473 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%image%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: image, -image-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(vt) นึกฝันSee Also: วาดภาพ, นึกคิด
(n) ภาพสะท้อน (เช่น ในกระจก, เลนส์)Syn. reflection
(n) รูปปั้นSee Also: รูปบูชา, รูปแทน, สิ่งแทนSyn. model, statue
(n) รูปภาพSee Also: ภาพถ่ายSyn. picture
(n) การอุปมาอุปไมยSee Also: การเปรียบเทียบSyn. figurativeness, metaphor
(n) ภาพในความนึกคิดSee Also: มโนภาพSyn. mental image
(n) ภาพในงานด้านศิลปะSee Also: ภาพวาด
(vi) จาริกแสวงบุญSee Also: เดินทางแสวงบุญ, ธุดงค์
(vi) เดินทางSyn. travel
(n) การเดินทางไกลSyn. travel, trip
(n) การจาริกแสวงบุญSee Also: การเดินทางแสวงบุญSyn. travel, trip
(n) พระพุทธรูปSee Also: ปฏิมา, ปฏิมากร
(n) รูปสลักเอาไว้บูชาSee Also: เทวรูป
(n) ภาพบนกระจกSyn. copy
(idm) ความเหมือนกันมากของคน 2 คน
(n) พระพุทธรูป
  Hope Dictionary 
ภาพบิตแมป <คำแปล>หมายถึง ภาพที่มีลักษณะของบิตแมป กล่าวคือประกอบด้วยจุดเล็ก ๆ ของแสงที่เรียกว่าจุดภาพ (pixel) จุดนี้จะมีลักษณะเป็นรูปสี่เหลี่ยมเล็ก การขยายขนาดของภาพจะทำให้จุดนี้โตขึ้น และเห็นเป็นรอยหยัก ๆ ถ้าเป็นเส้นโค้ง ก็จะยิ่งเห็นได้ชัด โปรแกรมวาดภาพบางโปรแกรม เช่น MacPaint หรือ Paint จะสร้างและและเก็บภาพ ในลักษณะนี้ ในระบบวินโดว์ แฟ้มข้อมูลที่เก็บภาพประเภทนี้ จะใช้นามสกุล (file type) ว่า .BMPมีความหมายเหมือน bitmapped graphic
รูปปั้น, รูปสลักSyn. idol
(อิม'มิจฺ) n. รูปภาพ, รูปจำลอง, รูปถ่าย, รูปปั้น, รูปจำลอง, ภาพ, ภาพบนจอ, ภาพในใจ, รูปแบบ, ภาพถอด, สิ่งที่ปรากฏขึ้น, ภาพพจน์, มโนภาพ, จินตนาการ, สัญลักษณ์, เครื่องหมาย, รูปบูชา vt. วาดภาพ, นึกภาพในใจ, คิดคะนึง, สะท้อนภาพ, แสดงเครื่องหมาย, เหมือนกับ
การประมวลผลภาพเป็นเทคนิคในการประมวลผลที่มีข้อมูลเป็นภาพ คอมพิวเตอร์จะอ่านภาพที่ถูกส่งเข้าไป แล้วแปลงเป็นตัวเลข เราสามารถดัดแปลง แก้ไข ปรับขยาย หมุน ฯ เพื่อการวิเคราะห์บางอย่างได้ ปัจจุบัน ถือเป็นสาขาหนึ่งของคอมพิวเตอร์ที่มีการพัฒนาไปไกลมากจนเป็นที่ยอมรับ และมีผู้สนใจมาก การมีภาพประกอบในเอกสารต่าง ๆ หรือในการแสดงผลงาน จะช่วยทำให้งานนั้นน่าสนใจขึ้น
เครื่องตรวจภาพอุปกรณ์ที่ใช้ในการอ่านภาพหรือข้อความแล้วนำเข้าไปเก็บเป็น "ภาพ " ในหน่วยความจำ เพื่อนำมาใช้ในการประมวลผลต่อไป ดู scanner ประกอบ
(อิม'มิจเจอรี) n. ภาพ, ภาพในใจ, ความนึกคิด, มโนภาพ, รูปภาพ, จินตนาการ
ภาพบนกระจก, ภาพกระจก
(พิล'กระมิจฺ) n. การเดินทางแสวงบุญ, การจาริกแสวงบุญ, การเดินทางไกล, วิถีทางชีวิต
รูปแบบแฟ้มภาพพร้อมป้ายระบุเป็นวิธีการเก็บภาพแบบหนึ่งของคอมพิวเตอร์ เน้นเรื่องระดับสีของสีเทา ภาพเหล่านี้จะใช้นามสกุล (file type) ว่า .tiff ใช้เนื้อที่มากกว่าการเก็บภาพประเภทอื่น (การเก็บภาพประเภทอื่นนั้น นอกจากที่ใช้นามสกุลนี้ ก็มี .bmp , .jpg เป็นต้น)
  Nontri Dictionary 
(n) รูป, เงา, รูปแบบ, ภาพ, ภาพพจน์
(vt) ทำให้มีเงา, วาดภาพ, เป็นรูป, แสดงเครื่องหมาย
(n) รูปปั้น, รูปภาพ, ความฝัน, อุปมาอุปไมย
(n) การธุดงค์, การแสวงบุญ, การเดินทาง, การจาริก
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
ภาพติดตาชั่วขณะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
บุพภาพ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ภาพสะท้อน [ มีความหมายเหมือนกับ mirror image ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ภาพลักษณ์แห่งตน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
จิตรกรรมจินตภาพนามธรรม [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การเชื่อมด้วยรังสีอาร์ก [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
ภาพติดตาชั่วขณะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การสังเคราะห์ภาพเชิงอุปมาน, การสังเคราะห์ภาพเชิงเส้น [ มีความหมายเหมือนกับ video synthesis ] [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ภาพลักษณ์ฐานสอง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ภาพสะท้อน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ภาพกระจกเงา [ มีความหมายเหมือนกับ reflected image ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ภาพลักษณ์ของบัตร [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ทวิภาพ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ภาพ, ภาพลักษณ์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ภาพลักษณ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
จินตภาพ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. ภาพลักษณ์๒. จินตภาพ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
ภาพ, ภาพลักษณ์ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ภาพ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
การประมวล(ผล)ภาพ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
เครื่องกราดภาพ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
กระบวนจินตภาพ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
ภาพแทรก [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
รูปแบบแฟ้มภาพพร้อมป้ายระบุ (ทิฟฟ์) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
รูปแบบแฟ้มภาพพร้อมป้ายระบุ (ทิฟฟ์) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ทิฟฟ์ (รูปแบบแฟ้มภาพพร้อมป้ายระบุ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ทิฟฟ์ (รูปแบบแฟ้มภาพพร้อมป้ายระบุ) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ภาพสาทิสสัณฐาน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
การประมวลผลภาพ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
การประมวลผลภาพ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
การประมวลผลภาพ [คอมพิวเตอร์]
การวิเคราะห์ข้อมูลภาพระยะไกล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
อะโดเบ อิมเมจเรดดี [TU Subject Heading]
ภาพลักษณ์ร่างกายของสตรี [TU Subject Heading]
ผู้จาริกและการจาริกแสวงบุญของชาวพุทธ [TU Subject Heading]
ภาพลักษณ์ขององค์กร [TU Subject Heading]
รูปเคารพ [TU Subject Heading]
ภาพลักษณ์ (ปรัชญา) [TU Subject Heading]
การวิเคราะห์ภาพ [TU Subject Heading]
การบีบอัดข้อมูลภาพ [TU Subject Heading]
การประมวลผลภาพ [TU Subject Heading]
คุณภาพภาพ [TU Subject Heading]
จินตภาพ (จิตวิทยา) [TU Subject Heading]
ผู้จาริกและการจาริกแสวงบุญของชาวเชน [TU Subject Heading]
ไมโครซอฟต์ ซอฟทิเมต 3ดี [TU Subject Heading]
ผู้จาริกและการจาริกแสวงบุญของชาวมุสลิม [TU Subject Heading]
ผู้จาริกและการจาริกแสวงบุญ [TU Subject Heading]
การวิเคราะห์ข้อมูลภาพระยะไกล [TU Subject Heading]
ภาพตามติด [การแพทย์]
ภาพของร่างกาย, ภาพพจน์เกี่ยวกับตัวเอง, ส่วนของร่างกาย, จินตนภาพเกี่ยวกับร่างกาย, ภาพพจน์ของตัวเอง, ภาพลักษณ์ [การแพทย์]
กระบวนการจินตภาพของการฝัน [การแพทย์]
อาหารที่แบ่งตามแนวความคิดเกี่ยวกับร่างกาย [การแพทย์]
การรวมภาพ [การแพทย์]
ภาพ, ปรากฏการณ์ที่เกิดจากการรวมกันหรือเสมือนรวมกันของรังสีของแสงที่สะท้อนมาจากกระจกหรือหักเหผ่านเลนส์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ภาพจริง, ภาพของวัตถุที่เกิดจากกระจกเว้าหรือเลนส์นูน เป็นภาพที่เกิดจากแสงจริงและใช้ฉากรับได้ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ภาพเสมือน, ภาพของวัตถุที่เกิดจากแสงจากวัตถุไปสะท้อนหรือหักเหที่กระจกหรือเลนส์ แล้วแสงสะท้อนหรือแสงหักเหนี้เสมือนไปทำให้เกิดภาพซึ่งใช้ฉากรับไม่ได้ แต่เรามองเห็นได้ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
การปรากฏของภาพ [การแพทย์]
การสร้างภาพ [การแพทย์]
เครื่องหุ้มหลอดภาพ [การแพทย์]
หลอดภาพ [การแพทย์]
การมองเห็นภาพ, การใช้จินตนาการ [การแพทย์]
จินตภาพ [การแพทย์]
มโนภาพ, ภาพพจน์, ภาพ, จินตนภาพ, จินตนาการความคิดและเหตุผล [การแพทย์]
ภาพในอากาศ [การแพทย์]
เห็นภาพ [การแพทย์]
การรวมภาพของตาทั้งสอง [การแพทย์]
ภาพจริง [การแพทย์]
ภาพจริง [การแพทย์]
ภาพเสมือน [การแพทย์]
การเพิ่มความเข้มของภาพ [การแพทย์]
หน่วยที่ทำให้ภาพเข้มขึ้น, เครื่องถ่ายภาพรังสีชนิดดูได้, หลอดเพิ่มความเข้มของภาพ [การแพทย์]
ภาพสะท้อนกลับในกระจกเงา, ลักษณะที่เห็นจากกระจกเงา, ภาพในกระจกเงา, เงากระจก [การแพทย์]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ภาพร่าง -- เป็นความเข้าใจพื้นฐานที่เราสร้างขึ้นจากประสบการณ์การรับรู้ที่ผ่านมา
(n) จินตภาพ
(n) พระประธาน
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(n) imageSee Also: word-pictureThai Definition:คำพูดที่เป็นสำนวนโวหารทำให้นึกเห็นเป็นภาพ
(n) imageExample:ทุกคนยังไม่หายตื่นตระหนกจากภาพติดตาThai Definition:สิ่งที่ได้เห็นและยังไม่สามารถลบไปจากความทรงจำได้
(n) Buddha imageSyn. พุทธรูป, พระพุทธรูปExample:เมื่อเราไปวัด เรามักจะพบว่าในโบสถ์จะมีพระพุทธรูปขนาดใหญ่เป็นพระประทาน 1 องค์Unit:องค์
(n) pictureSee Also: drawing, sketch, painting, image, visionExample:ความคิดคือความสามารถของมนุษย์ที่จะวาดภาพถึงอะไรๆ ได้ โดยไม่ต้องมีวัตถุจริงๆ มาปรากฏUnit:ภาพThai Definition:รูปที่ปรากฏเห็น, สิ่งที่วาดขึ้นเป็นรูปNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n) numerative noun for kings, princes, princesses, priests, images of Buddha, gods, palaces, pagodasExample:พ่อแกรู้จักนับถือพระชั้นผู้ใหญ่ในวัดบวรฯ หลายองค์Thai Definition:ลักษณนามใช้เรียกภิกษุสามเณร นักบวชในศาสนาอื่น และสิ่งที่เคารพบูชาในทางศาสนาบางอย่างNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n) photographSee Also: picture, drawing, painting, illustration, image, portraitSyn. รูปภาพExample:ี่ไปเที่ยวภูเก็ตกลับมา มีรูปให้พวกเราดูหรือเปล่าUnit:รูปNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n) pictureSee Also: photograph, drawing, painting, illustration, image, portraitExample:ไม่มีข้อความใดที่จะบรรยายรายละเอียดได้ดีเท่ารูปภาพUnit:รูป
(n) templeSee Also: Buddha image hallExample:หลวงพ่อได้พัฒนาวัดบางพระอย่างจริงจังจนโบสถ์ วิหาร ศาลาการเปรียญมีครบถ้วนUnit:หลังThai Definition:ที่อยู่ของพระสงฆ์
(v) worshipSee Also: pay homage to, make a pilgrimage to, offer sacrificesSyn. สักการExample:เราข้ามถนนพระจันทร์เพื่อแวะไปสักการะอนุสาวรีย์ของกรมพระราชวังบวรมหาสุรสีหนาทThai Definition:บูชาด้วยสิ่งหรือเครื่องอันพึงบูชาNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(v) pay homage to a Buddha imageExample:ก่อนเข้านอนเธอจะไหว้พระสวดมนต์เป็นกิจวัตรประจำวันThai Definition:ยกมือประณมกราบพระ
(n) graven imageSee Also: idolExample:พระสยามเทวาธิราช เป็นเทวรูปขนาดเล็กหล่อด้วยทองคำทั้งองค์สูง 8 นิ้วฟุตลักษณะงดงามมากThai Definition:รูปเทพเจ้าหรือเทวดาที่เคารพนับถือ
(n) imageSyn. ภาพภายนอกExample:บริษัททุ่มเงินโฆษณาจำนวนมากเพื่อสร้างภาพลักษณ์ที่ดีให้กับสินค้าThai Definition:ภาพที่เกิดจากความนึกคิดหรือที่คิดว่าควรจะเป็นเช่นนั้น
(n) shadowSee Also: reflection, imageAnt. สว่าง, กลางแจ้งExample:เมื่อรับสัญญาณสีมาจะแสดงออกเป็นเงาต่างระดับกันได้ถึง 64 ระดับUnit:เงาThai Definition:ส่วนที่มืดเพราะมีวัตถุบังแสงทำให้แลเห็นเป็นรูปของวัตถุนั้น
(n) small wooden image of penisSyn. อ้ายขิก, ขุนเพ็ดExample:พวกแม่ค้าเชื่อกันว่าถ้าเอาปลัดขิกมาวางไว้ในร้าน จะทำให้ลูกค้าเข้าร้านเยอะๆUnit:อันThai Definition:รูปแกะจำลองอวัยวะเพศชาย มักทำด้วยไม้ ใช้เป็นเครื่องรางของขลัง
(v) recite incantations to test the Buddhist image's sacret effectivenessSee Also: perform magic spell on a Buddhist imageExample:เขานิมนต์หลวงพ่อชื่อดังมาปลุกพระเพื่อเป็นสิริมงคลแก่ครอบครัวThai Definition:บริกรรมคาถาเสกพระเครื่องเพื่อให้เกิดความขลัง
(n) small Buddha image (used as amulet)Syn. พระเครื่องลางExample:ปัจจุบันได้มีการสร้างเว็บขึ้นเพื่อเผยแผ่ความรู้เกี่ยวกับ พระเครื่อง พระบูชา และสมบัติอื่นๆ ของหลวงพ่อฤาษีลิงดำUnit:องค์, พะวงThai Definition:พระพุทธรูปองค์เล็กๆ ที่นับถือว่าเป็นเครื่องคุ้มครองป้องกันอันตราย
(n) monk on pilgrimageExample:วันหนึ่งมีพระธุดงค์ 2 รูป ผ่านมาบิณฑบาตที่หน้าบ้านเพื่อขอบิณฑบาตกลดUnit:รูปThai Definition:พระที่ปฏิบัติธรรมในป่าเพื่อกำจัดกิเลส
(n) principle Buddha image in a templeSee Also: image of Buddha in a templeExample:พระประธานที่ประดิษฐาน ณ อุโบสถวัดพระราม 9 กาญจนาภิเษกได้รับการออกแบบจากเรืออากาศเอกอาวุธ เงินชูกลิ่นUnit:องค์Thai Definition:พระพุทธรูปองค์ใหญ่ที่ประดิษฐานอยู่ในพระอุโบสถหรือวิหารNotes:(ราชา)
(n) BuddhaSee Also: Lord Buddha, image of BuddhaExample:พระรัตนตรัยประกอบด้วย พระพุทธ พระธรรม พระสงฆ์Unit:องค์Thai Definition:พระผู้ตรัสรู้, ผู้ตื่นแล้ว, ผู้เบิกบานแล้ว (ใช้เฉพาะพระพุทธเจ้า)
(n) image of BuddhaSee Also: Statue of Buddha, Buddha imageSyn. พุทธรูปExample:เพื่อให้พุทธศาสนิกชนได้ระลึกถึงเหตุการณ์สำคัญต่างๆ แบบท่าทางของพระพุทธรูปจึงมีลักษณะเป็นปางต่างๆ ตามพุทธประวัติUnit:องค์Thai Definition:รูปหล่อจำลองพระพุทธเจ้า, รูปปั้นพระพุทธเจ้า
(n) image of BuddhaSyn. พุทธปฏิมากร, พระพุทธรูปExample:วัดวาในสมัยสุโขทัยมีองค์พุทธปฏิมาที่งดงามมากมายUnit:องค์Thai Definition:รูปเปรียบหรือรูปแทนองค์พระพุทธเจ้า คือ พระพุทธรูป
(n) image of BuddhaSyn. พุทธปฏิมา, พระพุทธรูปThai Definition:รูปเปรียบหรือรูปแทนองค์พระพุทธเจ้า คือ พระพุทธรูป
(n) image of BuddhaSyn. พุทธปฏิมากร, พุทธปฏิมา, พระพุทธรูปExample:ภายในมีพุทธรูปสำริดขนาดใหญ่พอกด้วยสมุกทารักไม่ปิดทองUnit:องค์Thai Definition:รูปจำลองของพระพุทธเจ้า
(n) virtual imageSee Also: similar imageExample:โปรแกรมดังกล่าวจะส่งภาพเสมือนของหน้าจอต่อไปยังเทอร์มินัลThai Definition:ภาพที่เกิดจากกระจกนูน กระจกเงาพื้นราบ หรือเลนส์เว้า ลักษณะเป็นภาพหัวตั้ง ใช้จอรับไม่ได้
(n) name of a style of the Buddha imageThai Definition:ชื่อพระพุทธรูปปางหนึ่ง เรียกว่า ปางพระเจ้าเปิดโลก
(n) name of posture of a Buddha imageSyn. ปางเปิดโลกExample:นักโบราณคดีขุดพบพระพุทธรูปปางเปิดโลกจำนวนมากใต้ฐานเจดีย์Thai Definition:ชื่อพระพุทธรูปปางหนึ่ง
(v) collect Buddha imagesExample:เซียนพระส่วนใหญ่ไม่ใช่จะเล่นพระเพียงอย่างเดียว แต่จะมีการตั้งแผงเช่า-ซื้อควบคู่ด้วยThai Definition:เก็บสะสมพระ
(n) image signalExample:เครื่องรับได้แต่สัญญาณภาพ ส่วนสัญญาณเสียงไม่ได้ยินเลยUnit:สัญญาณThai Definition:ภาพที่แสดงให้เห็นในการสื่อสาร
(v) pilgrimageSee Also: pilgrimExample:ชาวฮินดูจะจารึกแสวงบุญ ไปบูชาพระศิวะ พระนารายณ์ตรงสุดแผ่นดินของอินเดียที่ถือว่าเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์Thai Definition:จาริกไปบำเพ็ญกิจศาสนา
(n) imageSee Also: figureSyn. เจว็ด, เตว็ดExample:คนทรงสั่งให้นำตระเว็ดมาประดิษฐานไว้ในศาลพระภูมิThai Definition:รูปเทพารักษ์ที่ประดิษฐานไว้ในศาลพระภูมิหรือศาลเจ้า
(n) niche for an image of BuddhaSee Also: platform for the sitting Buddha imageUnit:ด้านThai Definition:ส่วนบนของฐานที่รองรับพระพุทธรูปปางประทับนั่ง
(n) sculptureSee Also: imageSyn. ปฏิมากรรม, การแกะสลักExample:ประติมากรรมชิ้นนี้ได้รับการยอมรับจากศิลปินทั่วโลกUnit:ชิ้นThai Definition:ศิลปะสาขาหนึ่งในจำพวกวิจิตรศิลป์เกี่ยวกับการแกะสลักไม้ หินอ่อน โลหะ เป็นต้น ให้เป็นรูปหรือลวดลายต่างๆ
(n) imageSee Also: statue, figure, sculptureSyn. พระพุทธรูป, พุทธปฏิมา, พุทธปฏิมากร, ปฏิมากรExample:พระพุทธปฏิมาทั้งสองเป็นศิลปะเนื่องในพุทธศาสนานิกายเถรวาทThai Definition:รูปเปรียบหรือรูปแทนองค์พระพุทธเจ้า คือ พระพุทธรูป
(n) imageSee Also: statue, figure, sculptureSyn. พุทธปฏิมา, พุทธปฏิมากร, พระพุทธรูปExample:พระพุทธชินสีห์นี้เป็นพระพุทธปฏิมากรดีล้ำเลิศประกอบด้วยพุทธลักษณะอันประเสริฐThai Definition:รูปเปรียบหรือรูปแทนองค์พระพุทธเจ้า คือ พระพุทธรูป
(n) plaster base of a Buddha imageSyn. จุกชีExample:ฐานบัลลังก์ของพระกรุ วัดชนะสงคราม เป็นฐานสูงทรงสี่เหลี่ยมคล้ายกับฐานชุกชีของพระพุทธรูปองค์ประธานUnit:ฐานThai Definition:ฐานปูนสำหรับประดิษฐานพระประธาน
(v) buy a Buddha imageSyn. ซื้อExample:เขาเช่าพระองค์นี้ในราคาสูงถึง 200, 000 บาท
(n) lotus-flower-shaped pedestal for a Buddhist imageExample:ฐานปัทม์ของปราสาทเขมร ได้แปรเปลี่ยนเป็นฐานบัวลูกแก้ว ซึ่งตั้งบนฐานเขียงUnit:ฐานThai Definition:ฐานกลีบบัวสำหรับตั้งพระพุทธรูป เป็นรูปกลีบบัวคว่ำ บัวหงายNotes:(บาลี)
(n) metal Buddha imageSyn. มะหิ่งExample:พระเกียรติคุณทางการสร้างพระกริ่งปรมาหรือพระกริ่งชัยวัฒน์นี้เป็นที่ศรัทธากันมากThai Definition:เรียกพระเครื่องที่ทำด้วยโลหะ ข้างในกลวง มีก้อนโลหะคลอน เขย่าดังกริ่งๆ
(v) make a pilgrimageSee Also: wander, travelSyn. แสวงบุญExample:พระธุดงค์จาริกไปตามป่าเขาเพื่อแสวงหาความวิเวกThai Definition:ท่องเที่ยวไป
(n) imageSee Also: dream, mental pictureSyn. ภาพลักษณ์Example:บทร้องของหนังใหญ่ต้องดำเนินไปอย่างมีลีลา ที่จะให้ผู้ชมบังเกิดจินตภาพคล้อยตามอย่างเพลิดเพลินสนุกสนานThai Definition:ภาพที่เกิดจากความนึกคิดหรือที่คิดว่าควรจะเป็นเช่นนั้น
(n) pilgrimageSee Also: travel, wayfaring, tripThai Definition:องค์คุณเครื่องกำจัดกิเลส, ชื่อวัตรปฏิบัติอย่างเคร่งครัดของภิกษุ มี 13 อย่าง เช่น การอยู่ในป่า การอยู่โคนไม้Notes:(บาลี, สันสกฤต)
(n) pilgrimage keepingSee Also: observation of pilgrimSyn. การถือธุดงค์Example:หลวงพ่อทำธุดงคสมทานทุกปีNotes:(บาลี, สันสกฤต)
(n) Buddha image made of several metalSee Also: Buddha image made of the alloyThai Definition:ชื่อโลหะที่เกิดจากการเอาแร่มาหุงเข้าด้วยกัน แล้วซัดด้วยกำมะถัน มีสีดำเป็นมัน แววเป็นสีคราม, เรียกพระเครื่องที่ทำด้วยโลหะชนิดนี้ว่า พระเมฆพัด หรือ พระเนื้อเมฆพัด
(n) knot on the Buddha image's headSee Also: protuberance on the top-knot of the Buddha imageExample:ปางมารวิชัยพระพักตร์เป็นรูปไข่อิ่มด้วยรอยยิ้มแห่งความเมตตาเม็ดพระศกขมวดปานกลางมีรัศมีเป็นเปลวThai Definition:ปุ่มนูนของขมวดผมบนเศียรพระพุทธรูป
(n) style of Buddha imageSyn. ปางห้ามญาติExample:พระปางห้ามญาติมีอยู่แทบทุกวัดThai Definition:พระพุทธรูปปางหนึ่ง อยู่ในพระอิริยาบถยืน พระหัตถ์ซ้ายห้อยลงข้างพระกาย พระหัตถ์ขวาแบตั้งขึ้นเสมอพระอุระ เป็นกิริยาห้าม
(n) style of Buddha imageSyn. ปางห้ามสมุทรExample:พระปางห้ามสมุทรก็พอหาดูได้Thai Definition:พระพุทธรูปปางหนึ่ง อยู่ในพระอิริยาบถยืน พระหัตถ์ทั้ง 2 แบตั้งขึ้นเสมอพระอุระ เป็นกิริยาห้าม
(n) overall imageSee Also: perspectiveSyn. ทั้งหมด, ทั้งมวลExample:ภาพรวมของผู้หญิงยุคใหม่ในสายตาของคนส่วนใหญ่ คือ ผู้หญิงทำงานThai Definition:จำนวนรวมที่แสดงให้เห็นสิ่งอย่างใดอย่างหนึ่ง
(n) overall imageSee Also: perspectiveSyn. ทั้งหมด, ทั้งมวลExample:ภาพรวมของผู้หญิงยุคใหม่ในสายตาของคนส่วนใหญ่ คือ ผู้หญิงทำงานThai Definition:จำนวนรวมที่แสดงให้เห็นสิ่งอย่างใดอย่างหนึ่ง
(v) sprinkle water onto a Buddha imageExample:ชาวบ้านพากันสรงน้ำพระในวันสงกรานต์Thai Definition:เอาพระพุทธรูปตั้งไว้แล้วเอาน้ำหอมรด
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[baēp lø Phraphuttharūp] (n, prop) EN: mold for casting images of Buddha
[bantheuk phāp] (v, exp) FR: enregistrer une image
[dū phāp] (v, exp) FR: regarder les images
[hø phra] (n, exp) EN: hall where images of Budda aree kept
[immēt] (n) EN: image
[jārik] (v) EN: make a pilgrimage  FR: faire un pèlerinage
[jintaphāp] (n) EN: image ; dream ; mental picture  FR: rêve [ m ] ; pensée [ f ]
[kān pramūanphon phāp] (n, exp) EN: image processing  FR: traitement de l'image [ m ]
[kān tabai] (n) FR: limage [ m ]
[kān theū thudong] (n, exp) EN: pilgrimage keeping
[kring] (n) EN: medal Buddha image  FR: amulette représentant le Bouddha [ f ]
[len phra] (v, exp) EN: collect Buddha images
[mahing] (n) EN: metal Buddha image
[mēkphat] (n) EN: Buddha image made of several metal
[nangseū phāp] (n, exp) EN: picture book  FR: livre d'images [ m ]
[ngao] (n) EN: shade ; shadow ; image ; reflection  FR: ombre [ f ] ; reflet [ m ] ; silhouette [ f ]
[palatkhik] (n) EN: small phallic sculpture ; small wooden image of penis ; lingam  FR: petite sculpture phallique [ f ]
[pāng] (n) EN: Buddha posture ; style of image of Buddha
[patimā] (n, exp) EN: Buddha image ; Buddha figure  FR: icône [ f ] ; image [ f ] ; représentation du Bouddha [ f ]
[phāp] (n) EN: picture ; painting ; drawing ; photograph  FR: image [ f ] ; illustration [ f ] ; photo [ f ] ; photographie [ f ] ; figure [ f ] ; cliché [ m ] ; vision [ f ] ; images télévisées [ fpl ]
[phāp jing] (n, exp) EN: real image  FR: image réelle [ f ]
[phāp khwām la-īet sūng] (n, exp) EN: high-resolution image  FR: image haute définition [ f ] ; image haute résolution [ f ]
[phāp lāmok] (n, exp) EN: obscene picture  FR: image pornographique [ f ] ; image obscène [ f ]
[phāp nai khwām khit] (n) EN: image  FR: image [ f ]
[phāpphot] (n) EN: image ; word-picture  FR: image de marque [ f ]
[phāpphot børisat] (n, exp) EN: corporate image
[phāp rūam] (n, exp) EN: overall image ; overview ; synopsis  FR: vue globale [ f ]
[phāp sameūoen] (n, exp) EN: virtual image  FR: image virtuelle [ f ]
[Phiphitthaphan Hun Khīpheung Thai] (org) EN: Thai Human Imagery Museum
[phra] (n) EN: Buddha image
[Phrakhreūang] (n) EN: amulet ; small Buddha image  FR: amulette [ f ] ; figurine représentant le Bouddha [ f ]
[phra kring] (n) EN: metal Buddha image  FR: amulette représentant le Bouddha [ f ]
[Phraphuttharūp] (n, exp) EN: image of Buddha ; Statue of Buddha ; Buddha image  FR: image du Bouddha [ f ] ; représentation du Bouddha [ f ]
[Phraphuttharūp samrit samai] (xp) EN: bronze Buddha image of the Srivichai period
[phraprathān] (n) EN: principle Buddha image in a temple ; image of Buddha in a temple ; biggest Buddha in a temple
[rūp] (n) EN: photo ; photograph ; picture ; drawing ; painting ; illustration ; image ; portrait  FR: photo [ f ] ; image [ f ] ; illustration [ f ] ; dessin [ m ]
[rūp] (n) EN: [ classifier : photograph; picture; drawing; painting; illustration; image; portrait ]  FR: [ classificateur : images, peintures, photographies, signes, symboles ]
[rūpphāp] (n) EN: picture ; photograph ; drawing ; painting ; illustration ; image ; portrait  FR: photographie [ f ] ; image [ f ] ; peinture [ f ] ; reproduction [ f ]
[sakkāra] (v) EN: worship ; pay homage to ; make a pilgrimage to ; offer sacrifices  FR: vénérer ; adorer
[sanyān phāp] (n, exp) EN: image signal
[sawaēngbun] (n) EN: pilgrimage ; pilgrim  FR: pélérinage [ m ]
[thamlāi phāpphot prathēt Thai] (v, exp) EN: damage Thailand's image
[wāi phra] (v, exp) EN: pay respect to the Buddha ; pay homage to a Buddha image  FR: saluer le Bouddha
[wihān] (n) EN: vihara ; Buddhist assembly hall ; Buddha image hall ; large hall in a Thai temple  FR: vihara [ m ] ; temple [ m ]
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
(n) an image (usually a negative image) that persists after stimulation has ceasedSyn. aftersensation
(n) a mental image that is similar to an auditory perception
(n) an iconic mental representationSyn. mental imageExample:her imagination forced images upon her too awful to contemplate
(n) (mathematics) the set of values of the dependent variable for which a function is definedSyn. range, range of a functionExample:the image of f(x) = x^2 is the set of all non-negative real numbers if the domain of the function is the set of all real numbers
(n) the general impression that something (a person or organization or product) presents to the publicExample:although her popular image was contrived it served to inspire music and pageantry; the company tried to project an altruistic image
(v) render visible, as by means of MRI
(n) the compression of graphics for storage or transmission
(n) a mental image produced by the imaginationSyn. thought-image
(n) a mental image of something previously experienced
(n) a likeness in which left and right are reversedSyn. reflexion, reflection
(n) a journey to a sacred placeSyn. pilgrim's journey
(n) a perfect likeness or counterpart
(n) a reflected optical image (as seen in a plane mirror)
(n) a mental image that is similar to a visual perceptionSyn. visualization, visualisation
(n) an image represented as a two dimensional array of brightness values for pixelsSyn. electronic image
(n) someone who closely resembles a famous person (especially an actor)Syn. look-alike, imageExample:he could be Gingrich's double; she's the very image of her mother
(n) a representation of a person (especially in the form of sculpture)Syn. simulacrum, imageExample:the coin bears an effigy of Lincoln; the emperor's tomb had his image carved in stone
(n) the relation of opposition between crystals or molecules that are reflections of one anotherSyn. mirror-image relation
(n) a destroyer of images used in religious worshipSyn. image breaker
(n) a material effigy that is worshippedSyn. god, graven imageExample:thou shalt not make unto thee any graven image; money was his god
(n) the ability to form mental images of things or eventsSyn. imagery, mental imagery, imagingExample:he could still hear her in his imagination
(n) a now obsolete picture pickup tube in a television camera; electrons emitted from a photoemissive surface in proportion to the intensity of the incident light are focused onto the target causing secondary emission of electronsSyn. image orthicon
(n) (Jungian psychology) a personal facade that one presents to the worldSyn. imageExample:a public image is as fragile as Humpty Dumpty
(n) a visual representation (of an object or scene or person or abstraction) produced on a surfaceSyn. icon, ikon, imageExample:they showed us the pictures of their wedding; a movie is a series of images projected so rapidly that the eye integrates them
(n) a standard or typical exampleSyn. epitome, paradigm, imageExample:he is the prototype of good breeding; he provided America with an image of the good father
(n) an electronic device that generates a digital representation of an image for data input to a computerSyn. image scanner, digital scanner
(n) language used in a figurative or nonliteral senseSyn. figure of speech, image, figure
(v) imagine; conceive of; see in one's mindSyn. see, image, visualise, fancy, envision, figure, project, pictureExample:I can't see him on horseback!; I can see what will happen; I can see a risk in this strategy
(n) a percept that arises from the eyes; an image in the visual systemSyn. visual image
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

n. The impression of a vivid sensation retained by the retina of the eye after the cause has been removed; also extended to impressions left of tones, smells, etc. [ 1913 Webster ]

{ ‖ } n. [ NL.; pref. archi- + L. magus, Gr. ma`gos, a Magian. ] 1. The high priest of the Persian Magi, or worshipers of fire. [ 1913 Webster ]

2. A great magician, wizard, or enchanter. Spenser. [ 1913 Webster ]

n. [ F., fr. L. imago, imaginis, from the root of imitari to imitate. See Imitate, and cf. Imagine. ] 1. An imitation, representation, or similitude of any person, thing, or act, sculptured, drawn, painted, or otherwise made perceptible to the sight; a visible presentation; a copy; a likeness; an effigy; a picture; a semblance. [ 1913 Webster ]

Even like a stony image, cold and numb. Shak. [ 1913 Webster ]

Whose is this image and superscription? Matt. xxii. 20. [ 1913 Webster ]

This play is the image of a murder done in Vienna. Shak. [ 1913 Webster ]

And God created man in his own image. Gen. i. 27. [ 1913 Webster ]

2. Hence: The likeness of anything to which worship is paid; an idol. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Thou shalt not make unto thee any graven image, . . . thou shalt not bow down thyself to them. Ex. xx. 4, 5. [ 1913 Webster ]

3. Show; appearance; cast. [ 1913 Webster ]

The face of things a frightful image bears. Dryden. [ 1913 Webster ]

4. A representation of anything to the mind; a picture drawn by the fancy; a conception; an idea. [ 1913 Webster ]

Can we conceive
Image of aught delightful, soft, or great? Prior. [ 1913 Webster ]

5. (Rhet.) A picture, example, or illustration, often taken from sensible objects, and used to illustrate a subject; usually, an extended metaphor. Brande & C. [ 1913 Webster ]

6. (Opt.) The figure or picture of any object formed at the focus of a lens or mirror, by rays of light from the several points of the object symmetrically refracted or reflected to corresponding points in such focus; this may be received on a screen, a photographic plate, or the retina of the eye, and viewed directly by the eye, or with an eyeglass, as in the telescope and microscope; the likeness of an object formed by reflection; as, to see one's image in a mirror. [ 1913 Webster ]


Electrical image. See under Electrical. --
Image breaker, one who destroys images; an iconoclast. --
Image graver,
Image maker
, a sculptor. --
Image worship, the worship of images as symbols; iconolatry distinguished from idolatry; the worship of images themselves. --
Image Purkinje (Physics), the image of the retinal blood vessels projected in, not merely on, that membrane. --
Virtual image (Optics), a point or system of points, on one side of a mirror or lens, which, if it existed, would emit the system of rays which actually exists on the other side of the mirror or lens. Clerk Maxwell.
[ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Imaged p. pr. & vb. n. Imaging ] 1. To represent or form an image of; as, the still lake imaged the shore; the mirror imaged her figure. “Shrines of imaged saints.” J. Warton. [ 1913 Webster ]

2. To represent to the mental vision; to form a likeness of by the fancy or recollection; to imagine. [ 1913 Webster ]

Condemn'd whole years in absence to deplore,
And image charms he must behold no more. Pope. [ 1913 Webster ]

a. That may be imaged. [ R. ] [ 1913 Webster ]

a. Having no image. Shelley. [ 1913 Webster ]

n. One who images or forms likenesses; a sculptor. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Praxiteles was ennobled for a rare imager. Holland. [ 1913 Webster ]

n. [ OE. imagerie, F. imagerie. ] 1. The work of one who makes images or visible representation of objects; imitation work; images in general, or in mass. “Painted imagery.” Shak. [ 1913 Webster ]

In those oratories might you see
Rich carvings, portraitures, and imagery. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. Fig.: Unreal show; imitation; appearance. [ 1913 Webster ]

What can thy imagery of sorrow mean? Prior. [ 1913 Webster ]

3. The work of the imagination or fancy; false ideas; imaginary phantasms. [ 1913 Webster ]

The imagery of a melancholic fancy. Atterbury. [ 1913 Webster ]

4. Rhetorical decoration in writing or speaking; vivid descriptions presenting or suggesting images of sensible objects; figures in discourse. [ 1913 Webster ]

I wish there may be in this poem any instance of good imagery. Dryden. [ 1913 Webster ]

n. [ OE. pilgrimage, pelgrinage; cf. F. pèlerinage. ] 1. The journey of a pilgrim; a long journey; especially, a journey to a shrine or other sacred place. Fig., the journey of human life. Shak. [ 1913 Webster ]

The days of the years of my pilgrimage. Gen. xlvii. 9. [ 1913 Webster ]

2. A tedious and wearisome time. [ 1913 Webster ]

In prison hast thou spent a pilgrimage. Shak. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Journey; tour; excursion. See Journey. [ 1913 Webster ]

n. [ F. ] (Com.) A charge in addition to the freight; originally, a gratuity to the captain for his particular care of the goods (sometimes called hat money), but now belonging to the owners or freighters of the vessel, unless by special agreement the whole or part is assigned to the captain. Homans. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[, xiàngㄒㄧㄤˋ(look) like; similar (to); appearance; to appear; to seem; image; portrait; resemble; seem #215
[ , fǎn yìngㄈㄢˇ ㄧㄥˋto mirror; to reflect; mirror image; reflection; fig. to report; to make known; to render; used erroneously for 反應|反应, response or reactionSee Also: 反應, 反应 #1119
[ , xíng xiàngㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄤˋimage; form; figure #1387
[, xiàngㄒㄧㄤˋelephant; shape; form; appearance; of that shape; comparable to; such as...; image under a map (math.) #1483
[  /  , tú piànㄊㄨˊ ㄆㄧㄢˋimage; picture; photograph #1551
[, yǐngㄧㄥˇpicture; image; reflection; shadow #2079
[, ǒuㄡˇaccidental; image; pair; mate #2650
[  /  , tú xiàngㄊㄨˊ ㄒㄧㄤˋimage; picture; graphic #5474
[ , yǐng xiàngㄧㄥˇ ㄒㄧㄤˋimage #5608
[ , diāo sùㄉㄧㄠ ㄙㄨˋa statue; a Buddhist image; sculpture; to carve #8552
[ , xiàng piànㄒㄧㄤˋ ㄆㄧㄢˋimage; photograph #12783
[西   / 西  , Xī yóu jìㄒㄧ ㄧㄡˊ ㄐㄧˋJourney to the West, Ming dynasty novel by Wu Cheng'en 吳承恩|吴承恩, one of the Four Classic Novels of Chinese literature; also called Pilgrimage to the West or MonkeySee Also: 吳承恩, 吴承恩 #17766
[ , qiàn yǐngㄑㄧㄢˋ ㄧㄥˇbeautiful image of a woman #28842
[    /    , tú xiàng chù lǐㄊㄨˊ ㄒㄧㄤˋ ㄔㄨˋ ㄌㄧˇimage processing #32173
[ , dào yǐngㄉㄠˋ ㄧㄥˇinverted image; reversed image (e.g. upside-down) #32866
[  /  , jìng xiàngㄐㄧㄥˋ ㄒㄧㄤˋmirror image #32952
[  /  , cháo shèngㄔㄠˊ ㄕㄥˋto make a pilgrimage; a pilgrimage to a holy mountain #38531
[ , dào xiàngㄉㄠˋ ㄒㄧㄤˋinverted image; reversed image (e.g. upside-down) #39310
[  /  , cháo jǐnㄔㄠˊ ㄐㄧㄣˇto give audience (of emperor); retainers' duty to pay respect to sovereign; Hajj (muslim's duty of pilgrimage to Mecca) #51236
[  /  , yuè ránㄩㄝˋ ㄖㄢˊto show forth; to appear as a vivid image; to stand out markedly #51745
[ , chóng yǐngㄔㄨㄥˊ ㄧㄥˇoverlapping images; double exposure of photo (e.g. due to fault or motion of camera); double vision #67059
[ , zuò xiàngㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄤˋseated image (of a Buddha or saint) #74300
[ , tào shǎiㄊㄠˋ ㄕㄞˇcolor printing using several overlayed images #83048
[ , hǎ jíㄏㄚˇ ㄐㄧˊhadji (one who has made the pilgrimage to Mecca) #84304
[ , dìng yǐngㄉㄧㄥˋ ㄧㄥˇto fix a photographic image #93396
[ , tào yìnㄊㄠˋ ㄧㄣˋcolor printing using several overlayed images #94832
[  /  , xū xiàngㄒㄩ ㄒㄧㄤˋvirtual image #100442
[ , lì xiàngㄌㄧˋ ㄒㄧㄤˋstanding image (of a Buddha or saint) #102183
[  /  , qián yǐngㄑㄧㄢˊ ㄧㄥˇto hide; latent image (in photography) #173087
[    /    , yíng shén sài huìㄧㄥˊ ㄕㄣˊ ㄙㄞˋ ㄏㄨㄟˋfolk festival, esp. involving shrine or image of God #195660
[  /  , bì xiàoㄅㄧˋ ㄒㄧㄠˋresemble closely; be the very image of; to look very much like; to be the spitting image of #222684
[ , Fó xiàngㄈㄛˊ ㄒㄧㄤˋBuddhist image; statue of Buddha or Bodhisattva; CL: 張|张[ zhang1 ] or 尊[ zun1 ]See Also: , ,
[  , dào lì xiàngㄉㄠˋ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄤˋinverted image; reversed image (e.g. upside-down)
[  /  , tú xiàngㄊㄨˊ ㄒㄧㄤˋimage; picture
[ , xíng xiàngㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄤˋform; image
[   /   , yǐng xiàng dàngㄧㄥˇ ㄒㄧㄤˋ ㄉㄤˋimage file
[    /    , yǐng xiàng chǔ lǐㄧㄥˇ ㄒㄧㄤˋ ㄔㄨˇ ㄌㄧˇimage processing
[ , chéng xiàngㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋto form an image; to call to mind
[    /    , zhuō qǔ tú xiàngㄓㄨㄛ ㄑㄩˇ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄤˋcapture image
[    /    , cháo bài shèng shānㄔㄠˊ ㄅㄞˋ ㄕㄥˋ ㄕㄢa pilgrimage to a holy mountain
[  /  , yì xiàngㄧˋ ㄒㄧㄤˋextraordinary image
[  /  , shèng xiàngㄕㄥˋ ㄒㄧㄤˋicon; iconic; religious image; figure (of Confucius, Buddha, Jesus Christ, the Virgin Mary etc); CL: 張|张[ zhang1 ]See Also: ,
[ , bī xiàoㄅㄧ ㄒㄧㄠˋbear a close resemblance to; be the very image of
[  /  , Yùn qìngㄩㄣˋ ㄑㄧㄥˋUnkei (c.1150-1224), Japanese sculptor of Buddhist images
[ , miàn yǐngㄇㄧㄢˋ ㄧㄥˇface (esp. remembered); mental image of sb
  EDICT JP-EN Dictionary 
[がぞう, gazou] (n) image; picture; portrait; (P) #97
[えいぞう, eizou] (n, adj-no) reflection; image; picture (e.g. on a television); shot; clip; (P) #896
[すがた, sugata] (n) (1) figure; form; shape; (2) appearance; dress; guise; (3) state; condition; picture; image; (4) (See 和歌) form (of a waka); (n-suf) (5) dressed in ...; wearing ...; (P) #1117
[ざ, za] (n, n-suf) (1) seat; place; position; (2) status; (3) gathering; group; (4) stand; pedestal; platform; (5) (historical) trade guild; (suf) (6) attaches to the names of theatres, theatrical troupes, and constellations; (suf, ctr) (7) (See 里神楽) counter for theatres, deities, Buddhist images, tall mountains, and satokagura songs; (P) #1135
[ぞう, zou] (n, n-suf) statue; image; figure; picture; portrait; (P) #1733
[ime-ji (P); imeji] (n, vs) (1) (See イメージアップ) (one's) image; (2) { comp } (computer) image; (3) mental image; impression; artist's impression; (P) #1823
[ほとけ, hotoke] (n) (1) Buddha; merciful person; Buddhist image; (2) the dead; (P) #2386
[かげ, kage] (n) (1) shadow; silhouette; (2) reflection; image; (3) presence; sign; (4) light (stars, moon); (P) #2562
[いったい, ittai] (adv) (1) (before an interrogative, forms an emphatic question) ...the heck (e.g. "what the heck?"); ...in the world (e.g. "why in the world?"); ...on earth (e.g. "who on earth?"); (n) (2) one object; one body; unity; (3) one form; one style; (4) one Buddhist image (or carving, etc.); (n-adv) (5) (See 一体に) generally; in general; (P) #4917
[ほんぞん, honzon] (n) (1) principal object of worship at a temple (usu. a buddha or bodhisattva); principal image; idol; (2) (See 御本尊) the man himself; the person at the heart of the matter; (P) #7184
[じゅんれい, junrei] (n, vs) pilgrimage; pilgrim; (P) #9891
[sokkuri] (adj-na, adv, n) (on-mim) all; altogether; entirely; just like; the spitting image of; (P) #10254
[めぐり, meguri] (n) (1) circumference; girth; (2) tour; pilgrimage; (3) circulation (e.g. of blood) #10359
[しゃぞう, shazou] (n, vs) image; map; mapping #11248
[ぶつ, butsu] (v5t, vt) (1) (also written as 拍つ, 搏つ, 撲つ, 擣つ) to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound; (2) to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.); (3) to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); (4) to move; to impress; to touch; (5) to drive in; to hammer in; to put in; to inject; (6) to type; to send; to transmit; (7) to insert; to write in; to mark; (8) to make (noodles, etc.); to prepare; (9) to till (soil); (10) to sprinkle; to throw; to cast; (11) to do; to carry out; to play; to perform; to engage in (gambling, etc.); (12) to pay (a deposit, etc.); (13) to visit (on a pilgrimage); (14) to line (a coat); (15) to bind (a criminal); (P) #11867
[りつぞう, ritsuzou] (n) standing statue; standing image #12117
[はんてん, hanten] (n, vs, adj-no) (1) rolling over; (2) turning around; turning from side to side; inversion; reversal; (3) tonal inversion; (making a) negative image; (P) #12216
[あんち, anchi] (n, vs) enshrinement; installation (of image) #13093
[がそ, gaso] (n) picture element; image pixel; PEL #13386
[ざぞう, zazou] (n) sedentary statue (image) #14124
[ぶつぞう, butsuzou] (n) statue of Buddha; image of Buddha; Buddhist statue; Buddhist image; (P) #14458
[mozaiku] (n, adj-no) (1) mosaic; (2) pixelated obscuring in images and video, usu. for censorship; (P) #14818
[さいごく;さいこく, saigoku ; saikoku] (n) (1) (abbr) the western part of Japan (esp. Kyushu, but ranging as far east as Kinki); (2) western nations (esp. India or Europe); (3) (See 西国三十三所) 33 temples in the Kinki area containing a statue of Avalokitesvara; (4) (See 西国巡礼) a pilgrimage of these temples #15543
[さんけい, sankei] (n, vs) temple or shrine visit; pilgrimage; homage #16724
[がしつ, gashitsu] (n) image quality (film, video, etc.) #18433
[さんディーえいぞう, san dei-eizou] (n) 3D image
[シージーアイ, shi-ji-ai] (n) (1) { comp } common gateway interface; CGI; (2) computer generated imagery; CGI
[くのじにまげる, kunojinimageru] (exp, v1) to bend over in the shape of the the character ku; to bend forward from the waist to form a chevron shape
[ごえい;みえい(御影);ぎょえい(御影), goei ; miei ( mikage ); gyoei ( mikage )] (n) (hon) (ぎょえい is usu. for royalty; みえい for Buddhism) image (esp. of a deity, buddha, royal, noble, etc.)
[ぶりっこ, burikko] (n, vs, adj-no) (See ぶる・1) cutesy girl (i.e. intentionally acts cute and cultivates an image of cuteness); child-like woman
[arainmentotesutoime-ji] (n) { comp } alignment test image
[ima-ju] (n) (See イメージ) image (fre
[イメージディーブイディー, ime-jidei-buidei-] (n) DVD containing a slideshow of still images (usually of women) (wasei
[ime-jiappu] (n, vs) creating a better image (wasei
[ime-jiorushikon] (n) image orthicon
[ime-jika-do] (n) { comp } image card
[ime-jikyarakuta-] (n) image character
[ime-jisa-bei] (n) image survey
[ime-jisaizu] (n) { comp } image size
[ime-jisukyana-; ime-jisukyana] (n) { comp } image scanner
[ime-jisetta-] (n) { comp } imagesetter
[ime-jidaun] (n, vs) ruining one's image (wasei
[ime-jichienji] (n) image change; changing one's image
[ime-jide-ta] (n) { comp } image data
[ime-jitore-ningu] (n) image training
[ime-jibaffa] (n) { comp } image buffer
[ime-jibideo] (n) video containing a slideshow of still images (usually of women) (wasei
[ime-jifairu] (n) image file
[ime-jipurinta] (n) image printer
[ime-jimappu] (n) { comp } imagemap
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
[いめーじ, ime-ji] image
[いめーじさいず, ime-jisaizu] image size
[いめーじせったー, ime-jisetta-] imagesetter
[いめーじでーた, ime-jide-ta] image data
[いめーじばっふぁ, ime-jibaffa] image buffer
[イメージしょり, ime-ji shori] image processing
[からーいめーじ, kara-ime-ji] color image
[ぐりふぞう, gurifuzou] glyph image
[コードかがぞう, ko-do kagazou] coded image
[すくりーん'いめーじばっふぁ, sukuri-n ' ime-jibaffa] screen image buffer
[そーすいめーじ, so-suime-ji] source image
[てきすといめー, tekisutoime-] text image
[えいぞうデータ, eizou de-ta] image data
[えいぞうあっしゅく, eizouasshuku] image compression
[えいぞうひんしつ, eizouhinshitsu] image quality, picture quality
[がぞう, gazou] image, picture
[がぞうあっしゅく, gazouasshuku] image compression
[がぞうあっしゅくぎじゅつ, gazouasshukugijutsu] image compression technology
[がぞうしょり, gazoushori] image processing
[がぞうじょうほう, gazoujouhou] image information, image data
[がぞうれっか, gazourekka] image, video degradation
[きおくイメージ, kioku ime-ji] storage image, core image
[きょうぞう, kyouzou] reflected image, math image by inversion, , mirror image
[こうがしつ, kougashitsu] high resolution (of an image)
[じっこうけいしきライブラリ, jikkoukeishiki raiburari] execution image library
[すけいエディタ, sukei edeita] image editor
[せいしが, seishiga] still image
[せいしがぞう, seishigazou] background image, static image
[ぜんけいがぞう, zenkeigazou] foreground image, dynamic image
[どうがぞう, dougazou] foreground image, dynamic image
[はいけいがぞう, haikeigazou] background image, static image
[ひょうじがぞう, hyoujigazou] display image, picture
[びょうがぞう, byougazou] image
[ふごうかがぞう, fugoukagazou] coded image
[もじぞう, mojizou] character image
  DING DE-EN Dictionary 
Abbild { n }
image
Abbildungsregister { n }
image register
Bewegtbild { n }
moving image
Bild { n }; Abbildung { f }; Darstellung { f } | Bilder { pl }; Abbildungen { pl }; Darstellungen { pl }
picture; image | pictures; images
Bild { n } [ math. ]
image
Bilder { pl }; bildliche Darstellungen
imagery
Bildanalyse { f }
image recognition
Bildbearbeitung { f }
image processing; image editing; picture manipulation
Bilderkennungssystem { n }
image recognition system
Bildfläche { f }
image area
Bildformat { n }
image format; picture size
Bildkodierung { f }
image coding
Bildkommunikation { f }
image communication
Bildmenge { f } [ math. ]
image set
Bildstörung { f }
image interference
Bildverarbeitung { f }
image processing
Bildzergliederung { f }
image dissection
Ebenbild { n }
image
Firmenimage { n }
corporate identity
Geheimagent { m }
secret agent
Geisterbild { n }
ghost image
Götzenbild { n }
graven image
Image { n }
image
Imageberater { m }; Imageberaterin { f }; politischer Medienberater { m }
spin doctor
Imagepflege { f }
image cultivation
Klimagerät { n }
air handling unit (AHU)
Mehrfachbild { n } (auf Bildschirm)
multiple image
Metaphorik { f }
imagery
Nachabbildung { f }
after image
Pilgerfahrt { f }
pilgrimage
Pilgerschaft { f }
pilgrimage
an Profil gewinnen
to improve one's image
Selbstbild { n }; Selbstverständnis { n }
self-image
Selbstdarstellung { f }
self-projection; image cultivation
Speicherabbild { n }
core image
Speicherbibliothek { f } [ comp. ]
core image library
Spiegelbild { n }; seitenverkehrtes Bild
mirror image
Standbild { n }
fixed-image
Standbild { n }; Festbild { n }
freeze image
Standbilder { pl }; Statuen { pl }
imagery
Symbolik { f }
imageries
Vorabbildung { f }
before-image
(geistiges) Vorstellungsvermögen
(mental) imagery; imaging
Wallfahrtskirche { f }
pilgrimage church
Wallfahrtsort { m }
place of pilgrimage
Wunderbild { n }
miraculous image
abbilden
to image
nachfolgende Abbildungen; Nachbilder
afterimages
pilgern | pilgerte
to go on a pilgrimage | went on a pilgrimage
gepilgert
pilgrimaged
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ