[拨乱反正 / 撥亂反正, bō luàn fǎn zhèng, ㄅㄛㄌㄨㄢˋ ㄈㄢˇ ㄓㄥˋ]bring order out of chaos; set to rights things which have been thrown into disorder#39899[Add to Longdo]

挑拨离间

[挑拨离间 / 挑撥離間, tiǎo bō lí jiàn, ㄊㄧㄠˇ ㄅㄛㄌㄧˊ ㄐㄧㄢˋ]to sow dissension (成语 saw); to drive a wedge between#44883[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I wish I was a super-genius inventor and could come up with a way to make a telephone into an explosive device that was triggered by the "American Superstarz" voting number.

[CN]我希望我够聪明能发明一个带有这样功能的电话：只要是拨给美国超级明星投票的号码 God Bless America (2011)

- Yeah. Oof.

[CN]幸获高人点拨 Betrayals (2011)

This guy called once. He'd dialled the wrong number.

[CN]一个男的打电话来他拨错了号码 Q (2011)

Look at you, all that plucking twice a week,

[CN]你喔一张脸一个礼拜拨两次 Night Market Hero (2011)

There's a call to that school on your father's phone

[CN]你父亲的手机有拨打过的记绿 The Wings of the Kirin (2011)

Roosevelt knows that your DNA doesn't prove you killed Luann, so, just stirring shit up.

[CN]roosevelt 知道你的DNA不能说明你杀了luann 所以只是挑拨离间 Brick (2011)

Just a dial tone now.

[CN]现在只剩下拨号音了 Frank's Pretty Woman (2011)

Please leave your message after the beep.

[CN]您拨的电话现在无法接听请在哔声后留话...The Wings of the Kirin (2011)

It's the Miss 888 Beauty Contest.

[CN]今天是那个夜市仙子的选拨啦 Night Market Hero (2011)

Your face is practically hairless now,

[CN]拨到毛都没半根了还要拨 Night Market Hero (2011)

The number you have dialed cannot be reached at the moment, please try again later.

[CN]电话暂时未能接通，请稍后再拨 The Invaluable Treasure (2011)

Call 911!

[CN]拨911报警！Frank's Pretty Woman (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

拨

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking