| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ruler, -ruler- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | | ruler | (รู'เลอะ) n. ผู้ปกครอง, ผู้ควบคุม, ผู้ครอบงำ, ประมุข, ผู้ชี้ขาด, ไม้บรรทัด, Syn. monarch |
|
| | ruler | (n) ผู้ควบคุม, ผู้ชี้ขาด, ผู้ปกครอง, ประมุข, ไม้บรรทัด |
| | | I am the monarch of the sea I am the ruler of the... | ฉันเป็นพระราชาแห่งทะเล ฉันเป็นเจ้าผู้ปกครอง... Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | Mahatma Gandhi was not the commander of armies nor a ruler of vast lands. | มหาตมะ คานธี ไม่ใช่ผู้บัญชาการกองทัพ หรือผู้ปกครองดินแดนกว้างใหญ่ Gandhi (1982) | | She is Ozma, Queen and rightful ruler of Oz! | เธอคือออสมา ราชินี อย่างถูกต้องของออส Return to Oz (1985) | | She forgets that we are the rulers by acting against us impertinently. | มันหลงลืมว่าเราคือผู้คุมกฏ แล้วยังจะอวดดีต่อต้าน Vampire Hunter D (1985) | | Worlds change, rulers change, even beliefs change. | โลกเปลี่ยน , ผู้ครองโลกเปลี่ยน, แม้แต่ความเชื่อก็เปลี่ยน . The Young Indiana Jones Chronicles (1992) | | Puppet ruler want a cracker? Here's your cracker. Shove 'em all right down your throat. | ผู้ปกครองหน้าโง่อยากได้ ขนมปังกรอบรึ เอานี่ กลืนมันลงไป เอานี่ เยอะๆเลย Aladdin (1992) | | For the ruler of this Christmasland | สำหรับผู้ปกครองของเมืองแห่งคริสมาสต์ The Nightmare Before Christmas (1993) | | Nick Beam is the master of his fate... the ruler of his destiny. | "นิคบีมเป็นเจ้าชีวิต ขีดชะตาตัวเอง" Nothing to Lose (1997) | | The king known as Louis XIV... brought his people food, prosperity and peace... and is remembered as the greatest ruler... | กษัตริย์ซึ่งโลกรู้จักในนาม "หลุยส์ที่ 14" ทรงนำชาติสู่สันติ รุ่งเรืองและมั่งคั่ง พระองค์คือมหาราชผู้ยิ่งใหญ่ที่สุด The Man in the Iron Mask (1998) | | The French say I am uncivilized ruler. | The French say I am uncivilized ruler. Anna and the King (1999) | | You are the ruler of nothing but a pile of rocks and sand. | เจ้าไม่ได้ปกครองอะไรเลย นอกจากก้อนหินเเละทราย The Scorpion King (2002) | | Have you looked at this? There's markings on it, like a ruler. | คุณเห็นนี่รึยัง มันมีเครื่องหมายอยู่บนนี้ด้วย ดูเหมือนกับไม้บรรทัด Sky Captain and the World of Tomorrow (2004) | | You are not only the true ruler of these lands, my lord Hades. | ท่านไม่ได้เป็นเพียงแค่ผู้ปกครอง ดินแดนนี้เท่านั้น Seinto Seiya: Meiou Hades Meikai Hen (2005) | | Mother was destined to become the ruler of this Planet. | แม่ต่างหากที่สมควรจะเป็นผู้ปกครองโลกใบนี้ ด้วยพลังและความรู้ของแม่ Last Order: Final Fantasy VII (2005) | | I am the emissary to the ruler of all the world the god of gods, king of kings and by that authority I demand that someone show me your commander. | และด้วยโองการ ข้าต้องการ ให้ผู้ใดก็ได้นำตัวผู้บัญชามา ฟังเถิด คิดหรือว่าเรากลัว คมดาบของพลกระจ้อยหมู่เดียว ? เนินเขาเหล่านี้มีแต่ พลลาดตระเวนของเรา 300 (2006) | | I am Ahkmenrah, fourth king of the fourth king ruler of the land of my fathers. | I am Ahkmenrah, fourth king of the fourth king... ...ruler of the land of my fathers. Night at the Museum (2006) | | They should get a grant, only pens are rulers! | ..ไม่เห็นจะมีอะไรเด็ดๆเลย.. มีแต่ดินสอกับไม้บรรทัดเนี่ย.. Secret (2007) | | ruler... oftheAmerican... progress... | / ผู้ปกครอง ของชาวอเมริกัน ความก้วหน้า... Live Free or Die Hard (2007) | | They must've heard the rumor, that the beautiful girl arriving today is the new future ruler of Terabithia. | พวกเขาต้องได้ยินข่าวลือนั่น ว่าวันนี้จะมีหญิงงามมาถึง และจะเป็นผู้ปกครองทิราบิเตียคนใหม่ Bridge to Terabithia (2007) | | The evil ruler. She arrested Mr. Tumnus for hiding a human. | นางมารร้ายจับทัมนัส เพราะให้การช่วยเหลือมนุษย์ Epic Movie (2007) | | Good. Now, without using a ruler, copy the shapes. | ดีมาก ทีนี้ไม่ต้องใช้ไม้บรรทัดช่วย ให้ทำตามรูปนี้ Like Stars on Earth (2007) | | I'm the ruler of the world. | ฉันคือผู้คุมกฎของโลกใบนี้ Oneechanbara: The Movie (2008) | | That is what you must do to abandon the vestiges of your nefarious fate, and start walking your own path as our future ruler. | ท่านจะต้องละทิ้ง คำทำนายเอาและอดีตไว้เบื้องหลัง แล้วเดินไปตามทาบที่ท่านกำหนดเอง ในฐานะผู้ปกครองของเรา The Kingdom of the Winds (2008) | | The supreme ruler of our northern lands will not need this sword. | ผู้ครอบครองดินแดนสูงสุดไม่ได้ต้องการดาบนี้ The Kingdom of the Winds (2008) | | Not only our people, but many chieftains... still consider Yuri as the ruler of our nation. | ไม่เพียงแต่ประชาชนแต่ยังมีพวกหัวหน้าเผ่า ที่ยังคงจงรักภักดีต่อกษัตริย์ยูริอยู่เช่นเดิม The Kingdom of the Winds (2008) | | This sword can make you the ruler of these northern lands. | ดาบเล่มนี้สามารถทำให้ท่านเป็นผู้ครอบครองดินแดนทางเหนือได้ The Kingdom of the Winds (2008) | | I shall pierce your flesh with its blade, and become the ruler of these northern lands! | ข้าน่าจะแทงเจ้าด้วยคมดาบนี้ซะ, และกลายเป็นผู้ครอบครองดินแดนทางเหนือนั่นซะ! The Kingdom of the Winds (2008) | | We must now nominate a new ruler. | เราต้องนำเสนอกฎใหม่ The Kingdom of the Winds (2008) | | Prepare for war! /The other rulers hired assassins /to kill the King | เจ้าผู้ครองแคว้นอื่นจึงจ้างนักฆ่าหวังสังหารฮ่องเต้ ก่อนจะถูกพระองค์บีฑาฆ่าเข่น The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008) | | Though we act like the ruler of Earth, mankind cannot even imitate the basics of nature. | แม้มนุษย์เราจะทำตัวเหมือนกับเป็นผู้ครองโลก แต่ว่ามนุษย์ ก็ไม่อาจเลียนแบบแหล่งกำเนิดพื้นฐานของธรรมชาติได้ Death Note: L Change the World (2008) | | "The aim of the Jew is to become the ruler of humanity. | "จุดมุ่งหมายของพวกยิว คือ ต้องการที่จะครอบครองมนุษยชาติ.. The Boy in the Striped Pajamas (2008) | | I think that she would make an excellent ruler. | ชั้นคิดว่าเธอน่าจะ เป็นตัวอย่างที่ดี Princess Protection Program (2009) | | Ruler of the universe, who creates the fruit of the vine... * ain't nothin' more beautiful to be found * * it's goin' down, down * * from the top of the pole, i watch her go down * | ผู้เป็นคนสร้างโลก และ กำเนิดผลไม้ ไม่มีอะไรสวยงามกว่าที่จะได้พบเจอ มันต่ำลงๆ Seder Anything (2009) | | And as the Supreme Chairman and exalted ruler of Pantora, you will not command me to leave this planet or do anything else. | และในฐานะประมุขสูงสุดและผู้นำสูงส่งแห่งแพนทอร่า เจ้าไม่มีสิทธิ์จะมาสั่งข้าให้ออกไปจากดาวนี่ หรือให้ทำอะไรอย่างอื่นทั้งนั้น Trespass (2009) | | Yeah, Droll, the phantom ruler of lego | ใช่ โดรลล์ ผู้ปกครองปีศาจของอิเอโก้ Mystery of a Thousand Moons (2009) | | A grey ruler w-h-i-t-e-c-l-o-t-h-e-s... | ไม้บรรทัดเทา... ชุด - ขาว Episode #1.3 (2009) | | Long hair...white clothes...black glasses and a grey ruler. | ผมยาว ชุดยาว แว่นดำ.. และ.. ไม้บรรทัดสีเทา Episode #1.3 (2009) | | ...grey ruler... | เทา ไม้บรรทัด Episode #1.3 (2009) | | A grey ruler? | ไม้บรรทัดสีเทา? Episode #1.3 (2009) | | Never before have the rulers of the five kingdoms come together in this way. | ไม่เคยมีมาก่อนที่ผู้ปกครองอาณาจักรทั้ง 5 จะมารวมกันเช่นนี้ Sweet Dreams (2009) | | The Pure Ones will triumph and Tytos will take their rightful place as rulers of the owl kingdoms. | เพียววันส์จะกำชัยชนะ... ...และไทโทจะถือครองอำนาจ ดั่งเป็นเจ้าเหนืออาณาจักรนก Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010) | | Okay, fellas, put the rulers away. Zip up. | โอเค หนุ่มเลือดร้อน เอากฎออกไปก่อน เก็บไปซะ Weekend at Bobby's (2010) | | Ruler-straight. | ตรงเหมือนไม้บรรทัก Sketchy (2010) | | Yes, because nothing I've seen lines up except for two ruler-straight breaks on Wallace's legs. | ใช่ เพราะว่าทุกอย่างที่ฉันเห็นมันชี้ไปทางนั้น เว้นแต่เรื่องรอยหักตรงทั้งสองรอย บนขาของวอลเลซ Sketchy (2010) | | We had a guy standing on the back of a boat who suffered from some ruler-straight injuries. | เรามีคนอยู่ที่ด้านหลังเรือ ซึ่งบาดเจ็บจากกระดูกหักตัดตรง Sketchy (2010) | | He wouldn't just be king, he'd be the most powerful ruler Persia's ever seen. | เขาไม่ใช่แค่เป็นพระราชา แต่เขาจะเป็นผู้ปกครอง ที่มีพลังอำนาจมากที่สุด อย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน Prince of Persia: The Sands of Time (2010) | | Did you conspire with those Jin knaves to murder the king and oust me, to ultimately usurp the throne and become our next ruler? | เจ้าได้ร่วมมือกับพวกคนเลวตระกูลจินที่จะ ปรงพระชนม์ฝ่าบาทและขับไล่ข้าหรือ? ในที่สุดก็แย่งชิงบัลลังก์และเป็นผู้ปกครองคนต่อไป Episode #1.4 (2010) | | However, if you surrender Baekje to the enemy in this manner, they shall never accept you as their ruler. | อย่างไรก็ดี ถ้าท่านยอมจำนนแก่โกคูรยอ พวกเขาก็จะไม่ยอมรับท่านในฐานะผู้ปกครองแน่นอน Episode #1.4 (2010) | | Are you not even aware of your ruler's ailments? | เจ้าไม่เข้าใจกฎบ้างเหรอ Episode #1.4 (2010) | | He was the eldest son of Baekje's tenth ruler King Bunseo, but Biryu took the throne away from him, consigning him to four decades of seething resentment. | เขาเป็นลูกชายคนโตของ\\\ กษัตริย์องค์ที่10ของเพคเจ พระเจ้าบันโซ \\i1 }แต่บีเรียวชิงบัลลังก์ไปจากเขา ทำให้เขาเกลียดชังเขามาก Episode #1.4 (2010) |
| | | เผด็จการ | (n) dictator, See also: absolute ruler, despot, tyrant, autocrat, oppressor, Example: ประเทศนี้เริ่มเป็นเผด็จการมากขึ้นเรื่อยๆ, Thai Definition: การปกครองที่ใช้อํานาจบริหารเด็ดขาดแต่เพียงผู้เดียว | | ผู้นำประเทศ | (n) leader, See also: ruler, head, chief, Example: ทางการจัดต้อนรับผู้นำประเทศทั่วโลกที่มาประชุม อย่างยิ่งใหญ่สมเกียรติ, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่เป็นหัวหน้าคณะบริหารงานแผ่นดินภายในประเทศและมีหน้าที่เป็นตัวแทนติดต่อกับต่างประเทศ | | ผู้นำ | (n) leader, See also: chief, captain, boss, head, ruler, Syn. หัวหน้า, ผู้บังคับบัญชา, Ant. ผู้ตาม, ลูกน้อง, Example: ประชาชนต่างต้องการผู้นำประเทศที่เข้มแข็ง, Count Unit: คน, Thai Definition: คนชักจูงให้ผู้อื่นทำตาม | | ผู้ปกครอง | (n) ruler, See also: leader, president, Syn. ผู้บริหาร, ผู้นำประเทศ, Example: ประชาชนเรียกร้องให้ผู้ปกครองบ้านเมืองแก้ไขปัญหาความยากจน, Count Unit: คน, ท่าน | | ผู้เผด็จการ | (n) dictator, See also: autocrat, autocracy, absolute ruler, tyrant, Example: ผู้เผด็จการเป็นผู้ที่ไม่รับฟังความคิดเห็นของผู้อื่นและมักจะถูกโค่นล้มอำนาจในตอนหลังเสมอ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ใช้อํานาจบริหารเด็ดขาด | | ผู้ว่า | (n) governor, See also: leader, ruler, chief, administrator, Syn. ผู้ว่าราชการจังหวัด, ผู้ว่าราชการ, เจ้าเมือง, ข้าหลวงประจำจังหวัด, Example: ผู้ว่ามีอำนาจในการสั่งพักงานเจ้าหน้าที่รัฐที่สร้างความเดือดร้อนให้กับประชาชนได้โดยตรง, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: หัวหน้าข้าราชการส่วนภูมิภาคที่เป็นจังหวัด | | ผู้ว่าการ | (n) governor, See also: director, leader, ruler, chief, administrator, Example: เขามีตำแหน่งเป็นผู้ว่าการการไฟฟ้านครหลวง, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: ผู้อำนวยการอันมีตำแหน่งเทียบเท่าหัวหน้ากรม | | ผู้ใหญ่ | (n) leader, See also: chief, commander, superior, principal, ruler, head, Syn. ผู้บังคับบัญชา, ผู้มีอำนาจ, หัวหน้า, เจ้านาย, Ant. ผู้ใต้บังคับบัญชา, ลูกน้อง, ผู้น้อย, Example: การจะตัดสินใจสิ่งใดต้องฟังคำสั่งจากผู้ใหญ่ในกรม, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่เป็นหัวหน้าในการงาน, บุคคลชั้นผู้บังคับบัญชา | | ผู้อาวุโส | (n) leader, See also: chief, commander, superior, principal, ruler, head, Syn. ผู้ใหญ่, Ant. ผู้น้อย, Example: งานบางอย่างเช่นงานราชการผู้อาวุโสส่วนมากจะอยู่ในตำแหน่งสูงๆ มีความรับผิดชอบมาก, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: ผู้ที่เก่ากว่าหรือแก่กว่าในหน้าที่การงานเป็นต้น | | วิภู | (n) king, See also: ruler, monarch, sovereign, Syn. ผู้ครอง, พระราชา, พระเจ้าแผ่นดิน, กษัตริย์, ผู้ปกครอง, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | ศาสก | (n) governor, See also: ruler, Syn. ผู้ปกครอง, Count Unit: คน, Notes: (สันสกฤต) | | เจ้า | (n) royalty, See also: prince, lord, ruler, royal, Syn. กษัตริย์, Ant. สามัญชน, Example: พ่อขุนศรีอินทราทิตย์เป็นเจ้าผู้ครองเมืองสุโขทัย, Thai Definition: เชื้อสายของกษัตริย์ นับตั้งแต่ชั้นหม่อมเจ้าขึ้นไป, บางแห่งหมายถึงพระเจ้าแผ่นดินก็มี | | เจ้าผู้ครองนคร | (n) governor, See also: ruler of the city, city ruler, Syn. เจ้าเมือง, กษัตริย์, พระราชา, เจ้าผู้ครองเมือง, Ant. ราษฎร, ไพร่พล, Example: ดินแดนประเทศราชหมายถึงดินแดนที่มีเจ้าผู้ครองนครปกครอง | | เจ้าผู้ครองเมือง | (n) ruler of the city, See also: governor, city ruler, Syn. เจ้าผู้ครองนคร, กษัตริย์, พระราชา, Ant. ราษฎร, ไพร่พล, Example: เวียงหินนครถูกกองทัพของเจ้าผู้ครองเมืองเชียงตุงเข้ามารุกราน | | เจ้าเมือง | (n) governor, See also: city ruler, ruler of the country, Syn. เจ้าผู้ครองเมือง, เจ้าผู้ครองนคร, Example: พ่อของครูเป็นช่างหลวงอาศัยอยู่ในบ้านของเจ้าเมืองหลังสวน | | เจ้าหลวง | (n) vassal prince, See also: ruler of a colony/protectorate, Example: ผู้ชายชุดดำที่ยืนอยู่หน้าประตูเป็นเจ้าหลวงของเมืองทางเหนือ, Thai Definition: เจ้าผู้ครองประเทศราช | | ทรราช | (n) tyrant, See also: bad ruler, despot, autocrat, dictator, oppressor, absolute ruler, Example: พวกเราได้เข้าร่วมเหตุการณ์ขับไล่ทรราชเมื่อเดือนตุลาคม 2516 ด้วย, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ปกครองบ้านเมืองที่ใช้อำนาจตามอำเภอใจ ทำความเดือดร้อนทารุณให้แก่ผู้อยู่ใต้การปกครองของตน, Notes: (บาลี) | | นาย | (n) master, See also: lord, ruler, Syn. ผู้ปกครอง, ประมุข, Ant. ผู้อาศัย, ลูกบ้าน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีอำนาจปกครอง, ผู้เป็นใหญ่ | | ร่มเกล้า | (n) protector, See also: guardian, ruler, Syn. ร่มเกศ, Thai Definition: ผู้ป้องกันความเดือดร้อน | | ไม้บรรทัด | (n) ruler, See also: straightedge, Example: เด็กใช้ไม้บรรทัดวัดความยาวของสี่เหลี่ยม, Count Unit: เล่ม, อัน, Thai Definition: อุปกรณ์การเขียนชนิดหนึ่งทำด้วยไม้เป็นต้น สำหรับทาบเป็นแนวเพื่อขีดเส้นให้ตรง | | มนุ | (n) Manu, See also: creator and ruler of human race, Syn. มนู, Thai Definition: ชื่อพระผู้สร้างมนุษยชาติและปกครองโลก มี 14 องค์ เรียงกันเป็นยุคๆ ไป, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | จักรพรรดิ | (n) emperor, See also: ruler of empire, Syn. พระราชาธิราช, จักรพัตราธิราช, Example: ประเทศญี่ปุ่นมีจักรพรรดิเป็นองค์ประมุขของประเทศ, Count Unit: พระองค์, Thai Definition: ประมุขของจักรวรรดิ, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | ท้าว | (n) title of authority for king, prince, lady ruler, sovereign, Syn. ผู้เป็นใหญ่, พระเจ้าแผ่นดิน, Example: พระราชนิพนธ์เรื่องท้าวแสนปมเป็นวรรณกรรมที่สำคัญของชาติ, Count Unit: พระองค์ | | นครินทร์ | (n) governor, See also: the lord of a town, director, ruler, administrator, Syn. เจ้าเมือง, Thai Definition: ผู้ครองเมืองนั้น, Notes: (สันสกฤต) | | ธิบดี | (n) leader, See also: chief, ruler, prince, master, principal, manager, boss, overseer, Syn. หัวหน้า, Ant. ลูกน้อง, Example: พระองค์ทรงเป็นธิบดีของปวงประชา, Count Unit: คน |
| | บรรทัด | [banthat] (n) EN: ruler FR: règle [ f ] ; règle plate [ f ] ; latte [ f ] (Belg.) | | ฝ่าไฟแดง | [fā fai daēng] (v, exp) EN: run a red light ; jump the lights FR: brûler un feu rouge ; griller un feu rouge (fig.) | | ใฝ่ฝัน | [faifan] (v) EN: dream ; fancy FR: rêver de ; brûler de | | เจ้า = จ้าว | [jao = jāo] (n) EN: master ; ruler ; potentate FR: seigneur [ m ] ; maître [ m ] | | กษัตริย์ | [kasat] (n) EN: king ; monarch ; ruler ; the first Hindu caste FR: roi [ m ] ; monarque [ m ] ; souverain [ m ] | | ขุน | [khun] (n) EN: prince ; king ; sovereign ; ruler ; nobleman ; titled official FR: prince [ m ] ; roi [ m ] ; souverain [ m ] ; magnat [ m ] | | กระหาย | [krahāi] (v) EN: thirst for ; long for ; yearn for ; desire ; crave for FR: avoir soif de ; brûler de ; mourir d'envie | | ลุก | [luk] (v) EN: burn ; be in flames ; catch fire ; kindle FR: brûler ; prendre feu | | ไหม้ | [mai] (v) EN: burn ; be burnt ; scorch ; be charred ; be on fire ; catch fire ; be ablaze ; blaze ; flame ; glow ; smoke FR: brûler ; être en feu ; prendre feu ; roussir ; cramer (fam.) | | ไม้บรรทัด | [māibanthat] (n) EN: ruler ; straightedge FR: règle [ f ] ; règle plate [ f ] ; réglette [ f ] ; latte [ f ] (Belg.) | | นาย | [nāi] (n) EN: master ; lord ; ruler ; chief ; boss ; leader FR: maître [ m ] ; monsieur [ m ] ; sieur [ m ] (vx) ; maître [ m ] ; patron [ m ] , chef [ m ] | | นครินทร์ | [nakharin] (n) EN: governor ; lord of a town ; director ; ruler ; administrator FR: gouverneur [ m ] | | เผา | [phao] (v) EN: burn ; cremate ; set fire (to) ; set on fire ; consume ; ignite ; flame ; kindle FR: brûler ; incinérer ; enflammer ; incendier ; mettre le feu ; bouter le feu (Belg., Sui.) | | เผายางรถยนต์ | [phao yāng rotyon] (n, exp) EN: burn tyres ; burn tires (Am.) FR: brûler des pneus ; enflammer des pneus | | ผู้นำ | [phūnam] (n) EN: leader ; chief ; captain ; boss ; head ; ruler FR: leader [ m ] ; meneur [ m ] ; chef [ m ] | | ผู้นำประเทศ | [phūnam prathēt] (n, exp) EN: leader ; ruler ; head ; chief | | ผู้เผด็จการ | [phūphadetkān] (n) EN: dictator ; autocrat ; autocracy ; absolute ruler ; tyrant FR: dictateur [ m ] ; tyran [ m ] | | ผู้ปกครอง | [phūpokkhrøng] (n) EN: ruler ; governor ; leader ; president | | ผู้ว่า | [phūwā] (n) EN: governor ; leader ; ruler ; chief; administrator FR: gouverneur [ m ] | | ผู้ว่าการ | [phūwākān] (n) EN: governor ; director ; administrator ; president ; leader ; ruler ; chief | | ทรราช | [thørarāt] (n) EN: despot ; tyrant ; bad ruler FR: tyran [ m ] ; despote [ m ] | | ยม | [yom] (n) EN: god of the underworld ; Lord of the Underworld ; ruler of the kingdom of the dead ; Hades ; Pluto FR: dieu de la mort/de l'enfer [ m ] |
| | | | 君 | [jūn, ㄐㄩㄣ, 君] monarch; lord; gentleman; ruler #2,010 [Add to Longdo] | | 尺 | [chǐ, ㄔˇ, 尺] a Chinese foot; one-third of a meter; a ruler; a tape-measure; a musical note on the traditional Chinese scale; one of the three acupoints for measuring pulse in Chinese medicine #5,168 [Add to Longdo] | | 苏丹 | [Sū dān, ㄙㄨ ㄉㄢ, 苏 丹 / 蘇 丹] Sudan; sultan (ruler of some Muslim states, esp. Ottoman Emperor) #9,581 [Add to Longdo] | | 统治者 | [tǒng zhì zhě, ㄊㄨㄥˇ ㄓˋ ㄓㄜˇ, 统 治 者 / 統 治 者] ruler #16,676 [Add to Longdo] | | 贵贱 | [guì jiàn, ㄍㄨㄟˋ ㄐㄧㄢˋ, 贵 贱 / 貴 賤] noble and lowly; high versus low social hierarchy of ruler to people, father to son, husband to wife in Confucianism #32,359 [Add to Longdo] | | 圣贤 | [shèng xián, ㄕㄥˋ ㄒㄧㄢˊ, 圣 贤 / 聖 賢] a sage; wise and holy man; virtuous ruler; Buddhist lama; wine #33,366 [Add to Longdo] | | 玺 | [xǐ, ㄒㄧˇ, 玺 / 璽] ruler's seal #34,263 [Add to Longdo] | | 尺子 | [chǐ zi, ㄔˇ ㄗ˙, 尺 子] rule; ruler (measuring instrument) #37,203 [Add to Longdo] | | 五常 | [wǔ cháng, ㄨˇ ㄔㄤˊ, 五 常] five constant virtues of Confucianism, namely benevolence 仁, righteousness 義|义, propriety 禮|礼, wisdom 智 and fidelity 信; five cardinal relationships of Confucianism (between ruler and subject, father and son, husband and wife, brothers, friends); five phas #39,436 [Add to Longdo] | | 执政者 | [zhí zhèng zhě, ㄓˊ ㄓㄥˋ ㄓㄜˇ, 执 政 者 / 執 政 者] ruler #48,048 [Add to Longdo] | | 资治通鉴 | [Zī zhì tōng jiàn, ㄗ ㄓˋ ㄊㄨㄥ ㄐㄧㄢˋ, 资 治 通 鉴 / 資 治 通 鑒] A mirror for the wise ruler (or Comprehensive Mirror for aid in Government), a vast chronological general history, written by 司馬光|司马光 Sima Guang (1019-1089) and collaborators during the Northern Song in 1084, covering the period 403 BC-959 AD, 294 scrolls #48,259 [Add to Longdo] | | 圣明 | [shèng míng, ㄕㄥˋ ㄇㄧㄥˊ, 圣 明 / 聖 明] enlightened sage; brilliant master (flattering words applied to ruler) #54,171 [Add to Longdo] | | 李煜 | [Lǐ Yù, ㄌㄧˇ ㄩˋ, 李 煜] Li Yu (c. 937-978), given name of the final ruler of Tang of the Southern dynasties Li Houzhu 李後主|李后主, a renowned poet #55,362 [Add to Longdo] | | 恩宠 | [ēn chǒng, ㄣ ㄔㄨㄥˇ, 恩 宠 / 恩 寵] special favor from a ruler; Emperor's generosity towards a favorite #55,589 [Add to Longdo] | | 纣 | [Zhòu, ㄓㄡˋ, 纣 / 紂] last ruler of Shang (11th century BC), a notorious tyrant #59,292 [Add to Longdo] | | 主宰者 | [zhǔ zǎi zhě, ㄓㄨˇ ㄗㄞˇ ㄓㄜˇ, 主 宰 者] ruler #79,729 [Add to Longdo] | | 直尺 | [zhí chǐ, ㄓˊ ㄔˇ, 直 尺] straight ruler #85,171 [Add to Longdo] | | 妺 | [mò, ㄇㄛˋ, 妺] wife of the last ruler of the Xia dynasty #88,386 [Add to Longdo] | | 三纲五常 | [sān gāng wǔ cháng, ㄙㄢ ㄍㄤ ㄨˇ ㄔㄤˊ, 三 纲 五 常 / 三 綱 五 常] three principles and five virtues (成语 saw); the three rules (ruler guides subject, father guides son and husband guides wife) and five constant virtues of Confucianism (benevolence 仁, righteousness 義|义, propriety 禮|礼, wisdom 智 and fidelity 信) #90,588 [Add to Longdo] | | 鉨 | [xǐ, ㄒㄧˇ, 鉨] variant of 璽|玺 ruler's seal #107,120 [Add to Longdo] | | 爱民如子 | [ài mín rú zǐ, ㄞˋ ㄇㄧㄣˊ ㄖㄨˊ ㄗˇ, 爱 民 如 子 / 愛 民 如 子] to love the common people as one's own children (praise for a virtuous ruler) #109,289 [Add to Longdo] | | 封建主 | [fēng jiàn zhǔ, ㄈㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨˇ, 封 建 主] feudal ruler #109,311 [Add to Longdo] | | 武丁 | [Wǔ Dīng, ㄨˇ ㄉㄧㄥ, 武 丁] Wu Ding (c. 14th century BC), legendary founder and wise ruler of Shang dynasty #177,978 [Add to Longdo] | | 折尺 | [zhé chǐ, ㄓㄜˊ ㄔˇ, 折 尺 / 摺 尺] a folding ruler #347,030 [Add to Longdo] | | 巴布尔 | [Bā bù ěr, ㄅㄚ ㄅㄨˋ ㄦˇ, 巴 布 尔 / 巴 布 爾] Zaheeruddin Babur (1483-1530), first ruler of Mughal dynasty of India #401,372 [Add to Longdo] | | 界尺 | [jiè chǐ, ㄐㄧㄝˋ ㄔˇ, 界 尺] ungraduated ruler; straight edge #591,737 [Add to Longdo] | | 爱国如家 | [ài guó rú jiā, ㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄚ, 爱 国 如 家 / 愛 國 如 家] to love one's country as one's own family (praise for a virtuous ruler) #808,015 [Add to Longdo] | | 傅说 | [Fù Shuō, ㄈㄨˋ ㄕㄨㄛ, 傅 说 / 傅 說] Fu Shuo (c. 14th century BC), legendary sage and principal minister of Shang ruler Wu Ding [Add to Longdo] | | 先王 | [xiān wáng, ㄒㄧㄢ ㄨㄤˊ, 先 王] former kings; former emperors; in Confucian writing, refers esp. to the sage rulers Yáo 堯|尧, Shùn 舜, Yǔ 禹, Tāng 湯|汤 and the kings of Zhou [Add to Longdo] | | 尺规 | [chǐ guī, ㄔˇ ㄍㄨㄟ, 尺 规 / 尺 規] ruler and compass (in geometric constructions) [Add to Longdo] | | 尺规作图 | [chǐ guī zuò tú, ㄔˇ ㄍㄨㄟ ㄗㄨㄛˋ ㄊㄨˊ, 尺 规 作 图 / 尺 規 作 圖] ruler and compass construction (geom.) [Add to Longdo] | | 帝辛 | [Dì xīn, ㄉㄧˋ ㄒㄧㄣ, 帝 辛] another name for Zhou4 紂|纣, last ruler of Shang (11th Century BC), famous as a tyrant [Add to Longdo] | | 庇西特拉图 | [Bì xī tè lā tú, ㄅㄧˋ ㄒㄧ ㄊㄜˋ ㄌㄚ ㄊㄨˊ, 庇 西 特 拉 图 / 庇 西 特 拉 圖] Pisistratus (-528 BC), tyrant (ruler) of Athens at different times between 561 BC and 528 BC [Add to Longdo] | | 服事 | [fú shì, ㄈㄨˊ ㄕˋ, 服 事] to serve (a ruler) [Add to Longdo] | | 木讷老人 | [mù nè lǎo rén, ㄇㄨˋ ㄋㄜˋ ㄌㄠˇ ㄖㄣˊ, 木 讷 老 人 / 木 訥 老 人] ungraduated ruler; straight edge [Add to Longdo] | | 李后主 | [Lǐ Hòu zhǔ, ㄌㄧˇ ㄏㄡˋ ㄓㄨˇ, 李 后 主 / 李 後 主] Li Houzhu (c. 937-978), the final Southern Tang ruler (ruled 961-975) and a renowned poet; given name Li Yu 李煜 [Add to Longdo] | | 桀王 | [Jié Wáng, ㄐㄧㄝˊ ㄨㄤˊ, 桀 王] King Jie, the final ruler of the Xia dynasty (until c. 1600 BC), a notoriously cruel and immoral tyrant [Add to Longdo] | | 圣王 | [shèng wáng, ㄕㄥˋ ㄨㄤˊ, 圣 王 / 聖 王] sacred king; sage ruler [Add to Longdo] | | 圣神 | [Shèng shén, ㄕㄥˋ ㄕㄣˊ, 圣 神 / 聖 神] feudal term of praise for ruler, king or emperor; general term for saint in former times; term for God during the Taiping Heavenly Kingdom 太平天國|太平天国; Holy Spirit (in Christian Trinity) [Add to Longdo] | | 阿閦佛 | [Ā chù fó, ㄚ ㄔㄨˋ ㄈㄛˊ, 阿 閦 佛] Aksobhya, the imperturbable ruler of Eastern Paradise, Abhirati [Add to Longdo] |
| | | 王 | [おう, ou] (n, n-suf) (1) king; ruler; sovereign; monarch; (2) king (for senior player) (shogi); (P) #347 [Add to Longdo] | | 君(P);公 | [きみ, kimi] (pn, adj-no) (1) (male) (fam) (used colloquially by young females) you; buddy; pal; (2) (arch) monarch; ruler; sovereign; (one's) master; (P) #1,189 [Add to Longdo] | | 王者 | [おうじゃ, ouja] (n) king; monarch; ruler; (P) #2,764 [Add to Longdo] | | 君主 | [くんしゅ, kunshu] (n, adj-no) ruler; monarch; sovereign; (P) #3,088 [Add to Longdo] | | 元首 | [げんしゅ, genshu] (n) ruler; sovereign; (P) #3,675 [Add to Longdo] | | 在位 | [ざいい, zaii] (n, vs) reign (i.e of a ruler) #4,411 [Add to Longdo] | | 上下 | [じょうげ, jouge] (n, vs) (1) top and bottom; up and down; high and low; above and below; upper and lower ends; (n) (2) (しょうか only) upper and lower classes; ruler and ruled; the government and the people #4,754 [Add to Longdo] | | 上下 | [じょうげ, jouge] (n) (1) top and bottom; high and low; above and below; upper and lower ends; up and down; (n, vs) (2) going up and down; rising and falling; fluctuating; (3) going and coming back; (n) (4) upper and lower classes; ruler and ruled; the government and the people; (5) first and second volumes; (P) #4,754 [Add to Longdo] | | ハン;ハーン | [han ; ha-n] (n) khan (medieval ruler of a Tatary tribe) #8,498 [Add to Longdo] | | 汗 | [かん, kan] (n) (See ハン) khan (medieval ruler of a Tatary tribe) #8,830 [Add to Longdo] | | 総統 | [そうとう, soutou] (n) (1) supreme ruler; generalissimo; (2) president (of Taiwan); (3) (See フューラー) fuhrer; fuehrer; (P) #9,770 [Add to Longdo] | | 覇王 | [はおう, haou] (n) supreme ruler; autocrat; dynast; high king #18,490 [Add to Longdo] | | カリフ;ハリファ | [karifu ; harifa] (n) caliph; chief civil and religious Muslim ruler (prior to 1924) #19,267 [Add to Longdo] | | 覇者 | [はしゃ, hasha] (n) supreme ruler; champion; titleholder; (P) #19,956 [Add to Longdo] | | カーブ尺 | [カーブじゃく, ka-bu jaku] (n) curved ruler [Add to Longdo] | | ルーラ | [ru-ra] (n) { comp } ruler [Add to Longdo] | | ルーラー | [ru-ra-] (n) ruler [Add to Longdo] | | 暗君 | [あんくん, ankun] (n) foolish ruler [Add to Longdo] | | 英主 | [えいしゅ, eishu] (n) great ruler [Add to Longdo] | | 下達上通 | [かたつじょうつう, katatsujoutsuu] (n, vs, adj-no) (arch) conveying the views of the subordinates to the rulers; rulers apprehending the views of those they govern [Add to Longdo] | | 会堂司 | [かいどうづかさ, kaidoudukasa] (n) ruler of a synagogue [Add to Longdo] | | 規矩 | [きく, kiku] (n) rule; standard; compass and ruler [Add to Longdo] | | 君恩 | [くんおん, kun'on] (n) the favor of one's ruler (favour) [Add to Longdo] | | 君臣 | [くんしん, kunshin] (n) ruler and ruled; master and servant [Add to Longdo] | | 君寵 | [くんちょう, kunchou] (n) the favor of one's ruler (favour) [Add to Longdo] | | 君命 | [くんめい, kunmei] (n) the orders of one's ruler [Add to Longdo] | | 県主 | [あがたぬし, agatanushi] (n) (See 県・あがた) territorial ruler (Yamato-period) [Add to Longdo] | | 公田 | [こうでん;くでん, kouden ; kuden] (n) (historical) paddy administered directly by a ruler [Add to Longdo] | | 刻み目 | [きざみめ, kizamime] (n) notch; nick; marks on a ruler [Add to Longdo] | | 三皇五帝 | [さんこうごてい, sankougotei] (n) Three Sovereigns and Five Emperors (mythological rulers of ancient China) [Add to Longdo] | | 支配者 | [しはいしゃ, shihaisha] (n) governor; leader; ruler [Add to Longdo] | | 治者 | [ちしゃ, chisha] (n) ruler [Add to Longdo] | | 主権者 | [しゅけんしゃ, shukensha] (n) sovereign; ruler [Add to Longdo] | | 主命 | [しゅめい, shumei] (n) ruler's orders; master's orders [Add to Longdo] | | 十王 | [じゅうおう, juuou] (n) { Buddh } ten rulers of the afterlife (who judge the dead and determine their placement in their next life) [Add to Longdo] | | 上通 | [じょうつう, joutsuu] (n, vs) (See 下達上通, 上達・2) conveying the views of the subordinates to the rulers [Add to Longdo] | | 畳尺;畳み尺;畳み物差し;畳み物差 | [たたみじゃく(畳尺;畳み尺);たたみものさし, tatamijaku ( tatami shaku ; tatami shaku ); tatamimonosashi] (n) (obsc) folding ruler; collapsible ruler [Add to Longdo] | | 人君 | [じんくん, jinkun] (n) sovereign; ruler [Add to Longdo] | | 仁君 | [じんくん, jinkun] (n) benevolent ruler [Add to Longdo] | | 折り尺 | [おりじゃく, orijaku] (n) folding ruler [Add to Longdo] | | 先君 | [せんくん, senkun] (n) previous ruler; ancestors [Add to Longdo] | | 先公 | [せんこう, senkou] (n) (1) (sl) (derog) (insulting word for) teacher; (2) previous ruler; previous lord; lord of the previous generation [Add to Longdo] | | 先憂後楽 | [せんゆうこうらく, senyuukouraku] (n) hardship now, pleasure later; seeking pleasure only after dealing with difficulties; seeking pleasure only after the happiness of the people is assured (a precept to be observed by a ruler) [Add to Longdo] | | 戴く(P);頂く(P) | [いただく, itadaku] (v5k, vt) (1) (hum) (See 貰う) to receive; to get; to accept; to take; to buy; (2) (hum) (pol) to eat; to drink; (3) (original meaning) to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top); (4) to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president); (P) [Add to Longdo] | | 忠君 | [ちゅうくん, chuukun] (n) loyalty to one's ruler [Add to Longdo] | | 定規(P);定木 | [じょうぎ, jougi] (n) (measuring) ruler; (P) [Add to Longdo] | | 転輪王 | [てんりんおう, tenrin'ou] (n) Chakravartin; ideal universal ruler (in Indian religions) [Add to Longdo] | | 転輪聖王 | [てんりんじょうおう, tenrinjouou] (n) (See 転輪王) Chakravartin; ideal universal ruler (in Indian religions) [Add to Longdo] | | 土侯 | [どこう, dokou] (n) local ruler [Add to Longdo] | | 統治者 | [とうちしゃ, touchisha] (n) the ruler; sovereign [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
