[わけ, wake] (adj-no, adj-na, n, n-suf) distinction; difference; different; another; particular; separate; extra; exception; (P) #249
[ちがい, chigai] (n, n-suf) difference; discrepancy; (P) #1547
[さ, sa] (n, n-suf) difference; variation; (P) #1627
[かわり, kawari] (n) (1) change; alteration; (2) unusual state or event; accident; abnormality; (3) difference; distinction; (P) #2367
[い, i] (n, adj-na) (1) difference (of opinion); (adj-na) (2) strange; odd; unusual; (pref) (3) different #2859
[こと;け, koto ; ke] (n, adj-na, n-pref) (1) (こと only) (arch) difference (from one another); different thing; other; (adj-na) (2) unusual; extraordinary #2859
[そうい, soui] (n, vs) difference; discrepancy; variation; (P) #7406
[さい, sai] (n) difference; disparity; (P) #9004
[じさ, jisa] (n) time difference; (P) #9763
[まいすう, maisuu] (n) (1) the number of flat things; (2) win-loss difference which influences the ranking of sumo wrestlers; (P) #10314
[かくさ, kakusa] (n) qualitative difference; disparity; (P) #12409
[たいさ, taisa] (n, adj-no) great difference; (P) #14104
[ちゅうせい, chuusei] (n, adj-no) (1) neutrality (incl. chemical, electrical, etc.); indifference; (2) sexlessness; androgyny; androgyne; neuter; (3) { ling } neuter gender; (P) #18182
[ゲームさ, ge-mu sa] (n) distance in the standings between two teams expressed as the difference in number of games won or lost (baseball)
[いどう, idou] (n) difference
[ちがいめ;たがいめ, chigaime ; tagaime] (n) point of difference
[うんじょう, unjou] (n) clouds and earth; great difference
[うんでい, undei] (n) great difference
[うんでいのさ, undeinosa] (exp) wide difference; a world of difference; (P)
[うんでいばんり, undeibanri] (n) being poles apart; (there being) all the difference in the world
[おんどさ, ondosa] (n) (1) difference in temperature; (2) difference in degrees of enthusiasm, interest, commitment, etc.
[かけはしとなる, kakehashitonaru] (exp, v5r) to bridge (e.g. cultural divides, technical differences, etc.); to bring together
[かいさ, kaisa] (n) difference
[かくだんのそうい, kakudannosoui] (n) marked difference
[へだたり, hedatari] (n) distance; interval; gap; difference; estrangement; (P)
[きょじつひまく, kyojitsuhimaku] (exp) the difference between truth and fiction in art being very subtle; Art abides in a realm that is neither truth nor fiction
[きんしょうさ, kinshousa] (n) narrow majority; shade of difference
[けいてい, keitei] (n) great difference
[つきとすっぽん, tsukitosuppon] (exp) like the difference between heaven and hell
[けんかく, kenkaku] (n) difference; discrepancy
[けんぜつ, kenzetsu] (n, vs) great difference
[みるときくとはおおちがい, mirutokikutohaoochigai] (exp) (id) There is a great difference between seeing and hearing
[みわける, miwakeru] (v1, vt) (1) to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate (both figuratively and visually); (2) to identify (whether an object is positive or negative in some aspect); to know the difference between something of superior and inferior quality (on sight or figuratively); (P)
[こじんさ, kojinsa] (n) individual differences; personal equation; (P)
[こたいさ, kotaisa] (n) individual difference
[ごじゅっぽひゃっぽ;ごじっぽひゃっぽ, gojuppohyappo ; gojippohyappo] (exp, n) six of one and a half dozen of the other; scant difference
[こうさ, kousa] (n) common difference (in math.); allowance; margin; tolerance
[いきちがい(P);ゆきちがい, ikichigai (P); yukichigai] (n) (1) crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road); going astray; (2) difference of opinion; misunderstanding; estrangement; disagreement; (P)
[こうどさ, koudosa] (n) height difference; difference in elevation
[さをつける, sawotsukeru] (exp, v1) (1) to establish a lead; (2) to distinguish (between); to ascertain or tell the difference (between); to discriminate
[さがく, sagaku] (n) balance; difference; margin; (P)
[さきかん, sakikan] (n) difference engine
[さきん, sakin] (n) difference; margin
[さぶんファイル, sabun fairu] (n) { comp } difference file
[さぶんしょう, sabunshou] (n) { math } difference quotient; divided difference
[さぶんほう, sabunhou] (n) { comp } difference method
[さんむしゅぎ, sanmushugi] (n) the "three noes principle" of no drive (indolence), no interest (indifference), and no sense of responsibility (irresponsibility), the term describing the temperament of the Japanese youth of the 1970s
[かみひとえ, kamihitoe] (n) paper-thin (difference)
[しゅさ, shusa] (n) specific difference; difference between species (i.e. logical species, biological species, etc.)