English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(vt) มากกว่า, ทำเกิน, เกินกว่า, เหนือกว่า, ดีกว่า, ละเมิด
(adj) มากมาย, เหนือกว่า, มากกว่า, ผิดธรรมดา, พิเศษ
(adv) เหนือกว่า, มากมาย, เหลือเกิน
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv) inordinately, See Also: excessively, exceedingly, too much, aggressively, Syn. เกินเลย, Example:เราอย่าเพิ่งทำเลยเถิดจนเกินไป รอดูเหตุการณ์ก่อนดีกว่า, Thai Definition:อย่างเกินความพอดีไปมาก
(v) exceed one's power, See Also: exceed one's ability, exceed one's status, Syn. เกินตัว, เกินฐานะ, Example:บริษัทใหญ่ขยายกิจการกันจนเกินกำลัง, Thai Definition:เกินกำลังความสามารถ
(adv) extremely, See Also: exceedingly, very much, Syn. มากยิ่ง, ยิ่งนัก, นักหนา, Example:มะเร็งร้ายเป็นโรคร้ายที่คนหวาดกลัวกันหนักหนา
(adv) exceedingly, See Also: extremely, very, exceptionally, extraordinarily, Syn. ยิ่ง, Example:แนวความคิดของเขาช่างฉลาดล้ำเหลือเกิน
(adv) extremely, See Also: exceedingly, awfully, Syn. สุดขีด, เต็มที่, Example:กลุ่มเชื้อชาติและศาสนาที่แตกต่างกันสุดขั้วในอิรักกำลังขัดแย้งกันอย่างรุนแรง
(adv) extremely, See Also: exceedingly, awfully, Syn. เต็มที่, สุดๆ, Example:ถ้าผมรักใครก็รักสุดใจ ถ้าเกลียดก็เกลียดสุดขีดเช่นกัน, Thai Definition:คำที่ใช้แสดงว่าถึงที่สุด
(adv) extremely, See Also: very, awfully, exceedingly, Syn. อย่างยิ่ง, อย่างมาก, Example:ปัญหานี้ซับซ้อนเหลือเกิน
(adv) exceedingly, See Also: extremely, increasingly, more and more, supremely, Example:คำพูดนี้เป็นประโยคที่ทิ่มตำความรู้สึกของคนชราให้ปวดร้าวยิ่งนัก
(adv) very much, See Also: extremely, considerably, substantially, exceedingly, Syn. มาก, Example:หลักสูตรนี้เป็นประโยชน์อย่างยิ่งกับผู้ที่ต้องการเรียนลัด, Thai Definition:อย่างมาก, อย่างที่สุด
(adv) extremely, See Also: exceedingly, substantially, considerably, Syn. อย่างมาก, Ant. เล็กน้อย, Example:หล่อนทุ่มเทให้กับการแสดงอย่างเต็มที่ทุกครั้ง ไม่ว่าจะได้รับบทบาทเป็นอะไร, Thai Definition:อย่างเต็มกำลัง, อย่างเต็มความสามารถ
(adv) very much, See Also: extremely, considerably, substantially, exceedingly, Syn. มาก, อย่างยิ่ง, Example:ตำรวจสงสัยเป็นกำลังว่าผู้ต้องหาหลบหนีไปได้อย่างไร
(adv) extremely, See Also: exceedingly, substantially, considerably, Syn. อย่างมาก, อย่างเต็มที่, Ant. เล็กน้อย, Example:เขาขอโทษขอโพยเป็นการใหญ่
(adv) extremely, See Also: exceedingly, substantially, considerably, Syn. อย่างเต็มที่, Ant. เล็กน้อย, Example:เขาขอโทษขอโพยเป็นการใหญ่
(v) abuse one's authority, See Also: overstep/exceed one's authority, Syn. ลุอำนาจ, Thai Definition:ล่วงอำนาจ, ตกอยู่ในอำนาจ
(adv) cravenly, See Also: exert very effort to acquire, to desire exceedingly, Syn. ทะเยอทะยาน, อยาก, ตะกลาม
(v) be ambitious, See Also: desire, crave, want exceedingly, aspire, Syn. ทะเยอทะยาน, อยากได้, Thai Definition:เต็มไปด้วยความอยาก, ตะกลาม
(v) exceed in the right side, See Also: be inclined to the right, Ant. กินซ้าย, Example:รถคันนี้กินขวา, Thai Definition:อาการที่รถ เรือ ว่าว เป็นต้น เคลื่อนล้ำไปทางขวามากเกินควร
(v) exceed in the left side, See Also: be inclined to the left, Example:รถของแม่กินซ้ายไปมาก, Thai Definition:อาการที่รถ เรือ ว่าว เป็นต้น เคลื่อนล้ำไปทางซ้ายมากเกินควร
(adv) really, See Also: extremely, exceedingly, Syn. มาก, จริงๆ, Example:ความรักของหนุ่มสาวคู่นี้กำลังหวานจ๋อย, Thai Definition:คำแต่งคำ เหลือง หรือ หวาน ให้รู้ว่าเหลืองหรือหวานจริงๆ
(adv) extremely, See Also: exceedingly, incomparable, Syn. สุดกำลัง, มาก, อย่างยิ่ง, Example:เจ้านายของเขาใจดำกับลูกน้องเหลือใจ
(adv) extremely, See Also: exceedingly, amply, infinitely, Syn. มาก, เหลือล้น, เหลือเกิน, Ant. ขาด, น้อย, Example:รถยนต์คันนี้แพงเหลือหลาย, Thai Definition:มากจนเกิน, มากมายก่ายกอง
(adv) extremely, See Also: exceedingly, excessively, Syn. เกินไป, มากไป, ยิ่ง, เต็มที่, Ant. น้อยไป, Example:เลขาคนใหม่ขยันจัด ทำงานดึกๆ ทุกคืน, Thai Definition:มากหรือหนักไปในทางใดทางหนึ่ง
(v) be exceedingly difficult, See Also: be terribly troublesome, be too/extremely difficult, be intolerably hard, Syn. ยากลำบาก, แสนเข็ญ, Ant. สบาย, Example:งานนี้ยากเหลือเข็ญสำหรับความสามารถของผม, Thai Definition:ลำบากที่สุด, ลำบากมาก, ลำบากเหลือเกิน
(adv) extremely, See Also: exceedingly, very particularly, Syn. เอาการ, มาก, Example:แกงนี้เผ็ดเอาเรื่องทีเดียว, Thai Definition:ยิ่งกว่าธรรมดา
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[jat] (adv) EN: very ; extremely ; exceedingly ; excessively FR: extrêmement ; très
[kin khwā] (v, exp) EN: exceed in the right side ; be inclined to the right FR: déborder à droite ; pencher à droite
[kin sāi] (v, exp) EN: exceed in the left side ; be inclined to the left FR: déborder à gauche ; pencher à gauche
[koēn] (v) EN: exceed ; go beyond ; surpass FR: dépasser ; excéder ; outrepasser
[koēn] (adv) EN: exceedingly ; excessively ; over- ; far ; too much ; over ; more ; further ; beyond FR: trop
[koēn kamnot wēlā] (v, exp) EN: exceed the deadline
[lamoēt] (v) EN: infringe ; break ; violate ; exceed ; transgress ; breach FR: enfreindre ; violer ; transgresser
[leūakoēn] (adv) EN: extremely ; very ; awfully ; exceedingly ; too much ; terribly FR: trop ; extrêmement ; terriblement ; excessivement
[leūa-ǿt] (adv) EN: beyond endurance ; unbearably ; intolerably ; immensely ; extremely ; awfully ; exceedingly
[loēi] (v) EN: surpass ; exceed ; top ; go beyond FR: dépasser ; excéder ; surpasser
[loēithoēt] (adv) EN: inordinately ; excessively ; exceedingly ; too much ; too far ; aggressively
[lūang = luang] (v) EN: pass ; over ; go beyond ; exceed ; precede ; go in advance ; overstep FR: dépasser ; outrepasser
[naknā] (adv) EN: extremely ; exceedingly ; very much FR: extrêmement
[pen kamlang] (adv) EN: very much ; extremely ; considerably ; substantially ; exceedingly
[pen kān yai] (adv) EN: extremely ; exceedingly ; substantially ; considerably FR: en grand ; à grande échelle
[tham koēn] (v) EN: exceed FR: excéder
[thāyāt] (adv) EN: extremely ; exceedingly ; utmost
[yāng māk] (adv) EN: at most ; maximum ; extremely ; exceedingly ; substantially ; considerably FR: au plus ; tout au plus
[yāngying] (adv) EN: very much ; extremely ; considerably ; substantially ; exceedingly FR: terriblement ; diablement ; totalement ; tout à fait
[ying] (x) EN: excessive ; extreme ; exceedingly ; supremely ; increasingly ; many FR: sublime ; suprême ; extrême
[ying-nak] (adv) EN: exceedingly ; extremely ; increasingly ; more and more ; supremely
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) (geology) the probability that an earthquake will generate a level of ground motion that exceeds a specified reference level during a given exposure time, Example:the concept of exceedance can be applied to any type of environmental risk modeling
(adv) to an extreme degree, Syn. exceedingly, super, passing, Example:extremely cold; extremely unpleasant
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
v. t.
Name the time, but let it not
Exceed three days. Shak. [ 1913 Webster ]
Observes how much a chintz exceeds mohair. Pope.
v. i.
Forty stripes he may give him, and not exceed. Deut. xxv. 3. [ 1913 Webster ]
a. Capable of exceeding or surpassing. [ Obs. ] Sherwood. [ 1913 Webster ]
n. One who exceeds. Bp. Montagu. [ 1913 Webster ]
a. More than usual; extraordinary; more than sufficient; measureless. “The exceeding riches of his grace.” Eph. ii. 7. --
adv. In a very great degree; extremely; exceedingly. [ Archaic. It is not joined to verbs. ] “The voice exceeding loud.” Keble. [ 1913 Webster ]
His raiment became shining, exceeding white as snow. Mark ix. 3. [ 1913 Webster ]
The Genoese were exceeding powerful by sea. Sir W. Raleigh. [ 1913 Webster ]
adv. To a very great degree; beyond what is usual; surpassingly. It signifies more than very. [ 1913 Webster ]
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
上回る
[うわまわる, uwamawaru] TH: มากกว่า, เหนือกว่า
上回る
[うわまわる, uwamawaru] EN: to exceed
余る
[あまる, amaru] TH: เกิน
余る
[あまる, amaru] EN: to exceed
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[いか(P);いげ, ika (P); ige] (n) (1) not exceeding; and downward; ... and below; (2) below (e.g. standard); under (e.g. a level); (3) the below-mentioned; the following; the rest; (P) #313
[きわめて, kiwamete] (adv) exceedingly; extremely; decisively; (P) #3876
[そ, so] (adj-no, n) (1) plain; unadorned; undecorated; unadulterated; au naturel; (pref) (2) (derog) (before a noun) mere; poor; (3) (before an adjective) exceedingly #4837
[o-ba-(P); o-ba (P)] (adj-na, n, vs) (1) (abbr) overcoat; (2) over; exceeding; going beyond; exaggeration; (3) ball hit over the head of an outfielder (baseball); (P) #5317
[うわまわる, uwamawaru] (v5r, vt) (See 下回る) to exceed (esp. figures #8167
[すぎる, sugiru] (v1, vi) (1) to pass through; to pass by; to go beyond; (2) to pass (i.e. of time); to elapse; (3) to have expired; to have ended; to be over; (4) to exceed; to surpass; to be above; (5) (as 〜に過ぎない, etc.) to be no more than ...; (v1, vi, suf) (6) (often used after adjective stems or the -masu stems of verbs) to be excessive; to be too much; to be too ...; (P) #9539
[えんじょう, enjou] (n, vs) (1) blazing up; (2) destruction of a large building by fire; (3) flood of comments to a blog, exceeding what the blog's owner can answer; (P) #10511
[こえる, koeru] (v1, vi) (1) (esp. 越える) to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); (2) (esp. 超える) to exceed; (P) #11232
[koyonaku] (adv) exceedlingly
[gotsui ; gottsui] (adj-i) (1) rough; tough; hard; (2) unrefined; rustic; (3) exceeding; extreme; too much
[てきとう, tekitou] (n) exceedingly wiser than the common man
[スピードいはん, supi-do ihan] (n) exceeding the speed limit; speeding
[rekurie-shonarudaibingu] (n) recreational diving; no decompression stop diving; diving at depths which do not exceed 40 meters or 130 feet
[こす, kosu] (v5s) (1) to cross over (e.g. mountain); to go across; (2) to go over (e.g. with audience); (3) to pass time (e.g. a winter); (4) (often 超す) to surpass; to be better than; to exceed; (5) to move house; (6) (hon) (See お越し) to go; to come; (P)
[えっけんこうい, ekkenkoui] (n) exceeding one's authority; abusing one's legal authority; ultra vires activities
[かぎりなく, kagirinaku] (adv) without end; exceedingly
[いたって, itatte] (adv) very much; exceedingly; extremely; (P)
[しごく, shigoku] (adj-na, adv, n) very; extremely; exceedingly
[ことのほか, kotonohoka] (adv) exceedingly; unusually; exceptionally
[かさねがさね, kasanegasane] (adv) frequently; sincerely; exceedingly
[まさる, masaru] (v5r, vi) (1) to excel; to surpass; to exceed; to have an edge; to be superior; to outrival; (2) to outweigh; to preponderate; (P)
[はみだす, hamidasu] (v5s, vi) to protrude; to stick out; to hang out; to jut out; to bulge out; to overflow; to be forced out; to be crowded out; to be pushed out; to exceed; to go over; to go beyond; (P)
[まなつび, manatsubi] (n) day on which the temperature exceeds 30 degrees Centigrade
[みがもたない, migamotanai] (exp, adj-i) not to be able to keep one's health; exceeding the limits of one's body; not to be able to maintain one's fortune
[いたく, itaku] (adv) exceedingly
[はなはだ, hanahada] (adv) very; greatly; exceedingly; (P)
[はなはだもって, hanahadamotte] (exp) exceedingly
[せんまん, senman] (adv, n-t) exceedingly; very many; very much; indeed; a great many
[そうていがい, souteigai] (adj-no, n) beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
[あしがでる, ashigaderu] (v1) to exceed the budget; to do not cover the expense
[いたい, itai] (adj-i) (1) painful; sore; (adj-i, suf) (2) (esp. 甚い) (See 甚く) exceeding; (P)
[ひじょうに, hijouni] (adv) (See 非常) very; extremely; exceedingly; (P)
[すぐれて, sugurete] (adv) exceedingly; conspicuously; by far
[ゆうちょう, yuuchou] (adj-na) (1) leisurely; slow; deliberate; easygoing; (2) (優長 only) conspicuous; exceeding; deliberate; (P)
[よくよく, yokuyoku] (adv) (uk) exceedingly; very
[わをかける, wawokakeru] (exp, v1) to exceed; to be even more (so); to exaggerate
[せんじょうえっけん, senjouekken] (n) exceeding (overstepping) one's powers (competence, authority); abuse of one's legal authority; acting ultra vires
[きゅうきゅう, kyuukyuu] (adj-t, adv-to) (1) tall (as a mountain, etc.); (2) exceedingly dangerous
[とても(P);とっても, totemo (P); tottemo] (adv) (1) (uk) very; awfully; exceedingly; (2) (before a negative form) (not) at all; by no means; simply (cannot); (P)
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Bedarf { m }; Nachfrage { f } | Bedarf übersteigen | nach Bedarf | über Bedarf | Bedarf wecken
demand | to exceed demand | according to demand | in excess of demand | to create demand
Bemessungsgrundlage { f } | die Bemessungsgrundlage überschreiten
assessment basis | to exceed the assessment basis
Maß { n } | Maße und Gewichte | nach Maß | das Maß aller Dinge [ übtr. ] | über alle Maßen
measure | weights and measures | made to measure | the measure of all things | exceedingly; beyond all measure
Reihe { f }; Folge { f } | Reihe jährlicher Höchstwerte | Reihe jährlicher Niedrigstwerte | Reihe jährlicher Überschreitungen | Reihe jährlicher Unterschreitungen
series | annual maximum series | annual minimum series | annual exceedence series | annual non-exceedence series
außerordentlich; äußerst; bodenlos
exceeding
überaus; außerordentlich; ungemein { adv }
exceedingly
überschreitbar
exceedable
überschreiten; übersteigen | überschreitend; übersteigend | überschritten; überstiegen | er/sie überschreitet; er/sie übersteigt | ich/er/sie überschritt; ich/er/sie überstieg | er/sie hat/hatte überschritten | seine Befugnisse überschreiten | seine Kompetenzen überschreiten
to exceed | exceeding | exceeded | he/she exceeds | I/he/she exceeded | he/she has/had exceeded | to exceed one's powers | to exceed one's authority
überschreitend; übersteigend { adj }; übermäßig; überaus
exceeding
überstieg
exceeded
übertreffen
to overexceed
überziehen
to exceed the time limit
String-Konstante zu lang [ comp. ]
string constant exceeds line
Höchstpreis { m }
NTE price : not-to-exceed price
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)