แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เป็นกำลัง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เป็นกำลัง-, *เป็นกำลัง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)very muchSee Also:extremely, considerably, substantially, exceedinglySyn.มาก, อย่างยิ่งExample:ตำรวจสงสัยเป็นกำลังว่าผู้ต้องหาหลบหนีไปได้อย่างไร
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เขาได้ยินเรื่องของความฉิบหาย และค่อนข้างเป็นธรรมชาติอยากจะเป็นกำลังใจให้คุณขึ้นThe Shawshank Redemption (1994)
มันจะเป็นกำลังใจให้ทหารของเราที่โน่น... และจะหนุนใจประชาชนทุกคน ในชาติของเราได้ !Millennium Actress (2001)
คุณให้ผมเป็นกำลังเสริมที่บาร์ได้Inspector Gadget 2 (2003)
ผมคิดว่าจะเป็นกำลังเสริมที่โกดัง ได้เช่นกันInspector Gadget 2 (2003)
คนของคุณจะเป็นกำลังสำคัญอย่างมาก.. ในกองหลังนะครับThe Great Raid (2005)
"คุณเป็นกำลังใจของผม.. และเป็นความหวังของทุกคนThe Great Raid (2005)
เนท สการ์โบโรห์ อดีตนักฟุตบอลยอดเยี่ยมปี 1955 จะลงเป็นเทลแบ็ค แต่เขาลงไปเพื่อเป็นกำลังใจซะมากกว่าThe Longest Yard (2005)
คุณอยากให้ผมไปด้วยมั้ย เผื่อว่าผมจะเป็นกำลังใจให้คุณได้Match Point (2005)
พวกเขาจ่ายให้พวกเราไม่พอ เพื่อเป็นกำลังใจในการทำงานChapter Two 'Don't Look Back' (2006)
ขอให้ทุกคนเป็นกำลังใจด้วยนะครับSassy Girl, Chun-hyang (2005)
ถ้าเจ้าทั้งสองอยู่ด้วยกัน เจ้าสามารถ ช่วยเหลือและเป็นกำลังใจซึ่งกันและกันได้Episode #1.42 (2006)
ฉันไม่ช่วยหรอก แต่จะเป็นกำลังใจให้" "คุไม ราเม็ง" บ้าเอ้ย...My Boss, My Hero (2006)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[pen kamlang] (adv) EN: very much ; extremely ; considerably ; substantially ; exceedingly
Longdo Approved EN-TH
(phrase)เป็นสำนวน แปลว่า ให้กำลังใจ เช่น He will take the final examination tomorrow. I will keep my fingers crossed for him. พรุ่งนี้เขามีสอบวิชาสุดท้าย ฉันจะเป็นกำลังใจให้เขาค่ะ
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)สนับสนุนSee Also:เป็นกำลังใจSyn.aiding, comforting, encouraging
Nontri Dictionary
(adj)ที่เป็นกำลังสอง
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ