หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
35
ผลลัพธ์ สำหรับ
唾
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-唾-
,
*唾*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
唾
,
tuò
ㄊㄨㄛˋ
]
to spit; to spit on; saliva
Radical:
口
,
Decomposition:
⿰
口
[
kǒu
ㄎㄡˇ
]
垂
[
chuí
ㄔㄨㄟˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] mouth
Rank:
3040
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
唾
[
唾
]
Meaning:
saliva; sputum
On-yomi:
ダ, タ, da, ta
Kun-yomi:
つば, つばき, tsuba, tsubaki
Radical:
口
,
Decomposition:
⿰
口
垂
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
唾
[
唾
,
tuò
ㄊㄨㄛˋ
]
saliva; spit at
#57170
唾
液
[
唾
液
,
tuò yè
ㄊㄨㄛˋ ㄧㄝˋ
]
saliva
#24099
唾
沫
[
唾
沫
,
tuò mò
ㄊㄨㄛˋ ㄇㄛˋ
]
spittle; saliva
#28866
唾
弃
[
唾
弃
/
唾
棄
,
tuò qì
ㄊㄨㄛˋ ㄑㄧˋ
]
spurned
#30125
唾
手可得
[
唾
手
可
得
,
tuò shǒu kě dé
ㄊㄨㄛˋ ㄕㄡˇ ㄎㄜˇ ㄉㄜˊ
]
within spitting distance (成语 saw); within easy reach
#50049
唾
骂
[
唾
骂
/
唾
罵
,
tuò mà
ㄊㄨㄛˋ ㄇㄚˋ
]
to spit on and curse; to revile
#57344
唾
液腺
[
唾
液
腺
,
tuò yè xiàn
ㄊㄨㄛˋ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄢˋ
]
saliva gland
#85409
唾
面自干
[
唾
面
自
干
/
唾
面
自
乾
,
tuò miàn zì gān
ㄊㄨㄛˋ ㄇㄧㄢˋ ㄗˋ ㄍㄢ
]
to be spat on in the face and let it dry by itself, not wiping it off (成语 saw); to turn the other cheek; to drain the cup of humiliation
#239495
唾
余
[
唾
余
/
唾
餘
,
tuò yú
ㄊㄨㄛˋ ㄩˊ
]
crumbs from the table of one's master; castoffs; bits of rubbish; idle talk; casual remarks
#426045
拾人涕
唾
[
拾
人
涕
唾
,
shí rén tì tuò
ㄕˊ ㄖㄣˊ ㄊㄧˋ ㄊㄨㄛˋ
]
lit. to pick up other people's snot (成语 saw); fig. to plagiarize
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
唾
(P);
唾
き
[つば(
唾
)(P);つばき;つわき;つわ(
唾
)(ok);つ(
唾
)(ok);つわっぱ(
唾
)(ok), tsuba ( tsuba )(P); tsubaki ; tsuwaki ; tsuwa ( tsuba )(ok); tsu ( tsuba )(ok); tsu]
(n, vs) saliva; spit; sputum; (P)
唾
く;
唾
吐く
[つばく;つはく, tsubaku ; tsuhaku]
(v5k) to spit
唾
する
[つばする, tsubasuru]
(vs-s, vi) (See 天に
唾
する) to spit
唾
を付ける
[つばをつける, tsubawotsukeru]
(exp) to 'call dibs'; to establish a claim; lit
唾
液
[だえき, daeki]
(n, adj-no) saliva; sputum
唾
液腺
[だえきせん, daekisen]
(n) salivary gland
唾
液腺染色体
[だえきせんせんしょくたい, daekisensenshokutai]
(n) salivary-gland chromosome
唾
棄
[だき, daki]
(n, vs) contemptuous; despicable
唾
腺
[だせん, dasen]
(n) (See
唾
液腺) salivary gland
唾
腺染色体
[だせんせんしょくたい, dasensenshokutai]
(n) (See
唾
液腺染色体) salivary-gland chromosome
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You dare to spit at madam?
[JP]
奥様に
唾
を吐くんですか?
8 Women (2002)
THE TYRANT? OF HIM SAY ALL, SAY MORE!
[CN]
万人
唾
骂的恶魔
Carmen (2003)
I can't imagine spending every day dealing with other people's spit.
[JP]
他人の
唾
液なんて 触りたくない
My First Mister (2001)
I found traces of reptilian saliva in the Ensign's wounds.
[JP]
傷跡から爬虫類の
唾
液が検出されました
In a Mirror, Darkly, Part II (2005)
They spat at me, called me a baby murderer and shit like that!
[JP]
俺をなじる
唾
を吐く 赤ん坊殺しなんて 汚いたわ言を言いやがる
First Blood (1982)
Get in the way of that death-dealing slobber and your flesh and bones will shrivel!
[JP]
その
唾
を吹きかけられたら 肉も骨も溶けてしまう
Siegfried (1980)
The Trojans spat on my honor.
[JP]
トロイ人はその誇りに
唾
を吐いた
Troy (2004)
Tell me, you still putting Chinamen in jail for spitting in the laundry?
[JP]
まだ中国人を ショッ引いてるのか? 洗濯物に
唾
を吐いたって
Chinatown (1974)
The very sweet taste of saliva mixed with skin.
[CN]
甜甜的
唾
液 和皮肤混在一起
Blade: Trinity (2004)
Applying what they had learned about their enemy the machines turned to an alternate and readily available power supply:
[CN]
知己知彼的机器人 转向
唾
手可得的终极能量泉源
The Animatrix (2003)
When the cat head on the picture is spat at by the mouse, the pastilla creates gas and the pressure launches the inhabitants out of the hole.
[JP]
猫の絵が描かれた錠剤に ネズミが
唾
を吐きかけると ガスが充満し ネズミを穴から追い出します
Cat City (1986)
You say so.
[CN]
你这么说 你 这样真是 在往我的脸上吐
唾
沫
The Merchant of Venice (2004)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
唾
液
[だえき, daeki]
Speichel
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา