ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can see that you're only interested in the exceptionally rare.
ข้ารู้แล้วละว่าท่านสนใจแต่ ของหายากมากๆ Aladdin (1992)
I'd blame parents, except he hasn't got 'em!
ฉันคงตำหนิ ครอบครัวเขา เว้นแต่ว่า เขาไม่มีครอบครัว Aladdin (1992)
Except you, Rajah.
ยกเว้นเจ้านะ ราชา Aladdin (1992)
Release him! Well, I would, princess, except my orders come from Jafar.
ข้าจะทำ เจ้าหญิง เว้นแต่ข้าได้รับคำสั่งจากท่าน จาฟา Aladdin (1992)
Except maybe sex sometimes.
ยกเว้นแต่เซ็กซ์ในบางครั้ง Basic Instinct (1992)
Except it wouldn 't be if he didn 't trust her.
เว้นแต่ มันจะไม่ดี... ...ถ้าเขาไม่ใว้ใจเธอ Basic Instinct (1992)
Except somewhere inside you, in your stomach somewhere?
โดยที่คุณคิดว่าคุณทำถูกเลยรึ The Bodyguard (1992)
That's how he wants it to look, except he isn't crazy. He's very clever.
นั่นล่ะ ที่มันอยากให้คิด มันไม่บ้า ฉลาดมากด้วย The Bodyguard (1992)
And no horrid ones for anyone else in the whole universe, except for bad people.
ที่ย่างกราย ให้ใครในโลกนี้ ยกเว้น พวกผู้ร้าย The Cement Garden (1993)
She never tells me anything these days except what to do.
ช่วงนี้เธอไม่ค่อยบอกอะไรผมหรอก นอกจากบอกให้ทำนู่นทำนี่ The Cement Garden (1993)
Jack has not changed his clothes since you died, except for his jeans when he wet the bed.
แจ็คยังใส่ชุดเดิมตั้งแต่แม่ตาย ยกเว้นกางเกง ที่บางครั้งเขาทำเปียกบนเตียง The Cement Garden (1993)
And no horrid ones for anyone in the whole universe, except for bad people.
ไม่มีฝันร้ายให้ใครๆ ยกเว้นพวกคนไม่ดี The Cement Garden (1993)
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
exceptionally
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.
exceptionally
It was exceptionally cold last summer, and the rice crop was the worst in 10 years.
  WordNet (3.0) 
(adv) to an exceptional degreeExample:it worked exceptionally well
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[  /  , tè yìㄊㄜˋ ㄧˋexceptionally good; excellent; clearly outstanding; distinctive; peculiar; unique #15000
[  /  , fèn wàiㄈㄣˋ ㄨㄞˋexceptionally; not one's responsibility or job #17861
  EDICT JP-EN Dictionary 
[けに, keni] (adv) (arch) outstandingly; extraordinarily; exceptionally
[きぎょうせんし, kigyousenshi] (n) corporate warrior (exceptionally dedicated and hard-working employee)
[こうかばつぐん, koukabatsugun] (n, adj-na, adj-no) exceptionally effective; overwhelming effectiveness
[ことのほか, kotonohoka] (adv) exceedingly; unusually; exceptionally
[だすことはしたをだすもきらい, dasukotohashitawodasumokirai] (exp) (obsc) exceptionally stingy
[いけめん(逝け面);いけメン(逝けメン), ikemen ( ike men ); ike men ( ike men )] (n) (sl) (obsc) (See イケめん) exceptionally ugly man
[あかごのてをひねる(赤子の手をひねる;赤子の手を捻る);あかごのてをねじる(赤子の手を捻る;赤子の手をねじる), akagonotewohineru ( akago no te wohineru ; akago no te wo nejiru ); akagonotewoneji] (exp) (id) (See 赤子の腕をひねる) exceptionally easy (like taking candy from a baby); as easy as twisting a baby's hand
[あかごのうでをねじる(赤子の腕を捻る;赤子の腕をねじる);あかごのうでをひねる(赤子の腕をひねる;赤子の腕を捻る), akagonoudewonejiru ( akago no ude wo nejiru ; akago no ude wonejiru ); akagonoudewo] (exp) (obsc) (id) (See 赤子の手をひねる) exceptionally easy (like taking candy from a baby); as easy as twisting a baby's arm
[ちいん, chiin] (n) exceptionally close friend
[ちょだい, chodai] (adj-na, n) exceptionally large
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ