หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
31
ผลลัพธ์ สำหรับ
挺
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-挺-
,
*挺*
คำนี้อยู่ในหมวด
TOCFL B2
TOCFL B1
HSK4
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
挺
,
tǐng
ㄊㄧㄥˇ
]
to straighten, to stand upright; rigid, stiff
Radical:
手
,
Decomposition:
⿰
扌
[
shǒu
ㄕㄡˇ
]
廷
[
tíng
ㄊㄧㄥˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] hand
Rank:
1467
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
挺
[
挺
]
Meaning:
bravely volunteer; counter for guns, inksticks, palanquins, rickshaws
On-yomi:
チョウ, テイ, chou, tei
Kun-yomi:
ぬ.く, nu.ku
Radical:
手
,
Decomposition:
⿰
扌
廷
Rank:
2189
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
挺
[
挺
,
tǐng
ㄊㄧㄥˇ
]
straight and stiff; rather (good); quite; very; classifier for guns or machinery
#1034
坚
挺
[
坚
挺
/
堅
挺
,
jiān tǐng
ㄐㄧㄢ ㄊㄧㄥˇ
]
firm and upright; strong (of currency)
#17996
挺
拔
[
挺
拔
,
tǐng bá
ㄊㄧㄥˇ ㄅㄚˊ
]
tall and straight
#23598
挺
立
[
挺
立
,
tǐng lì
ㄊㄧㄥˇ ㄌㄧˋ
]
to stand erect; to stand upright
#33860
笔
挺
[
笔
挺
/
筆
挺
,
bǐ tǐng
ㄅㄧˇ ㄊㄧㄥˇ
]
(standing) very straight; straight as a ramrod; bolt upright; well-ironed; trim
#41510
昂首
挺
胸
[
昂
首
挺
胸
,
áng shǒu tǐng xiōng
ㄤˊ ㄕㄡˇ ㄊㄧㄥˇ ㄒㄩㄥ
]
head high, chest out (成语 saw); to keep up one's spirits; in fine mettle (of animal)
#52236
叶
挺
[
叶
挺
/
葉
挺
,
Yè Tǐng
ㄧㄝˋ ㄊㄧㄥˇ
]
Ye Ting (1896-1946), communist military leader
#52324
劲
挺
[
劲
挺
/
勁
挺
,
jìng tǐng
ㄐㄧㄥˋ ㄊㄧㄥˇ
]
strong
#179754
挺
住
[
挺
住
,
tǐng zhù
ㄊㄧㄥˇ ㄓㄨˋ
]
to stand firm; to stand one's ground (in the face of adversity or pain)
挺
好
[
挺
好
,
tǐng hǎo
ㄊㄧㄥˇ ㄏㄠˇ
]
very good
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
挺
;梃
[ちょう, chou]
(ctr) counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.
#16451
挺
す
[ていす, teisu]
(v5s) (See
挺
する) to volunteer (bravely)
挺
する
[ていする, teisuru]
(vs-s) (See
挺
す) to volunteer (bravely)
挺
身
[ていしん, teishin]
(n, vs) volunteer; volunteering
挺
身隊
[ていしんたい, teishintai]
(n) volunteer corps
挺
進
[ていしん, teishin]
(n, vs) go ahead of
挺
進隊
[ていしんたい, teishintai]
(n) group that goes ahead of the main body
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You paratrooped in 'Nam. What's the problem?
[JP]
アンタは ベトナムで空
挺
部隊だろ
Grudge Match (2013)
-Airborne. Yes, sir!
[JP]
空
挺
部隊です
Mannequin (1987)
- He's adorable.
[CN]
挺
可爱
James Dean (2001)
Very good.
[CN]
挺
好。
The Riot Club (2014)
He's in the 17th Airborne.
[JP]
第17空
挺
師団に所属している.
Source Code (2011)
Two high-powered rifles, over a dozen handguns.
[JP]
ハイパワーライフルが2
挺
ハンドガンは1ダース以上
Tell It to the Frogs (2010)
It smells nice in here.
[CN]
這房間
挺
香的
And Then (1985)
I'll... give you two machine guns and three thousand rounds.
[JP]
私は... 2
挺
の機関銃を渡そう そして 弾3, 000発
Assembly (2007)
If you won't talk to me.
[CN]
嗬 还
挺
爱生气的
In the Heat of the Sun (1994)
Come on, Walter.
[CN]
挺
住了 沃尔特
Bastogne (2001)
He's from Kamata The studio?
[CN]
因为你
挺
漂亮
Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
Yeah, right. You've been busy too.
[CN]
是啊,你这也
挺
忙的,
挺
好的吧。
Black Snow (1990)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา