(สทิฟ) adj. แข็ง, แข็งทื่อ, ตรง, ฝืด, ไม่แคล่วคล่อง, รั้น, เก้งก้าง, แข็งแรง, รุนแรง, มีกำลัง, เด็ดขาด, เข้มงวด, ยาก, ลำบาก, เมา, เหนียว, เหนียวหนืด, แพง. n. ศพ, ซากศพ, ซาก, ขี้เมา, คนเมา, เจ้าหมอนั่นหมอนี่, กรรมกร. adv. ดื้อรั้น, แข็งทื่อ, โดยสมบูรณ์, อย่างรุนแรง, อย่างสุดขีด

stiffen

(สทีฟ'เฟิน) vt. ทำให้แข็ง, ทำให้แข็งทื่อ, ทำให้ตรง, ทำให้แน่น, ทำให้เหนียวหนืด vi. กลายเป็นแข็งทื่อ, แข็งแกร่ง, ดื้อรั้น., See Also: stiffener n., Syn. harden, solidify, firm

stiffling

(สไท'ฟลิง) adj. หายใจหอบ, หายใจไม่ออก, กลัดกลุ้ม, อึดอัด., See Also: stifflingly adv.

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

mastiff

(n) สุนัขพันธุ์หนึ่ง

stiff

(adj) ตึง, แข็ง, กระด้าง, ยาก, มีพิธีรีตอง, เข้มงวด, ฝืด

stiffen

(vi) แข็งแกร่ง, แข็ง, แข็งทื่อ

stiffen

(vt) ทำให้แข็ง, ทำให้แข็งตึง, ทำให้แน่น, ทำให้เหนียว

English-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved EN-TH

stiffener

(n) แผ่นเสริมแรง, แผ่นเสริมกำลัง, ชิ้นส่วนช่วยยึด, See Also: stiffened, stiff

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

duct stiffener

โลหะดามท่อลม [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Agar, Stiff

ความแข็งของวุ้น [การแพทย์]

Back, Stiff

หลังแข็ง [การแพทย์]

Elbow, Stiff

ข้อศอกยึดติด [การแพทย์]

Joint Stiffness

ข้อแข็ง, ข้อฝืดแข็ง [การแพทย์]

Joint, Stiffness of

ข้อแข็ง [การแพทย์]

Knee, Stiff

ข้อเข่ายึดติด [การแพทย์]

Lung, Stiff

ปอดบวมแข็งและหนัก, เนื้อปอดเปลี่ยนเป็นแข็ง [การแพทย์]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ศพ

(n) corpse, See Also: carcass, dead body, remains, stiff, cadaver, Example:เจ้าหน้าที่ได้ส่งศพของผู้ต้องหาไปยังแผนกนิติเวชแล้ว, Unit:ศพ, Thai Definition:ร่างคนที่ตายแล้ว

มหาสดมภ์

(n) disease characterized by stiffening of the jaw, See Also: lock-jaw, locked jaw, Thai Definition:ชื่อโรคลมชนิดหนึ่งตามตำราแพทย์แผนโบราณซึ่งอาจทำให้ขากรรไกรแข็ง, Notes:(บาลี/สันสกฤต)

เมื่อย

(v) feel stiff, See Also: have an ache, Syn. ขบเมื่อย, เมื่อยล้า, ปวดเมื่อย, Example:ฉันไม่รู้สึกเมื่อยทั้งที่นั่งงอขาอยู่นาน, Thai Definition:อาการเพลียของกล้ามเนื้อแขน ขา เป็นต้น

แข็ง

(v) be hard, See Also: be stiff, be solid, be rigid, be rocklike, be firm, Ant. อ่อน, Example:ต้องรอให้ปูนปลาสเตอร์แข็งกว่านี้อีกถึงจะลงสีได้, Thai Definition:เปลี่ยนสถานะจากของเหลวเป็นของแข็ง

แข็ง

(adj) hard, See Also: stiff, solid, rigid, rocklike, firm, Example:งานปั้นชนิดนี้ต้องเลือกดินแข็งจึงจะเหมาะสมกว่าดินเหลว, Thai Definition:ที่มีลักษณะคงรูปอยู่ได้ไม่อ่อนนิ่มหรืออ่อนตัว

ขัดยอก

(v) sprain, See Also: feel sore, feel stiff, feel pain, Syn. ปวดเมื่อย, เคล็ด, ยอก, Example:เขารู้สึกขัดยอกหลังเวลาที่ต้องขับรถนานๆ, Thai Definition:เคล็ดและรู้สึกเจ็บปวด

แข็ง

(v) be strong, See Also: be stiff, Ant. อ่อน, อ่อนแอ, Example:นักมวยคนนี้มันแข็งจริงๆ ท่าจะล้มมันได้ยาก, Thai Definition:เข้มแข็งทนทาน, ไม่แพ้ง่ายๆ

แข็งๆ

(adj) hard, See Also: solid, stiff, Syn. แข็ง, Example:ปลวกมันอยู่ในจอมปลวกซึ่งเป็นกองดินแข็งๆ อย่างกับหิน, Thai Definition:ที่มีลักษณะคงรูปอยู่ได้ไม่อ่อนนิ่มหรืออ่อนตัว

แข็งทื่อ

(v) be rigid, See Also: be solid, be stiff, Example:เขาแข็งทื่อเหมือนถูกสาปให้เป็นหินเพราะความตกใจสุดขีด, Thai Definition:ไม่กระดุกกระดิกหรือไม่เคลื่อนไหว

แข็งตัว

(v) harden, See Also: become stiff, Syn. แข็ง, Ant. อ่อนตัว, Example:ถ้าเลือดแข็งตัวเร็วเกินไปจะทำให้น้ำไหลไปเลี้ยงสมองไม่ทัน, Thai Definition:เปลี่ยนสถานะจากของเหลวเป็นของแข็ง

แข็งกร้าว

(adj) harsh, See Also: stiff, tough, Syn. แข็งกระด้าง, Ant. อ่อนโยน, นุ่มนวล, Example:ทำไมเขาต้องพูดเสียงแข็งกร้าวกับเธออย่างนี้, Thai Definition:ที่มีเสียงไม่นุ่มนวลน่าฟัง

เข้มงวดกวดขัน

(v) strict, See Also: be rigid, be rigorous, be stiff, be severe, be stern, Syn. เข้มงวด, Example:เจ้าหน้าที่ตำรวจพยายามเข้มงวดกวดขันกับการลักลอบนำตัวนักศึกษาออกนอกประเทศ, Thai Definition:กวดขันหรือเอาใจใส่อย่างเคร่งครัด

เข้มงวด

(v) strict, See Also: be rigid, be stiff, be severe, Syn. เคร่งครัด, เอาจริงเอาจัง, Ant. ผ่อนปรน, Example:เจ้านายเข้มงวดกับลูกน้องเกินไป ระวังจะไม่มีใครอยู่ทำงานด้วย, Thai Definition:กวดขันหรือสั่งให้ทำอย่างเคร่งครัดเป็นระเบียบ

แข็งกระด้าง

(v) be rough, See Also: be stiff, be harsh, Syn. กระด้าง, Ant. นุ่มนวล, อ่อนโยน, Example:เธอแข็งกระด้างกับทุกคน แม้กระทั่งพ่อแม่ของเธอ, Thai Definition:ไม่สุภาพนุ่มนวล, ไม่อ่อนหวานนิ่มนวล

แข็ง

(adj) strong, See Also: stiff, Ant. อ่อน, Example:เขามีฝีมือที่แข็งเอามากๆ คนอื่นคงจะเอาชนะได้ยาก, Thai Definition:ที่เข้มแข็งทนทาน, ที่ไม่แพ้ง่ายๆ

เคร่งครัด

(v) be strict, See Also: be serious, be stiff, be rigorous, be stringent, be austere, Syn. เคร่ง, เข้มงวด, กวดขัน, เอาจริง, Example:วัดแต่ละวัดมีแนวทางในการปฏิบัติศาสนกิจแตกต่างกัน บางวัดเคร่งครัด บางวัดไม่เคร่งครัด, Thai Definition:ถือปฏิบัติตามระเบียบข้อบังคับโดยไม่ให้ขาดตกบกพร่อง

เคร่งครัด

(adj) strict, See Also: serious, stiff, rigorous, stringent, austere, Example:เราต้องมีมาตรการอันเคร่งครัดในการรักษาแหล่งน้ำทั้งใต้ดินและผิวดินให้สะอาด

เคร่งครัด

(adv) strictly, See Also: seriously, stiffly, rigorously, stringently, austerely, Example:นายทหารใหม่ทำงานเคร่งครัดเกินไปไม่ใช้วิธีผ่อนสั้นผ่อนยาวจึงกลายเป็นเข้ากับเพื่อนฝูงไม่ได้

ปึก

(adj) firm, See Also: dense, thick, hard, solid, stiff, massive, compact, Syn. แน่น, แน่นหนา, แข็ง, Ant. อ่อน, Example:บนโต๊ะมีสมุดปกแข็งหนาปึก 2 เล่มวางอยู่

มือแข็ง

(adj) stiff in manner, See Also: immodest, disrespectful, stubborn, Ant. มืออ่อน, Example:เขาเป็นคนมือแข็ง ไม่ค่อยจะยกมือไหว้ใคร, Thai Definition:ไม่ค่อยไหว้คนง่ายๆ

มือแข็ง

(v) stiffen, See Also: be disrespectful, lack of respect/salute, Ant. มืออ่อน, Example:เขามือแข็ง ไม่ค่อยจะไหว้ใคร, Thai Definition:ไม่ค่อยไหว้คนง่ายๆ

ตาย

(adj) fixed, See Also: rigid, inflexible, stiff, Syn. แน่นอน, ตายตัว, Example:เขาเห็นหล่อนเป็นของตายเลยไม่ค่อยใส่ใจ, Thai Definition:ที่มีลักษณะแน่นอนเปลี่ยนแปลงไม่ได้หรือปรับไม่ได้

กล้า

(adj) hardened, See Also: strong, stiff, Syn. แข็ง, แข็งกล้า, มั่นคง, Example:ที่สหภาพโซเวียดมีการทำอุตสาหกรรมเหล็กกล้ามาก

กระด้าง

(v) be tough, See Also: be stiff in manner, be rough, be rigid, be harsh, be brusque, Syn. หยาบ, แข็งกระด้าง, Example:กิริยาท่าทางของเขาดูแข็งกระด้างเหลือเกิน, Thai Definition:มีกริยาวาจาไม่อ่อนตาม

กระโดกกระเดก

(v) be stiff in manner, See Also: be ill-mannered, be harsh in manner, Example:เด็กคนนี้ไม่เรียบร้อยกระโดกกระเดกเหลือเกิน, Thai Definition:มีกิริยามารยาทไม่เรียบร้อย

ขบ

(v) feel stiff and sore, See Also: feel fatigued and worn out, Syn. เมื่อยขบ, Example:แม่รู้สึกเมื่อยขบไปทั้งตัวจึงวานให้ลูกสาวนวดตัวให้, Thai Definition:อาการที่เมื่อยปวดเหมือนมีอะไรบีบหรือกดอยู่ที่ตรงนั้น เรียกว่า เมื่อยขบ

ความทรหด

(n) toughness, See Also: firmness, doughtiness, stiffness, fortitude, Syn. ความอดทน, ความทรหดอดทน, Example:เขาเอาชนะได้ด้วยความทรหด, Thai Definition:ความอดทนไม่ย่อท้อ

ความเมื่อย

(n) stiffness, See Also: weariness, Syn. ความเมื่อยล้า, ความอ่อนล้า, Example:เขาเอาสองมือประสานท้ายทอยบิดซ้ายขวาขับไล่ความเมื่อยขณะเขายังหลับตา, Thai Definition:อาการเพลียของกล้ามเนื้อ

ทื่อ

(v) stiff, See Also: harsh, rigid, Syn. แข็งทื่อ, Thai Definition:อาการที่กระดิก หรือเขยื้อนได้ด้วยความยากลำบาก

ตึง

(adj) tight, See Also: tense, taut, stiff, firm, Syn. แน่น, เต่ง, เต่งตึง, Ant. หย่อน, ยาน, หลวม, Example:เวลาอยู่ว่างๆ เขาก็ใช้มือเคล้นคลึงตามไปด้วย จนเส้นเอ็นที่ตึงแทบขาดผ่อนคลายลง, Unit:หย่อน, Thai Definition:เหยียดออกหรือขยายออกเต็มที่

แข็ง

(adj) stiff, See Also: hard, solid, firm, unyielding, Example:งานปั้นชนิดนี้ต้องเลือกดินแข็งจึงจะเหมาะสมกว่าดินเหลว, Thai Definition:ที่มีลักษณะคงรูปอยู่ได้ไม่อ่อนนิ่มหรืออ่อนตัว

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ฝืด

[feūt] (adj) EN: unsmooth ; hard going ; not moving freely ; sticky ; tight ; difficult ; stiff FR: laborieux ; malaisé ; difficile ; dur ; résistant ; rigide

แข็ง

[khaeng] (v) EN: stiffen ; harden FR: rigidifier ; affermir

แข็งทื่อ

[khaeng theū] (v) EN: be rigid ; be solid , be stiff FR: raidir

แข็งทื่อ

[khaeng theū] (adj) EN: stiff FR: rigide

เข้มงวด

[khem-ngūat] (adj) EN: strict ; rigid ; stiff ; severe FR: strict ; sévère ; rigide ; scrupuleux ; austère

เคร่งครัด

[khrengkhrat] (adj) EN: strict ; serious ; stiff ; rigorous ; stringent ; austere FR: strict ; exigeant ; rigoureux ; austère

กระด้าง

[kradāng] (adj) EN: harsh ; stiff ; rough ; coarse ; crude FR: résistant ; coriace

เมื่อย

[meūay] (v) EN: feel stiff ; have an ache ; be exhausted ; be tired FR: être exténué

เมื่อย

[meūay] (pp) EN: tired ; stiff FR: courbatu ; courbaturé ; moulu ; rompu de fatigue ; brisé de fatigue

เมื่อย

[meūay] (v) EN: have an ache ; feel stiff FR: être courbatu ; être courbaturé

มือแข็ง

[meūkhaeng] (v) EN: stiffen

มือแข็ง

[meūkhaeng] (adj) EN: stiff in manner

ตาย

[tāi] (adj) EN: fixed ; rigid ; inflexible ; stiff

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

stiff

The ballerinas around the walls are stretching their legs and feet so their muscles will not become stiff.

stiff

I have a bad stiff neck.

stiff

Their muscles are stiff.

stiff

I have a stiff shoulder.

stiff

The doctor's warning stiffened my resolve to stop drinking.

stiff

"Might be a bit stiff..." "Stiff?" "I mean the viscosity is too high."

stiff

I feel the tension in my neck, where it gets sore and stiff.

stiff

If it continues to be stimulated the skin's protective function causes thickening and it becomes stiff and hard with pores that stand out.

stiff

I walked till my legs got stiff.

stiff

He was stiff about it.

stiff

Throughout the five years of painful cancer treatments, he managed to keep a stiff upper lip.

stiff

She gave me a stiff smile.

stiff

Akagi sprained an ankle during practice so before the game he taped it up until it was stiff as a board.

stiff

My shoulders feel stiff.

stiff

He was out of shape when he took a long hike with his sons, and he was stiff and sore the next day.

stiff

Shoes are stiff when they are new.

stiff

His bearing was stiff and military.

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

bull mastiff

(n) large powerful breed developed by crossing the bulldog and the mastiff

mastiff

(n) an old breed of powerful deep-chested smooth-coated dog used chiefly as a watchdog and guard dog

mastiff bat

(n) a soft-furred chocolate-brown bat with folded ears and small wings; often runs along the ground

stiff

(n) an ordinary man, Example:a lucky stiff; a working stiff

stiff

(adj) not moving or operating freely, Example:a stiff hinge

stiff

(adj) powerful, Example:a stiff current; a stiff breeze

stiff

(adv) extremely, Example:bored stiff; frightened stiff

stiff aster

(n) wiry tufted perennial of the eastern United States with stiff erect rough stems, linear leaves and large violet flowers, Syn. Aster linarifolius

stiff-backed

(adj) having a stiff back, Example:the guards stood stiff-backed and unsmiling

stiff-branched

(adj) having stiff branches

stiffen

(v) become stiff or stiffer, Ant. loosen, Example:He stiffened when he saw his boss enter the room

stiffen

(v) make stiff or stiffer, Ant. loosen, Example:Stiffen the cream by adding gelatine

stiffen

(v) restrict, Syn. tighten, tighten up, constrain, Example:Tighten the rules; stiffen the regulations

stiffener

(n) material used for stiffening something

stiffening

(n) the act of becoming stiff, Example:stiffening his shoulders, he prepared to advance

stiffening

(n) the process of becoming stiff or rigid, Syn. rigidifying, rigidification

stiff-haired

(adj) having stiff hair

stiffly

(adv) in a stiff manner, Syn. stiff, Example:his hands lay stiffly

stiff-necked

(adj) haughtily stubborn, Example:a stiff-necked old Boston brahmin

stiffness

(n) the physical property of being inflexible and hard to bend

stiffness

(n) the property of moving with pain or difficulty, Example:he awoke with a painful stiffness in his neck

stiffness

(n) firm resoluteness in purpose or opinion or action, Example:a charming host without any touch of stiffness or pomposity

stiff-tailed

(adj) having a stiff tail

stiff upper lip

(n) self-restraint in the expression of emotion (especially fear or grief), Example:the British like to keep a stiff upper lip

tibetan mastiff

(n) very large powerful rough-coated dog native to central Asia

agueweed

(n) gentian of eastern North America having clusters of bristly blue flowers, Syn. five-flowered gentian, ague weed, stiff gentian, Gentianella quinquefolia, Gentiana quinquefolia

awkwardness

(n) the inelegance of someone stiff and unrelaxed (as by embarrassment), Syn. clumsiness, stiffness, gracelessness

besotted

(adj) very drunk, Syn. tight, cockeyed, sozzled, pie-eyed, pissed, sloshed, soaked, squiffy, blotto, fuddled, loaded, soused, plastered, stiff, smashed, crocked, blind drunk, wet, slopped, pixilated

cadaver

(n) the dead body of a human being, Syn. clay, corpse, remains, stiff, Example:the cadaver was intended for dissection; the end of the police search was the discovery of a corpse; the murderer confessed that he threw the stiff in the river; honor comes to bless the turf that wraps their clay

firm

(adj) marked by firm determination or resolution; not shakable, Syn. unbendable, steady, steadfast, unshakable, unwavering, unfaltering, stiff, Example:firm convictions; a firm mouth; steadfast resolve; a man of unbendable perseverence; unwavering loyalty

potent

(adj) having a strong physiological or chemical effect; ; ; , , Syn. strong, stiff, Ant. impotent, Example:a potent toxin; potent liquor; a potent cup of tea; a stiff drink

rigid

(adj) incapable of or resistant to bending, Syn. stiff, Example:a rigid strip of metal; a table made of rigid plastic; a palace guardsman stiff as a poker; stiff hair; a stiff neck

rigidly

(adv) in a rigid manner, Syn. stiffly, bolt, Example:the body was rigidly erect; he sat bolt upright

severity

(n) excessive sternness, Syn. rigourousness, inclemency, stiffness, harshness, severeness, hardness, rigorousness, rigour, rigor, Example:severity of character; the harshness of his punishment was inhuman; the rigors of boot camp

starchy

(adj) rigidly formal, Syn. buckram, stiff, Example:a starchy manner; the letter was stiff and formal; his prose has a buckram quality

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Mastiff

n.; pl. Mastiffs [ Mastives is irregular and unusual. ] [ Prob. fr. Prov. E. masty, adj., large, n., a great dog, prob. fr. mast fruit, and hence, lit., fattened with mast. There is perh. confusion with OF. mestif mongrel; cf. also F. mâtin mastiff, OF. mastin. ] (Zool.) A breed of large dogs noted for strength and courage. There are various strains, differing in form and color, and characteristic of different countries. [ 1913 Webster ]

Mastiff bat (Zool.) , any bat of the genus Molossus; so called because the face somewhat resembles that of a mastiff. [ 1913 Webster ]

Restiff

a. Restive. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Restiff

n. A restive or stubborn horse. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Restiffness

n. Restiveness. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Stiff

a. [ Compar. Stiffer superl. Stiffest. ] [ OE. stif, AS. stīf; akin to D. stijf, G. steif, Dan. stiv, Sw. styf, Icel. stīfr, Lith. stipti to be stiff; cf. L. stipes a post, trunk of a tree, stipare to press, compress. Cf. Costive, Stifle, Stipulate, Stive to stuff. ] 1. Not easily bent; not flexible or pliant; not limber or flaccid; rigid; firm; as, stiff wood, paper, joints. [ 1913 Webster ]

[ They ] rising on stiff pennons, tower
The mid aerial sky. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Not liquid or fluid; thick and tenacious; inspissated; neither soft nor hard; as, the paste is stiff. [ 1913 Webster ]

3. Firm; strong; violent; difficult to oppose; as, a stiff gale or breeze. [ 1913 Webster ]

4. Not easily subdued; unyielding; stubborn; obstinate; pertinacious; as, a stiff adversary. [ 1913 Webster ]

It is a shame to stand stiff in a foolish argument. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

A war ensues: the Cretans own their cause,
Stiff to defend their hospitable laws. Dryden. [ 1913 Webster ]

5. Not natural and easy; formal; constrained; affected; starched; as, stiff behavior; a stiff style. [ 1913 Webster ]

The French are open, familiar, and talkative; the Italians stiff, ceremonious, and reserved. Addison. [ 1913 Webster ]

6. Harsh; disagreeable; severe; hard to bear. [ Obs. or Colloq. ] “This is stiff news.” Shak. [ 1913 Webster ]

7. (Naut.) Bearing a press of canvas without careening much; as, a stiff vessel; -- opposed to crank. Totten. [ 1913 Webster ]

8. Very large, strong, or costly; powerful; as, a stiff charge; a stiff price. [ Slang ] [ 1913 Webster ]

Stiff neck, a condition of the neck such that the head can not be moved without difficulty and pain. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Rigid; inflexible; strong; hardly; stubborn; obstinate; pertinacious; harsh; formal; constrained; affected; starched; rigorous. [ 1913 Webster ]

Stiff-backed

a. Obstinate. J. H. Newman. [ 1913 Webster ]

Stiffen

v. t. [ imp. & p. p. Stiffened p. pr. & vb. n. Stiffening. ] [ See Stiff. ] 1. To make stiff; to make less pliant or flexible; as, to stiffen cloth with starch. [ 1913 Webster ]

Stiffen the sinews, summon up the blood. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To inspissate; to make more thick or viscous; as, to stiffen paste. [ 1913 Webster ]

3. To make torpid; to benumb. [ 1913 Webster ]

Stiffen

v. i. To become stiff or stiffer, in any sense of the adjective. [ 1913 Webster ]

Like bristles rose my stiffening hair. Dryden. [ 1913 Webster ]

The tender soil then stiffening by degrees. Dryden. [ 1913 Webster ]

Some souls we see,
Grow hard and stiffen with adversity. Dryden. [ 1913 Webster ]

Stiffener

n. One who, or that which, stiffens anything, as a piece of stiff cloth in a cravat. [ 1913 Webster ]

Stiffening

n. 1. Act or process of making stiff. [ 1913 Webster ]

2. Something used to make anything stiff. [ 1913 Webster ]

Stiffening order (Com.), a permission granted by the customs department to take cargo or ballast on board before the old cargo is out, in order to steady the ship. [ 1913 Webster ]

Stiff-hearted

a. [ Stiff + heart. ] Obstinate; stubborn; contumacious. Ezek. ii. 4. [ 1913 Webster ]

Stiffish

a. Somewhat stiff. [ 1913 Webster ]

Stiffly

adv. In a stiff manner. [ 1913 Webster ]

Stiff-necked

a. Stubborn; inflexibly obstinate; contumacious; as, stiff-necked pride; a stiff-necked people. Ex. xxxii. 9. [ 1913 Webster ]

Stiff-neckedness

n. The quality or state of being stiff-necked; stubbornness. [ 1913 Webster ]

Stiffness

n. The quality or state of being stiff; as, the stiffness of cloth or of paste; stiffness of manner; stiffness of character. [ 1913 Webster ]

The vices of old age have the stiffness of it too. South. [ 1913 Webster ]

Stifftail

n. The ruddy duck. [ Local, U.S. ] [ 1913 Webster ]

Stiff-tailed

a. (Zool.) Having the quill feathers of the tail somewhat rigid. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

指

[指, zhǐ] finger; to point; to direct; to indicate; to refer to; to rely on; to count on; (hair) stands stiffly on end #700

挺

[挺, tǐng] straight and stiff; rather (good); quite; very; classifier for guns or machinery #1034

板

[板, bǎn] board; plank; plate; slab; stiff; unnatural; pedal, See Also: 老闆, 老板 #1446

硬

[硬, yìng] hard; stiff; strong; firm #2717

僵硬

[僵硬, jiāng yìng] stark; stiff #14852

僵

[僵, jiāng] rigid; deadlock; stiff (corpse) #15547

僵

[僵 / 殭, jiāng] stiff (corpse) #15547

刚度

[刚度 / 剛度, gāng dù] stiffness #24070

藏獒

[藏獒, Zàng áo] Tibetan mastiff; also called 西藏獒犬, See Also: 西藏獒犬 #25735

刻板

[刻板, kè bǎn] stiff; inflexible; mechanical; stubborn; to cut blocks for printing #28845

百无聊赖

[百无聊赖 / 百無聊賴, bǎi wú liáo lài] bored to death; bored stiff; overcome with boredom #42780

獒

[獒, áo] mastiff #48407

死硬

[死硬, sǐ yìng] stiff; rigid; obstinate #72643

壆

[壆, bó] stiff, hard clay or rocky strata; crack in a jar #314455

冻硬

[冻硬 / 凍硬, dòng yìng] to freeze solid; frozen stiff

吓破胆

[吓破胆 / 嚇破膽, xià pò dǎn] to be scared out of one's wits; to scare stiff

失枕

[失枕, shī zhěn] a crick in the neck; stiff neck

板滞

[板滞 / 板滯, bǎn zhì] stiff; dull

浆硬

[浆硬 / 漿硬, jiāng yìng] to starch; to stiffen cloth with starch

獒犬

[獒犬, áo quǎn] mastiff (big dog)

直僵

[直僵 / 直殭, zhí jiāng] rigid; stiff

硬纸

[硬纸 / 硬紙, yìng zhǐ] cardboard; stiff paper

变硬

[变硬 / 變硬, biàn yìng] stiffen

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

凝る

[こる, koru] TH: แข็งเกร็ง

凝る

[こる, koru] EN: to grow stiff

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

強い

[つよい, tsuyoi] (adj-i) (1) tough; stiff; hard; (2) inflexible; obstinate; stubborn #1517

勃起

[ぼっき, bokki] (n, vs) erection (usu. penis); standing erect; stiffening #16094

構える

[かまえる, kamaeru] (v1, vt) (1) to set up (e.g. a building); (2) to prepare in advance (e.g. a meal); to prepare to use something (e.g. a camera); (3) to plan; to scheme; (4) to fabricate in order to deceive; (5) to stiffen; to become formal; (P) #16546

かたいことは言いっこなし;硬いことは言いっこなし;固いことは言いっこなし

[かたいことはいいっこなし, kataikotohaiikkonashi] (exp) let's put formalities aside; let's not speak so stiffly

かちかち(P);こちこち(P);カチカチ;コチコチ

[kachikachi (P); kochikochi (P); kachikachi ; kochikochi] (adv-to, adv) (1) (on-mim) ticktock; (2) (on-mim) chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; (adj-no, adj-na) (3) (on-mim) dry and hard; (frozen) stiff; (4) (on-mim) hidebound; die-hard; stubborn; obstinate; bigoted; (5) (on-mim) scared stiff; tense; nervous; frightened; (P)

きりっと

[kiritto] (adv, vs) (on-mim) (See きりり) stiff and slackless; tense without any looseness

きりり

[kiriri] (adv, adv-to) (1) (on-mim) (See きりっと) stiff and slackless; tense without any looseness; (2) cling tightly; pulled or stretched as far as possible; (3) creaking of a door or oar

ぎこちない(P);ぎごちない

[gikochinai (P); gigochinai] (adj-i) awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained; (P)

こりこり

[korikori] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) crisp (like a pickle); crunchy; (2) (on-mim) firm (musculature); (3) (on-mim) stiff (shoulders, neck, etc.)

ごわごわ

[gowagowa] (adj-na, adv, vs) (on-mim) stiff; starchy

ごわつく;ゴワつく

[gowatsuku ; gowa tsuku] (v5k, vi) (See ごわごわ) to be stiff; to be starchy

しゃちほこ張る;鯱張る

[しゃちほこばる;しゃっちょこばる(鯱張る);しゃちこばる(鯱張る), shachihokobaru ; shacchokobaru ( shachihokobaru ); shachikobaru ( shachihokobaru )] (v5r) (1) to stand on ceremony; (2) to stiffen up (the nerves); to be tense

カチンカチン

[kachinkachin] (adj-na) (1) rock hard; stiff and unyielding (personality); (n) (2) clangor

チベタンマスチフ

[chibetanmasuchifu] (n) Tibetan mastiff (dog breed)

マスチフ

[masuchifu] (n) mastiff (dog breed)

引きつる(P);引き攣る;引攣る

[ひきつる, hikitsuru] (v5r) to have a cramp (spasm, convulsion, twitch); to become stiff; (P)

引き締める(P);引締める(P)

[ひきしめる, hikishimeru] (v1, vt) to tighten; to stiffen; to brace; to strain; (P)

角帯

[かくおび, kakuobi] (n) man's stiff sash

干し固める

[ほしかためる, hoshikatameru] (v1, vt) to dry until stiff

窮屈

[きゅうくつ, kyuukutsu] (adj-na, n) narrow; tight; stiff; rigid; uneasy; formal; constrained; (P)

強靭;強靱;強じん

[きょうじん, kyoujin] (adj-na, n) tough; strong; stiff; tenacious

強張る;強ばる

[こわばる, kowabaru] (v5r, vi) (uk) to stiffen; to become stiff

凝り;凝;痼り

[しこり;こり(凝り;凝), shikori ; kori ( kori ; gyou )] (n) (1) stiffness (in shoulders); swelling; hardening; (2) (しこり only) lingering discomfort; uneasiness; bad aftertaste; unpleasant feeling

凝り性

[こりしょう, korishou] (adj-na, adj-no, n) (1) fastidiousness; enthusiasm for one thing; meticulousness; monomania; obsession; (2) susceptibility for a stiffening of the shoulders; (P)

凝る

[こる, koru] (v5r, vi) (1) to grow stiff; (2) to be absorbed in; to be devoted to; to be a fanatic; to elaborate; (P)

凝る;痼る

[しこる, shikoru] (v5r, vi) to stiffen; to harden

筋硬直

[きんこうちょく, kinkouchoku] (n) muscle stiffness

衿芯

[えりしん, erishin] (n) collar core (stiff fabric, etc. inside a collar)

堅い言葉

[かたいことば, kataikotoba] (n) stiff speech

堅さ(P);固さ(P);硬さ(P)

[かたさ, katasa] (n) firmness; hardness; stiffness; honesty; (P)

堅苦しい;固苦しい(iK)

[かたくるしい;かたぐるしい(ik), katakurushii ; katagurushii (ik)] (adj-i) formal; strict; ceremonious; stiff

肩がつかえる;肩が閊える

[かたがつかえる, katagatsukaeru] (exp, v1) (arch) (See 肩が凝る・1) to have stiff shoulders

肩が凝る;肩がこる

[かたがこる, katagakoru] (exp, v5r) (1) to have stiff shoulders; (2) to be ill at ease; (adj-f) (3) serious; sober

肩が張る

[かたがはる, katagaharu] (exp, v5r) (See 肩が凝る) to have stiff shoulders

肩凝り;肩こり

[かたこり, katakori] (n) stiff shoulders

肩肘張る

[かたひじはる, katahijiharu] (v5r) to swagger; to stiffen

固いカラー

[かたいカラー, katai kara-] (n) stiff collar

固くなる

[かたくなる, katakunaru] (exp, v5r) to become stiff; to tense

固練り

[かたねり, kataneri] (n) stiff consistency; thick paste

固練りコンクリート

[かたねりコンクリート, kataneri konkuri-to] (n) stiff-consistency concrete

五十肩

[ごじゅうかた, gojuukata] (n) (1) stiff shoulders (owing to age); (2) frozen shoulder

硬い(P);固い(P);堅い(P);緊い(iK)

[かたい, katai] (adj-i) (1) (esp. 固い & 堅い for wood, 硬い for metal and stone) hard; solid; tough; (2) stiff; tight; wooden; unpolished (e.g. writing); (3) strong; firm (not viscous or easily moved); (4) safe; steady; honest; steadfast; (5) obstinate; stubborn; (6) (ant

硬い表情

[かたいひょうじょう, kataihyoujou] (n) stiff expression

硬い文章

[かたいぶんしょう, kataibunshou] (n) stiff style

硬化剤

[こうかざい, koukazai] (n) hardener; curative agent; stiffening agent

硬質

[こうしつ, koushitsu] (n, adj-no) hardness; stiffness; (P)

硬直

[こうちょく, kouchoku] (n, vs) stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification; (P)

斜頸;斜頚

[しゃけい, shakei] (n, adj-no) torticollis; wryneck; stiff neck

切り口上

[きりこうじょう, kirikoujou] (n) stiff formality; set terms

足が棒になる

[あしがぼうになる, ashigabouninaru] (exp, v5r) to have one's legs become stiff, tired

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Aussteifung { f }; Versteifung { f }; Absteifung { f }

bracing; stiffing; stiffening

Biegesteifigkeit { f }

bending stiffness; flexural rigidity

Erstarrung { f }; Steifheit { f }; Steifigkeit { f }

stiffness

Federsteifigkeit { f }

spring stiffness

Genickstarre { f }

stiff neck

Horizontalverbände { pl }

horizontal stiffening elements

Kontaktverstärker { m }

contact stiffener

Muskelkater { m } | Muskelkater haben

stiffness; sore muscles; muscle soreness; charley horse [ Am. ] | to feel stiff and aching

den Mut nicht verlieren; die Ohren steif halten [ übtr. ]

to keep a stiff upper lip

Sahnesteif { n } [ cook. ]

whipping cream stiffener

Torsionssteifigkeit { f }

torsional stiffness

Versteifung { f } | Versteifungen { pl }

stiffener | stiffeners

durchhalten; nicht nachgeben; sich nicht erschüttern lassen

to keep a stiff upper lip

erstarren | erstarrend | erstarrt | erstarrt | erstarrte

to grow stiff | growing stiff | grown stiff | grows stiff | grew stiff

erstarren

to stiffen

gesteift; steifte

stiffened

nicht nachgeben

to keep a stiff upper lip

starr { adj } | nicht starr

rigid; stiff; fixed; inflexible | nonrigid

steif { adj } | steif gefroren; steif vor Kälte

stiff | frozen stiff; stiff with cold

steif { adv }

stiffly

steif machen; stärken; versteifen; steifen; steif werden lassen

to stiffen

stocksteif

stiff as a poker

verstärken; stärken

to stiffen

wird steif

stiffens

Er ist steif wie ein Stock.

He's as stiff as a poker.

Halt die Ohren steif!

Keep a stiff upper lip!

Ich habe mich ganz schön gelangweilt.

I was bored stiff.

Dogge { f } [ zool. ] | Doggen { pl }

mastiff | mastiffs

Quersteifigkeit { f }

cornering stiffness

Verteilung { f } der Wanksteifigkeit

distribution of roll stiffness

Wanksteifigkeit { f }

suspension roll; suspension roll stiffness

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

stiff

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download