\n';
// longdo login
longdo_account = new LongdoAccount();
longdo_account.initLongdoLogin();
$('a.logout-a').on('click', longdoLogout);
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// logout
function longdoLogout() {
if(longdo_account) {
longdo_account.clearUserSession();
window.location.reload()
}
}
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -มั่นคง- , *มั่นคง*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
มั่นคง (v) be secure, See also: be stable , be firm , be strong , be sturdy , be steadfast , Syn. ปลอดภัย , เสถียร , ปึกแผ่น , หนักแน่น , สถิร , Ant. โลเล , ไม่เที่ยง , โอนเอน , ผันแปร , คลอนแคลน , Example: หลายๆ คนในหน่วยงาน พยายามดิ้นรนต่อสู้เพื่อให้ฐานะของตนมั่นคง, Thai Definition: ไม่เปลี่ยนแปลงโดยง่าย มั่นคง (v) be secure, See also: be stable , be firm , be strong , be sturdy , be steadfast , Syn. ปลอดภัย , เสถียร , ปึกแผ่น , หนักแน่น , สถิร , Ant. โลเล , ไม่เที่ยง , โอนเอน , ผันแปร , คลอนแคลน , Example: หลายๆ คนในหน่วยงาน พยายามดิ้นรนต่อสู้เพื่อให้ฐานะของตนมั่นคง, Thai Definition: ไม่เปลี่ยนแปลงโดยง่าย มั่นคง ถาวร(adv) permanently, See also: constantly , enduringly , Syn. คงทนถาวร , Ant. ชั่วครั้งชั่วคราว , Example: พระสงฆ์ ทำพิธีสวดเบิกพระธาตุ เพื่อขอให้พระธาตุดำรงอยู่อย่างมั่นคงถาวร, Thai Definition: อย่างอยู่ได้นาน มั่นคง ถาวร(v) last, See also: be permanent , be constant , Syn. คงทนถาวร , Ant. ชั่วครั้งชั่วคราว , Thai Definition: อยู่ได้นาน มั่นคง แข็งแรง(v) strengthen, See also: solidify , firm , Example: บ้านโดยทั่วไปต้องฝังโครงสร้างส่วนหนึ่งลงใต้ดิน เพื่อให้มั่นคงแข็งแรง, Thai Definition: แน่นและทนทาน
มั่นคง ว. แน่นหนาและทนทาน เช่น เก็บของไว้ในห้องนั้นมั่นคง ดี มั่นคง ไม่กลับกลายเป็นอย่างอื่น เช่น ใจคอมั่นคง . ธีร-, ธีระ มั่นคง , แข็งแรง.
-Hey, steady, men. เฮย, มั่นคง , ผู้ชาย Snow White and the Seven Dwarfs (1937) It was getting late in the day now, and the skiff still moved slowly and steadily. มันได้รับสายในวันนี้และ เรือกรรเชียงเล็ก ๆ ยังคงเดินช้า ๆ และมั่นคง The Old Man and the Sea (1958) What? I know, you fool. I'm here. ฉันรู้ว่าคุณหลอก ฉันอยู่นี่ มั่นคง Help! (1965) Steady. Steady. มั่นคง ฉันคง Help! (1965) - Left! Steady on. 1-500. ทราเวิร์ซ้าย ในที่มั่นคง 1500 1-500 Help! (1965) Steady on. ในที่มั่นคง ฉันหมายความว่าคุณไม่ ต้องการที่จะคือ Yellow Submarine (1968) - Hold it steady. - I can't! We're in a thermal draft! ถือมันมั่นคง ผมไม่สามารถ เราอยู่ในร่างความร้อน First Blood (1982) If we hold firm, it won't be the last. ถ้าเรามั่นคง มันจะไม่ใช่ครั้งสุดท้าย Gandhi (1982) NSC, National Security Council, the White House. สภาความมั่นคง แห่งชาติ ที่ทำเนียบขาว 2010: The Year We Make Contact (1984) Steady, old chap. It's all in a day's sport. มั่นคง เก่า คน มันทั้งหมดในกีฬาของวัน Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) listen, captain, I'm going to pass that exam, and I'm going to get out of this hole and do some really important work for national security. ฟังนะผู้การ ผมจะสอบให้ผ่านให้ได้ แล้วจะออกจากห้องใต้ดินนี่ ไปทำภารกิจสำคัญ ระดับความมั่นคง ของชาติ Spies Like Us (1985) Threat level to facility integrity has passed level 7.. ระดับการคุกคามความมั่นคง ถูกผ่านไประดับ 7 .. Akira (1988)
มั่นคง [mankhong] (v) EN: be secure ; be stable ; be firm ; be strong ; be sturdy ; be steadfast ; firm ; secure ; stable มั่นคง [mankhong] (adj) EN: strong ; solid ; firm ; stable ; steadfast ; secure FR: résistant ; robuste ; solide ; ferme ; durable ; stable มั่นคง ถาวร[mankhong thāwøn] (v, exp) EN: last มั่นคง ถาวร[mankhong thāwøn] (adv) EN: permanently มั่นคง แข็งแรง[mankhong khaengraēng] (v, exp) EN: strengthen
security (n, adj) ความปลอดภัย, สิ่งที่ทำให้ปลอดภัย, ความมั่นคง , การค้ำประกัน, หลักทรัพย์, ธนบัตร, คนรับรอง, สวัสดิการ, เกี่ยวกับการประกัน, See also: protection , Syn. certificate national guard service (n) กองกำลังรักษาความมั่นคง แห่งชาติ
firm (adj) มั่นคง , See also: แน่นหนา , แข็งแกร่ง , Syn. immovable , secure , stable foursquare (adj) มั่นคง , See also: หนักแน่น , แน่นอน , Syn. determined , firm , steady foursquare (adv) มั่นคง , See also: หนักแน่น , แน่นอน hard-set (adj) ยึดมั่น, See also: มั่นคง , ซึ่งอยู่ในฐานะที่ลำบาก , ดื้อรั้น , อดอยาก measured (adj) ซึ่งควบคุมได้, See also: มั่นคง , ระมัดระวัง , Syn. controlled , limited stabile (adj) มั่นคง , See also: ไม่เปลี่ยนแปลง , Syn. fixed , stable stabilize (vi) มั่นคง , See also: มีเสถียรภาพ , Syn. secure , steady stable (adj) มั่นคง , See also: แน่วแน่ , ไม่เปลี่ยนแปลง , Syn. constant , firm , steady , Ant. unstable steady (adj) มั่นคง , See also: แน่วแน่ , ซึ่งไม่สั่นคลอน , Syn. cool , poised , steadfast stedfast (adj) มั่นคง , See also: แน่วแน่
affluence (แอฟ' ฟลูเอินซฺ) n. ความมั่นคง , ความร่ำรวย, ความหลากหลาย (ความคิด, คำพูดและอื่น), Syn. wealth, plenty, Ant. poverty astatic (เอสแทท'ทิค) adj. ไม่แน่นอน, ไม่มั่นคง , ไม่มีทิศทางที่แน่นอน. -astaticism n. ballast (แบล'เลิสทฺ) { ballasted, ballasting, ballasts } n. การถ่วงท้องเรือด้วยของหนัก ๆ , หินโรยทางรถไฟ, เศษหิน, กรวดที่โรยทาง, อุปกรณ์ถ่วงกระแสไฟฟ้า (แบลลัสท์) vt. ทำให้มั่นคง , ใส่ ballast, See also: ballaster n. ดูballast changeless (เชน'จฺเลส) ไม่เปลี่ยนแปลง, แน่นอน, มั่นคง , See also: changelessness n., Syn. certain, Ant. uncertain compact (คอม'แพคทฺ) { compacted, compacting, compacts } adj. แน่น, รวมกันแน่น, อัดแน่น, แข็ง, กระชับ, รัดกุม, กะทัดรัด vt. รวมกันแน่น, อัดกันแน่น, ทำให้แน่น, ทำให้มั่นคง , ทำให้กะทัดรัด, ทำให้เป็นปึกแผ่น, ประกอบเป็นรูปร่าง. n. ตลับแป้งที่มีกระจก, รถยนต์ขนาดย่อม, ข้อตกลง, สัญญา ค consistent (คันซิส'เทินทฺ) adj. มั่นคง , ซึ่งยึดมั่นเหนียวแน่น, เห็นพ้อง, ลงรอยกัน., Syn. according, Ant. inconsistent -Conf. constant consolidate (คันซอล'ลิเดท) { consolidated, consolidating, consolidates } vt. ทำให้แข็งแรง, ทำให้มั่นคง , รวบรวมกำลัง, รวบรวมเข้าด้วยกัน. vi.รวม, รวมเข้ากัน., See also: consolidator n. ดูconsolidate, Syn. combine, Ant. weaken constancy (คอน'สเทินซี) n. ความมั่นคง , ความซื่อสัตย์, ความคงที่, Syn. stability constant (คอน'สเทินทฺ) adj. มั่นคง , คงที่, แน่วแน่, ไม่เปลี่ยนแปลง, ต่อเนื่อง, ซื่อสัตย์, Syn. steady -Conf. consistent cranky (แครง'คี) adj. อารมณ์ร้าย, ฉุนเฉียว, ไม่มั่นคง , คว่ำ, ง่าย, เอียงง่าย, ประหลาด, บ้า ๆ บอ ๆ, Syn. cross, sulky, peevish, Ant. calm
abiding (adj) ถาวร, สืบไป, ตลอดกาล, มั่นคง ballast (vt) ถ่วงน้ำหนัก, ทำให้มั่นคง bracing (adj) ค้ำจุน, ซึ่งทำให้มั่นคง changeless (adj) ไม่เปลี่ยนแปลง, แน่นอน, มั่นคง CLEAN-clean-cut (adj) สะอาด, หมดจด, เฉียบขาด, มั่นคง consistence (n) ความมั่นคง , ความเหนียวแน่น, ความคงเส้นคงวา, ความไม่เปลี่ยนแปลง consistency (n) ความมั่นคง , ความยึดมั่น, ความคงเส้นคงวา, ความไม่เปลี่ยนแปลง consistent (adj) มั่นคง , เหนียวแน่น, คงเส้นคงวา, ไม่เปลี่ยนแปลง, เหมาะ consolidate (vt) รวบรวม, ทำให้มั่นคง ขึ้น, ทำให้แข็งแรง constancy (n) ความมั่นคง , ความแน่นแฟ้น, ความแน่วแน่, ความคงที่, ความซื่อสัตย์
constant (adj) มั่นคง , คงที่, แน่วแน่, ไม่เปลี่ยนแปลง, ต่อเนื่อง, ซื่อสัตย์, Syn. constantly
Geborgenheit (n) |die, nur Sg.| ความมั่นคง , ความปลอดภัย, สิ่งที่ทำให้ปลอดภัย เช่น Geborgenheit ist ein Gefühl und eine Gewissheit kindlicher Sicherheit.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ
ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม