หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
27
ผลลัพธ์ สำหรับ
涯
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-涯-
,
*涯*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
涯
,
yá
ㄧㄚˊ
]
border, horizon; river bank, shore
Radical:
水
,
Decomposition:
⿰
氵
[
shuǐ
ㄕㄨㄟˇ
]
厓
[
yá
ㄧㄚˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] water
Rank:
2604
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
涯
[
涯
]
Meaning:
horizon; shore; limit; bound
On-yomi:
ガイ, gai
Kun-yomi:
はて, hate
Radical:
水
,
Decomposition:
⿰
氵
厓
Variants:
漄
,
Rank:
1525
漄
[
漄
]
Meaning:
On-yomi:
ガイ, gai
Kun-yomi:
はて, hate
Radical:
水
,
Decomposition:
Variants:
涯
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
涯
[
涯
,
yá
ㄧㄚˊ
]
border; horizon; shore
#25958
生
涯
[
生
涯
,
shēng yá
ㄕㄥ ㄧㄚˊ
]
career
#5151
天
涯
[
天
涯
,
tiān yá
ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ
]
the ends of the earth
#7968
天
涯
海角
[
天
涯
海
角
,
tiān yá hǎi jiǎo
ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ ㄏㄞˇ ㄐㄧㄠˇ
]
the ends of the earth; separated worlds apart
#25438
学海无
涯
[
学
海
无
涯
/
學
海
無
涯
,
xué hǎi wú yá
ㄒㄩㄝˊ ㄏㄞˇ ㄨˊ ㄧㄚˊ
]
sea of learning, no horizon (成语 saw); no limits to what one still has to learn; ars longa, vita brevis
#97742
戎马生
涯
[
戎
马
生
涯
/
戎
馬
生
涯
,
róng mǎ shēng yá
ㄖㄨㄥˊ ㄇㄚˇ ㄕㄥ ㄧㄚˊ
]
army life (成语 saw); the experience of war
#99574
天
涯
若比邻
[
天
涯
若
比
邻
/
天
涯
若
比
鄰
,
tiān yá ruò bǐ lín
ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ ㄖㄨㄛˋ ㄅㄧˇ ㄌㄧㄣˊ
]
distance can't keep apart (of friends or lovers abroad)
#117267
人生短暂,学术无
涯
[
人
生
短
暂
,
学
术
无
涯
/
人
生
短
暫
,
學
術
無
涯
,
rén shēng duǎn zàn, xué shù wú yá
ㄖㄣˊ ㄕㄥ ㄉㄨㄢˇ ㄗㄢˋ, ㄒㄩㄝˊ ㄕㄨˋ ㄨˊ ㄧㄚˊ
]
Life is short, learning is limitless; Ars longa, vita brevis
吾生也有
涯
,而知也无
涯
[
吾
生
也
有
涯
,
而
知
也
无
涯
/
吾
生
也
有
涯
,
而
知
也
無
涯
,
wú shēng yě yǒu yá, ér zhī yě wú yá
ㄨˊ ㄕㄥ ㄧㄝˇ ㄧㄡˇ ㄧㄚˊ, ㄦˊ ㄓ ㄧㄝˇ ㄨˊ ㄧㄚˊ
]
Life is short, learning is limitless; Ars longa, vita brevis
职
涯
[
职
涯
/
職
涯
,
zhí yá
ㄓˊ ㄧㄚˊ
]
career
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
涯
[はて, hate]
(n) horizon
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What are you doing?
[CN]
我以后的职业生
涯
都会处于危险状态...
Dirty Grandpa (2016)
It would only be for two weeks. We've got a whole lifetime for our honeymoon.
[JP]
たった数週間じゃないか、 我々は一生
涯
、新婚さ
Brewster's Millions (1985)
There is no possibility of change in their lifetime.
[JP]
生
涯
を通じて変化はない
1984 (1984)
Keeping you out of trouble is a life's work.
[JP]
生
涯
君を助ける事になりそうだ
First Blood (1982)
As a matter of fact, I was going to the Y after this.
[CN]
其实,我在结束绘画生
涯
后, 去基督教青年会教过游泳
The Face of Love (2013)
My mother was dedicated to creating a very particular type of atmosphere and I would like to maintain that.
[JP]
私の母が 生
涯
かけて 独特の雰囲気を作り上げ 私が守っていく 場所なんです
Exotica (1994)
- My singing career is over.
[CN]
-我的歌唱生
涯
结束了 -为什么?
I've Got a Crush on You (1993)
Why?
[CN]
MACO解散之后他的军事生
涯
也随之结束
Star Trek Beyond (2016)
Semper fi.
[JP]
生
涯
忠誠
Full Metal Jacket (1987)
All my life I've had trouble with people.
[JP]
人々の生
涯
の疑問だと思う
Brainstorm (1983)
I just can't do it!
[CN]
抛弃一切,跟你浪迹天
涯
Mrs Dalloway (1997)
I will never forget this day.
[JP]
生
涯
忘れない日だぜ
Full Metal Jacket (1987)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
涯
[がい, gai]
UFER, WASSERRAND, ENDE, BEGRENZUNG
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา