(v) snuggle up to, See Also: nestle, press close to, be close to, bring into close contact, Syn. แนบ, แอบชิด, อิงแอบ, Example:เธอเบียดร่างแนบชิดจนแขนข้างหนึ่งของผมสัมผัสกับนิ่มเนื้อ

กล้องวัดระดับ

(n) surveyor's telescope, See Also: level-measuring instrument, Syn. กล้องระดับ, Unit:ตัว, Thai Definition:กล้องสำรวจชนิดหนึ่ง เป็นเครื่องวัดระดับชนิดฟองน้ำที่ใช้ประกอบกับกล้องส่องเพื่อใช้หาระดับสูงต่ำของพื้นที่

เครื่องมือวัด

(n) measuring instrument, See Also: measuring tools, Example:ผู้ที่ทำงานด้านฮาร์ดแวร์ใช้เครื่องมือวัดทางไฟฟ้าในการตรวจสอบสถาภาพของคอมพิวเตอร์, Unit:ชิ้น, อัน

เครื่องตรวจวัด

(n) measuring instrument, See Also: measuring tools, Syn. เครื่องวัด, Example:เจ้าหน้าที่ใช้เครื่องตรวจวัดหาพิกัดจากสัญญาณดาวเทียมเพื่อนำมาเปรียบเทียบกับแผนที่ยกระดับความชัน, Unit:ชิ้น, อัน

ลูกบิด

(n) piece of wood for tightening or loosening the strings of string instrument, Unit:ลูก, อัน, Thai Definition:อุปกรณ์สำหรับปิดช่วงหรือลดสายเครื่องดนตรีประเภทเครื่องดีดหรือเครื่องสีให้ตึงหรือหย่อน มักทำด้วยไม้หรืองา

ตะไล

(n) kind of firework which can go sailing and soaring in the air when ignited, See Also: rocket like piece of firework with a circular wing, Syn. ดอกไม้ไฟ, Example:เขาเป็นคนจุดตะไลในงาน, Unit:ดอก, วง, Thai Definition:ดอกไม้ไฟชนิดหนึ่งมีปีกเป็นวงกลม ทำด้วยกระบอกไม้ไผ่ บรรจุดินปืนที่ทำด้วยดินประสิวกับถ่านไม้ และตอกให้แน่น มีชนวนสำหรับจุด

กล้องระดับ

(n) surveyor's telescope, See Also: level-measuring instrument, Syn. กล้องวัดระดับ, Example:ช่างสำรวจใช้กล้องระดับวัดความสูงของเนินเขาก่อนจะวางแผนตัด, Unit:กล้อง, ตัว, Thai Definition:กล้องสำรวจชนิดหนึ่ง เป็นเครื่องวัดระดับชนิดฟองน้ำที่ใช้ประกอบกับกล้องส่องเพื่อใช้หาระดับสูงต่ำของพื้นที่

นำเข้า

(v) import, See Also: introduce, bring in, Ant. ส่งออก, Example:บริษัทเรานำเข้าสินค้าประเภทนี้เป็นรายแรกของเมืองไทย, Thai Definition:เอาของจากต่างประเทศเข้ามาในประเทศ

การเหาะ

(n) flying, See Also: soaring into the air by magic, Syn. การเหิน, การบิน, Thai Definition:ขึ้นไปในอากาศ, เดินอากาศ

ดีแตก

(v) get swell-headed, See Also: lose one's bearing in pride, Example:เดี๋ยวนี้เขาดีแตกแล้ว, Thai Definition:เคยดีมาแล้วแต่กลับเสียในภายหลัง, ดีเกินไปจนเสีย

หักร้างถางพง

(v) clear the jungle, See Also: clear land for farming, make a clearing in a virgin forest, Example:ชาวไร่ช่วยกันหักร้างถางพงเข้าไปทำมาหากินในป่า, Thai Definition:ฟันป่าลงให้เตียน

นำมาซึ่ง

(v) bring about, See Also: bring in, Example:การทำกุญแจบ้านหรือกุญแจอื่นๆ สูญหายนำมาซึ่งการเสียเวลา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

การแปลแบบกระซิบ

[kān plaē baēp krasip] (n, exp) EN: whispering interpretation

เครื่องมือวัด

[khreūangmeū wat] (n, exp) EN: measuring instrument ; measuring tools FR: appareil de mesure [ m ]

นำเข้า

[namkhao] (v) EN: import ; introduce ; bring in FR: importer ; introduire

นำเข้า

[namkhao] (v) EN: import ; introduce ; bring in FR: introduire ; faire entrer ; importer

นำมาซึ่ง

[nam mā seung] (v, exp) EN: bring about ; lead to ; bring in

พิพากษา

[phiphāksā] (v) EN: deliver judgement ; judge ; give a decision ; decide ; sentence ; bring in verdict FR: juger ; rendre le verdict ; rendre le jugement ; adjuger

ระย้า

[rayā] (adj) EN: hanging ; pendant ; suspending ; fluttering in the wind

สอดคล้อง

[søtkhløng] (v) EN: be in line ; agree ; be harmonious ; be consistent ; accord ; conform ; correspond ; match ; bring into harmony ; harmonize with ; tally with ; be in conformity with FR: concorder ; coïncider ; se conformer à ; être en conformité avec

แหวนปลอกมีด

[waēn pløkmīt] (n, exp) EN: ring in the form of a band

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

ring in

A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as a ill-omened bird that flies down with ill-luck.

ring in

Actors are used to appearing in public.

ring in

After I got all worked up about ordering in English, I walked in the store and they greeted me with "Irasshaimase!" I felt, like, "What the ...?"

ring in

Bearing in mind the durability in washing and various factors this is what we arrived at:

ring in

Bring in lunch for the children.

ring in

Civil wars are occurring in many countries.

ring in

"Do I really have that good a personality?" "Impossible. After all, there's this time as well, but in middle school you sold off girl's pants all over to bring in the money."

ring in

Dreams flew out of that box when it was opened: dreams of secrets written in disappearing ink and of overwhelming odors.

ring in

Gathering information is one of the essentials of travel.

ring in

Have you ever considered majoring in economics at college?

ring in

I am majoring in medicine.

ring in

I feel spring in the air.

ring in

If you take your shoes off before coming into the house you won't bring in any dirt on your shoes.

ring in

I'm majoring in American history at university.

ring in

I'm majoring in sociology.

ring in

Kate is majoring in German.

ring in

Littering in this facility is subject to a maximum fine of $500.

ring in

Oh, no. I broke a string in my racket.

ring in

People were gathering in a huge mass.

ring in

Please bring in the washing.

ring in

Recent overseas transfers show that productivity improvements in Japanese manufacturing industry have almost reached their limit.

ring in

She stopped appearing in public after her accident.

ring in

She tried again to fix the earring into her ear.

ring in

She was wandering in the woods.

ring in

Some animals are producing offspring in zoos.

ring in

Something was stirring in the dark.

ring in

Susan is majoring in American history.

ring in

The best way for adjusting the gap between the internal and the external price and securing economic growth is to promote the non-manufacturing industry's productivity by aggressive investing in facilities.

ring in

The candle's flame is flickering in the soft breeze.

ring in

The new plan may bring into being a peace which will be lasting.

ring in

The police are inquiring into his connections with the criminals.

ring in

The police are now inquiring into the cause of the fire.

ring in

The police were inquiring into the suspect's past.

ring in

The sun lowering in the west.

ring in

They are inquiring into the matter.

ring in

This ought to bring in enough money to put us back in the black.

ring in

We heard glass shattering in our street.

ring in

We heard tigers roaring in the distance.

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

bring in

(v) bring in a new person or object into a familiar environment, Syn. introduce, Example:He brought in a new judge; The new secretary introduced a nasty rumor

bring in

(v) submit (a verdict) to a court

bring in

(v) transmit, Example:The microphone brought in the sounds from the room next to mine

measuring instrument

(n) instrument that shows the extent or amount or quantity or degree of something, Syn. measuring system, measuring device

time-delay measuring instrument

(n) chronoscope for measuring the time difference between two events, Syn. time-delay measuring system

ushering in

(n) the introduction of something new, Example:it signalled the ushering in of a new era

fetch

(v) be sold for a certain price, Syn. bring in, bring, Example:The painting brought $10, 000; The old print fetched a high price at the auction

gain

(v) earn on some commercial or business transaction; earn as salary or wages, Syn. pull in, earn, bring in, take in, realize, realise, clear, make, Example:How much do you make a month in your new job?; She earns a lot in her new job; this merger brought in lots of money; He clears $5, 000 each month

indulgence

(n) the act of indulging or gratifying a desire, Syn. humoring, indulging, pampering

inerrable

(adj) not liable to error; -G.G.Coulton, Syn. unerring, inerrant, Example:the Church was...theoretically inerrant and omnicompetent; lack an inerrant literary sense; an unerring marksman

interpretation

(n) an explanation of something that is not immediately obvious, Syn. rendition, rendering, interpreting, Example:the edict was subject to many interpretations; he annoyed us with his interpreting of parables; often imitations are extended to provide a more accurate rendition of the child's intended meaning

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

拉

[拉, lā] to pull; to play (string instruments); to drag; to draw #553

产生

[产生 / 產生, chǎn shēng] to arise; to come into being; to come about; to give rise to; to bring into being; to bring about; to produce; to engender; to generate; to appear; appearance; emergence; generation; production; yield #587

制造业

[制造业 / 制造業, zhì zào yè] manufacturing industry #4873

接轨

[接轨 / 接軌, jiē guǐ] railtrack connection; to integrate into sth; to dock; to connect; to bring into line with; to adapt #8469

沙尘

[沙尘 / 沙塵, shā chén] sand; sandstorm (common in spring in north China) #12866

飞涨

[飞涨 / 飛漲, fēi zhǎng] soaring inflation; rocketing prices #18409

摩天

[摩天, mó tiān] skyscraping; towering into the sky #25944

蠡

[蠡, lǐ] wood-boring insect #26220

推陈出新

[推陈出新 / 推陳出新, tuī chén chū xīn] to innovate; to weed out the old and bring in new ideas; bring forth the new through the old; to evolve the new from the old #30209

尺子

[尺子, chǐ zi] rule; ruler (measuring instrument) #37203

酒店业

[酒店业 / 酒店業, jiǔ diàn yè] the catering industry; the hotel and restaurant business #38851

弹唱

[弹唱 / 彈唱, tán chàng] to sing and play (plucked string instrument) #44247

螟

[螟, míng] boring insect; snout moth's larva (Aphomia gullaris or Plodia interpuncuella or Heliothus armigera etc), major agricultural pest #51953

纵贯

[纵贯 / 縱貫, zòng guàn] lit. warp string in weaving; fig. vertical or north-south lines; to pass through; to cross lengthwise; to pierce (esp. north-south or top-to-bottom) #53551

调谐

[调谐 / 調諧, tiáo xié] to tune (e.g. wireless receiver); harmonious; to adjust to bring into harmony #59464

侦讯

[侦讯 / 偵訊, zhēn xùn] to interrogate during investigation #62627

琴瑟

[琴瑟, qín sè] qin and se, two string instruments that play in perfect harmony; marital harmony #62697

招财进宝

[招财进宝 / 招財進寶, zhāo cái jìn bǎo] ushering in wealth and prosperity; We wish you riches and treasures (traditional expression of good will, esp. at New Year) #64139

螟虫

[螟虫 / 螟蟲, míng chóng] boring insect; snout moth's larva (Aphomia gullaris or Plodia interpuncuella or Heliothus armigera etc), major agricultural pest #71268

吐故纳新

[吐故纳新 / 吐故納新, tǔ gù nà xīn] lit. to breathe out stale air and breathe in fresh (成语 saw, from Zhuangzi 庄子); fig. to get rid of the old and bring in the new, See Also: 成语, 庄子 #75382

迤逦

[迤逦 / 迤邐, yǐ lǐ] meandering into the distance; winding on forever; tortuous #76032

重弹

[重弹 / 重彈, chóng tán] to replay string instrument; fig. to harp on the same string; to raise the same old topic again #83847

续弦

[续弦 / 續絃, xù xián] to remarry (of a widow); a second wife; cf qin and se 琴瑟, two string instruments as symbol of marital harmony, See Also: 琴瑟 #101664

弦乐器

[弦乐器 / 弦樂器, xián yuè qì] string instrument #106848

激浊扬清

[激浊扬清 / 激濁揚清, jī zhuó yáng qīng] lit. drain away filth and bring in fresh water (成语 saw); fig. dispel evil and usher in good; eliminate vice and exalt virtue #121750

钻心虫

[钻心虫 / 鑽心蟲, zuān xīn chóng] boring insect; snout moth's larva (Aphomia gullaris or Plodia interpuncuella or Heliothus armigera etc), major agricultural pest #151888

鼎革

[鼎革, dǐng gé] change of dynasties; clear out the old, bring in the new #156720

弹拨乐器

[弹拨乐器 / 彈撥樂器, tán bō lè qì] plucked string instrument #170519

諴

[諴, xián] bring into accord; sincerity #345626

扬清激浊

[扬清激浊 / 揚清激濁, yáng qīng jī zhuó] lit. drain away filth and bring in fresh water (成语 saw); fig. dispel evil and usher in good; eliminate vice and exalt virtue #419065

琴瑟不调

[琴瑟不调 / 琴瑟不調, qín sè bù tiáo] out of tune; marital discord, cf qin and se 琴瑟, two string instruments as symbol of marital harmony, See Also: 琴瑟 #682190

标新领异

[标新领异 / 標新領異, biāo xīn lǐng yì] to bring in the new (成语 saw); new directions, different creation #758381

呢喃细语

[呢喃细语 / 呢喃細語, ní nán xì yǔ] whispering in a low voice (成语 saw); murmuring

弦鸣乐器

[弦鸣乐器 / 弦鳴樂器, xián míng yuè qì] string instrument

排列次序

[排列次序, pái liè cì xù] ranking; ordering in list

断絃

[断絃 / 斷絃, duàn xián] a widow; lit. a single string, cf qin and se 琴瑟, two string instruments as symbol of marital harmony, See Also: 琴瑟

钢铁学院

[钢铁学院 / 鋼鐵學院, Gāng tiě Xué yuàn] The Beijing Iron and Steel Engineering Institute

隐身草

[隐身草 / 隱身草, yǐn shēn cǎo] legendary grass conferring invisibility; fig. to conceal oneself or one's plans

隐身草儿

[隐身草儿 / 隱身草兒, yǐn shēn cǎo r] erhua variant of 隱身草|隐身草, legendary grass conferring invisibility, See Also: 隱身草, 隐身草

飙涨

[飙涨 / 飆漲, biāo zhǎng] soaring inflation; rocketing prices

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

連続

[れんぞく, renzoku] (n, vs) serial; consecutive; continuity; occurring in succession; continuing; (P) #507

留意

[りゅうい, ryuui] (n, vs) heeding; paying attention; bearing in mind #2817

入れる(P);容れる;函れる

[いれる, ireru] (v1, vt) (1) to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo); (2) to admit; to accept; to employ; to hire; (3) (esp. 容れる) to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to; (4) to include; (5) to pay (one's rent, etc.); (6) to cast (a vote); (7) (See 淹れる) to make (tea, coffee, etc.); (8) to turn on (a switch, etc.); (9) to send (a fax); to call; (P) #3499

ボーイング(P);ボウイング

[bo-ingu (P); bouingu] (n) (1) (See 運弓法) bowing (of a string instrument); (2) Boeing (Company); (P) #6399

引く(P);曳く;牽く

[ひく, hiku] (v5k, vi, vt) (1) to pull; (2) (See 注意を引く) to draw (attention, etc.); to attract (interest, etc.); (3) to draw back; (4) to draw (a card); (5) (See 図面を引く) to draw (plan, line, etc.); (6) (See 風邪を引く) to catch (cold); (7) (See 弾く・ひく) to play (string instr.); (8) (See 辞書を引く) to look up (e.g. dictionary); to consult; (v5k, vt) (9) (esp. 牽く) to haul; to pull (vehicles); (10) to subtract; (11) to ebb; to fade; (12) to descend (from); to inherit (a characteristic); (13) to quote; to raise (as evidence); (14) to lay (a cable); to draw (a cable); (P) #8582

連発(P);連ぱつ

[れんぱつ, renpatsu] (n, vs) running continuously; firing in rapid succession; (P) #10524

生み出す(P);産み出す

[うみだす, umidasu] (v5s, vt) (1) to create; to bring forth; to produce; (2) to invent; to think up and bring into being; (3) to give birth to; to bear; (P) #12351

モザイク

[mozaiku] (n, adj-no) (1) mosaic; (2) pixelated obscuring in images and video, usu. for censorship; (P) #14818

持ち込む(P);持込む

[もちこむ, mochikomu] (v5m, vt) to lodge; to take something into ...; to bring in; (P) #18545

あぶり出す;炙り出す;焙り出す

[あぶりだす, aburidasu] (v5s, vt) to bring into the open; to reveal; to uncover (e.g. evidence); to bring to light

くわえ込む;咥え込む;銜え込む;咥えこむ;銜えこむ

[くわえこむ, kuwaekomu] (v5m) (1) to hold fast deep in (one's mouth or other orifice, often used in a sexual context); (2) to bring in a man for sex

カーヌーン

[ka-nu-n] (n) qanun (Near-Eastern string instrument) (ara

マグロ女;鮪女

[マグロおんな(マグロ女);まぐろおんな(鮪女), maguro onna ( maguro onna ); maguroonna ( maguro onna )] (n) (sl) woman who lies flat during intercourse

異言

[いげん, igen] (n) tongues (i.e. utterances or "languages" spoken during instances of glossolalia)

運び込む;運びこむ

[はこびこむ, hakobikomu] (v5m, vt) to carry in; to bring in

運び入れる

[はこびいれる, hakobiireru] (v1) to carry or bring in(to)

雲気

[うんき, unki] (n) (1) cloud; look of the sky; movement of clouds; (2) kabuki accessory representing a cloud; (3) type of strange mist appearing in the sky, used for divination

演色評価数

[えんしょくひょうかすう, enshokuhyoukasuu] (n) (See 演色性) colour rendering index (color)

屋内退避

[おくないたいひ, okunaitaihi] (n, vs) sheltering indoors; taking refuge inside

下げ弓

[さげゆみ, sageyumi] (n) down-bow (technique used when playing a string instrument)

加工産業

[かこうさんぎょう, kakousangyou] (n) manufacturing industry

管弦

[かんげん, kangen] (n) wind and string instruments; music

管弦楽器

[かんげんがっき, kangengakki] (n) wind and string instruments

経常収益

[けいじょうしゅうえき, keijoushuueki] (n) ordinary revenue; recurring income; income before tax

継起

[けいき, keiki] (n, vs) occurring in succession

計測器

[けいそくき, keisokuki] (n) measuring instrument; instrumentation

決め出し

[きめだし, kimedashi] (n) locking arms around an opponent and pushing him out of the ring in sumo

月雪花

[つきゆきはな, tsukiyukihana] (n) (See 雪月花) moon, snow and flowers (beautiful sights occurring in different seasons)

呼び入れる;呼入れる

[よびいれる, yobiireru] (v1, vt) to call in; to invite; to bring in

胡弓;鼓弓

[こきゅう, kokyuu] (n) (1) kokyu (3 or 4-stringed bowed Japanese musical instrument); (2) any Oriental string instrument played with a bow

胡琴

[こきん, kokin] (n) (1) huqin (any Chinese string instrument played with a bow); (2) (arch) (See 琵琶) biwa (4 or 5-stringed Oriental lute)

工場閉鎖

[こうじょうへいさ, koujouheisa] (n) (1) factory closure; factory shutdown; (2) lockout (e.g. during industrial dispute)

鉱工業

[こうこうぎょう, koukougyou] (n) mining and manufacturing industry

合資

[ごうし, goushi] (n, vs) joint stocks; entering into partnership

国家多事

[こっかたじ, kokkataji] (n, adj-no) eventful times for the nation; the nation being in turmoil; the storm clouds gathering in the land

在らしめる;有らしめる

[あらしめる, arashimeru] (v1) (uk) (arch) to bring into existence; to make be; to let be

算入

[さんにゅう, sannyuu] (n, vs) factoring in; including

士族の商法

[しぞくのしょうほう, shizokunoshouhou] (exp) (See 士族) amateurish and haughty way of doing business; venturing into an unfamiliar line of business (and often failing)

耳打ち;耳打(io)

[みみうち, mimiuchi] (n, vs) whispering into a person's ear

寂

[じゃく, jaku] (n) (1) (entering into) nirvana; (n-suf) (2) used after a date to indicate the death of a monk at that time; (adj-t, adv-to) (3) silent; tranquil

取り込む(P);取込む;取りこむ

[とりこむ, torikomu] (v5m, vt) (1) (See 採り込む) to take in; to bring in; to adopt (e.g. behaviour); to introduce; (2) { comp } to capture (e.g. image); to import; (3) to win over; to please; to curry favour with; to flatter; (4) to defraud of; to swindle; to embezzle; (v5m, vi) (5) to be busy; to be in confusion; to have trouble; (P)

上げ弓

[あげゆみ, ageyumi] (n) up-bow (technique used when playing a string instrument)

織り込み;織込み

[おりこみ, orikomi] (n, adj-f) weaving into; incorporation; factoring in

神出鬼没

[しんしゅつきぼつ, shinshutsukibotsu] (n, adj-no) appearing in unexpected places and at unexpected moments; elusive; phantom

晴れ姿

[はれすがた, haresugata] (n) appearing in one's finest clothes; appearing in one's hour of triumph

製造業

[せいぞうぎょう, seizougyou] (n) manufacturing industry

奏でる

[かなでる, kanaderu] (v1, vi) to play an instrument (esp. string instruments); (P)

蔵入れ

[くらいれ, kuraire] (n, vs) storing in a warehouse

測定器

[そくていき, sokuteiki] (n) measuring instrument

弾き物;弾物

[ひきもの, hikimono] (n) (See 雅楽) string instrument (esp. in gagaku); stringed instrument

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Analogmessinstrument { n }

analog measuring instrument

Einkellerung { f }

storing in a cellar

in Einklang bringen (mit)

to bring into accordance (with)

Lagereinbau { m }

bearing installation

Messgerät { n }

(measurement) instrument; measuring instrument

Messinstrument { n }

measuring instrument

Messwerkzeuge { pl }

measuring instruments

Präzisions-Längenmessmaschine { f }

precision dimension measuring instrument

Saiteninstrument { n } [ mus. ] | Saiteninstrumente { pl }

stringed instrument; string instrument | stringed instruments; string instruments

Schlagen { n } (Schach) | Schlagen { n } im Vorübergehen

capture | capturing in passing

Streichinstrument { n } [ mus. ] | Streichinstrumente { pl }; Streicher { pl }

string instrument; stringed instrument | the strings

Vereidigung { f }

swearing in

Verkabelungs-Anleitung { f }

wiring instructions { pl }

für den Verkehr freigeben

to bring into service

aktiv werden

to spring into action

einbringen; einfahren

to bring in

einfüllen | einfüllend | eingefüllt

to pour in | pouring in | poured in

einläuten

to ring in

einspielen | einspielend

to bring in | bringing in

nachliefernd

delivering in addition

verzinslich

bearing interest

Lenkwinkeleingabe { f }

steering input

Messinstrument { n }

measuring instrument; meter

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

%ring in%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download