ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

bolt

B OW1 L T   
115 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -bolt-, *bolt*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bolt[N] กลอนประตู, See also: สลัก, Syn. lock
bolt[N] แสงแปลบปลาบของฟ้าแล็บ
bolt[N] ม้วนผ้า
bolt[VI] ใส่กลอนประตู, Syn. lock
bolt[VT] รีบกลืนอาหารโดยไม่ได้เคี้ยว
bolt[VT] ไม่สนับสนุน
bolt[VI] วิ่งหนี, Syn. scarper
bolt out[PHRV] รีบผละไป, See also: รีบออกไป
bolt down[PHRV] รีบกิน, See also: กินอย่างเร่งรีบ
bolt-hole[N] สถานที่หลบภัย

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
bolt(โบลทฺ) {bolted,bolting,bolts} n. ลูกกลอน,ลูกศร,ศร,ดาน,สลักประตู,สลักเกลียว,สลัก,พับ,ม้วน,การหนีอย่างรวดเร็ว,ไกปืน,สลักปืน vt. ใส่กลอน,ใส่สลัก,หยุดการสนับสนุน,ยิง (ลูกศร,ขีปนาวุธ) ,พูดโพล่งออกมา,กลืนอย่างรีบเร่ง,กินโดยไม่ได้เคี้ยว,ทำให้เป็นม้วน,วิ่งอย่างรวด
bolter(โบล'เทอะ) n. ม้าที่มักจะหลุดจากบังเหียนเสมอ
kingbolt(คิง'โบลทฺ) n. แกนสำคัญ
nuts and boltsn. เรื่องสำคัญ,แก่นแท้,ส่วนสำคัญ
thunderbolt(-โบลทฺ) n. สายฟ้า,อัสนี,เรื่องที่ไม่คาดคิดมาก่อน,เรื่องที่เกิดขึ้นกลางวันแสก ๆ
u-boltคานเหล็กที่งอเป็นรูปตัว 'U'
unbolt(อันโบลทฺ') vt. ถอดกลอน,เปิดประตู,คลายออก,แก้ออก -S.open,release

English-Thai: Nontri Dictionary
bolt(n) สลัก,กลอนประตู,ดาล,เครื่องกรอง,เครื่องร่อน
bolt(vi) ใส่สลัก,ใส่กลอน,ลั่นดาล
bolt(vt) กรอง,ร่อน,เผ่น,วิ่งหนี,เขมือบ
thunderbolt(n) ฟ้าผ่า,สายฟ้า,อสนีบาต

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
boltสลักเกลียว [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Bolted jointsข้อต่อสลักเกลียว [TU Subject Heading]
Bolts and nutsสลักและน๊อต [TU Subject Heading]
Boltzmann constantค่าคงตัวโบลต์ซมันน์, ค่าคงตัวสากลค่าหนึ่งซึ่งใช้ในการศึกษาเกี่ยวกับทฤษฎีจลน์ของแก๊ส  ใช้สัญลักษณ์ kB มีค่า 1.3806 x 10-23JK-1 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Qyburn's scorpion fired bolts bigger than you.สกอเปี้ยนของคิวเบิร์นยิงกระสินได้ใหญ่ ยิ่งกว่าของเจ้า Eastwatch (2017)
Compensated with an ion-bonded bolt carrier.ชดเชยด้วยโครงนำลูกเลื่อนผนึกไอออน John Wick: Chapter 2 (2017)
It sounded like there were slide bolts on the outside of our doors.เสียงเหมือนประตูอีกฝั่งติดกลอนสไลด์ Split (2016)
Nick! We gonna bolt that door or what?นิค! เราควรจะใส่กลอน หรือว่ายังไงดี? Wesen Nacht (2015)
I got this. Bolt the door behind me.ฉันจะไป ใส่กลอนด้วย Wesen Nacht (2015)
And those bolt cutters are useless.และที่ตัดเหล็กพวกนั้นไม่มีประโยขน์ Rise of the Villains: Mommy's Little Monster (2015)
I killed my father Tywin Lannister with a bolt to the heart.ข้าฆ่าพ่อข้า ไทวิน แลนนิสเตอร์ ยิงหน้าไม้ทะลุหัวใจ Hardhome (2015)
We used the same bolts to make cloth for you.เคเล็บ! ผมเคยเป็นผู้เสียสละ Insurgent (2015)
I saw this clip of Renan free soloing Lighting Bolt Cracks.ผมเห็นคลิปที่เรแนนไต่ฟรีโซโล่ ข้ามรอยแยก Meru (2015)
Didn't you bring the bolt cutters?มีที่ตัดโซ่มามั้ยคะ มันต้องอย่างนี้สิลูกพ่อ Interstellar (2014)
Not to mention the occasional upheavals that erupted from within our planet and the apocalyptic bolts that come from the blue.ไม่ต้องพูดถึงความวุ่นวายโอกาสที่ พวยพุ่งออกมาจากภายในดาว เคราะห์และกลอนสันทรายของเรา The Lost Worlds of Planet Earth (2014)
A bolt in the heart buys it forever.แต่ลูกดอกเสียบทะลุหัวใจปิดปากได้ชั่วนิรันดร์ Breaker of Chains (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
boltA fool's bolt is soon shot. [Proverb]
bolt"Done!" says the angel, and disappears in a cloud of smoke and a bolt of lightning.
boltDon't forget to bolt the door.
boltHe bolted away with all money.
boltHe bolted out of the room.
boltHis death was a bolt from the blue.
boltIt came to the president like a bolt of lightning.
boltMy father taught me the nuts and bolts of gardening.
boltOnly if there's a cancellation, and that would be a bolt out of the blue.
boltShe bolted the doors and windows.
boltThe door bolts on the inside.
boltThe news hit me like a bolt from the blue.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ลั่นดาล[V] bolt, See also: latch, lock, Syn. ลงสลัก, เสือกกลอน, ลงกลอน, เลื่อนสลัก, Example: เธอลั่นดาลประตูไม่ยอมให้ใครเข้าไป
สลัก[N] bolt, See also: latch, bar, lock, hasp, Syn. กลอน, Example: ผมจะต้องออกแบบรายละเอียดถึงน๊อตทุกตัว สลักทุกตัว, Count unit: ตัว, Thai definition: เครื่องกั้นหรือกลอนประตูหน้าต่างแบบเก่าที่ลงไว้เพื่อไม่ให้เลื่อนหรือผลักเข้าไปได้
พับ[CLAS] roll, See also: bolt, Example: แม่ฝากผ้าไหมมาให้เธอ 3 พับ สีสวยๆ ทั้งนั้นเลย, Thai definition: เรียกสัณฐานผ้าหรือกระดาษที่พับหรือทบไว้
อัสนี[N] thunderbolt, See also: bolt, Syn. อสนี, Thai definition: สายฟ้า
สายฟ้า[N] thunderbolt, See also: bolt, Example: เธอหลับตาปี๋ เมื่อเห็นสายฟ้าฟาดสว่างเป็นทางยาวลงมากลางทุ่ง, Count unit: เส้น, Thai definition: แสงที่เป็นสายแวบวาบเมื่อเวลาฟ้าแลบ ฟ้าผ่า
กลอน[N] bolt, See also: latch, Syn. สลัก, ดาล, Example: คนกรุงเทพฯ กลัวคนมาร้ายกันนักกำชับกำชาให้ดูแลปิดประตูลงกลอนให้ดี, Count unit: ตัว, Thai definition: ไม้ขัดประตูหน้าต่าง, เครื่องสลักประตูหน้าต่าง
ดาล[N] latch, See also: bolt, bar, Syn. สลักประตู, กลอน, สลัก, Example: เธอลั่นดาลประตูไม่ยอมให้ใครเข้าไป, Count unit: ตัว, อัน, Thai definition: กลอนประตูที่ทำด้วยไม้สำหรับขัดบานประตู
ใส่กุญแจ[V] lock, See also: bolt, fasten, hook, Syn. ลั่นกุญแจ, Example: เจ้าของห้องต้องใส่กุญแจทุกครั้งที่ออกจากบ้าน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อสนีบาต[n.] (asanībāt) EN: thunderbolt ; lightning   FR: tonnerre [m] ; coup de foudre [m] ; coup de tonnerre [m]
ใบดาล[n.] (baidān) EN: kind of windows or doors with a bolt or a latch   
โบลตัน[TM] (Bōltan) EN: Bolton   FR: Bolton
ช่องดาล[n.] (chǿngdān) EN: finger hole for lifting a bolt   
ฟ้าผ่า[n.] (fāphā) EN: thunderbolt ; stroke of lightning ; lightning discharge ; lightning   FR: foudre [f] ; coup de foudre [m] ; éclair [m]
ไขควง[v.] (khaikhūang) EN: turn a screw/ bolt/nut   FR: visser
ขยอก[v.] (khayøk) EN: gulp ; swallow ; bolt   FR: avaler ; gober ; engloutir
กลอน[n.] (kløn) EN: lock ; bolt ; latch   FR: verrou [m] ; loquet [m] ; targette [f]
ลั่นดาล[v.] (landān) EN: bolt ; latch ; lock   FR: verrouiller
ลงกลอน[v.] (longkløn) EN: lock ; latch ; bolt   FR: verrouiller

CMU English Pronouncing Dictionary
BOLT    B OW1 L T
BOLTS    B OW1 L T S
BOLTZ    B OW1 L T S
BOLTE    B OW1 L T
BOLTED    B OW1 L T IH0 D
BOLTEN    B OW1 L T AH0 N
BOLTED    B OW1 L T AH0 D
BOLTON    B OW1 L T AH0 N
BOLTER    B OW1 L T ER0
BOLTING    B OW1 L T IH0 NG

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
bolt    (v) bˈoult (b ou1 l t)
bolts    (v) bˈoults (b ou1 l t s)
Bolton    (n) bˈoultən (b ou1 l t @ n)
bolted    (v) bˈoultɪd (b ou1 l t i d)
bolting    (v) bˈoultɪŋ (b ou1 l t i ng)
bolt-hole    (n) bˈoult-houl (b ou1 l t - h ou l)
bolt-holes    (n) bˈoult-houlz (b ou1 l t - h ou l z)
Bolton-le-Sands    (n) bˌoultən-lɪ-sˈændz (b ou2 l t @ n - l i - s a1 n d z)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
博尔顿[Bó ěr dùn, ㄅㄛˊ ㄦˇ ㄉㄨㄣˋ, / ] Bolton (name), #28,145 [Add to Longdo]
螺栓[luó shuān, ㄌㄨㄛˊ ㄕㄨㄢ, ] bolt (male component of nut and bolt); screw, #32,883 [Add to Longdo]
[xū, ㄒㄩ, ] bolt of a Chinese lock [Add to Longdo]
门栓[mén shuān, ㄇㄣˊ ㄕㄨㄢ, / ] bolt [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Bolzengewinde {f}bolt thread [Add to Longdo]
Bolzenloch {n} [techn.] | zylindrisches Bolzenlochbolt hole; stud hole | plain stud hole [Add to Longdo]
Bolzenzentrierung {f} [techn.]bolt centering [Add to Longdo]
Bügelschelle {f}bolt clamp [Add to Longdo]
Liektau {n}bolt rope [Add to Longdo]
Riegel {m} | Riegel {pl} | den Riegel vorschiebenbolt | bolts | to shoot the bolt [Add to Longdo]
Schraube {f} (vorgesehen für Mutter) [techn.] | Schraube {f} und Mutter {f}bolt | bolt and nut [Add to Longdo]
kerzengeradebolt upright [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
アイボルト[, aiboruto] (n) eye bolt; eyebolt [Add to Longdo]
アンカーボルト[, anka-boruto] (n) anchor bolt [Add to Longdo]
キングボルト[, kinguboruto] (n) kingbolt [Add to Longdo]
ステファンボルツマンの法則[ステファンボルツマンのほうそく, sutefanborutsuman nohousoku] (n) Stefan-Boltzmann law; Stefan-Boltzmann's law [Add to Longdo]
ナット[, natto] (n) (1) nut (as in nut and bolt); (2) natural unit of information content; nat; (P) [Add to Longdo]
ハイテンションボルト[, haitenshonboruto] (n) high tension bolt [Add to Longdo]
ボルツマン[, borutsuman] (n) Boltzmann [Add to Longdo]
ボルツマン定数[ボルツマンていすう, borutsuman teisuu] (n) Boltzmann's constant [Add to Longdo]
ボルト(P);ヴォルト[, boruto (P); voruto] (n) (1) volt; (2) (ボルト only) bolt; (P) [Add to Longdo]
一匹;一疋[いっぴき, ippiki] (n) (1) one animal (small); (2) (一匹 only) (arch) two-tan bolt of cloth [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (8 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Bolt \Bolt\, n. [AS. bolt; akin to Icel. bolti, Dan. bolt, D.
     bout, OHG. bolz, G. bolz, bolzen; of uncertain origin.]
     1. A shaft or missile intended to be shot from a crossbow or
        catapult, esp. a short, stout, blunt-headed arrow; a
        quarrel; an arrow, or that which resembles an arrow; a
        dart.
        [1913 Webster]
  
              Look that the crossbowmen lack not bolts. --Sir W.
                                                    Scott.
        [1913 Webster]
  
              A fool's bolt is soon shot.           --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. Lightning; a thunderbolt.
        [1913 Webster]
  
     3. A strong pin, of iron or other material, used to fasten or
        hold something in place, often having a head at one end
        and screw thread cut upon the other end.
        [1913 Webster]
  
     4. A sliding catch, or fastening, as for a door or gate; the
        portion of a lock which is shot or withdrawn by the action
        of the key.
        [1913 Webster]
  
     5. An iron to fasten the legs of a prisoner; a shackle; a
        fetter. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              Away with him to prison!
              lay bolts enough upon him.            --Shak.
        [1913 Webster]
  
     6. A compact package or roll of cloth, as of canvas or silk,
        often containing about forty yards.
        [1913 Webster]
  
     7. A bundle, as of oziers.
        [1913 Webster]
  
     {Bolt auger}, an auger of large size; an auger to make holes
        for the bolts used by shipwrights.
  
     {Bolt and nut}, a metallic pin with a head formed upon one
        end, and a movable piece (the nut) screwed upon a thread
        cut upon the other end. See B, C, and D, in illust. above.
        [1913 Webster]
  
     Note: See {Tap bolt}, {Screw bolt}, and {Stud bolt}.
           [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Bolt \Bolt\, v. t. [imp. & p. p. {Bolted}; p. pr. & vb. n.
     {Bolting}.]
     1. To shoot; to discharge or drive forth.
        [1913 Webster]
  
     2. To utter precipitately; to blurt or throw out.
        [1913 Webster]
  
              I hate when Vice can bolt her arguments. --Milton.
        [1913 Webster]
  
     3. To swallow without chewing; as, to bolt food; often used
        with down.
        [1913 Webster]
  
     4. (U. S. Politics) To refuse to support, as a nomination
        made by a party to which one has belonged or by a caucus
        in which one has taken part.
        [1913 Webster]
  
     5. (Sporting) To cause to start or spring forth; to dislodge,
        as conies, rabbits, etc.
        [1913 Webster]
  
     6. To fasten or secure with, or as with, a bolt or bolts, as
        a door, a timber, fetters; to shackle; to restrain.
        [1913 Webster]
  
              Let tenfold iron bolt my door.        --Langhorn.
        [1913 Webster]
  
              Which shackles accidents and bolts up change.
                                                    --Shak.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Bolt \Bolt\, adv.
     In the manner of a bolt; suddenly; straight; unbendingly.
     [1913 Webster]
  
           [He] came bolt up against the heavy dragoon.
                                                    --Thackeray.
     [1913 Webster]
  
     {Bolt upright}.
     (a) Perfectly upright; perpendicular; straight up;
         unbendingly erect. --Addison.
     (b) On the back at full length. [Obs.] --Chaucer.
         [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Bolt \Bolt\, n. [From {Bolt}, v. i.]
     1. A sudden spring or start; a sudden spring aside; as, the
        horse made a bolt.
        [1913 Webster]
  
     2. A sudden flight, as to escape creditors.
        [1913 Webster]
  
              This gentleman was so hopelessly involved that he
              contemplated a bolt to America -- or anywhere.
                                                    --Compton
                                                    Reade.
        [1913 Webster]
  
     3. (U. S. Politics) A refusal to support a nomination made by
        the party with which one has been connected; a breaking
        away from one's party.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Bolt \Bolt\ (b[=o]lt; 110), v. i.
     1. To start forth like a bolt or arrow; to spring abruptly;
        to come or go suddenly; to dart; as, to bolt out of the
        room.
        [1913 Webster]
  
              This Puck seems but a dreaming dolt, . . .
              And oft out of a bush doth bolt.      --Drayton.
        [1913 Webster]
  
     2. To strike or fall suddenly like a bolt.
        [1913 Webster]
  
              His cloudless thunder bolted on their heads.
                                                    --Milton.
        [1913 Webster]
  
     3. To spring suddenly aside, or out of the regular path; as,
        the horse bolted.
        [1913 Webster]
  
     4. (U.S. Politics) To refuse to support a nomination made by
        a party or a caucus with which one has been connected; to
        break away from a party.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Bolt \Bolt\, v. t. [imp. & p. p. {Bolted}; p. pr. & vb. n.
     {Bolting}.] [OE. bolten, boulten, OF. buleter, F. bluter, fr.
     Ll. buletare, buratare, cf. F. bure coarse woolen stuff; fr.
     L. burrus red. See {Borrel}, and cf. {Bultel}.]
     [1913 Webster]
     1. To sift or separate the coarser from the finer particles
        of, as bran from flour, by means of a bolter; to separate,
        assort, refine, or purify by other means.
        [1913 Webster]
  
              He now had bolted all the flour.      --Spenser.
        [1913 Webster]
  
              Ill schooled in bolted language.      --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. To separate, as if by sifting or bolting; -- with out.
        [1913 Webster]
  
              Time and nature will bolt out the truth of things.
                                                    --L'Estrange.
        [1913 Webster]
  
     3. (Law) To discuss or argue privately, and for practice, as
        cases at law. --Jacob.
        [1913 Webster]
  
     {To bolt to the bran}, to examine thoroughly, so as to
        separate or discover everything important. --Chaucer.
        [1913 Webster]
  
              This bolts the matter fairly to the bran. --Harte.
        [1913 Webster]
  
              The report of the committee was examined and sifted
              and bolted to the bran.               --Burke.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Bolt \Bolt\, n.
     A sieve, esp. a long fine sieve used in milling for bolting
     flour and meal; a bolter. --B. Jonson.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  bolt
      adv 1: in a rigid manner; "the body was rigidly erect"; "he sat
             bolt upright" [syn: {rigidly}, {stiffly}, {bolt}]
      2: directly; "he ran bang into the pole"; "ran slap into her"
         [syn: {bang}, {slap}, {slapdash}, {smack}, {bolt}]
      n 1: a discharge of lightning accompanied by thunder [syn:
           {thunderbolt}, {bolt}, {bolt of lightning}]
      2: a sliding bar in a breech-loading firearm that ejects an
         empty cartridge and replaces it and closes the breech
      3: the part of a lock that is engaged or withdrawn with a key
         [syn: {bolt}, {deadbolt}]
      4: the act of moving with great haste; "he made a dash for the
         door" [syn: {dash}, {bolt}]
      5: a roll of cloth or wallpaper of a definite length
      6: a screw that screws into a nut to form a fastener
      7: a sudden abandonment (as from a political party)
      v 1: move or jump suddenly; "She bolted from her seat"
      2: secure or lock with a bolt; "bolt the door" [ant: {unbolt}]
      3: swallow hastily
      4: run away; usually includes taking something or somebody
         along; "The thief made off with our silver"; "the accountant
         absconded with the cash from the safe" [syn: {abscond},
         {bolt}, {absquatulate}, {decamp}, {run off}, {go off}, {make
         off}]
      5: leave suddenly and as if in a hurry; "The listeners bolted
         when he discussed his strange ideas"; "When she started to
         tell silly stories, I ran out" [syn: {run off}, {run out},
         {bolt}, {bolt out}, {beetle off}]
      6: eat hastily without proper chewing; "Don't bolt your food!"
         [syn: {gobble}, {bolt}]
      7: make or roll into bolts; "bolt fabric"

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top