50 ผลลัพธ์ สำหรับ

焦

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -焦-, *焦*

คำนี้อยู่ในหมวด

HSK8

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[焦, jiāo] burned, scorched; anxious, vexed

Radical: 火, Decomposition:⿱隹 [zhuī]灬 [huǒ]

Etymology: [ideographic] A bird 隹 getting its tail singed 灬

Rank: 1554

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

焦

[焦] Meaning: char; hurry; impatient; irritate; burn; scorch; singe

On-yomi: ショウ, shou

Kun-yomi: こ.げる, こ.がす, こ.がれる, あせ.る, じ.れる, じ.らす, ko.geru, ko.gasu, ko.gareru, ase.ru, ji.reru, ji.rasu

Radical: 火, Decomposition:⿱隹灬

Rank: 973

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

焦

[焦, jiāo] burnt; scorched; worried; anxious; surname Jiao #4849

焦点

[焦点 / 焦點, jiāo diǎn] focus; focal point #3702

焦虑

[焦虑 / 焦慮, jiāo lǜ] anxious; worried; apprehensive #7178

焦急

[焦急, jiāo jí] anxiety; anxious #10555

聚焦

[聚焦, jù jiāo] to focus #11831

对焦

[对焦 / 對焦, duì jiāo] to focus (a camera); focussing #15484

焦炭

[焦炭, jiāo tàn] coke (processed coal used in blast furnace) #18206

焦距

[焦距, jiāo jù] focal length; focal distance #19022

焦化

[焦化, jiāo huà] to distill #27569

烧焦

[烧焦 / 燒焦, shāo jiāo] scorch #29376

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

焦る

[あせる, aseru] TH: รีบร้อน

焦る

[あせる, aseru] EN: to be in a hurry

焦る

[あせる, aseru] TH: ใจร้อน

焦る

[あせる, aseru] EN: to be impatient

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved JP-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

焦点

[しょうてん] (n) แก่นของปัญหา

焦げ付き

[こげつき] (n) ไหม้เกรียมจนติด(ก้นกระทะ)แน่น

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

焦る

[あせる, aseru] TH: รีบร้อน

焦る

[あせる, aseru] EN: to be in a hurry

焦る

[あせる, aseru] TH: ใจร้อน

焦る

[あせる, aseru] EN: to be impatient

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

焦点

[しょうてん, shouten] (n, adj-no) focus (e.g. photographic); focal point; (P) #7950

焦がし

[こがし, kogashi] (n) flour made from parched rice or barley (can be mixed in hot water and drunk)

焦がす

[こがす, kogasu] (v5s, vt) to burn; to scorch; to singe; to char; (P)

焦がれる

[こがれる, kogareru] (v1) to yearn for; to be in love with

焦がれ死に

[こがれじに, kogarejini] (n, vs) (sens) pining away; dying from love

焦げる

[こげる, kogeru] (v1, vi) to burn; to be burned; (P)

焦げ臭い

[こげくさい, kogekusai] (adj-i) smelling (or tasting) burnt

焦げ茶

[こげちゃ, kogecha] (n) black tea

焦げ付き

[こげつき, kogetsuki] (n) a bad debt

焦げ付き融資

[こげつきゆうし, kogetsukiyuushi] (n) uncollectible loan

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

焦点

[しょうてん, shouten] focus, focal point, (photographic) focus

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

What kind of project?

[CN] 现在吗焦虑 Going in Style (2017)

Mom, the kerosene stove is smoking.

[JP] 焦げる匂いがするよ The Mirror (1975)

- Your daddy was burned pretty badly.

[CN] 你爸爸被烧焦了 Hard Target (1993)

You were right...

[JP] 流石あんただな... ちょっと焦ったよ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)

I hope I'm brown enough for you because, you see, I'm all brown.

[CN] 我倒是焦黄透了（布朗与焦黄同音） The Dead (1987)

In the fire that consumes our blood, in the searing ardour of our eyes, in the rapture of our passionate embrace,

[JP] 血潮に火がつき眼差しがお互いを焦がし Siegfried (1980)

And I can't wait to see this dream in which I'll be a child again

[JP] 夢を待ち焦がれるようになる夢のなかでぼくは子供にかえり The Mirror (1975)

Focus!

[CN] 焦点！ Killer Pad (2008)

Sorry detective.

[CN] 对不起！焦SIR，我走啦，对不起 Armageddon (1997)

Sweetheart to miss

[JP] ♪恋い焦がれて The Blues Brothers (1980)

Physics tries to explain the entire universe.

[CN] 你们看起来都焦躁不安 Einstein: Chapter Five (2017)

Signify your feelings with every gentle caress because it's so important to have that special somebody to hold, to kiss, to miss, to squeeze and please!

[JP] あらゆる手段で愛を表現するのです特別な人にとって大事なことは抱きしめてキスして焦がれて The Blues Brothers (1980)

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

焦

[しょう, shou] FEUER, UNGEDULD, SEHNSUCHT

焦がす

[こがす, kogasu] anbrennen (lassen), sich_sehnen

焦がれる

[こがれる, kogareru] sich_sehnen, verlangen, schmachten

焦げる

[こげる, kogeru] versengt_werden

焦る

[あせる, aseru] sich_beeilen, sich_uebereilen, ungeduldig_werden

焦慮

[しょうりょ, shouryo] Ungeduld, Besorgnis

焦点

[しょうてん, shouten] Brennpunkt, Fokus

焦熱地獄

[しょうねつじごく, shounetsujigoku] (brennende) Hoelle

焦燥

[しょうそう, shousou] Ungeduld, -Hast, nervoese_Unruhe

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

焦

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download