[みち, michi] (n) (1) road; street; way; path; course; route; lane; (2) distance; ways (e.g. "a long ways"); (3) the way (of proper conduct, etc.); one's way; morals; (4) teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma; (5) field (of medicine, etc.); subject; (6) way; method; means; (P) #201
[ま, ma] (n-adv, n) (1) space (between); gap; interval; distance; (n-adv, n-t) (2) time (between); pause; break; (n-adv, n, n-t) (3) span (temporal or spatial); stretch; period (while); (n-adv, n) (4) relationship (between, among); (5) members (within, among); (conj) (6) (あいだ only) (arch) due to; because of; (P) #202
[り, ri] (n) (1) ri (old Japanese unit of distance, approx. 3.927km or 2.44 miles); (2) (See 郷里制, 国郡里制) neighbourhood (under the ritsuryo system; orig. of 50 homes); (3) (See 条里制) unit of area (approx. 654m by 654m); (P) #1164
[じ, ji] (suf) (1) route; road; (2) distance travelled in a day; (3) (See 七十路) (with decade) one's ....; age .... #1216
[きょり, kyori] (n) distance; range; (P) #1391
[ちかい, chikai] (adj-i) near; close; short (distance); (P) #1816
[すこし, sukoshi] (adv, n) (1) small quantity; little; few; something; (2) little while; (3) short distance; (P) #1990
[ながい, nagai] (adj-i) (1) (長い only) long (distance); (2) long (time); lengthy; (P) #2194
[ばなれ;はなれ, banare ; hanare] (suf) (1) (ばなれ only) separation from; loss of interest in; independence of; distancing (of oneself) from; disillusionment with; alienation from (something); (pref) (2) (はなれ only) (See 離れ座敷) detached (dwelling, room) #2252
[marason] (n) marathon; long-distance race; (P) #4120
[えきでん, ekiden] (n) (1) stagecoach; post horse; (2) (abbr) (See 駅伝競走) long-distance relay race; (P) #4973
[zutto (P); zu-tto (P); zuutto] (adv) (1) (ずーっと and ずうっと are more emphatic) continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way; (2) much (better, etc.); by far; far and away; (3) far away; long ago; (4) direct; straight; (P) #5365
[ゆみ(P);ゆ, yumi (P); yu] (n) (1) bow (and arrow); (2) unit of distance to an archery target (approx. six feet); (3) unit of distance for land surveying (approx. eight feet) #5586
[ちょうきょり, choukyori] (n, adj-no) long distance; long haul; (P) #6781
[ひらく, hiraku] (v5k, vt) (1) to open (e.g. a bank-account, festival, etc.); (v5k, vi) (2) to spread out; to open up (flower bud, umbrella, etc.); to widen (gap, distance, width); (3) to hold; to give (party, conference, etc.); (P) #7332
[しゃく, shaku] (n) (1) shaku (unit of distance approximately equal to 30.3 cm); (2) rule; measure; scale; (3) length; (P) #7447
[とおく, tooku] (adj-no, n-adv, n) far away; distant; at a distance; distant place; by far; (P) #7514
[せんり, senri] (n-adv, n-t) 1000 ri; (a) long distance; (P) #8151
[かなた(P);あなた, kanata (P); anata] (pn, adj-no) (uk) beyond; across; the other side; the distance; (P) #9485
[ぜんこう, zenkou] (n) overall height; distance from the ground to the highest point of an object #9569
[たんきょり, tankyori] (n) short distance; short range; short-haul; (P) #11495
[えんきょり, enkyori] (n, adj-no) long distance; tele-; (P) #15244
[こうてい, koutei] (n) distance; path length; (P) #16173
[ちゅうきょり, chuukyori] (n) middle-distance (races) #16394
[きんきょり, kinkyori] (n) short distance; (P) #17759
[かんとう, kantou] (n, vs) going the whole distance; pitching a whole game; (P) #19425
[ながき, nagaki] (n, n-pref) long distance; long time #19858
[sugusoko] (adv, adj-no) (1) close by; right there; short distance away; a hop, skip and jump away; (2) at once; as soon as possible; immediately
[つかずはなれず, tsukazuhanarezu] (exp, adv) maintaining a reasonable distance; neutral position; indecision
[ゲームさ, ge-mu sa] (n) distance in the standings between two teams expressed as the difference in number of games won or lost (baseball)
[deisutansu] (n) distance
[deisutansure-su] (n) distance race
[ya-ru ; ya-rudo] (n) (ヤール is an abbreviation of ヤールド) (See 碼・ヤード) yard (unit of distance) (dut
[いどうりょうけいすう, idouryoukeisuu] (adv) distance coefficient
[いっすん, issun] (n) (1) (See 寸) one sun (approx. 3.03 cm); (2) a little bit (of time, distance, etc.)
[ひとあし, hitoashi] (n) (1) step; (2) short distance; short time; (P)
[いっちょう, icchou] (n) (1) one sheet; one page; one leaf; (2) one block of tofu; one serving (in a restaurant); (3) (also written as 一挺, 一梃) one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); (4) one cho (unit of distance, 109.09 m); (5) one game; one task; (n-adv) (6) well then; come then; (P)
[えきでんきょうそう, ekidenkyousou] (n) long-distance relay race
[とおくから, tookukara] (exp) from a distance
[とおくにかすむ, tookunikasumu] (exp, v5m) to loom in the distance
[とおくはなれて, tookuhanarete] (n) at a long distance
[とおざける, toozakeru] (v1, vt) to keep away; to keep at a distance
[とおのける, toonokeru] (v1, vt) to keep (someone) at a distance
[えんえい, en'ei] (n, vs) long-distance swimming; (P)
[とおび, toobi] (n) distant fire; fire at some distance (in cooking)
[えんかくきょういく, enkakukyouiku] (n) distance learning; remote learning
[えんかくこうぎ, enkakukougi] (n) distance learning
[とおまき, toomaki] (n) surrounding at a distance
[えんきょりれんあい, enkyoriren'ai] (n) long distance relationship
[えんきん;おちこち, enkin ; ochikochi] (n) distance; perspective; far and near; here and there