English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(รู'เลอะ) n. ผู้ปกครอง, ผู้ควบคุม, ผู้ครอบงำ, ประมุข, ผู้ชี้ขาด, ไม้บรรทัด, Syn. monarch
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(n) ผู้ควบคุม, ผู้ชี้ขาด, ผู้ปกครอง, ประมุข, ไม้บรรทัด
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
กษัตริย์และผู้ครองนคร [TU Subject Heading]
กษัตริย์และผู้ครองนครในวรรณกรรม [TU Subject Heading]
กษัตริย์และผู้ครองนครในภาพยนตร์ [TU Subject Heading]
งานเขียนของกษัตริย์และผู้ครองนคร [TU Subject Heading]
งานเขียนของกษัตริย์และผู้ครองนครไทย [TU Subject Heading]
มารดาของกษัตริย์และผู้ครองนคร [TU Subject Heading]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) dictator, See Also: absolute ruler, despot, tyrant, autocrat, oppressor, Example:ประเทศนี้เริ่มเป็นเผด็จการมากขึ้นเรื่อยๆ, Thai Definition:การปกครองที่ใช้อํานาจบริหารเด็ดขาดแต่เพียงผู้เดียว
(n) ruler, See Also: leader, president, Syn. ผู้บริหาร, ผู้นำประเทศ, Example:ประชาชนเรียกร้องให้ผู้ปกครองบ้านเมืองแก้ไขปัญหาความยากจน, Unit:คน, ท่าน
(n) dictator, See Also: autocrat, autocracy, absolute ruler, tyrant, Example:ผู้เผด็จการเป็นผู้ที่ไม่รับฟังความคิดเห็นของผู้อื่นและมักจะถูกโค่นล้มอำนาจในตอนหลังเสมอ, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ใช้อํานาจบริหารเด็ดขาด
(n) governor, See Also: leader, ruler, chief, administrator, Syn. ผู้ว่าราชการจังหวัด, ผู้ว่าราชการ, เจ้าเมือง, ข้าหลวงประจำจังหวัด, Example:ผู้ว่ามีอำนาจในการสั่งพักงานเจ้าหน้าที่รัฐที่สร้างความเดือดร้อนให้กับประชาชนได้โดยตรง, Unit:คน, ท่าน, Thai Definition:หัวหน้าข้าราชการส่วนภูมิภาคที่เป็นจังหวัด
(n) governor, See Also: director, leader, ruler, chief, administrator, Example:เขามีตำแหน่งเป็นผู้ว่าการการไฟฟ้านครหลวง, Unit:คน, ท่าน, Thai Definition:ผู้อำนวยการอันมีตำแหน่งเทียบเท่าหัวหน้ากรม
(n) leader, See Also: chief, commander, superior, principal, ruler, head, Syn. ผู้บังคับบัญชา, ผู้มีอำนาจ, หัวหน้า, เจ้านาย, Ant. ผู้ใต้บังคับบัญชา, ลูกน้อง, ผู้น้อย, Example:การจะตัดสินใจสิ่งใดต้องฟังคำสั่งจากผู้ใหญ่ในกรม, Unit:คน, Thai Definition:คนที่เป็นหัวหน้าในการงาน, บุคคลชั้นผู้บังคับบัญชา
(n) governor, See Also: ruler of the city, city ruler, Syn. เจ้าเมือง, กษัตริย์, พระราชา, เจ้าผู้ครองเมือง, Ant. ราษฎร, ไพร่พล, Example:ดินแดนประเทศราชหมายถึงดินแดนที่มีเจ้าผู้ครองนครปกครอง
(n) ruler of the city, See Also: governor, city ruler, Syn. เจ้าผู้ครองนคร, กษัตริย์, พระราชา, Ant. ราษฎร, ไพร่พล, Example:เวียงหินนครถูกกองทัพของเจ้าผู้ครองเมืองเชียงตุงเข้ามารุกราน
(n) governor, See Also: city ruler, ruler of the country, Syn. เจ้าผู้ครองเมือง, เจ้าผู้ครองนคร, Example:พ่อของครูเป็นช่างหลวงอาศัยอยู่ในบ้านของเจ้าเมืองหลังสวน
(n) vassal prince, See Also: ruler of a colony/protectorate, Example:ผู้ชายชุดดำที่ยืนอยู่หน้าประตูเป็นเจ้าหลวงของเมืองทางเหนือ, Thai Definition:เจ้าผู้ครองประเทศราช
(n) ruler, See Also: straightedge, Example:เด็กใช้ไม้บรรทัดวัดความยาวของสี่เหลี่ยม, Unit:เล่ม, อัน, Thai Definition:อุปกรณ์การเขียนชนิดหนึ่งทำด้วยไม้เป็นต้น สำหรับทาบเป็นแนวเพื่อขีดเส้นให้ตรง
(n) Manu, See Also: creator and ruler of human race, Syn. มนู, Thai Definition:ชื่อพระผู้สร้างมนุษยชาติและปกครองโลก มี 14 องค์ เรียงกันเป็นยุคๆ ไป, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
(n) emperor, See Also: ruler of empire, Syn. พระราชาธิราช, จักรพัตราธิราช, Example:ประเทศญี่ปุ่นมีจักรพรรดิเป็นองค์ประมุขของประเทศ, Unit:พระองค์, Thai Definition:ประมุขของจักรวรรดิ, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
(n) title of authority for king, prince, lady ruler, sovereign, Syn. ผู้เป็นใหญ่, พระเจ้าแผ่นดิน, Example:พระราชนิพนธ์เรื่องท้าวแสนปมเป็นวรรณกรรมที่สำคัญของชาติ, Unit:พระองค์
(n) governor, See Also: the lord of a town, director, ruler, administrator, Syn. เจ้าเมือง, Thai Definition:ผู้ครองเมืองนั้น, Notes:(สันสกฤต)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[banthat] (n) EN: ruler FR: règle [ f ] ; règle plate [ f ] ; latte [ f ] (Belg.)
[fā fai daēng] (v, exp) EN: run a red light ; jump the lights FR: brûler un feu rouge ; griller un feu rouge (fig.)
[faifan] (v) EN: dream ; fancy FR: rêver de ; brûler de
[jao = jāo] (n) EN: master ; ruler ; potentate FR: seigneur [ m ] ; maître [ m ]
[kasat] (n) EN: king ; monarch ; ruler ; the first Hindu caste FR: roi [ m ] ; monarque [ m ] ; souverain [ m ]
[khun] (n) EN: prince ; king ; sovereign ; ruler ; nobleman ; titled official FR: prince [ m ] ; roi [ m ] ; souverain [ m ] ; magnat [ m ]
[krahāi] (v) EN: thirst for ; long for ; yearn for ; desire ; crave for FR: avoir soif de ; brûler de ; mourir d'envie
[luk] (v) EN: burn ; be in flames ; catch fire ; kindle FR: brûler ; prendre feu
[mai] (v) EN: burn ; be burnt ; scorch ; be charred ; be on fire ; catch fire ; be ablaze ; blaze ; flame ; glow ; smoke FR: brûler ; être en feu ; prendre feu ; roussir ; cramer (fam.)
[māibanthat] (n) EN: ruler ; straightedge FR: règle [ f ] ; règle plate [ f ] ; réglette [ f ] ; latte [ f ] (Belg.)
[nāi] (n) EN: master ; lord ; ruler ; chief ; boss ; leader FR: maître [ m ] ; monsieur [ m ] ; sieur [ m ] (vx) ; maître [ m ] ; patron [ m ] , chef [ m ]
[nakharin] (n) EN: governor ; lord of a town ; director ; ruler ; administrator FR: gouverneur [ m ]
[phao] (v) EN: burn ; cremate ; set fire (to) ; set on fire ; consume ; ignite ; flame ; kindle FR: brûler ; incinérer ; enflammer ; incendier ; mettre le feu ; bouter le feu (Belg., Sui.)
[phao yāng rotyon] (n, exp) EN: burn tyres ; burn tires (Am.) FR: brûler des pneus ; enflammer des pneus
[phūnam] (n) EN: leader ; chief ; captain ; boss ; head ; ruler FR: leader [ m ] ; meneur [ m ] ; chef [ m ]
[phūnam prathēt] (n, exp) EN: leader ; ruler ; head ; chief
[phūphadetkān] (n) EN: dictator ; autocrat ; autocracy ; absolute ruler ; tyrant FR: dictateur [ m ] ; tyran [ m ]
[phūpokkhrøng] (n) EN: ruler ; governor ; leader ; president
[phūwā] (n) EN: governor ; leader ; ruler ; chief; administrator FR: gouverneur [ m ]
[phūwākān] (n) EN: governor ; director ; administrator ; president ; leader ; ruler ; chief
[thørarāt] (n) EN: despot ; tyrant ; bad ruler FR: tyran [ m ] ; despote [ m ]
[yom] (n) EN: god of the underworld ; Lord of the Underworld ; ruler of the kingdom of the dead ; Hades ; Pluto FR: dieu de la mort/de l'enfer [ m ]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) the position of ruler
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. One who, or that which, controls, governs, or determines. Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]
n.
And he made him ruler over all the land. Gen. xli. 43. [ 1913 Webster ]
A prince and ruler of the land. Shak. [ 1913 Webster ]
Parallel ruler.
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[尺, chǐ] a Chinese foot; one-third of a meter; a ruler; a tape-measure; a musical note on the traditional Chinese scale; one of the three acupoints for measuring pulse in Chinese medicine #5168
[资 治 通 鉴 / 資 治 通 鑒, Zī zhì tōng jiàn] A mirror for the wise ruler (or Comprehensive Mirror for aid in Government), a vast chronological general history, written by 司馬光|司马光 Sima Guang (1019-1089) and collaborators during the Northern Song in 1084, covering the period 403 BC-959 AD, 294 scrolls, See Also: 司馬光, 司马光 #48259
[三 纲 五 常 / 三 綱 五 常, sān gāng wǔ cháng] three principles and five virtues (成语 saw); the three rules (ruler guides subject, father guides son and husband guides wife) and five constant virtues of Confucianism (benevolence 仁, righteousness 義|义, propriety 禮|礼, wisdom 智 and fidelity 信), See Also: 成语, 仁, 義, 义, 禮, 礼, 智, 信 #90588
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[おう, ou] (n, n-suf) (1) king; ruler; sovereign; monarch; (2) king (for senior player) (shogi); (P) #347
[きみ, kimi] (pn, adj-no) (1) (male) (fam) (used colloquially by young females) you; buddy; pal; (2) (arch) monarch; ruler; sovereign; (one's) master; (P) #1189
[おうじゃ, ouja] (n) king; monarch; ruler; (P) #2764
[くんしゅ, kunshu] (n, adj-no) ruler; monarch; sovereign; (P) #3088
[げんしゅ, genshu] (n) ruler; sovereign; (P) #3675
[ざいい, zaii] (n, vs) reign (i.e of a ruler) #4411
[じょうげ, jouge] (n, vs) (1) top and bottom; up and down; high and low; above and below; upper and lower ends; (n) (2) (しょうか only) upper and lower classes; ruler and ruled; the government and the people #4754
[じょうげ, jouge] (n) (1) top and bottom; high and low; above and below; upper and lower ends; up and down; (n, vs) (2) going up and down; rising and falling; fluctuating; (3) going and coming back; (n) (4) upper and lower classes; ruler and ruled; the government and the people; (5) first and second volumes; (P) #4754
[han ; ha-n] (n) khan (medieval ruler of a Tatary tribe) #8498
[かん, kan] (n) (See ハン) khan (medieval ruler of a Tatary tribe) #8830
[そうとう, soutou] (n) (1) supreme ruler; generalissimo; (2) president (of Taiwan); (3) (See フューラー) fuhrer; fuehrer; (P) #9770
[はおう, haou] (n) supreme ruler; autocrat; dynast; high king #18490
[karifu ; harifa] (n) caliph; chief civil and religious Muslim ruler (prior to 1924) #19267
[はしゃ, hasha] (n) supreme ruler; champion; titleholder; (P) #19956
[カーブじゃく, ka-bu jaku] (n) curved ruler
[ru-ra] (n) { comp } ruler
[ru-ra-] (n) ruler
[あんくん, ankun] (n) foolish ruler
[えいしゅ, eishu] (n) great ruler
[かたつじょうつう, katatsujoutsuu] (n, vs, adj-no) (arch) conveying the views of the subordinates to the rulers; rulers apprehending the views of those they govern
[かいどうづかさ, kaidoudukasa] (n) ruler of a synagogue
[きく, kiku] (n) rule; standard; compass and ruler
[くんおん, kun'on] (n) the favor of one's ruler (favour)
[くんしん, kunshin] (n) ruler and ruled; master and servant
[くんちょう, kunchou] (n) the favor of one's ruler (favour)
[くんめい, kunmei] (n) the orders of one's ruler
[あがたぬし, agatanushi] (n) (See 県・あがた) territorial ruler (Yamato-period)
[こうでん;くでん, kouden ; kuden] (n) (historical) paddy administered directly by a ruler
[きざみめ, kizamime] (n) notch; nick; marks on a ruler
[さんこうごてい, sankougotei] (n) Three Sovereigns and Five Emperors (mythological rulers of ancient China)
[しはいしゃ, shihaisha] (n) governor; leader; ruler
[ちしゃ, chisha] (n) ruler
[しゅけんしゃ, shukensha] (n) sovereign; ruler
[しゅめい, shumei] (n) ruler's orders; master's orders
[じゅうおう, juuou] (n) { Buddh } ten rulers of the afterlife (who judge the dead and determine their placement in their next life)
[じょうつう, joutsuu] (n, vs) (See 下達上通, 上達・2) conveying the views of the subordinates to the rulers
[たたみじゃく(畳尺;畳み尺);たたみものさし, tatamijaku ( tatami shaku ; tatami shaku ); tatamimonosashi] (n) (obsc) folding ruler; collapsible ruler
[じんくん, jinkun] (n) sovereign; ruler
[じんくん, jinkun] (n) benevolent ruler
[おりじゃく, orijaku] (n) folding ruler
[せんくん, senkun] (n) previous ruler; ancestors
[せんこう, senkou] (n) (1) (sl) (derog) (insulting word for) teacher; (2) previous ruler; previous lord; lord of the previous generation
[せんゆうこうらく, senyuukouraku] (n) hardship now, pleasure later; seeking pleasure only after dealing with difficulties; seeking pleasure only after the happiness of the people is assured (a precept to be observed by a ruler)
[いただく, itadaku] (v5k, vt) (1) (hum) (See 貰う) to receive; to get; to accept; to take; to buy; (2) (hum) (pol) to eat; to drink; (3) (original meaning) to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top); (4) to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president); (P)
[ちゅうくん, chuukun] (n) loyalty to one's ruler
[じょうぎ, jougi] (n) (measuring) ruler; (P)
[てんりんおう, tenrin'ou] (n) Chakravartin; ideal universal ruler (in Indian religions)
[てんりんじょうおう, tenrinjouou] (n) (See 転輪王) Chakravartin; ideal universal ruler (in Indian religions)
[どこう, dokou] (n) local ruler
[とうちしゃ, touchisha] (n) the ruler; sovereign
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Herrscher { m }; Herrscherin { f }; Regent { m }; Regentin { f }
ruler
Kolonialherr { m }
colonial ruler; colonial master
Lineal { n }; Zeichenmaßstab { m }
ruler
Karrulerche { f } [ ornith. ]
Karoo Lark
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)