Search result for

be close to

(21 entries)
(0.1898 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -be close to-, *be close to*
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
The source had to be close to that field, if not in the field.ต้นตอต้องอยู่ใกล้ๆ สนาม ถ้าไม่ได้อยู่ในสนาม The Happening (2008)
We'll be close to where it ends. Freedom.เราจะเข้าไปใกล้จุดสุดท้ายแล้ว Scylla (2008)
We can't be close to the ground yet.เราเข้าใกล้พื้นตอนนี้ไม่ได้ Up (2009)
On the other hand, it's nice to be close to family.คิดอีกที\ อยู่ใกล้ชิดครอบครัวก็ดีเหมือนกัน Sir Lancelot's Litter Box (2009)
But it turned out that you... just wanted to be close to Mike Delfino.แต่ความจริงคือคุณ.. แค่ต้องการมาอยู่ใกล้ๆ ไมค์ เดลฟิโน่ A Spark. To Pierce the Dark. (2009)
So i could be close to blair next year.ปีหน้าจะได้อยู่ใกล้ๆแบลร์ Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
You were so gracious and gentle and handsome... and it felt so good to be close to you in that way.ͅѹ֡ Դس ѹ֧ The Power of Madonna (2010)
You're my husband. I wanna be close to you.ชั้นอยากจะใกล้ชิดกับคุณ Lovely (2010)
You obviously moved here to be close to your daughter.เห็นได้ชัดว่านายย้ายมาที่นี่ เพื่อขออยู่ใกล้ชิดกับลูกสาว Pilot (2010)
The girls-I wanted to be close to them.ผู้หญิง--ผมอยากใกล้ชิดพวกเธอ Northwest Passage (2010)
I'm not saying don't be close to Sam.ฉันไม่ได้บอกว่าอย่าสนิทกับแซม You Can't Handle the Truth (2010)
It's where people come to be close to her. They light candles and leave teddy bears.เพื่อนๆเค้าคอยแวะมา จุดเทียน วางตุ๊กตาหมี The Jenna Thing (2010)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ซี้[V] be close to, See also: be on intimate terms with, Syn. สนิท, Example: เขาซี้กับเจ้านาย ขนาดไปค้างที่บ้านมาแล้ว, Thai definition: เข้ากันได้ดีอย่างใกล้ชิด, รู้ใจกันอย่างแนบชิด, Notes: (ปาก)
สนิท[V] be close to, See also: be on intimate terms with, be accustomed, be on very familiar terms with, Syn. ชอบพอ, คุ้น, คุ้นเคย, สนิทสนม, Ant. แปลกหน้า, Example: ผมสนิทกับเขาตั้งแต่ตอนเข้าโรงเรียน, Thai definition: รู้จักชอบพอกันมานาน
แนบสนิท[V] be close to, See also: adjoin, Example: เมื่อทากาวแล้วให้รอสักพัก กะว่ามันแนบสนิทเป็นเนื้อเดียวกันจึงค่อยใช้ได้, Thai definition: แนบชิดติดกันมาก
ประชิด[V] be close to, See also: approach to, adjoin, come up against, be adjacent to, close in, come nearer, be contiguous, Syn. ติด, ชิด, เข้าถึงตัว, เข้าชิดตัว, เข้าใกล้, ขนาบ, ใกล้ชิด, เคียง, Ant. ห่าง, Example: ทหารยกกองทัพมาประชิดชายแดน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แนบ[v.] (naēp) EN: cling ; stick ; be close to ; adhere to ; attach ; be attached   FR: joindre ; accoler ; coller ; attacher

Japanese-English: EDICT Dictionary
べた付く[べたつく, betatsuku] (v5k,vi) (1) (uk) to be sticky; (2) to be close together [Add to Longdo]
ガシる[, gashi ru] (v5r) to well up; to be overcome with emotion; to be close to tears [Add to Longdo]
死に掛ける;死にかける[しにかける, shinikakeru] (v1) to be dying; to be about to die; to be close to death [Add to Longdo]
睦み合う[むつみあう, mutsumiau] (v5u,vi) to get along well together; to be close to each other [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top