แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
230 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*wisdom*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: wisdom, -wisdom-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้wisdom
Longdo Unapproved TH - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Thai wisdom
วัฒนธรรมไทย
Longdo Approved EN-TH
(noun, phrase)ความคิดเห็นหรือคำอธิบายที่ได้รับการยอมรับจากผู้เชี่ยวชาญทำให้เกิดความยอมรับจากสาธารณชน ซึ่ง conventional wisdom อาจถูกหรือผิดก็ได้
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การตัดสินอย่างเฉียบแหลมAnt.stupidity
(n)ฟันกรามซี่ที่ 3 (ในจำนวนฟันกรามทั้งหมด 4 ซี่) เป็นฟันที่ขึ้นมาหลังสุด
Hope Dictionary
(วิส'เดิม) n. ปัญญา, สติปัญญา, ความฉลาด, ความรอบคอบ, ความรอบรู้, คำสั่งสอน, คติพจน์, คำสุภาษิต
n. ฟันกรามซี่ที่ 3 ของแต่ละข้างของขากรรไกรบนและล่าง -Phr. (cut one's wisdom tooth เจริญเติบโตเต็มที่)
Nontri Dictionary
(n)ความเฉลียวฉลาด, ความรอบรู้, ปัญญา, ความสุขุม, การไตร่ตรอง
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ฟันกรามซี่สุดท้าย [ มีความหมายเหมือนกับ tooth, third molar ][แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ฟันกรามซี่สุดท้าย [ มีความหมายเหมือนกับ tooth, third molar ][แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ปัญญา[การจัดการความรู้]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ข้ากำลังเข้าตาจน และต้องการสติปัญญาของเจ้าAladdin (1992)
แต่ก็อาจช่วยแก้ปัญหา นับพันประการของเทคโนโลยีสมัยนี้ แต่ทั้งหมด.. ล้วนขึ้นอยู่กับผู้ที่ควบคุมมันThe Lawnmower Man (1992)
สักวันหนึ่ง หากเราร่วมใจกัน.. ..ใช้ปัญญาในทางที่เหมาะสม เทคโนโลยีจะกลายเป็นสถานที่อิสระThe Lawnmower Man (1992)
จากระยะทางที่ต้องใช้ ในการเดินทาง จากส่วนลึกของอวกาศ จะต้องใช้พลังงานจำนวนมาก เกินกว่ายานอวกาศ จะทำได้Deep Throat (1993)
พูดถึงสติปัญญา เรื่องธุรกิจใหญ่โตThe Little Prince (1974)
ใช้สันติ ใช้อหิงสา ไม่ร่วมมือ จนกว่าคุณจะจากไป พณ.Gandhi (1982)
ผู้ปกป้องศรัทธา และมหานทีแห่งปัญญาSeven Years in Tibet (1997)
ความเห็นสหายเซียงมีสาระดีมากThe Red Violin (1998)
เพียงพอที่จะรู้ว่า อายุและภูมิปัญญา ไม่จำเป็นที่จะต้องถูกส่งต่อหรือสืบทอดกันมาAnna and the King (1999)
เหมือนจะเป็นหนทางที่ฉลาด แต่ข้าเตือนตัวเองอยู่ในใจThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
สบายมากครับ แค่ถอนฟันออกสองซี่Ken Park (2002)
รู้มั้ยแซม ฉันว่าเธอคนนั้น ต้องพิเศษมากแน่ๆ แต่ใครๆก็รู้ว่าในท้ายที่สุด ชีวิตเราไม่ได้มีแค่ใครคนเดียวLove Actually (2003)
(เสียงในวิทยุ)สำหรับผู้ที่การตัดสินใจของเขากระทบกับชีวิตพวกเรา เราต้องเชื่อในพระเจ้า สวดอ้อนวอนต่อพระองค์21 Grams (2003)
งั้นชี้ช่องทางโจรเผ่นให้เราเห็นซิAround the World in 80 Days (2004)
เว้นแต่เธอจะมีสติปัญญาและความอดทนSpin Kick (2004)
FBI พวกเขาทำงานอย่างฉลาดเฉียบแหลม ตอนนี้พวกเขาเห็นด้วยว่าวินสตัน เบรนเนอร์ อาจะหลอกว่าเสียชีวิตในปี1995Mr. Monk and the Blackout (2004)
ผมถูกกักตัวไม่ให้มา.. เพราะผมต้องผ่าฟันคุดThe Great Raid (2005)
ความค้องการของเธอ คือ โอบกอดพวดเราจนกระทั่ง \ ท้องฟ้าแห่งแอสเตรจะสูญสลายThe Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
บอกแล้วให้ใส่เกลืออีกนิดแล้วจะอร่อยEpisode #1.3 (2006)
แต่การรู้มากก็ไม่เหมือนกับการมีปัญญาPeaceful Warrior (2006)
ปัญญา ก็ทำมันสิPeaceful Warrior (2006)
พัฒนาด้านไหวพริบ เพื่อประยุกต์ใช้กับแรงงัดที่ถูกต้อง ถูกสถานที่ ถูกกับเวลาPeaceful Warrior (2006)
คำพูดนี้ก็ไม่เหมือนการใช้ปัญญาPeaceful Warrior (2006)
- ปัญญาก่อขึ้นPeaceful Warrior (2006)
ฝึกฝนร่างกาย ปัญญาและคุณธรรมFearless (2006)
ด้วยการแลกเปลี่ยนซึ่งกันและกัน จะทำให้เกิดการพัฒนา ร่างกายที่แข็งแกร่ง , การติดสินใจอันเฉียบแหลมFearless (2006)
ตอนเกิดเรื่องคือ 2 วัน ก่อนที่มูลนิธิแมคอาเธอร์จำประกาศรางวัล บุคคลอัจฉริยะ ให้แก่ แลร์รี่ ชูการ์แมนLittle Miss Sunshine (2006)
ผมติดหนี้คุณเท่าไหร่แล้วนะ สำหรับหลักปรัชญาของคุณ ไอ้ที่คุณบอกที่บ้านด้วยLittle Miss Sunshine (2006)
เพราะพระองค์นำทางแก้มาใส่ในมือของพวกเราPan's Labyrinth (2006)
เปล่งประกายความรอบรู้Dasepo Naughty Girls (2006)
เปล่งประกายความรอบรู้Dasepo Naughty Girls (2006)
เปล่งประกายความรอบรู้Dasepo Naughty Girls (2006)
มันสะท้อนถึงข้อคิดที่รู้จักกันดีที่ว่า สิ่งที่ทำให้เป็นเรื่อง ไม่ใช่สิ่งที่เราไม่รู้ แต่เป็นสิ่งที่เรารู้แน่ๆว่ามันไม่ใช่เพียงแค่นั้นAn Inconvenient Truth (2006)
" สิ่งนี้คือกฏของหนังสือซึ่งอาศัยความฉลาดของมนุษย์"Death Note: The Last Name (2006)
เธอจะได้เรียนรู้ประสบการณ์และความรู้จากพวกเขาไงArt Isn't Easy (2007)
ชัคมีคอลเลคชั่นแผ่นเสียงสุดเจ๋ง ชัคไม่สวาปามขยะที่เหลือ ในห้องพักพนักงานChuck Versus the Sandworm (2007)
เราไม่ได้ใช้ไส้ติ่งอีกต่อไปแล้ว, หรือขบกระดูกด้วยเขี้ยวแห่งความรู้ของเราChapter Two 'Lizards' (2007)
บางทีอาจจะเป็นไข่มุกแห่งปัญญาCharlie Bartlett (2007)
และประทานสติปัญญา ที่จะรับรู้ความแตกต่าง...Mr. Brooks (2007)
ประทานความกล้าที่จะเปลี่ยนแปลง สติปัญญาMr. Brooks (2007)
ประทานความกล้าที่จะเปลี่ยนแปลง สิ่งที่ข้าพระองค์อาจเปลี่ยนแปลงได้Mr. Brooks (2007)
พวกเบื้องสูง ปฏิเสธไม่ให้เครื่องบินพวกเราAtonement (2007)
มีคำคมจะฝากถึงThe Ten (2007)
ผมถูกล้อมไปด้วย ศิลาหลักใหญ่ แต่ผมก็ไม่เคยใส่ใจ กับคำสอนของมันThe Ten (2007)
ปัญญาShooter (2007)
ผมเป็นรองประธานฝ่ายบริหาร ผมสามารถทำได้ทุกอย่างChapter Fourteen 'Distractions' (2007)
ฟังดูดีจังเลยค่ะ แม่ของคุณMother Said (2008)
- ก็ใช่อยู่ แต่นายเหมือนคนที่ให้คำปรึกษาดี ๆ ได้ ในเวลามีปัญหา... และตอนนี้ฉันกำลังมีปัญหาChuck Versus the Marlin (2008)
และถ้าเราได้รับพรด้วยสติปัญญา จากนั้นหากมีการชำเลืองมองระหว่างจุดแตกร้าว จุดที่แสงลอดผ่านมาChapter Thirteen 'Dual' (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)folk wisdomSee Also:indigenous knowledgeSyn.ภูมิปัญญาชาวบ้าน, ภูมิปัญญาท้องถิ่นExample:มีบางฝ่ายกล่าวว่าการทำเหล้าของชาวบ้านเป็นการทำผิดกฎหมาย แต่อีกฝ่ายมีข้อโต้แย้งเป็นภูมิปัญญาชาวบ้านThai Definition:ความรู้ ข่าวสาร ข้อมูล และเทคโนโลยีที่ใช้ในการดำเนินชีวิตของคนในท้องถิ่นหรือวัฒนธรรมหนึ่งๆ
(v)have no solutionSee Also:end of wisdom, be at the end of one's witsSyn.จนปัญญา, หมดปัญญาExample:ทุกฝ่ายต่างหมดทางแก้ไขปัญหาการซื้อสิทธิขายเสียง เนื่องจากประชาชนไม่ให้ความร่วมมือเลยThai Definition:ไม่มีทางที่จะทำให้เป็นเหมือนเดิมได้
(n)wisdomSee Also:intellect, intelligenceSyn.ความฉลาด, ปัญญา, ภูรีNotes:(บาลี)
(n)wisdomSee Also:intelligence, intellect, brainsSyn.หัวสมองExample:เราไม่เคยได้พึ่งมันสมองของเพื่อนคนนี้เลยThai Definition:สติปัญญาหรือความนึกคิด
(n)the God of wisdom and difficultySyn.วิฆเนศ, พิฆเนศ, วิฆเนศวร, พิฆเนศวรThai Definition:ชื่อเทพองค์หนึ่ง มีเศียรเป็นช้าง
(n)intelligenceSee Also:intellect, wisdomSyn.ความเฉียบแหลมExample:ไม่ว่าเจ้าพ่อชิคาโกจะโหดเหี้ยมปานใดแต่ความสุขุมรอบคอบก็มีติดตัวเช่นกันThai Definition:การมีปัญญารอบคอบ
(n)intellectSee Also:wisdom, talent, wit, knowledgeSyn.สติปัญญาExample:การพัฒนาด้านความคิดความเข้าใจเป็นแนวคิดที่ใกล้เคียงกับพัฒนาการทางปัญญาซึ่งพ่อแม่ในยุคปัจจุบันมักจะให้ความสนใจมากThai Definition:ความฉลาดเกิดแต่เรียนและคิด
(n)intellectSee Also:wisdom, intelligence, understanding, rationality, perceptionExample:้ฟังท่านพูดมานานแล้วเกิดพุทธิปัญญาขึ้นบ้างหรือยังThai Definition:ความรู้, ปัญญา, ความเข้าใจ
(n)wisdomSee Also:intellect, witSyn.ความรู้, ปัญญาNotes:(บาลี)
(n)wisdomSee Also:intellect, witSyn.ความรู้, ปัญญาNotes:(บาลี)
(n)three studies; morality, concentration and wisdomSee Also:threefold trainingSyn.สิกขา 3Example:ในสมัยแรกเริ่มแห่งพระพุทธศาสนา ภิกษุทั้งหลายตั้งใจประพฤติปฏิบัติธรรม ดำเนินชีวิตอยู่ในไตรสิกขา ไม่มีใครประพฤตินอกรีตผิดไปจากความเป็นภิกษุThai Definition:สิกขา 3 คือ ศีล เรียกว่า สีลสิกขา ษมาธิ เรียกว่า จิตสิกขา และปัญญา เรียกว่า ปัญญาสิกขา
(n)witSee Also:wisdom, resourcefulness, sagacity, astuteness, acumen, intellectualSyn.เชาวน์, เชาวน์ปัญญา, ไหวพริบ, ความเฉลียวฉลาดAnt.ทื่อ, บัญญาทึบ, จนปัญญาExample:เขามีปฏิภาณในการตอบคำถามThai Definition:เชาวน์ไวในการกล่าวแก้หรือโต้ตอบเป็นต้นได้ฉับพลันทันทีและแยบคายNotes:(บาลี)
(n)intuitionSee Also:comprehension, sagacity, comprehensive wisdomSyn.ความฉลาด, ความหลักแหลมExample:พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงมีพระปรีชาญาณในการประพันธ์ดนตรี
(n)witSee Also:acumen, wisdom, intellect, intelligenceSyn.ภูมิปัญญา, ปฏิภาณ, ไหวพริบ, เชาวน์ปัญญาExample:เขามีเชาวน์ไวสู้บิดาไม่ได้Thai Definition:ปัญญาหรือความคิดฉับไว, ปฏิภาณไหวพริบปัญญาหรือความคิดฉับไว, ปฏิภาณไหวพริบ
(n)intelligenceSee Also:wit, acumen, intellect, wisdomSyn.ภูมิปัญญา, ปฏิภาณ, ไหวพริบ, ความเฉลียวฉลาด, ความหลักแหลมExample:โรคสมองเสื่อมเป็นกลุ่มอาการที่มีลักษณะเสื่อมทางเชาวน์ปัญญา พฤติกรรมและบุคลิกภาพ
(n)intelligenceSee Also:wisdomSyn.ปัญญา, ความรู้, ความฉลาดNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n)wisdomSee Also:brains, head, thought, ideaSyn.ความคิด, สติปัญญาExample:ดิฉันมีหัวคิดพอที่จะไม่ทำอะไรน่าเกลียดเช่นนั้น
(n)intelligenceSee Also:wisdom, intellectSyn.สติปัญญาExample:ฤาษีท่านนี้มีอินทรีย์แก่กล้ายิ่งนักThai Definition:ความฉลาดที่เกิดจากการเรียนและคิด
(n)folk wisdomSyn.ภูมิปัญญาท้องถิ่นExample:สมุนไพรพื้นบ้านเหล่านี้ล้วนเกิดจากภูมิปัญญาชาวบ้านที่สั่งสมมานานThai Definition:ความรู้ความสามารถของชาวบ้านซึ่งเรียนรู้มาจากบรรพบุรุษหรือผู้มีความรู้ในหมู่บ้านในท้องถิ่นต่างๆ ภูมิปัญญาชาวบ้านเป็นเรื่องของการทำมาหากิน เช่น การจับปลา การจับสัตว์ การปลูกพืช การเลี้ยงสัตว์ เป็นต้น
(n)folk wisdomSyn.ภูมิปัญญาท้องถิ่นExample:สมุนไพรพื้นบ้านเหล่านี้ล้วนเกิดจากภูมิปัญญาชาวบ้านที่สั่งสมมานานThai Definition:ความรู้ความสามารถของชาวบ้านซึ่งเรียนรู้มาจากบรรพบุรุษหรือผู้มีความรู้ในหมู่บ้านในท้องถิ่นต่างๆ ภูมิปัญญาชาวบ้านเป็นเรื่องของการทำมาหากิน เช่น การจับปลา การจับสัตว์ การปลูกพืช การเลี้ยงสัตว์ เป็นต้น
(n)folk wisdomSee Also:folkloreExample:ผู้เขียนมุ่งเน้นเขียนเรื่องเกี่ยวกับความเชื่อโบราณเก่า ๆ คติชน ระหว่างชาวพุทธกับมุสลิมเป็นประเด็นใหญ่
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[dīengsā] (adj) EN: worldly wisdom ; sensible  FR: sensé ; avisé ; raisonnable
[hūakhit] (n) EN: wisdom ; brains ; head ; thought ; idea ; prime mover
[khatichon] (n) EN: folk wisdom ; folklore  FR: sagesse populaire [ f ]
[panyā] (n) EN: mental faculties ; knowledge ; intelligence ; wisdom ; culture ; wit   FR: raison [ f ] ; intelligence [ f ] ; sagesse [ g ] ; facultés mentales [ fpl ] ; connaissance [ f ] ; culture [ f ] ; intellect [ m ]
[phūmpanyā] (n) EN: wisdom ; intellect ; knowledge ; ability ; attainment ; learning  FR: sagesse [ f ] ; bon sens [ m ]
[phūmpanyā chāobān] (n, exp) EN: folk wisdom  FR: sagesse populaire [ f ]
[phūmpanyā pheūnbān] (n, exp) EN: folk wisdom ; indigenous knowledge  FR: sagesse populaire [ f ]
[satipanyā] (n) EN: intelligence ; intellect ; wisdom ; knowledge  FR: intelligence [ f ] ; savoir [ m ]
[traisikkhā] (n) EN: three studies (morality, concentration and wisdom) ; threefold method of training in morality, concentration and wisdom
WordNet (3.0)
(n)the omniscience of a divine being
(n)accumulated knowledge or erudition or enlightenment
(n)the trait of utilizing knowledge and experience with common sense and insightSyn.wisenessAnt.folly
(n)ability to apply knowledge or experience or understanding or common sense and insightSyn.sapience
(n)the quality of being prudent and sensibleSyn.soundness, wisenessAnt.unsoundness
(n)an Apocryphal book consisting mainly of a meditation on wisdom; although ascribed to Solomon it was probably written in the first century BCSyn.Wisdom
(n)any of the last 4 teeth on each side of the upper and lower jaw; the last of the permanent teeth to erupt (between ages 16 and 21)
(n)an Apocryphal book mainly of maxims (resembling Proverbs in that respect)Syn.Ecclesiasticus, Wisdom of Jesus the Son of Sirach, Sirach
(n)any of the biblical books (Proverbs, Ecclesiastes, Song of Songs, Wisdom of Solomon, Ecclesiasticus) that are considered to contain wisdomSyn.wisdom book, wisdom literature
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. Want of wisdom; unwise conduct or action; folly; simplicity; ignorance. [ 1913 Webster ]

Sumptuary laws are among the exploded fallacies which we have outgrown, and we smile at the unwisdom which could except to regulate private habits and manners by statute. J. A. Froude. [ 1913 Webster ]

n. [ AS. wīsdōm. See Wise, a., and -dom. ] [ 1913 Webster ]

1. The quality of being wise; knowledge, and the capacity to make due use of it; knowledge of the best ends and the best means; discernment and judgment; discretion; sagacity; skill; dexterity. [ 1913 Webster ]

We speak also not in wise words of man's wisdom, but in the doctrine of the spirit. Wyclif (1 Cor. ii. 13). [ 1913 Webster ]

Behold, the fear of the Lord, that is wisdom; and to depart from evil is understanding. Job xxviii. 28. [ 1913 Webster ]

It is hoped that our rulers will act with dignity and wisdom that they will yield everything to reason, and refuse everything to force. Ames. [ 1913 Webster ]

Common sense in an uncommon degree is what the world calls wisdom. Coleridge. [ 1913 Webster ]

2. The results of wise judgments; scientific or practical truth; acquired knowledge; erudition. [ 1913 Webster ]

Moses was learned in all the wisdom of the Egyptians, and was mighty in words and in deeds. Acts vii. 22. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Prudence; knowledge. Wisdom, Prudence, Knowledge. Wisdom has been defined to be “the use of the best means for attaining the best ends.” “We conceive, ” says Whewell, “ prudence as the virtue by which we select right means for given ends, while wisdom implies the selection of right ends as well as of right means.” Hence, wisdom implies the union of high mental and moral excellence. Prudence (that is, providence, or forecast) is of a more negative character; it rather consists in avoiding danger than in taking decisive measures for the accomplishment of an object. Sir Robert Walpole was in many respects a prudent statesman, but he was far from being a wise one. Burke has said that prudence, when carried too far, degenerates into a “reptile virtue, ” which is the more dangerous for its plausible appearance. Knowledge, a more comprehensive term, signifies the simple apprehension of facts or relations. “In strictness of language, ” says Paley, “ there is a difference between knowledge and wisdom; wisdom always supposing action, and action directed by it.” [ 1913 Webster ]

Knowledge and wisdom, far from being one,
Have ofttimes no connection. Knowledge dwells
In heads replete with thoughts of other men;
Wisdom, in minds attentive to their own.
Knowledge, a rude, unprofitable mass,
The mere materials with which wisdom builds,
Till smoothed, and squared, and fitted to its place,
Does but encumber whom it seems to enrich.
Knowledge is proud that he has learned so much;
Wisdom is humble that he knows no more. Cowper. [ 1913 Webster ]


Wisdom tooth, the last, or back, tooth of the full set on each half of each jaw in man; -- familiarly so called, because appearing comparatively late, after the person may be supposed to have arrived at the age of wisdom. See the Note under Tooth, 1.
[ 1913 Webster ]

. The class of ancient Hebrew writings which deal reflectively with general ethical and religious topics, as distinguished from the prophetic and liturgical literature, and from the law. It is comprised chiefly in the books of Job, Proverbs, Ecclesiasticus, Ecclesiastes, and Wisdom of Solomon. The “wisdom” (Hokhmah) of these writings consists in detached sage utterances on concrete issues of life, without the effort at philosophical system that appeared in the later Hellenistic reflective writing beginning with Philo Judaeus. [ Webster 1913 Suppl. ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , zhì huì, ㄓˋ ㄏㄨㄟˋ]wisdom; knowledge#3170[Add to Longdo]
[  /  , jiào xun, ㄐㄧㄠˋ ㄒㄩㄣ˙]a lesson; a moral; (to teach sb or to learn a) lesson (i.e. obtain wisdom from an experience)#4372[Add to Longdo]
[, zhì, ㄓˋ]wisdom; knowledge#5552[Add to Longdo]
[ , xīn zhì, ㄒㄧㄣ ㄓˋ]wisdom#19622[Add to Longdo]
[ , cái zhì, ㄘㄞˊ ㄓˋ]ability and wisdom#28994[Add to Longdo]
[  广  /    , jí sī guǎng yì, ㄐㄧˊ ㄙ ㄍㄨㄤˇ ㄧˋ]collecting opinions is of wide benefit (成语 saw); to pool wisdom for mutual benefit; to profit from widespread suggestions#35269[Add to Longdo]
[ , wǔ cháng, ㄨˇ ㄔㄤˊ]five constant virtues of Confucianism, namely benevolence 仁, righteousness 義|义, propriety 禮|礼, wisdom 智 and fidelity 信; five cardinal relationships of Confucianism (between ruler and subject, father and son, husband and wife, brothers, friends); five phas#39436[Add to Longdo]
[ 齿 /  , zhì chǐ, ㄓˋ ㄔˇ]wisdom tooth#45212[Add to Longdo]
[  /  , chuán dào, ㄔㄨㄢˊ ㄉㄠˋ]to lecture on doctrine; to expound the wisdom of ancient sages; to preach; a sermon#45601[Add to Longdo]
[   , rén qíng shì gù, ㄖㄣˊ ㄑㄧㄥˊ ㄕˋ ㄍㄨˋ]worldly wisdom; the ways of the world; to know how to get on in the world#50956[Add to Longdo]
[    /    , rén dìng shèng tiān, ㄖㄣˊ ㄉㄧㄥˋ ㄕㄥˋ ㄊㄧㄢ]man can conquer nature (成语 saw); human wisdom can prevail over nature#60270[Add to Longdo]
[ , zhū yù, ㄓㄨ ㄩˋ]pearls and jades; jewels; clever remark; beautiful writing; gems of wisdom; genius; outstanding person#64275[Add to Longdo]
[    /    , tí hú guàn dǐng, ㄊㄧˊ ㄏㄨˊ ㄍㄨㄢˋ ㄉㄧㄥˇ]lit. to anoint your head with the purest cream (成语 saw); fig. to enlighten people with perfect wisdom; flawless Buddhist teaching#67216[Add to Longdo]
[   , jīn yù liáng yán, ㄐㄧㄣ ㄩˋ ㄌㄧㄤˊ ㄧㄢˊ]gems of wisdom (成语 saw); priceless advice#78258[Add to Longdo]
[    / 滿   , mǎn fù jīng lún, ㄇㄢˇ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄌㄨㄣˊ]full of political wisdom (成语 saw); politically astute; with encyclopedic experience of state policy#86056[Add to Longdo]
[    /    , sān gāng wǔ cháng, ㄙㄢ ㄍㄤ ㄨˇ ㄔㄤˊ]three principles and five virtues (成语 saw); the three rules (ruler guides subject, father guides son and husband guides wife) and five constant virtues of Confucianism (benevolence 仁, righteousness 義|义, propriety 禮|礼, wisdom 智 and fidelity 信)#90588[Add to Longdo]
[ , bān ruò, ㄅㄢ ㄖㄨㄛˋ]Sanskrit prajna: wisdom; great wisdom; wondrous knowledge#117353[Add to Longdo]
[, zhé, ㄓㄜˊ]variant of 哲; philosophy; wisdom; intuitive knowledge; to revere#250326[Add to Longdo]
[, zhǔ, ㄓㄨˇ]wisdom#310339[Add to Longdo]
[   , jīn shí liáng yán, ㄐㄧㄣ ㄕˊ ㄌㄧㄤˊ ㄧㄢˊ]gems of wisdom (成语 saw); priceless advice#357865[Add to Longdo]
[             /             , sān gè chòu pí jiang, hé chéng yī gè Zhū gě Liàng, ㄙㄢ ㄍㄜˋ ㄔㄡˋ ㄆㄧˊ ㄐㄧㄤ˙, ㄏㄜˊ ㄔㄥˊ ㄧ ㄍㄜˋ ㄓㄨ ㄍㄜˇ ㄌㄧㄤˋ]lit. three ignorant cobblers add up to a genius (成语 saw); fig. collective wisdom[Add to Longdo]
[   , bù lìn zhū yù, ㄅㄨˋ ㄌㄧㄣˋ ㄓㄨ ㄩˋ]lit. do not begrudge gems of wisdom (成语 saw, humble expr.); fig. Please give me your frank opinion.; Your criticism will be most valuable.[Add to Longdo]
[        /        , bù jīng yī shì bù zhǎng yī zhì, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄧ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ ㄧ ㄓˋ]you can't gain knowledge without practice; wisdom comes from experience[Add to Longdo]
[  , dà zhì huì, ㄉㄚˋ ㄓˋ ㄏㄨㄟˋ]great wisdom and knowledge (Buddh.)[Add to Longdo]
[  , miào zhì huì, ㄇㄧㄠˋ ㄓˋ ㄏㄨㄟˋ]wondrous wisdom and knowledge (Buddh.)[Add to Longdo]
[   , Yàn zǐ chūn qiū, ㄧㄢˋ ㄗˇ ㄔㄨㄣ ㄑㄧㄡ]Tales of Yanzi, book describing the life and wisdom of Yanzi 晏子 (-c 500 BC), famous statesman from Qi of the Warring States[Add to Longdo]
[  寿 /   , Wú liàng shòu, ㄨˊ ㄌㄧㄤˋ ㄕㄡˋ]boundless life (expression of good wishes); Amitayus, the Buddha of measureless life, good fortune and wisdom[Add to Longdo]
[    /   滿 , jīng shén mǎn fù, ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄇㄢˇ ㄈㄨˋ]full of wisdom (成语 saw); astute and widely experienced[Add to Longdo]
[    /    , Shèng Suǒ fēi yà, ㄕㄥˋ ㄙㄨㄛˇ ㄈㄟ ㄧㄚˋ]Hagia Sophia (Greek: Holy wisdom)[Add to Longdo]
[     /     , bān ruò bō luó mì, ㄅㄢ ㄖㄨㄛˋ ㄅㄛ ㄌㄨㄛˊ ㄇㄧˋ]prajna paramita (Sanskrit: supreme wisdom - beginning of the Heart Sutra)[Add to Longdo]
[    /    , Jiě shēn mì jīng, ㄐㄧㄝˇ ㄕㄣ ㄇㄧˋ ㄐㄧㄥ]Sandhinir mokcana vyuha sutra, a yogic text on awareness and meditation, translated as the Wisdom of Buddha[Add to Longdo]
[  /  , móu zhì, ㄇㄡˊ ㄓˋ]Mozilla Corporation; intelligence and wisdom; resourceful; same as 智謀|智谋[Add to Longdo]
[   /   , biàn cái tiān, ㄅㄧㄢˋ ㄘㄞˊ ㄊㄧㄢ]Saraswati (the Hindu goddess of wisdom and arts and consort of Lord Brahma)[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Lebensweisheit { f } | Lebensweisheiten { pl }
wordly wisdom | worldly wisdoms[Add to Longdo]
Weisheit { f }; Klugheit { f } | Weisheiten { pl }
wisdom | wisdoms[Add to Longdo]
Weisheitszahn { m } | Weisheitszähne { pl }
wisdom tooth | wisdom teeth[Add to Longdo]
Welterfahrung { f }
worldly wisdom[Add to Longdo]
die gängige Meinung
the conventional wisdom[Add to Longdo]
im nachhinein; hinterher
with the wisdom of hindsight; by hindsight[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ふめい, fumei](adj-na, n) unknown; obscure; indistinct; uncertain; ambiguous; ignorant; lack of wisdom; anonymous; unidentified; (P)#705[Add to Longdo]
[めい, mei](n) (1) { Buddh } vidya (wisdom); (2) (See 真言) mantra; (pref) (3) the coming (4th of July, etc.)#1177[Add to Longdo]
[ち, chi](n) (1) wisdom; (2) { Buddh } jnana (higher knowledge)#3001[Add to Longdo]
[ちえ, chie](n) (1) wisdom; wit; sagacity; sense; intelligence; (2) { Buddh } (usu. 智慧) prajna (insight leading to enlightenment); (P)#10048[Add to Longdo]
[こうみょう(P);こうめい, koumyou (P); koumei](n) (1) bright light; (2) hope; bright future; (3) { Buddh } light emanating from a buddha or bodhisattva, symbolizing their wisdom and compassion; (P)#15179[Add to Longdo]
[そうば, souba](n) (1) market price; (2) speculation (e.g. on stocks); (3) reputation (according to conventional wisdom); estimation; esteem; (P)#15746[Add to Longdo]
[べんてん, benten](n) Benten (goddess of arts and wisdom)#16869[Add to Longdo]
[はんにゃ, hannya](n) (1) { Buddh } wisdom; (2) Prajnaparamita; Perfection of Wisdom#18041[Add to Longdo]
[につれ, nitsure](conj) (uk) (See に連れて) as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)[Add to Longdo]
[につれて, nitsurete](conj) (uk) as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)[Add to Longdo]
[あしゅくにょらい, ashukunyorai](n) Akshobhya (one of the Five Wisdom Buddhas)[Add to Longdo]
[わるぢえ;わるじえ(ik), warudie ; warujie (ik)](n) craft; cunning; guile; serpentine wisdom[Add to Longdo]
[あくはつとほ, akuhatsutoho](n) (a statesman making) extraordinary efforts to find and employ capable persons (persons of great wisdom)[Add to Longdo]
[えいき, eiki](n) (1) great wisdom; excellent disposition; (2) strength (to face something); willpower; energy; (P)[Add to Longdo]
[えいち, eichi](n) wisdom; intelligence; intellect; (P)[Add to Longdo]
[かいご, kaigo](n, vs) wisdom; enlightenment[Add to Longdo]
[きち, kichi](n) extraordinary wisdom[Add to Longdo]
[けいがん, keigan](n) { Buddh } (See 五眼) the wisdom eye[Add to Longdo]
[けんめい, kenmei](adj-na, n) wisdom; intelligence; prudence; (P)[Add to Longdo]
[こち, kochi](n) the wisdom of the ancients[Add to Longdo]
[ごげん, gogen](n) { Buddh } the five eyes (physical eye, heavenly eye, wisdom eye, dharma eye and Buddha eye)[Add to Longdo]
[ごじょう, gojou](n) the five cardinal Confucian virtues (justice, politeness, wisdom, fidelity and benevolence)[Add to Longdo]
[ごだい, godai](n) (1) { Buddh } the five elements (earth, water, fire, wind, aether); (2) (abbr) (See 五大明王) five great wisdom kings[Add to Longdo]
[ごだいみょうおう, godaimyouou](n) { Buddh } five great wisdom kings (Acala, Kundali, Trilokavijaya, Vajrayaksa, Yamantaka)[Add to Longdo]
[ごちにょらい, gochinyorai](n) { Buddh } five dhyani buddhas; five wisdom buddhas[Add to Longdo]
[ごせい, gosei](n) wisdom; understanding[Add to Longdo]
[さいき, saiki](n) wisdom[Add to Longdo]
[さいきじゅうおう, saikijuuou](n, adj-no) great wisdom[Add to Longdo]
[さいきかんぱつ, saikikanpatsu](adj-na, n, adj-no) quick-witted; a flash of brilliance; great wisdom[Add to Longdo]
[さいげい, saigei](n) talent and accomplishments; wisdom and works[Add to Longdo]
[さいりょう, sairyou](n) (1) wisdom and magnanimity; witty intelligence and large-mindedness; (2) measurement; volume and weight[Add to Longdo]
[しい;しゆい, shii ; shiyui](n, vs) (1) (esp. しい) thought; thinking; speculation; (2) { Buddh } (esp. しゆい) using wisdom to get to the bottom of things; focusing one's mind; deep contemplation; concentrating; deliberating; pondering; reflecting[Add to Longdo]
[じゃっこう;じゃくこう, jakkou ; jakukou](n) (1) { Buddh } light of wisdom (when nearing nirvana); silent illumination; (2) { Buddh } (See 寂光浄土, 常寂光土) paradise; nirvana[Add to Longdo]
[しゅうち, shuuchi](n) the wisdom of the many[Add to Longdo]
[しゅうごうち, shuugouchi](n) wisdom of crowds[Add to Longdo]
[じゅうさんぶつ, juusanbutsu](n) { Buddh } (See 不動明王, 釈迦如来, 文殊菩薩, 普賢菩薩, 地蔵菩薩, 弥勒菩薩, 薬師如来, 観世音菩薩, 勢至菩薩, 阿弥陀如来, 阿しゅく仏, 大日如来, 虚空蔵菩薩) the thirteen buddhas, bodhisattvas and wisdom kings[Add to Longdo]
[じゅくねん, jukunen](n, adj-no) mature in age and wisdom; middle-aged[Add to Longdo]
[しゅんけん, shunken](n) excellent wisdom[Add to Longdo]
[しょせいじゅつ, shoseijutsu](n) worldly wisdom; secret of success in life[Add to Longdo]
[しょうち, shouchi](n) shallow wisdom[Add to Longdo]
[じょうち, jouchi](n) supreme wisdom[Add to Longdo]
[じょうしきをくつがえす, joushikiwokutsugaesu](exp, v5s) to defy conventional wisdom[Add to Longdo]
[おやしらず, oyashirazu](n) wisdom tooth[Add to Longdo]
[ひとずれ, hitozure](n, adj-no) (1) sophistication; wordly wisdom; (vs) (2) to lose one's innocence; to get sophisticated; to get to know the world by being in contact with people; to lose one's naivete[Add to Longdo]
[じんぎれいちしん, jingireichishin](n) the 5 Confucian virtues (benevolence, justice, courtesy, wisdom, and sincerity)[Add to Longdo]
[じんち, jinchi](n) benevolence and wisdom[Add to Longdo]
[せけんいっぱんのつうねん, seken'ippannotsuunen](exp) conventional wisdom[Add to Longdo]
[せさい, sesai](n) worldly wisdom; practical wisdom; prudence; shrewdness[Add to Longdo]
[せち, sechi](n) worldly wisdom; stingy person[Add to Longdo]
[せいじんけんじゃ, seijinkenja](n) person of lofty virtue and great wisdom[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ