หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
29
ผลลัพธ์ สำหรับ
มั่นคง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-มั่นคง-
,
*มั่นคง*
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มั่นคง
(v)
be secure
,
See Also:
be stable
,
be firm
,
be strong
,
be sturdy
,
be steadfast
,
Syn.
ปลอดภัย
,
เสถียร
,
ปึกแผ่น
,
หนักแน่น
,
สถิร
,
Ant.
โลเล
,
ไม่เที่ยง
,
โอนเอน
,
ผันแปร
,
คลอนแคลน
,
Example:
หลายๆ คนในหน่วยงาน พยายามดิ้นรนต่อสู้เพื่อให้ฐานะของตน
มั่นคง
,
Thai Definition:
ไม่เปลี่ยนแปลงโดยง่าย
มั่นคง
(v)
be secure
,
See Also:
be stable
,
be firm
,
be strong
,
be sturdy
,
be steadfast
,
Syn.
ปลอดภัย
,
เสถียร
,
ปึกแผ่น
,
หนักแน่น
,
สถิร
,
Ant.
โลเล
,
ไม่เที่ยง
,
โอนเอน
,
ผันแปร
,
คลอนแคลน
,
Example:
หลายๆ คนในหน่วยงาน พยายามดิ้นรนต่อสู้เพื่อให้ฐานะของตน
มั่นคง
,
Thai Definition:
ไม่เปลี่ยนแปลงโดยง่าย
ปิดโฆษณา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
มั่นคง
ว. แน่นหนาและทนทาน เช่น เก็บของไว้ในห้องนั้น
มั่นคง
ดี
มั่นคง
ไม่กลับกลายเป็นอย่างอื่น เช่น ใจคอ
มั่นคง
.
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มั่นคง
[mankhong]
(v)
EN:
be secure ; be stable ; be firm ; be strong ; be sturdy ; be steadfast ; firm ; secure ; stable
มั่นคง
[mankhong]
(adj)
EN:
strong ; solid ; firm ; stable ; steadfast ; secure
FR:
résistant ; robuste ; solide ; ferme ; durable ; stable
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Forthright
มั่นคง
[การแพทย์]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
firm
(adj)
มั่นคง
,
See Also:
แน่นหนา
,
แข็งแกร่ง
,
Syn.
immovable
,
secure
,
stable
foursquare
(adj)
มั่นคง
,
See Also:
หนักแน่น
,
แน่นอน
,
Syn.
determined
,
firm
,
steady
foursquare
(adv)
มั่นคง
,
See Also:
หนักแน่น
,
แน่นอน
stabile
(adj)
มั่นคง
,
See Also:
ไม่เปลี่ยนแปลง
,
Syn.
fixed
,
stable
stabilize
(vi)
มั่นคง
,
See Also:
มีเสถียรภาพ
,
Syn.
secure
,
steady
stable
(adj)
มั่นคง
,
See Also:
แน่วแน่
,
ไม่เปลี่ยนแปลง
,
Syn.
constant
,
firm
,
steady
,
Ant.
unstable
steady
(adj)
มั่นคง
,
See Also:
แน่วแน่
,
ซึ่งไม่สั่นคลอน
,
Syn.
cool
,
poised
,
steadfast
stedfast
(adj)
มั่นคง
,
See Also:
แน่วแน่
sure
(adj)
มั่นคง
,
See Also:
ปลอดภัย
,
Syn.
firm
,
secure
,
steady
unruffled
(adj)
สงบ
,
See Also:
มั่นคง
,
Syn.
calm
,
unperturbed
,
Ant.
ruffled
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So we've been considering those who wish to control others through their insecurity and their narcissism.
เราได้พิจารณาบุคคล ที่ชอบบงการผู้อื่น... ...ผ่านความไม่
มั่นคง
และ ความหลงตัวเองของพวกเขา
Basic Instinct (1992)
He's already been exhibiting behavioral instability... in the virtual battle simulations.
มันควรจะได้รับ การบำบัดอารมณ์ที่ไม่
มั่นคง
ก่อน ในโลกเสมือนนั่นน่ะ
The Lawnmower Man (1992)
All right. "The key elements for a successful sled team... are a steady driver and three strong runners to push off down the ice."
เอาล่ะ " กุญแจที่นำไปสู่ชัยชนะ ของทีมสเลด... " " คือคนขับที่
มั่นคง
และนักวิ่งที่แข็งแรง 3 คน เพื่อเข็นลงลู่น้ำแข็ง "
Cool Runnings (1993)
A good, steady, warm, glow... you know, that does the trick over the long run.
แสงแห่งความอบอุ่น
มั่นคง
รู้ไหม มันเป็นกลวิธีให้อยู่กันได้ยืด
Don Juan DeMarco (1994)
He's smart, he's sophisticated, and he has a real job.
เขาทั้งดูดี เป็นคนทันสมัย เขามีงานที่
มั่นคง
แต่คุณ
The One with the East German Laundry Detergent (1994)
He's smart, he's sophisticated and he has a real job.
เขาทั้งดูดี เป็นทันสมัย มีงานการที่
มั่นคง
The One with the East German Laundry Detergent (1994)
-Hey, steady, men.
เฮย,
มั่นคง
, ผู้ชาย
Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
It was getting late in the day now, and the skiff still moved slowly and steadily.
มันได้รับสายในวันนี้และ เรือกรรเชียงเล็ก ๆ ยังคงเดินช้า ๆ และ
มั่นคง
The Old Man and the Sea (1958)
What? I know, you fool. I'm here.
ฉันรู้ว่าคุณหลอก ฉันอยู่นี่
มั่นคง
Help! (1965)
Steady. Steady.
มั่นคง
ฉันคง
Help! (1965)
Steady on.
ในที่
มั่นคง
ฉันหมายความว่าคุณไม่ ต้องการที่จะคือ
Yellow Submarine (1968)
- Hold it steady. - I can't! We're in a thermal draft!
ถือมัน
มั่นคง
ผมไม่สามารถ เราอยู่ในร่างความร้อน
First Blood (1982)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา