนใจ | ยั่วยุ | (v) incite, See also: provoke, instigate, urge, stir up, encourage, spur, stimulate, foment, Syn. ยุ, Example: พวกอาจารย์มีส่วนยั่วยุให้นักศึกษาท้าทายอำนาจของฝ่ายปกครอง, Thai Definition: กล่าวชักชวนให้ทำสิ่งที่ไม่ควร | ยุ | (v) incite, See also: urge, stir up, instigate, egg on, provoke, encourage, spur, Syn. ยุยง, Example: อเมริกายุให้อิรักบุกอิหร่าน, Thai Definition: กล่าวชักชวนให้ทำสิ่งที่ไม่ควร | ผู้ก่อกวน | (n) agitator, See also: instigator, troublemaker, firebrand, rabble-rouser, stirrer, Syn. ผู้ก่อความไม่สงบ, Example: ทั้งหมดนี้เป็นฝีมือของผู้ก่อกวนที่ตั้งใจจะทำให้เกิดความสั่นคลอนขึ้นในองค์กร, Count Unit: คน,
กลุ่ม, Thai Definition: บุคคลที่ก่อให้เกิดความรำคาญหรือความไม่สงบต่อเหตุการณ์ใดเหตุการณ์หนึ่งอยู่ได้ | ผู้ก่อความไม่สงบ | (n) agitator, See also: instigator, troublemaker, firebrand, rabble-rouser, stirrer, Syn. ผู้ก่อกวน, Example: แผนนี้เป็นน้ำมือของผู้ก่อความไม่สงบที่กำลังพยายามจะโค่นรัฐบาล, Count Unit: คน,
กลุ่ม, Thai Definition: บุคคลที่ก่อให้เกิดความรำคาญหรือความวุ่นวายให้เกิดขึ้น | พูดถากถาง | (v) say ironically, See also: say satirically, say sarcastically, Syn. พูดเหน็บแนม, Example: ผู้คนในซอยพูดถากถางหล่อนว่า ชอบแย่งสามีคนอื่น แต่เธอก็ไม่เคยโกรธ, Thai Definition: ค่อนว่า,
หรือพูดมีเจตนาว่าให้เจ็บใจ | เพลีย | (v) be tired, See also: be exhausted, be weary, be fatigued, be done up, run down, Syn. อ่อนเปลี้ย, เหนื่อยอ่อน, ล้า, Example: พ่อคงเพลียมาก กลับมาก็นอนเลยไม่กินข้าว, Thai Definition: อ่อนแรงลง,
ถอยกำลังลง | พูดทิ่มแทง | (v) say sarcastically, See also: say satirically, say ironically, Syn. พูดถากถาง, พูดเหน็บแนม, พูดแทงใจดำ, Example: แม่ชอบพูดทิ่มแทงให้ฉันเจ็บใจเรื่องที่ฉันท้องไม่มีพ่อ, Thai Definition: อาการที่พูดเสียดสีให้เจ็บใจ | เกลี้ยง | (adv) completely, See also: cleanly, entirely, wholly, totally, Syn. หมดเกลี้ยง, หมด, เรียบ, Example: บัตรภาพยนต์ขายเกลี้ยงชั่วระยะเวลาไม่ถึงหนึ่งชั่วโมง, Thai Definition: หมดไม่มีเหลือ,
ไม่มีอะไรติดอยู่ | เกษียณ | (v) retire, See also: superannuate, Syn. ปลดเกษียณ, เกษียณอายุ, Example: ด้วยความเป็นนักประชาธิปไตย เขาจึงลาออกจากราชการก่อนเกษียณ ออกมาดำเนินกิจกรรมทางการเมืองอย่างเปิดเผย, Thai Definition: สิ้นไป (ใช้เกี่ยวกับการกำหนดอายุ), Notes: (บาลี/สันสกฤต) | เกษียณอายุ | (v) retire, See also: superannuate, Syn. ปลดเกษียณ, เกษียณ, Example: อีก 5 ปีข้างหน้าจะมีอาจารย์แพทย์เกษียณอายุอย่างน้อย 30 คน, Thai Definition: ครบกำหนดอายุรับราชการ,
สิ้นกำหนดเวลารับราชการหรือการทำงาน | คน | (v) stir, See also: mix, blend, mingle, Syn. กวน, Example: แม่ครัวคนกะทิให้แตกมัน ก่อนจะเอาไปราดผักที่ต้มไว้แล้ว, Thai Definition: กิริยาที่เอามือหรือสิ่งอื่นกวนเพื่อทำสิ่งที่นอนก้นหรือที่เกาะกันอยู่เป็นกลุ่มเป็นก้อนให้กระจายขยายตัว หรือกวนสิ่งต่างๆ ให้เข้ากัน | เขี่ย | (v) stir, See also: scratch, Syn. สะกิด, ปัด, Example: พ่อใช้นิ้วเขี่ยผงที่ลูกตาลูกสาวเบาๆ, Thai Definition: ค่อยๆ ทำให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งเคลื่อนที่หลุดออกไป | ความเหน็ดเหนื่อย | (n) tiredness, See also: exhaustion, wearifulness, Example: เขารู้ดีว่าตลอดเวลาที่ผ่านมาแม่ต้องต่อสู้กับความเหน็ดเหนื่อยสักเพียงใด, Thai Definition: การอ่อนเพลียเพราะออกแรงมาก | ความอ่อนเพลีย | (n) exhaustion, See also: weakness, debility, weariness, tiredness, Example: ฉันม่อยหลับไปด้วยความอ่อนเพลีย, Thai Definition: การหมดแรง,
การหย่อนกำลัง | ความเหนื่อย | (n) tiredness, See also: exhaustion, wearifulness, Syn. ความอ่อนเพลีย, ความอ่อนล้า, ความเหนื่อยอ่อน, ความเหน็ดเหนื่อย, Example: นักกีฬาฝึกซ้อมอย่างหนักจนกระทั่งถึงขีดที่เรียกว่าหายใจหอบ ซึ่งแสดงถึงความเหนื่อย, Thai Definition: ความรู้สึกอ่อนแรงและอิดโรย | ความสันโดษ | (n) solitude, See also: retirement, privacy, Syn. ความโดดเดี่ยว, Example: เขาอยู่ในความมืดเพียงลำพังมีความสุขอยู่กับความเหงาและความสันโดษ, Thai Definition: การอยู่คนเดียวหรือห่างไกลจากชุมชน | ค่อนขอด | (v) carp, See also: complain, cavil, criticize, ridicule, revile, satirize, Syn. เหน็บแนม, บ่นว่า, เสียดสี, Example: ผู้สอนหลักรัฐศาสตร์เบื้องต้นมักจะค่อนขอดพรรคการเมืองไทยว่า มีแต่หัวหน้าพรรคไม่มีสมาชิกพรรค |
| อาการดีขึ้น | [ākān dī kheun] (v, exp) EN: be in better condition ; feel better ; get better FR: avoir un état de santé qui s'améliore ; se sentir mieux | อนุมัติ | [anumat] (v) EN: approve ; allow ; give consent ; sanction ; authorize ; endorse ; allocate FR: approuver ; autoriser ; permettre ; accorder ; consentir | เอากลับกัน | [ao klapkan] (v, exp) FR: intervertir ; inverser | เอาออก | [ao øk] (v) EN: take off ; remove ; free FR: enlever ; ôter ; sortir ; extraire ; libérer | เอาประกัน | [ao prakan] (v, exp) FR: s'assurer ; se garantir | แบ่ง | [baeng] (v) EN: divide ; separate ; allot ; allocate ; apportion ; share ; split ; distribute ; portion FR: diviser ; séparer ; allouer ; partager ; répartir ; assigner | แบ่งงาน | [baeng ngān] (v, exp) EN: share the work ; divide up the work ; separate the tasks FR: répartir le travail | แบ่งปัน | [baengpan] (v) EN: portion out ; distribute ; allot ; apportion ; parcel out ; share out ; divide FR: répartir ; partager | ใบอนุญาตก่อสร้าง | [bai anuyāt køsāng] (n, exp) FR: permis de construire [
m
] ; permis de construction [
m
] ; permis de bâtir [
m
] | บำเหน็จ | [bamnet] (n) EN: pension ; retirement allowance FR: pension [
f
] | บรรดา | [bandā] (x) EN: all ; whole ; totality ; entire ; various FR: tous ; toutes ; tout ; divers ; différents ; chaque | บันลือ | [banleū] (v) EN: celebrate ; spread ; echo ; make a sensation FR: résonner ; retentir ; célébrer | บันเทิง | [banthoēng] (v) EN: enjoy ; entertain ; be amused ; be joyful ; be happy FR: distraire ; divertir ; égayer | เบา | [bao] (v) EN: slow down ; decelerate ; retard ; slow up ; lessen ; abate FR: ralentir ; baisser ; diminuer | เบารถ | [bao rot] (v) EN: slow down ; decelerate FR: ralentir | เบ็ดเสร็จ | [betset] (adv) EN: entirely ; in total ; altogether ; absolutely ; completely | เบื่อ | [beūa] (v, exp) EN: be bored ; be fed up with ; be tired of ; be sick of ; be weary of FR: être excédé ; être agacé ; être las ; être dégoûté ; être fatigué de ; en avoir assez (de qqch/qqn) ; en avoir marre (fam.) ; en avoir sa claque (fam.) ; en avoir par-dessus la tête (fam.) ; en avoir ras le bol (fam.) | เบื่อหน่าย | [beūanāi] (v) EN: be tired of ; be bored with ; be weary of ; be fed up with ; be sick of ; irk ; bore FR: être dégoûté ; en avoir marre | บิดขี้เกียจ | [bitkhīkīet] (v) EN: stretch oneself FR: s'étirer ; se détendre | เบิก | [boēk] (v) EN: draw ; withdraw ; requisition ; bring ; take out ; pick up FR: retirer | เบิกเงิน | [boēk ngoen] (v, exp) EN: withdraw ; withdraw money ; make a withdrawal FR: retirer de l'argent ; effectuer un retrait d'argent | เบิกเงินจากธนาคาร | [boēk ngoen jāk thanākhān] (v, exp) EN: withdraw money from the bank FR: retirer de l'argent à la banque | บอกให้รู้ตัว | [bøk hai rūtūa] (v, exp) FR: prévenir ; avertir | บอกล่วงหน้า | [bøk lūangnā] (v, exp) FR: avertir ; prévenir | บุ | [bu] (v) EN: sheath ; cover (with) ; upholster FR: garnir ; revêtir ; recouvrir ; doubler | ชัก | [chak] (v) EN: pull ; draw ; tug ; drag ; haul ; raise FR: tirer ; traîner ; hisser | ชักม่าน | [chak mān] (v, exp) FR: tirer le rideau | ชักใย | [chak yai] (v, exp) EN: manipulate behind the scene ; pull the strings behind the scene FR: tirer les ficelles | เฉลี่ย | [chalīa] (v) EN: spread ; average ; distribute ; share ; distribute evenly ; divide equally ; balance out to ; make on average ; estimate an average ; go fifty-fifty FR: partager ; répartir | ชะลอ | [chalø] (v) EN: slow down/up ; put off ; postpone ; retard ; delay FR: ralentir ; retarder ; postposer | ช้าลง | [chā long] (v, exp) FR: ralentir ; retarder | ชะลอรถ | [chalø rot] (v, exp) EN: slow up a car ; make a car slower FR: faire ralentir un véhicule | ชะลอตัว | [chalø tūa] (v, exp) EN: decelerate ; slow down FR: ralentir | ฉิบหาย | [chiphāi] (v) EN: ruin ; destroy ; damage ; go to the dogs ; lose ; go to ruin FR: détruire ; ruiner ; anéantir | เชิด | [choēt] (v) EN: manipulate ; direct from behind the scene ; make someone act in one's own behalf FR: manipuler ; manoeuvrer ; tirer les cordes ; tirer les ficelles | ฉกฉวยโอกาส | [chokchuay ōkāt] (v, exp) EN: take advantage of the occasion ; seize the chance ; seize the opportunity FR: saisir la chance ; tirer avantage de la situation | ช้อน | [chøn] (v) EN: take up ; scoop ; dip FR: puiser ; retirer | ช็อต | [chǿt] (n) EN: shot FR: tir [
m
] ; shoot [
m
] | ฉุด | [chut] (v) EN: pull ; drag ; haul ; tug ; draw FR: tirer ; traîner | แดก | [daēk] (v) EN: eat ; devour; drink FR: dévorer ; engloutir ; se gaver ; se goinfrer (fam.) ; s'empiffrer (fam.) | แดกดัน | [daēkdan] (v) EN: be sarcastic ; be ironic ; ridicule ; satirize ; satire FR: ironiser ; être ironique ; être sarcastique | แดกดัน | [daēkdan] (adv) EN: ironically ; satirically ; sarcastically FR: ironiquement ; satiriquement ; sarcastiquement | ได้ใจ | [dāijai] (v) EN: become conceited ; be encouraged ; be overbold ; be conceited ; be overconfident ; become haughty FR: se sentir encouragé | ได้กลิ่น | [dāiklin] (v) EN: scent ; smell ; catch the smell ; sniff FR: sentir ; flairer | ได้กลิ่นเหม็น | [dāiklin men] (v, exp) FR: sentir mauvais ; puer ; exhaler une odeur fétide | ได้ประโยชน์(จาก) | [dāi prayōt (jāk)] (v, exp) EN: profit (from) FR: profiter (de); tirer parti (de) ; être avantageux | ดาด | [dāt] (v) EN: pave ; spread out over ; spread down FR: recouvrir ; revêtir | เด่นชัด | [denchat] (v) EN: stand out ; be clear ; become apparent ; be obvious ; be evident ; be vivid FR: ressortir ; être clair | ดึง | [deung] (v) EN: pull ; haul ; draw ; drag ; tug ; pluck FR: tirer ; amener | ดึงดูด | [deungdūt] (v) EN: attract ; appeal ; draw ; magnetize ; arouse interest ; fascinate ; charm ; allure ; entice ; lure FR: attirer ; charmer |
| | | 都 | [dōu, ㄉㄡ, 都] all; both (if two things are involved); entirely (due to) each; even; already #23 [Add to Longdo] | 带 | [dài, ㄉㄞˋ, 带 / 帶] band; belt; girdle; ribbon; tire; area; zone; region; to wear; to carry; to lead; to bring; to look after; to raise #216 [Add to Longdo] | 全国 | [quán guó, ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˊ, 全 国 / 全 國] entire country; nationwide #299 [Add to Longdo] | 全 | [quán, ㄑㄩㄢˊ, 全] all; whole; entire; every; complete; surname Quan #371 [Add to Longdo] | 完 | [wán, ㄨㄢˊ, 完] to finish; to be over; whole; complete; entire #475 [Add to Longdo] | 完全 | [wán quán, ㄨㄢˊ ㄑㄩㄢˊ, 完 全] complete; whole; totally; entirely #495 [Add to Longdo] | 全部 | [quán bù, ㄑㄩㄢˊ ㄅㄨˋ, 全 部] whole; entire; complete #583 [Add to Longdo] | 整个 | [zhěng gè, ㄓㄥˇ ㄍㄜˋ, 整 个 / 整 個] whole; entire; total #647 [Add to Longdo] | 全球 | [quán qiú, ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ, 全 球] entire; total; global #836 [Add to Longdo] | 累 | [lèi, ㄌㄟˋ, 累] implicate; tired #1,175 [Add to Longdo] | 整体 | [zhěng tǐ, ㄓㄥˇ ㄊㄧˇ, 整 体 / 整 體] global; overall; as a whole; whole (thing,
situation); entirety; integrated #1,208 [Add to Longdo] | 整 | [zhěng, ㄓㄥˇ, 整] exactly; in good order; whole; complete; entire; in order; orderly; to repair; to mend; to renovate; to make sb suffer; to punish; to fix; to give sb a hard time #1,787 [Add to Longdo] | 总体 | [zǒng tǐ, ㄗㄨㄥˇ ㄊㄧˇ, 总 体 / 總 體] completely; totally; total; entire; overall #2,140 [Add to Longdo] | 全体 | [quán tǐ, ㄑㄩㄢˊ ㄊㄧˇ, 全 体 / 全 體] all; entire #2,274 [Add to Longdo] | 拨 | [bō, ㄅㄛ, 拨 / 撥] to push aside; to appropriate (money); to move; to set aside; to poke; to stir; group (of people); batch #2,495 [Add to Longdo] | 全世界 | [quán shì jiè, ㄑㄩㄢˊ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ, 全 世 界] worldwide; entire world #2,503 [Add to Longdo] | 退休 | [tuì xiū, ㄊㄨㄟˋ ㄒㄧㄡ, 退 休] retirement (from work) #4,223 [Add to Longdo] | 全民 | [quán mín, ㄑㄩㄢˊ ㄇㄧㄣˊ, 全 民] entire population (of a country) #5,146 [Add to Longdo] | 胎 | [tāi, ㄊㄞ, 胎] fetus; litter; tire (of a wheel); abbr. of 輪胎|轮胎 #5,521 [Add to Longdo] | 俱 | [jū, ㄐㄩ, 俱] entirely; without exception #5,639 [Add to Longdo] | 全程 | [quán chéng, ㄑㄩㄢˊ ㄔㄥˊ, 全 程] (during an) entire journey #5,804 [Add to Longdo] | 轮胎 | [lún tāi, ㄌㄨㄣˊ ㄊㄞ, 轮 胎 / 輪 胎] tire; pneumatic tire #5,909 [Add to Longdo] | 统筹 | [tǒng chóu, ㄊㄨㄥˇ ㄔㄡˊ, 统 筹 / 統 籌] an overall plan; to plan an entire project as a whole #6,634 [Add to Longdo] | 疲惫 | [pí bèi, ㄆㄧˊ ㄅㄟˋ, 疲 惫 / 疲 憊] beaten; exhausted; tired #7,142 [Add to Longdo] | 退役 | [tuì yì, ㄊㄨㄟˋ ㄧˋ, 退 役] to retire from the military; to demobilize; decommission; fig. retired from use (e.g. and obsolete product) #7,350 [Add to Longdo] | 搅 | [jiǎo, ㄐㄧㄠˇ, 搅 / 攪] to disturb; to annoy; to mix; to stir #7,567 [Add to Longdo] | 辛 | [xīn, ㄒㄧㄣ, 辛] tired; eighth of 10 heavenly trunks 十天干; eighth in order; letter "H" or roman "VIII" in list "A, B, C",
or "I, II, III" etc; octa #7,626 [Add to Longdo] | 全文 | [quán wén, ㄑㄩㄢˊ ㄨㄣˊ, 全 文] entire text #8,896 [Add to Longdo] | 腻 | [nì, ㄋㄧˋ, 腻 / 膩] greasy; tired of #9,231 [Add to Longdo] | 搅拌 | [jiǎo bàn, ㄐㄧㄠˇ ㄅㄢˋ, 搅 拌 / 攪 拌] to stir; to agitate #9,500 [Add to Longdo] | 名誉 | [míng yù, ㄇㄧㄥˊ ㄩˋ, 名 誉 / 名 譽] fame; reputation; honor; honorary; emeritus (of retired professor) #9,640 [Add to Longdo] | 讽刺 | [fěng cì, ㄈㄥˇ ㄘˋ, 讽 刺 / 諷 刺] to satirize; to mock; irony; satire; sarcasm #9,649 [Add to Longdo] | 出局 | [chū jú, ㄔㄨ ㄐㄩˊ, 出 局] to send off (player for a foul); to knock out (i.e. to beat in a knock-out tournament); to eliminate; to call out; to kill off; to pull out of (a competition); to retire (a runner in baseball); out (i.e. man out in baseball) #9,932 [Add to Longdo] | 振奋 | [zhèn fèn, ㄓㄣˋ ㄈㄣˋ, 振 奋 / 振 奮] to stir oneself up; to raise one's spirits; to inspire #10,595 [Add to Longdo] | 不懈 | [bù xiè, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄝˋ, 不 懈] untiring; unremitting; indefatigable #10,762 [Add to Longdo] | 轰动 | [hōng dòng, ㄏㄨㄥ ㄉㄨㄥˋ, 轰 动 / 轟 動] sensation; stir #10,948 [Add to Longdo] | 触动 | [chù dòng, ㄔㄨˋ ㄉㄨㄥˋ, 触 动 / 觸 動] to touch; to stir up (trouble or emotions); to move (sb's emotions or worry) #11,735 [Add to Longdo] | 捣 | [dǎo, ㄉㄠˇ, 捣 / 搗] pound; beat; hull; attack; disturb; stir #12,012 [Add to Longdo] | 整套 | [zhěng tào, ㄓㄥˇ ㄊㄠˋ, 整 套] entire set #12,271 [Add to Longdo] | 厌倦 | [yàn juàn, ㄧㄢˋ ㄐㄩㄢˋ, 厌 倦 / 厭 倦] dreary; to tired of; to be weary of #12,541 [Add to Longdo] | 疲软 | [pí ruǎn, ㄆㄧˊ ㄖㄨㄢˇ, 疲 软 / 疲 軟] tired and feeble #12,925 [Add to Longdo] | 挑起 | [tiǎo qǐ, ㄊㄧㄠˇ ㄑㄧˇ, 挑 起] stir up; incite #13,153 [Add to Longdo] | 离职 | [lí zhí, ㄌㄧˊ ㄓˊ, 离 职 / 離 職] retire; leave office; quit a job #13,668 [Add to Longdo] | 疲倦 | [pí juàn, ㄆㄧˊ ㄐㄩㄢˋ, 疲 倦] tire; tired #13,702 [Add to Longdo] | 全套 | [quán tào, ㄑㄩㄢˊ ㄊㄠˋ, 全 套] an entire set; full complement #14,249 [Add to Longdo] | 舒畅 | [shū chàng, ㄕㄨ ㄔㄤˋ, 舒 畅 / 舒 暢] happy; entirely free from worry #14,525 [Add to Longdo] | 点火 | [diǎn huǒ, ㄉㄧㄢˇ ㄏㄨㄛˇ, 点 火 / 點 火] to ignite; to light a fire; to agitate; to start an engine; ignition; fig. to stir up trouble #15,428 [Add to Longdo] | 生平 | [shēng píng, ㄕㄥ ㄆㄧㄥˊ, 生 平] one's entire life #17,071 [Add to Longdo] | 通通 | [tōng tōng, ㄊㄨㄥ ㄊㄨㄥ, 通 通] all; entire; complete #17,166 [Add to Longdo] | 退伍 | [tuì wǔ, ㄊㄨㄟˋ ㄨˇ, 退 伍] to retire from service #19,291 [Add to Longdo] |
| 辞める | [やめる,
yameru] TH: ลาออก EN: to retire | 飽きる | [あきる,
akiru] TH: เบื่อหน่าย EN: to get tired of | 炒める | [いためる,
itameru] TH: ผัด EN: to stir-fry | 疲れる | [つかれる,
tsukareru] TH: เหนื่อยล้า EN: to get tired |
| | | | partir en voyage | (vi) ท่องเที่ยว, Syn. voyager | partir en vacances | (vi) ไปพักร้อน,
ไปพักผ่อนหย่อนใจโดยการพักงานหรือลางาน | faire partir | (vt) ส่งจดหมาย (lettre),
กำจัด (personne) ,
เริ่มต้น ติดเครื่อง (moteur), Syn. envoyer | partir en avion | (vi) ไปด้วยเครื่องบิน,
บินไป, See also: voler, Syn. prendre l'avion, aller en avion | partir | (vi) |je pars,
tu pars,
il part,
nous partons,
vous partez,
ils partent| ออกไป,
ไป,
เริ่มออกไป เช่น Il est parti en France à huit heures. เขาเดินทางออกไปฝรั่งเศสตอนแปดโมงแล้ว, Syn. aller, provenir | sentir | (vt) รู้สึก,
เช่น รูป รส กลิ่น เสียง และ ความรู้สึก |
| mixi疲れ | [ミクシィづかれ,
mikushii dukare] (n) (sl) growing tired of the mixi community due to constant use and quitting [Add to Longdo] | あっての | [atteno] (adj-f) which can exist solely due to the presence of; whose existence is determined entirely by; which owes everything to; (P) [Add to Longdo] | かき交ぜる;掻き混ぜる;掻き交ぜる;かき混ぜる | [かきまぜる,
kakimazeru] (v1) to mix; to stir; to scramble; to churn [Add to Longdo] | がらり | [garari] (adv,
adv-to) (1) (on-mim) entirely; suddenly; completely; rudely; (n) (2) window louvre [Add to Longdo] | くたくた(P);ぐたぐた;ぐだぐだ | [kutakuta (P); gutaguta ; gudaguda] (adj-na,
adj-no) (1) (on-mim) exhausted; tired; (2) withered; worn out; (n) (3) boiling until shapeless or mushy; (4) (esp. ぐだぐだ) (See くどくど) tediously; repetitively; wordily; (P) [Add to Longdo] | くるくる(P);クルクル | [kurukuru (P); kurukuru] (adv,
adv-to) (1) (on-mim) whirling; revolving; spinning; going round and round; (2) (on-mim) coiling around; winding around; rolling around; (3) (on-mim) working tirelessly; working hard; (4) (on-mim) constantly changing; (P) [Add to Longdo] | ぐったり(P);ぐたり | [guttari (P); gutari] (adv,
adv-to,
vs) (on-mim) completely exhausted; dead tired; limp; senseless; (P) [Add to Longdo] | けろっと | [kerotto] (adv,
vs) (1) (on-mim) (See けろり・1) completely; entirely; (2) (See けろり・2) nonchalantly; as if nothing happened [Add to Longdo] | けろり | [kerori] (adv,
adv-to) (1) (on-mim) (See けろっと・1,
すっかり) completely; entirely; (2) (See けろっと・2) nonchalantly; as if nothing happened [Add to Longdo] | こつこつ(P);コツコツ | [kotsukotsu (P); kotsukotsu] (adv,
adv-to) (1) (on-mim) unflaggingly; steadily; untiringly; laboriously; (2) clicking; drumming; (P) [Add to Longdo] | ごっそり | [gossori] (adv) completely; entirely; wholly [Add to Longdo] | さっぱり | [sappari] (adj-na,
adv,
n,
vs,
adv-to) (1) (on-mim) feeling refreshed; feeling relieved; (2) neat; trimmed; (3) plain; simple; (4) (See さっぱり分らない) completely; entirely; (5) not in the least (in sentence with negative verb); not at all; (n) (6) completely ignorant; not doing at all; (P) [Add to Longdo] | しんどい | [shindoi] (adj-i) (1) tired; frazzled; (2) tiresome; worrisome; bothersome; (P) [Add to Longdo] | すっぽり | [suppori] (adv,
adv-to) (1) (on-mim) entirely; completely; (2) cleanly; snugly; (P) [Add to Longdo] | ずぶ | [zubu] (adv) (obsc) (See ずぶの) completely; entirely; totally [Add to Longdo] | そっくり | [sokkuri] (adj-na,
adv,
n) (on-mim) all; altogether; entirely; just like; the spitting image of; (P) [Add to Longdo] | ぞっこん | [zokkon] (adv) (1) from the bottom of one's heart; with all one's heart; (2) completely; entirely [Add to Longdo] | たゆまず努力 | [たゆまずどりょく,
tayumazudoryoku] (n,
vs) untiring labor (labour) [Add to Longdo] | てんで | [tende] (adv) (not) at all; altogether; entirely [Add to Longdo] | とっぷり | [toppuri] (adv,
adv-to) (on-mim) completely; fully; entirely [Add to Longdo] | へとへと | [hetoheto] (adj-na,
n,
adj-no) completely exhausted; dead tired; knackered; (P) [Add to Longdo] | もぞもぞ;もそもそ | [mozomozo ; mosomoso] (vs,
adv,
adv-to) (on-mim) creeping about; stirring restlessly; squirming [Add to Longdo] | やぶ蛇;薮蛇;藪蛇 | [やぶへび,
yabuhebi] (n,
vs) unnecessary trouble brought upon oneself; stirring up a hornet's nest [Add to Longdo] | るっさい | [russai] (adj-f) (1) noisy; loud; (2) fussy; (3) annoying; troublesome; tiresome; importunate; (4) bossy [Add to Longdo] | アジる | [aji ru] (v5r,
vt) (See アジテーション) to stir up; to instigate (somebody to do something); to agitate; to foment [Add to Longdo] | カーカス | [ka-kasu] (n) (1) carcass (inner body of a car tyre) (tire); (2) carcase [Add to Longdo] | カタログレゾネ | [katarogurezone] (n) catalogue with the entire works of one artist (used to check authenticity) (fre [Add to Longdo] | ゴム輪 | [ゴムわ,
gomu wa] (n) rubber tire (tyre) [Add to Longdo] | サタイア | [sataia] (n) {
comp
} satire [Add to Longdo] | スカンク(P);スコンク | [sukanku (P); sukonku] (n,
adj-no) (1) (スカンク only) skunk (animal); (2) (esp. スコンク) skunk (i.e. preventing someone from scoring entirely); (P) [Add to Longdo] | スタッドレスタイヤ | [sutaddoresutaiya] (n) studless winter tire (tyre) [Add to Longdo] | ストレイン | [sutorein] (n) (1) strain; effort; tension; tiredness; (2) tendancy; lineage; race; inheritance [Add to Longdo] | スノータイヤ | [suno-taiya] (n) snow tire (tyre) [Add to Longdo] | スパイクタイヤ | [supaikutaiya] (n) studded snow tire (tyre) (wasei [Add to Longdo] | スペアタイヤ | [supeataiya] (n) spare tire (tyre) [Add to Longdo] | セカンドライフ | [sekandoraifu] (n) (1) second life (esp. that of a retiree); (2) SecondLife (online virtual world) [Add to Longdo] | ソリッドタイヤ | [soriddotaiya] (n) solid tire [Add to Longdo] | タイア | [taia] (n) tire; tyre [Add to Longdo] | タイヤ | [taiya] (n) tire; tyre; (P) [Add to Longdo] | タイヤチェーン | [taiyachie-n] (n) tire chain [Add to Longdo] | タイヤローラー | [taiyaro-ra-] (n) tire roller [Add to Longdo] | チャンプルー | [chanpuru-] (n) chanpuru; champuru; Okinawan stir-fry dish,
usually containing vegetables (especially bitter melon),
tofu,
meat or fish (poss. from Indonesian "campur" meaning mixed) [Add to Longdo] | チューブレスタイヤ | [chu-buresutaiya] (n) tubeless tire; tubeless tyre [Add to Longdo] | ティラミス | [teiramisu] (n) tiramisu [Add to Longdo] | トッポッキ;トッポキ | [toppokki ; toppoki] (n) tteokbokki (spicy stir-fried Korean rice cake) (kor [Add to Longdo] | ネットワーク全体 | [ネットワークぜんたい,
nettowa-ku zentai] (n) {
comp
} entire network [Add to Longdo] | バイアスタイヤ | [baiasutaiya] (n) bias tire [Add to Longdo] | パンク | [panku] (n,
vs) (1) (abbr) puncture; flat tyre (tire); bursting; (n) (2) punk; (P) [Add to Longdo] | ヘロヘロ;へろへろ | [herohero ; herohero] (adj-na,
adv-to,
vs) completely exhausted; dog-tired; dreadfully weary; terribly frustrated; limp; weak; flimsy [Add to Longdo] | ホーローウェア | [ho-ro-uea] (n) (See 琺瑯) hollowware,
esp. enamelled castiron pots,
pans,
etc. [Add to Longdo] |
| | |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |