40 ผลลัพธ์ สำหรับ

妥

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -妥-, *妥*

คำนี้อยู่ในหมวด

HSK9

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[妥, tuǒ] secure, sound; satisfactory, appropriate

Radical: 女, Decomposition:⿱爫 [zhǎo]女 [nǚ]

Etymology: [ideographic] A hand 爫 over a woman 女, representing control

Rank: 1840

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

妥

[妥] Meaning: gentle; peace; depravity

On-yomi: ダ, da

Radical: 女, Decomposition:⿱⺤女

Rank: 1102

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

妥

[妥, tuǒ] secure; sound #9755

妥善

[妥善, tuǒ shàn] appropriate; proper #7329

妥协

[妥协 / 妥協, tuǒ xié] compromise #8666

稳妥

[稳妥 / 穩妥, wěn tuǒ] dependable #13890

不妥

[不妥, bù tuǒ] not proper; inappropriate #14812

妥当

[妥当 / 妥當, tuǒ dàng] appropriate; proper; ready #18099

巴比妥

[巴比妥, bā bǐ tuǒ] barbitone; barbital #44274

欠妥

[欠妥, qiàn tuǒ] not very proper or appropriate; not satisfactory or dependable #49164

妥坝

[妥坝 / 妥壩, Tuǒ bà] (N) Toba (place in Tibet) #536496

不妥协

[不妥协 / 不妥協, bù tuǒ xié] uncompromising

Japanese-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved JP-TH

妥当

[だとう, datou] (n) เหมาะสม(กับสถานการณ์) ชอบด้วยเหตุผล

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved JP-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

妥協

[だきょう] (n, vt) ประนีประนอม

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

妥当

[だとう, datou] (adj-na, n) valid; proper; right; appropriate; (P) #3164

妥協

[だきょう, dakyou] (n, vs) compromise; giving in; (P) #11136

妥協案

[だきょうあん, dakyouan] (n) compromise plan

妥協点

[だきょうてん, dakyouten] (n) (find) common (meeting) ground

妥結

[だけつ, daketsu] (n, vs) settlement; an agreement; (P)

妥当性

[だとうせい, datousei] (n) validity; verification; propriety

妥当性確認試験

[だとうせいかくにんしけん, datouseikakuninshiken] (n) { comp } validation (test)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

妥当性

[だとうせい, datousei] validity, verification

妥当性確認試験

[だとうせいかくにんしけん, datouseikakuninshiken] validation (test)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You're going outside on the Clark with Cooper, and you're going to repair the ship.

[CN] 你和谷巴出去 ? 把船修妥不准出错 Event Horizon (1997)

I brought you here to work my corner. Now, what's your problem?

[CN] 我要你做助手, 你到底有什么不妥？ Kickboxer (1989)

Bearing in mind, the suspension had to be a compromise setting to allow for effective cornering on the road section.

[JP] サスペンション・セッティングはロード・セクションに合わせるため... ある程度、妥協する必要がありました Grand Prix (1966)

- Sean, I'm not sure about this.

[CN] -肖恩，我感觉这有些不妥 Cashback (2006)

He'd be right at home on some ancient battlefield, swinging an ax into somebody's face.

[JP] 古代の戦場で人の顔に斧を振り回すのが妥当だ Sin City (2005)

- Hey!

[CN] - 有些不妥 Battle Royale II (2003)

The alternative is anarchy."

[JP] "妥協は退廃だ" One Eight Seven (1997)

If there's no reasonable doubt, then you must, in good conscience, find the accused guilty.

[JP] しかし　妥当な疑問がない場合には有罪となる 12 Angry Men (1957)

Dostoyevsky.

[CN] 杜斯妥也夫斯基 Maternity Leave (2006)

Mentos.

[CN] 曼妥思 Clueless (1995)

Let's compromise.

[JP] この際妥協しましょう　お互いに　ね？ The Gentle Twelve (1991)

Sometimes you have to make compromises...

[CN] 有时候你不得不妥协 Day 3: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2003)

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

妥

[だ, da] FRIEDE, ZUFRIEDENHEIT

妥協

[だきょう, dakyou] Kompromiss

妥協案

[だきょうあん, dakyouan] Kompromissvorschlag

妥当

[だとう, datou] angemessen, geeignet, richtig

妥結

[だけつ, daketsu] Vereinbarung, Kompromissloesung

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

妥

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download