ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*secure*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: secure, -secure-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
secure(adj) ไม่มีกังวล, See also: แน่นอน, ปลอดภัย, เชื่อถือได้, รับประกันได้, มั่นคง, มั่นใจได้, Syn. firm, fixed, safe, content, certain, sure, stable
secure(vt) ทำให้ปลอดภัย, See also: ป้องกัน, คุ้มกัน, Syn. protect, safeguard, make safe
secure(vt) ได้รับมา, See also: เอามา, ทำให้ได้ผล, Syn. obtain, acquire, achieve, gain
secure(vi) รับประกัน, See also: ทำให้มั่นใจ, ประกัน, รับรอง, Syn. confirm, insure, assure, warrant, guarantee
secure(vt) มัดให้แน่น, See also: ตรึง, รัด, กระชับ, Syn. fasten, tighten, strengthen
securer(n) ผู้ปลอดภัย, See also: ผู้เชื่อถือ
insecure(adj) ไม่ปลอดภัย, See also: ไม่มั่นคง, Syn. afraid, unsafe
securement(n) ความปลอดภัย, See also: ความมั่นใจได้, การป้องกันได้
secureness(n) ความปลอดภัย, See also: การป้องกันได้
secure against(phrv) ทำให้ปลอดภัยจาก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
insecure(อินซิเคียว'เออะ) adj. ไม่ปลอดภัย, ไม่มั่นคง, เชื่อถือไม่ได้, น่าสงสัย., See also: insecureness n., Syn. unstable
secure(ซีเคียว'เออะ) adj. มั่นคง, มั่นใจ, แน่นหนา, ปลอดภัย, ไว้ใจได้, เชื่อถือได้, วางใจได้, ไร้กังวล, แน่นอน vt. ได้มา, เอามา, ทำให้ได้ผล, ทำให้มั่นใจ, ทำให้ปลอดภัย, รับรอง, รับประกัน, จับกุม, มัดให้แน่น. vi. กลายเป็นปลอดภัย, เข้าเวรประจำการ, See also: securable adj.

English-Thai: Nontri Dictionary
insecure(adj) ไม่มั่นคง, เชื่อถือไม่ได้, ไม่ปลอดภัย
secure(adj) มั่นคง, แน่นหนา, ปลอดภัย, ไร้กังวล, มั่นใจได้
secure(vt) ทำให้มั่นคง, ทำให้แน่นหนา, ทำให้ปลอดภัย, จับกุม, รับรอง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
secured transactionsกิจการที่มีหลักประกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
unsecured creditorเจ้าหนี้ไม่มีหลักประกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
unsecured debentureหุ้นกู้ไม่มีหลักประกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
unsecured loanเงินกู้ไม่มีหลักประกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Secure LandfillExample: บริเวณที่เลือกหรือเตรียมไว้เพื่อการฝังกลบขยะ การฝังกลบกากของเสีย อันตรายตามหลักวิชาการ เพื่อให้มีความปลอดภัยจากการรั่วไหลออกสู่สภาพแวดล้อมภายนอก ได้แก่ การปูด้วยชั้นดินเหนียว แผ่นพลาสติกโพลีเอทีลีน ความหนาแน่นสูงเพื่อกันการรั่วซึม โดยมีอายุใช้งานหรือมีอัตราการถมขยะที่ยาวนาน [สิ่งแวดล้อม]
Secured bondพันธบัตรที่มีหลักทรัพย์ค้ำประกัน [การบัญชี]
Insecureการขาดความมั่นใจ, ขาดความมั่นใจในตัวเอง [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
secured loan(n) เงินกู้มีหลักทรัพย์ค้ำประกัน
secured partyฝ่ายที่มีหลักประกัน
unsecured loan(n) เงินกู้ไม่มีหลักทรัพย์ค้ำประกัน, See also: A. secured loan

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Assecurev. t. [ LL. assecurare. ] To make sure or safe; to assure. [ Obs. ] Hooker. [ 1913 Webster ]

Countersecurev. t. To give additional security to or for. Burke. [ 1913 Webster ]

Insecurea. 1. Not secure; not confident of safety or permanence; distrustful; suspicious; apprehensive of danger or loss. [ 1913 Webster ]

With sorrow and insecure apprehensions. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

2. Not effectually guarded, protected, or sustained; unsafe; unstable; exposed to danger or loss. Bp. Hurg. [ 1913 Webster ]

The trade with Egypt was exceedingly insecure and precarious. Mickle. [ 1913 Webster ]

Insecurelyadv. In an insecure manner. [ 1913 Webster ]

Insecurenessn. Insecurity. [ 1913 Webster ]

Securea. [ L. securus; pref. se- without + cura care. See Cure care, and cf. Sure, a. ] 1. Free from fear, care, or anxiety; easy in mind; not feeling suspicion or distrust; confident. [ 1913 Webster ]

But thou, secure of soul, unbent with woes. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. Overconfident; incautious; careless; -- in a bad sense. Macaulay. [ 1913 Webster ]

3. Confident in opinion; not entertaining, or not having reason to entertain, doubt; certain; sure; -- commonly with of; as, secure of a welcome. [ 1913 Webster ]

Confidence then bore thee on, secure
Either to meet no danger, or to find
Matter of glorious trial. Milton. [ 1913 Webster ]

4. Not exposed to danger; safe; -- applied to persons and things, and followed by against or from. “Secure from fortune's blows.” Dryden. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Safe; undisturbed; easy; sure; certain; assured; confident; careless; heedless; inattentive. [ 1913 Webster ]

Securev. t. [ imp. & p. p. Secured p. pr. & vb. n. Securing. ] 1. To make safe; to relieve from apprehensions of, or exposure to, danger; to guard; to protect. [ 1913 Webster ]

I spread a cloud before the victor's sight,
Sustained the vanquished, and secured his flight. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. To put beyond hazard of losing or of not receiving; to make certain; to assure; to insure; -- frequently with against or from, rarely with of; as, to secure a creditor against loss; to secure a debt by a mortgage. [ 1913 Webster ]

It secures its possessor of eternal happiness. T. Dick. [ 1913 Webster ]

3. To make fast; to close or confine effectually; to render incapable of getting loose or escaping; as, to secure a prisoner; to secure a door, or the hatches of a ship. [ 1913 Webster ]

4. To get possession of; to make one's self secure of; to acquire certainly; as, to secure an estate. [ 1913 Webster ]


Secure arms (Mil.), a command and a position in the manual of arms, used in wet weather, the object being to guard the firearm from becoming wet. The piece is turned with the barrel to the front and grasped by the right hand at the lower band, the muzzle is dropped to the front, and the piece held with the guard under the right arm, the hand supported against the hip, and the thumb on the rammer.
[ 1913 Webster ]

Securelyadv. In a secure manner; without fear or apprehension; without danger; safely. [ 1913 Webster ]

His daring foe . . . securely him defied. Milton. [ 1913 Webster ]

Securementn. The act of securing; protection. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Society condemns the securement in all cases of perpetual protection by means of perpetual imprisonment. C. A. Ives. [ 1913 Webster ]

Securenessn. The condition or quality of being secure; exemption from fear; want of vigilance; security. [ 1913 Webster ]

Securern. One who, or that which, secures. [ 1913 Webster ]

Unsecurea. Insecure. [ R. ] Milton. [ 1913 Webster ]

Unsecured

WordNet (3.0)
insecure(adj) not firm or firmly fixed; likely to fail or give way, Ant. secure
insecure(adj) lacking in security or safety, Syn. unsafe, Ant. secure
insecure(adj) lacking self-confidence or assurance, Ant. secure
insecure(adj) not safe from attack, Syn. unsafe
insecurely(adv) in a tentative and self-conscious manner, Ant. securely
insecurely(adv) in a manner involving risk, Ant. securely
insecureness(n) the state of being exposed to risk or anxiety, Ant. secureness
secure(v) assure payment of
secure(adj) free from fear or doubt; easy in mind, Syn. untroubled, unafraid, Ant. insecure
secure(adj) free from danger or risk, Ant. insecure
secure(adj) not likely to fail or give way, Ant. insecure
secured_bond(n) a bond that is back by collateral, Syn. secured bond, Ant. unsecured bond
securely(adv) in a secure manner; in a manner free from danger, Syn. firmly
securely(adv) in a confident and unselfconscious manner, Ant. insecurely
securely(adv) in a manner free from fear or risk, Ant. insecurely
securely(adv) in an invulnerable manner
secureness(n) the state of freedom from fear or danger, Ant. insecureness
unsecured_bond(n) the ability of a customer to obtain goods or services before payment, based on the trust that payment will be made in the future, Syn. debenture bond, unsecured bond, debenture, Ant. secured bond
batten(v) furnish with battens, Syn. batten down, secure
dependable(adj) financially sound, Syn. safe, good, secure
fasten(v) cause to be firmly attached, Syn. fix, secure, Ant. unfasten
fastness(n) the quality of being fixed in place as by some firm attachment, Syn. fixture, fixedness, secureness, fixity, Ant. looseness
guarantee(v) make certain of, Syn. assure, insure, ensure, secure
impregnable(adj) immune to attack; incapable of being tampered with, Syn. unattackable, strong, secure, inviolable, unassailable
plug(v) fill or close tightly with or as if with a plug, Syn. secure, stop up
procure(v) get by special effort, Syn. secure
procurer(n) someone who obtains or acquires, Syn. securer
unguaranteed(adj) without financial security, Syn. unsecured

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Breach secured.รังเพลิง ปลอดภัย The Great Dictator (1940)
# But ev'ry now and then I feel so insecureแค่ทุกขณะนี้แล้วรู้สึกไม่ปลอดภัย ดังนั้น Help! (1965)
# But ev'ry now and then I feel so insecureแค่ทุกขณะนี้แล้วฉันรู้สึกไม่ปลอดภัย ดังนั้น Help! (1965)
We were eager to secure a Rhine river bridgehead but we despaired of taking a bridge intact.สะพานแม่น้ำไรน์ แต่เราหวังสละสะพาน เหมือนเดิม How I Won the War (1967)
One day is all we'll need to secure your name in the annals of Western history.ขอแค่วันเดียว ท่านก็จะได้มีชื่อ ในประวัติศาสตร์ตะวันตกแล้ว Blazing Saddles (1974)
Take that stuff down below and you lash it secure, all right?เอาไอ้นั่นลงไปเเล้วก็ผูกให้เเน่นนะ Jaws (1975)
And experience suggests that his troops and his administration are essential in order to secure the peace.และประสบการณ์บอกว่าทหาร และการบริหารของพระองค์ยังจำเป็น เพื่อรักษาความสงบ Gandhi (1982)
Air locks are secure.ล็อคอากาศมีความปลอดภัย 2010: The Year We Make Contact (1984)
Uh, we've managed to secure three seats, but there might be a slight inconvenience as you will be riding on a cargo full of live poultry.เอ่อเราได้มีการจัดการเพื่อรักษาความปลอดภัยสามที่นั่ง แต่อาจจะมีความไม่สะดวกเล็กน้อย ในขณะที่คุณจะได้รับการขี่บนเรือบรรทุกสินค้าเต็มรูปแบบของสัตว์ปีกสด Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
lock us in, sergeant. W. A. M. P. secure, sir. all right.ปิดล็อคฐานเลยจ่า W.A.M.P. เข้าสู่โหมดนิรภัยแล้วครับ Spies Like Us (1985)
No sign of the enemy. The fort is secure.ไม่มีสัญญาณของศัตรู ค่ายปลอดภัย Stand by Me (1986)
It's my responsibility to secure the perimeter here at Prince and Company.หน้าที่ของฉันคือ ดูแลรักษาความปลอดภัยบริเวณรอบ ๆ ที่นี่... ...ที่ห้างปริ๊นซ์ คอมพานีนี่ Mannequin (1987)
Be careful. The girl will fall out. We must secure the doors.ระวังหน่อยนะ สาวน้อยนั่นจะหล่นลงมาด้วย เราต้องกันประตูไว้ Mannequin: On the Move (1991)
First, make sure that your seat belts are fastened securely.ห๊า แมวมอง? แมวมอง? แมวมอง? Hero (1992)
Only little cozy things secure inside their dreamlandมีแต่ความอบอุ่นที่ปลอดภัยภายในโลกแห่งความฝันของพวกเขา The Nightmare Before Christmas (1993)
What is your name ? [ Loudspeaker ] Close and secure all doors.จ่าชื่ออะไรนะ Schindler's List (1993)
He was very insecure about women...และเขาอายผู้หญิงมาก Don Juan DeMarco (1994)
My grandmother has this new boyfriend and they're both kind of insecure in bed, so...ยายฉันสิมีแฟนใหม่ แล้วก็ไม่ค่อยมั่นใจในเรื่องบนเตียง The One with George Stephanopoulos (1994)
Rocket is now secured to guide wire.อ่า ทราบแล้ว จรวดพร้อมจุดไฟแล้ว ตอนนี้ Toy Story (1995)
I'm this short... fat, insecure, middle-aged thing!ไขมันไม่ปลอดภัยสิ่งวัยกลางคน! The Birdcage (1996)
Get Drumlin on a secure loop.รับ ดรัมลิน ในวงที่มีความปลอดภัย Contact (1997)
Restraint secure. Life support functions normal. Roger.ความยับยั้งชั่งใจที่เชื่อถือได้ ฟังก์ชั่นการสนับสนุนชีวิตตามปกติ Contact (1997)
Copy that, Control. IPV is secure.คัดลอกที่ควบคุม ไอพีวี มีความปลอดภัย Contact (1997)
It's already secure.มันมีอยู่แล้วการรักษาความปลอดภัย Dante's Peak (1997)
- I need to be on that ship. - Once we've secured the ship, -เราต้องมั่นใจซะก่อน Event Horizon (1997)
- Once we've secured the ship. That's the way it is. I need you to guide us from the com station.ต้องรอจนกว่าจะพร้อมซะก่อน ทำตามขั้นตอนสิ คุณสั่งงานจากกที่นี่ บอกให้พวกเขาทำงาน Event Horizon (1997)
Now the politicians are saying, "Send in the Marines to secure the area,"นักการเมืองบอกว่า ส่งนาวิกเข้าตรึงพื้นที่ Good Will Hunting (1997)
So, we'll make sure you're always secure, indoors, with the primer round of men outside your location.เพราะฉะนั้นคุณต้องอยู่ในห้องเสมอ โดยมีคนคอยคุมกันเดินรอบ ๆ สถานที่ The Jackal (1997)
The Chinese have already secured much of the northern border regions. They have ransacked a village, destroyed the monasteries... burnt scriptures and defaced holy relics.จีนยึดเขตชายแดน ทางตอนเหนือของเราแล้ว พวกนั้นบุกปล้นสะดมหมู่บ้าน ทำลายวัด Seven Years in Tibet (1997)
Essentially, he used Derek to recruit... a slew of insecure, frustrated, and impressionable kids.ที่สำคัญ เขาใช้เดเร็คไปชักชวน... เด็กที่ขาดความมั่นใจในตัวเอง อัดอั้น และเชื่อคนง่ายจำนวนมาก มาเข้าร่วม American History X (1998)
- which I must have to keep country secure.- which I must have to keep country secure. Anna and the King (1999)
You are only one who can persuade him to stay with children until army returns to Bangkok and palace is secure.You are only one who can persuade him to stay with children until army returns to Bangkok and palace is secure. Anna and the King (1999)
angry, insecure, confused.ฉุนเฉียว ขาดที่ยึดเหนี่ยว สับสน American Beauty (1999)
but my happy and mostly secure world had just been flipped over.ความสุขทั้งหมดและโลกที่แสนอบอุ่นหายไปทันที Frailty (2001)
I know a place for unsecured loansฉันรู้จักที่จะให้เธอยืมเงิน Bad Guy (2001)
Coach obsessed with winning his 200th game helps bonehead players pass test to secure his position in the pantheon of high-school sports.โค้ชเป็นเจ้าของถ้วยรางวัลชนะเลิศครั้งที่ 200 เชียวนะ เขาจะยอมลดตัวลงมาช่วยพวกนั้นเชียวหรือ คงได้กลายเป็นการขุดหลุมฝังตัวเอง ให้กับวงการกีฬาซะมากกว่า Hothead (2001)
Should I secure him here?จะให้ฉันคุ้มกันเขาตรงนี้ไหม Resident Evil (2002)
J.D., you and Rain keep the prisoner here and secure the exit.เจ.ดี. คุณกับเรนน์ไปนำนักโทษที่นี่และคุ้มกันเขาไปจนถึงทางออก Resident Evil (2002)
As of 11:00 hours, all primary military systems were secure. They were.จนถึง 11.00 ระบบทุกอย่าง ของกองทัพจะเสร็จมัน Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
The Pentagon's on the secure line. It's the chairman.เพนตากอนโทรมาสายพิเศษ ท่านเสนาธิการ Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
But as you are undoubtedly aware it's become difficult to locate a secure broadcast position.มันเป็นเรื่องยากที่จะหาจุดกระจายสัญญาณที่ปลอดภัย The Matrix Reloaded (2003)
This building is protected by a very secure system.ตึกหลังนี้ถูกป้องกันไว้ด้วยระบบนิรภัยที่แน่นหนา The Matrix Reloaded (2003)
Agent Todd, agent Baer's on a secure line for you.คุณทำงานบน AIR FORCE ONE มานานแค่ไหนแล้ว Yankee White (2003)
Sirius Black! Secure the castle, Mr. Filch.ซิเรียส แบล็ก Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Kilo and Romeo squads, rendezvous at sector 01 and secure against enemy.กิโล และ โรมีโอ, นำกำลังไปที่ เซกเตอร์ 01... ... เตรียมพร้อมสำหรับการปะทะ Resident Evil: Apocalypse (2004)
- Perimeter secure.-รักษาความปลอดภัยโดยรอบ Resident Evil: Apocalypse (2004)
I have secured the services of a more reliable gentleman.ฉันจ้างคนที่น่าเชื่อถือกว่าเอาไว้แล้ว Around the World in 80 Days (2004)
'Ensure all residences are secure 'with all doors and windows firmly locked and barricaded.'ให้แน่ใจว่าผู้อยู่อาศัยทุกคนปลอดภัย' 'โดยตรวจดูหน้าต่างและประตู ตำรวจ... ' Shaun of the Dead (2004)
We need to be somewhere more secure, somewhere we can stay alive.และบ๊อกส์เดินไม่ได้อีกต่อไป Shaun of the Dead (2004)
- It's a pub, it's safe, it's secure. - They know us.ยืนขึ้น Shaun of the Dead (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
secureAccording to the news report, the ruling coalition has secured 72 seats as of 5 p.m.
secureAll you have to do to secure a seat is to wait in line.
secureCan you secure me two good seats for the concert?
secureColumbus secured this region of interests.
secureDon't climb that ladder - it's not secure.
secureDo you feel secure about the future?
secureHe has managed to secure several accounts.
secureHis economical backing is secure.
secureI feel secure when I invest in stocks but not bonds.
secureI feel secure with him.
secureIt is necessary to secure financing for local road maintenance.
secureOur victory is secure.
securePlease make sure that your seat belt is securely fastened.
securePlease secure your seat belt during takeoff and landing.
secureSecure the agency of the firm.
secureSecure the country from the danger.
secureShe felt insecure about her future.
secureShe felt insecure abut her children's future.
secureThat child felt secure in his mother's arms.
secureThe bank secured the city from a flood.
secureThe fortress was secure from every kind of attack.
secureThe little boy felt secure in his father's arms.
secureThe Oxford crew appeared secure of victory.
secureThe ruling party has secured 50 seats as of 5 o'clock.
secureThey believe their country was secure against foreign enemies.
secureThey strengthened the embankments to secure the village against floods.
secureThis bridge looks secure.
secureThis is because their jobs are secure.
secureWe seemed secure of victory.
secureYou are secure from danger here.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อย่างปลอดภัย(adv) safely, See also: securely, Syn. โดยสวัสดิภาพ, Example: นักท่องเที่ยวและพรานป่ากลับออกมาจากป่าได้อย่างปลอดภัย
ยึด(v) fix, See also: stick, secure, attach, fasten, Syn. เหนี่ยว, รั้ง, Ant. ปล่อย, Example: มีตะปูยึดแผ่นไม้ไว้ 2 ตัว, Thai Definition: ถือเอาไว้, ทำให้ไม่เคลื่อน
แน่นแฟ้น(adv) firmly, See also: securely, stably, Syn. มั่นคง, เหนียวแน่น, Ant. สั่นคลอน, Example: ศาสนาพุทธเป็นสถาบันสำคัญที่เป็นจุดรวมจิตใจของคนไทยอย่างแน่นแฟ้น
ร่มเย็น(v) be peaceful, See also: be secure and peaceful, Syn. สุขสบาย, เป็นสุข, ร่มเย็นเป็นสุข, Ant. ทุกข์ร้อน, ร้อนรุ่ม, Example: พระราชภาระทุกเรื่องที่จะทำให้ราษฎรร่มเย็น ล้วนแล้วแต่เป็น โครงการตามพระราชดำริ ทั้งนั้น
ร่มเย็น(adj) peaceful, See also: secure and peaceful, Syn. สุขสบาย, เป็นสุข, ร่มเย็นเป็นสุข, Example: เด็กที่เกิดมาอยู่ท่ามกลางสิ่งแวดล้อมทางครอบครัวที่ร่มเย็น ตั้งแต่เป็นทารกจนกระทั่งเติบใหญ่ ย่อมมีบุคคลิกภาพที่ดี
โยง(v) tie, See also: bind, fasten, attach, secure, tether, join, Example: หางเสือขึ้นลงนั้นมีลวดโยงมายังคันบังคับเครื่อง, Thai Definition: ผูกให้ติดกันเพื่อลากหรือจูงไป
แน่น(adv) securely, See also: solidly, firmly, fast, Syn. มั่นคง, คงที่, กระชับ, Ant. คลอน, หลวม, Example: ผมจัดการปิดประตูลงกลอนแน่นก่อนเดินออกจากบ้าน, Thai Definition: อยู่กับที่หรือทำให้อยู่กับที่อย่างมั่นคงไม่ให้หลุดไม่ให้คลอน
ปลอดภัย(v) be safe, See also: be out of danger, be free from harm, be secure, Example: เด็กๆ จะปลอดภัยจากอุบัติเหตุหากได้รับความเอาใจใส่จากผู้ปกครอง และผู้ใช้รถใช้ถนน, Thai Definition: พ้นภัย
แน่นหนา(adv) tightly, See also: firmly, fast, strongly, securely, solidly, sturdily, Syn. แข็งแรง, Ant. บอบบาง, Example: เขาใส่กุญแจอย่างแน่นหนา เพราะจะไม่อยู่บ้านหลายวัน, Thai Definition: อย่างมั่นคงแข็งแรงเป็นปึกแผ่น
มั่นคง(v) be secure, See also: be stable, be firm, be strong, be sturdy, be steadfast, Syn. ปลอดภัย, เสถียร, ปึกแผ่น, หนักแน่น, สถิร, Ant. โลเล, ไม่เที่ยง, โอนเอน, ผันแปร, คลอนแคลน, Example: หลายๆ คนในหน่วยงาน พยายามดิ้นรนต่อสู้เพื่อให้ฐานะของตนมั่นคง, Thai Definition: ไม่เปลี่ยนแปลงโดยง่าย
มั่นคง(v) be secure, See also: be stable, be firm, be strong, be sturdy, be steadfast, Syn. ปลอดภัย, เสถียร, ปึกแผ่น, หนักแน่น, สถิร, Ant. โลเล, ไม่เที่ยง, โอนเอน, ผันแปร, คลอนแคลน, Example: หลายๆ คนในหน่วยงาน พยายามดิ้นรนต่อสู้เพื่อให้ฐานะของตนมั่นคง, Thai Definition: ไม่เปลี่ยนแปลงโดยง่าย
สั่นคลอน(v) be unstable, See also: be unsteady, be infirm, be shaky, be insecure, become loose, shake, waver, Syn. ง่อนแง่น, คลอนแคลน, Example: ชีวิตสมรสจะเริ่มสั่นคลอนในวัยกลางคน, Thai Definition: ไม่มั่นคง
สั่นคลอน(adj) unstable, See also: unsteady, infirm, shaky, insecure, wobbly, Syn. ง่อนแง่น, คลอนแคลน, Example: ผู้สื่อข่าวรุมถามถึงสภาพอันสั่นคลอนของเก้าอี้รัฐมนตรีมหาดไทย, Thai Definition: ไม่มั่นคง
แน่นหนา(adv) securely, See also: solidly (constructed), firmly (built), Syn. แข็งแรง, มั่นคง, Example: เขาประกบกระดานไว้อย่างแน่นหนา, Thai Definition: อย่างมั่นคงแข็งแรงเป็นปึกแผ่น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บริคณห์[børikhon] (n, exp) EN: loan contract secured by an indenture agreement
มั่น[man] (v) EN: tight ; secure ; firm  FR: consolider
มั่น[man] (x) EN: certain ; sure ; positive ; confident ; firm ; solid ; stable ; secure ; strong ; sturdy ; steadfast  FR: solide ; sûr ; sérieux ; stable
มั่นคง[mankhong] (v) EN: be secure ; be stable ; be firm ; be strong ; be sturdy ; be steadfast ; firm ; secure ; stable
มั่นคง[mankhong] (adj) EN: strong ; solid ; firm ; stable ; steadfast ; secure  FR: résistant ; robuste ; solide ; ferme ; durable ; stable
แน่น[naen] (adv) EN: tightly ; securely ; solidly ; firmly ; fast
แน่นแฟ้น[naenfaēn] (adv) EN: firmly ; securely ; stably  FR: solidement ; fermement
แน่นหนา[naennā] (adj) EN: secure  FR: résistant ; robuste ; ferme
แน่นหนา[naennā] (adv) EN: tightly ; firmly ; fast ; strongly ; securely ; solidly ; sturdily  FR: solidement ; fermement
เงินให้กู้ยืมที่มีหลักประกัน[ngoen hai kūyeūm thī mī lakprakan] (n, exp) EN: loan against collateral ; secured loan
เงินกู้ที่ไม่มีหลักประกัน[ngoenkū thī mai mī lakprakan] (n, exp) EN: unsecured loan
ปลอดภัย[pløtphai] (v) EN: be free from harm ; be safe ; be safe and sound ; be out of danger ; be free from harm ; be secure  FR: être en sécurité
ปลอดภัย[pløtphai] (adj) EN: save ; without any danger ; free from harm ; save and sound ; all right ; out of danger ; secure  FR: sûr ; en sécurité ; hors de danger ; sans danger ; sauf
ประกัน[prakan] (v) EN: guarentee ; secure ; warrant ; insure ; ensure  FR: garantir ; assurer ; couvrir
ประกันเงินกู้[prakan ngoenkū] (v, exp) EN: secure a loan
สั่นคลอน[sankhløn] (v) EN: be unstable ; be unsteady ; be infirm ; be shaky ; be insecure ; become loose ; shake ; waver
สั่นคลอน[sankhløn] (adj) EN: unstable; unsteady; infirm; shaky; insecure; wobbly
ยึด[yeut] (v) EN: fix ; stick ; secure ; attach ; fasten

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
secure
secured
secures
insecure
securely
unsecured
unsecured

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
secure
secured
secures
insecure
securely
unsecured
insecurely

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
安全[ān quán, ㄢ ㄑㄩㄢˊ,  ] safe; secure; safety; security #361 [Add to Longdo]
保险[bǎo xiǎn, ㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˇ,   /  ] insurance; to insure; safe; secure; be sure; be bound to #1,292 [Add to Longdo]
牢固[láo gù, ㄌㄠˊ ㄍㄨˋ,  ] firm; secure #9,598 [Add to Longdo]
[tuǒ, ㄊㄨㄛˇ, ] secure; sound #9,755 [Add to Longdo]
下海[xià hǎi, ㄒㄧㄚˋ ㄏㄞˇ,  ] to go to sea; fig. to leave secure job (iron rice-bowl 鐵飯碗|铁饭碗) for sth better but more risky #19,574 [Add to Longdo]
铁饭碗[tiě fàn wǎn, ㄊㄧㄝˇ ㄈㄢˋ ㄨㄢˇ,    /   ] secure employment (lit. iron rice bowl) #37,515 [Add to Longdo]
稳当[wěn dang, ㄨㄣˇ ㄉㄤ˙,   /  ] reliable; secure; stable; firm #42,706 [Add to Longdo]
[gǒng, ㄍㄨㄥˇ, / ] secure; solid #48,235 [Add to Longdo]
坚如磐石[jiān rú pán shí, ㄐㄧㄢ ㄖㄨˊ ㄆㄢˊ ㄕˊ,     /    ] solid as a boulder (成语 saw); absolutely secure; rock-firm and unyielding #67,661 [Add to Longdo]
[xǐ, ㄒㄧˇ, ] feel insecure; unhappy #159,592 [Add to Longdo]
安如泰山[ān rú Tài Shān, ㄢ ㄖㄨˊ ㄊㄞˋ ㄕㄢ,    ] as secure as Mount Taishan; as solid as a rock #201,555 [Add to Longdo]
弄到[nòng dào, ㄋㄨㄥˋ ㄉㄠˋ,  ] to get hold of; to obtain; to secure; to come by [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Sicherheit { f }secureness [Add to Longdo]
Unsicherheiten { pl }insecureness [Add to Longdo]
befestigento secure [Add to Longdo]
fälschungssicher { adj }secure against forgery [Add to Longdo]
haltlos (Mensch) { adj }disoriented; (completely) insecure; adrift; floundering [Add to Longdo]
sicher; gesichert; geborgen { adj } | sicherer | am sichersten | sich sicher fühlen; sich geborgen fühlensecure | securer | securest | to feel secure [Add to Longdo]
sicher { adv }securely [Add to Longdo]
sicherstellen | wir haben sicherzustellento secure | we have to secure [Add to Longdo]
sichergestellt (durch)guaranteed; secured (by) [Add to Longdo]
sichern | sichernd | gesichert | sichert | sicherteto secure | securing | secured | secures | secured [Add to Longdo]
ungedeckt { adj } [ fin. ]unsecured [Add to Longdo]
ungesichert { adj }; ohne Sicherheitunsecured [Add to Longdo]
unsicher; gefährdet { adj } | unsicherer Arbeitsplatz; gefährdeter Arbeitsplatzinsecure; at risk | insecure job [Add to Longdo]
unsicher { adv }insecurely [Add to Longdo]
verunsichern | verunsichernd | verunsichert | verunsichert | verunsicherteto make insecure | making insecure | made insecure | makes insecure | made insecure [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[とく, toku] (v2a-s, vt) (1) (See 得る・うる) to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain; (2) (as 〜することを得, etc.) to be possible #716 [Add to Longdo]
得る[うる, uru] (suf) (1) (after the -masu stem of a verb) to be able to ...; can ...; (exp) (2) (See 得・う, 得る・える) to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain; (P) #1,560 [Add to Longdo]
得る(P);獲る[える, eru] (v1, vt) (1) (獲る esp. refers to catching wild game, etc.) to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain; (suf, v1, vt) (2) (得る only) (See 得ない, 得る・うる) (after the -masu stem of a verb) to be able to ..., can ...; (P) #1,560 [Add to Longdo]
確保[かくほ, kakuho] (n, vs) guarantee; maintain; ensure; insure; secure; reservation; (P) #2,931 [Add to Longdo]
掛ける(P);懸ける[かける, kakeru] (v1, vt) (1) (See 壁にかける) to hang (e.g. picture); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag); (2) (See 腰を掛ける) to sit; (aux-v, v1) (3) to be partway (verb); to begin (but not complete); (4) (See 時間を掛ける) to take (time, money); to expend (money, time, etc.); (5) (See 電話を掛ける) to make (a call); (6) to multiply; (7) (See 鍵を掛ける) to secure (e.g. lock); (8) (See 眼鏡を掛ける) to put on (glasses, etc.); (9) to cover; (10) (See 迷惑を掛ける) to burden someone; (11) (See 保険を掛ける) to apply (insurance); (12) to turn on (an engine, etc.); to set (a dial, an alarm clock, etc.); (13) to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on; (14) to hold an emotion for (pity, hope, etc.); (15) (also 繋ける) to bind; (16) (See 塩をかける) to pour (or sprinkle, spray, etc.) onto; (17) (See 裁判に掛ける) to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.); (18) to increase further; (19) to catch (in a trap, etc.); (20) to set atop; (21) to erect (a makeshift building); (22) to hold (a play, festival, etc.); (aux-v) (23) (See 話し掛ける) (after -masu stem of verb) indicates (verb) is being directed to (someone); (P) #18,130 [Add to Longdo]
厳重[げんじゅう, genjuu] (adj-na, n) strict; rigour; rigor; severe; firm; strong; secure; (P) #18,301 [Add to Longdo]
厳に[げんに, genni] (adv, vs) strictly; severely; rigidly; fortify; strengthen; secure #19,879 [Add to Longdo]
SSL[エスエスエル, esuesueru] (n) secure socket layer; SSL [Add to Longdo]
つなぎ止める;繋ぎ止める;繋ぎ留める[つなぎとめる, tsunagitomeru] (v1, vt) to tie; to fasten; to hitch; to secure (e.g. load, patronage of customers, etc.); to hold on to [Add to Longdo]
セキュア[sekyua] (adj-f) secure [Add to Longdo]
セキュアハッシュアルゴリズム[sekyuahasshuarugorizumu] (n) { comp } secure hash algorithm [Add to Longdo]
セキュアビット[sekyuabitto] (n) { comp } secure bit [Add to Longdo]
安固[あんこ, anko] (adj-na, n) secure; solid; stable [Add to Longdo]
安心安全[あんしんあんぜん, anshin'anzen] (adj-na, n) safe and secure [Add to Longdo]
安全保護付きアクセス管理[あんぜんほごつきアクセスかんり, anzenhogotsuki akusesu kanri] (n) { comp } secure access management; MT [Add to Longdo]
確かなものにする;確かな物にする[たしかなものにする, tashikanamononisuru] (exp, vs-i) to strengthen; to beef up; to put on a firm basis; to ensure; to secure [Add to Longdo]
確固不動[かっこふどう, kakkofudou] (n) unshakeable (e.g. belief); invincible; steadfastness; firmness; unwavering (e.g. support); absolutely secure [Add to Longdo]
危うい[あやうい, ayaui] (adj-i) (1) dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious; (2) in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk; (3) uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful; (4) close (i.e. a close call); narrow; (P) [Add to Longdo]
危ない[あぶない, abunai] (adj-i) (1) dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious; (2) in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk; (3) uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful; (4) close (i.e. a close call); narrow; (int) (5) look out!; watch out!; (P) [Add to Longdo]
剣呑;険難;険呑[けんのん, kennon] (adj-na, n) risky; dangerous; insecure [Add to Longdo]
固める(P);堅める[かためる, katameru] (v1, vt) (1) (See 土を固める・つちをかためる) to harden; to freeze; to strengthen; to solidify; to make (a fist); to tramp down (snow, dirt); (2) to put together; to collect; to gather; to consolidate; (3) (See 身を固める・みをかためる) to make secure; to stabilize; to settle down; to strengthen (belief, resolution, etc.); to establish (evidence); (4) (See 国境を固める・こっきょうをかためる, 嘘で固める・うそでかためる) to fortify; to reinforce; to support; (5) (in the form に身をかためる) to wear for a specific purpose (armor, coat, etc.); (6) to swear; to resolutely vow; to sincerely promise; (7) to tie tightly; to fasten; (8) to hold a bow fully drawn; (P) [Add to Longdo]
資源確保[しげんかくほ, shigenkakuho] (n) securement of resources [Add to Longdo]
手堅い[てがたい, tegatai] (adj-i) steady; firm; solid; secure; (P) [Add to Longdo]
証拠を押さえる[しょうこをおさえる, shoukowoosaeru] (exp, v1) to seize (secure) evidence [Add to Longdo]
心丈夫[こころじょうぶ, kokorojoubu] (adj-na, n) secure; reassuring [Add to Longdo]
担保付責務[たんぽつきせきむ, tanpotsukisekimu] (n) secured liabilities [Add to Longdo]
被担保債権額[ひたんぽさいけんがく, hitanposaikengaku] (n) secured claims [Add to Longdo]
物騒[ぶっそう, bussou] (adj-na, n) dangerous; disturbed; insecure; (P) [Add to Longdo]
保証格納域[ほしょうかくのういき, hoshoukakunouiki] (n) { comp } secure storage [Add to Longdo]
無担保[むたんぽ, mutanpo] (n) unsecured (loan) [Add to Longdo]
無担保債務[むたんぽさいむ, mutanposaimu] (n) unsecured debt [Add to Longdo]
無担保社債[むたんぽしゃさい, mutanposhasai] (n) unsecured (corporate) debenture [Add to Longdo]
無担保借入金[むたんぽかりいれきん, mutanpokariirekin] (n) unfunded debt; unsecured loan; unsecured debt [Add to Longdo]
無担保貸付[むたんぽかしつけ, mutanpokashitsuke] (n) unsecured loan [Add to Longdo]
無担保貸付金[むたんぽかしつけきん, mutanpokashitsukekin] (n) unsecured debt [Add to Longdo]
油断大敵[ゆだんたいてき, yudantaiteki] (exp) Unpreparedness is one's greatest enemy; He that is too secure is not safe [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
安全保護付きアクセス管理[あんぜんほごつきアクセスかんり, anzenhogotsuki akusesu kanri] secure access management, MT [Add to Longdo]
保証格納域[ほしょうかくのういき, hoshoukakunouiki] secure storage [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top