ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*stroke*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: stroke, -stroke-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
acute stroke(n, phrase) อาการเส้นโลหิตในสมองแตกอย่างเฉียบพลัน
heatstroke(n) ลมแดด

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
stroke(n) การอุดตันของเส้นโลหิตที่ไปเลี้ยงสมอง, Syn. cerebrovascular accident
stroke(n) การเกิดขึ้นอย่างกะทันหัน, Syn. sudden occurrence
stroke(n) การตีลูกเทนนิสหรือลูกกอล์ฟ, Syn. hit
stroke(n) ท่าว่ายน้ำ
stroke(n) จังหวะขึ้นลงของลูกสูบเครื่องยนต์
stroke(n) การลากปากกาหรือขนแปรง, Syn. brush line, pen line
stroke(n) คำชมเชย, See also: การกล่าวคำชมเชย, การให้กำลังใจ, Syn. encouragement, compliment
stroke(n) เสียงตีของนาฬิกา
stroke(n) การตี, See also: การทุบ, การตอก, Syn. blow, hit, knock
stroke(n) การลูบ, See also: การสัมผัส, การลูบคลำ, Syn. caress, touch
stroke(n) วิธีการพายเรือ, See also: การตีกรรเชียง, Syn. rowing
stroke(vt) ลูบ, See also: สัมผัส, ลูบคลำ, Syn. caress, fondle, pet
stroke(vt) ตีลูกบอล, Syn. blow, hit
stroke(vt) ชมเชย, See also: กล่าวชมเชย, ให้กำลังใจ, Syn. compliment
stroke(vi) พายเรือ, See also: ตีกรรเชียง, Syn. move oars, row
upstroke(n) การลากเส้นขึ้นด้วยปากกา, See also: การวาดเส้นขึ้นด้วยแปรง
keystroke(n) การเคาะแป้นพิมพ์
sunstroke(n) โรคแพ้แสงแดดจัด
backstroke(n) ท่าว่ายน้ำแบบตีกรรเชียง, See also: ท่าว่ายน้ำแบบหงายหลัง
backstroke(vi) ว่ายน้ำท่ากรรเชียง
heatstroke(n) การล้มฟุบลงหรือไข้ที่เกิดจากการถูกความร้อนนานเกินไป
wingstroke(n) การตีปีกบิน
stroke down(phrv) ทำให้สงบ
breaststroke(n) การว่ายน้ำท่าผีเสื้อ
have a stroke(idm) เป็นอัมพาตหรือหมดสติทันที (ใช้กล่าวเกินจริง)
stroke of luck(idm) โชคดี, See also: มีโชค

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
backstroke(แบค'สโทรค) { backstroked, backstroking, backstrokes } vt., n. พลิกมือตบหรือตี, ว่ายน้ำท่าหงายหลัง
breaststroken. การว่ายน้ำท่าผีเสื้อ
heatstroken. การล้มฟุบลงหรือไข้ที่เกิดจากการถูกความร้อนมากเกินไป
keystroke(คี'สโทรค) n. การเคาะก้านพิมพ์ดีดหรือก้านดีดเปียโน
keystroke bufferหมายถึง เขตพื้นที่ของหน่วยความจำส่วนหนึ่ง ที่แบ่งเอาไว้เพื่อรองรับสัญญาณ ที่จะเกิดขึ้น เมื่อเราพิมพ์สัมผัสเร็วกว่าที่เครื่องจะรับปฏิบัติตามคำสั่งได้ทัน คอมพิวเตอร์ จะนำข้อมูลที่เรากดแป้นพิมพ์แล้ว ไปเก็บไว้ยัง "ที่พักข้อมูล" นี้ก่อน จะเห็นได้ว่า ในบางครั้ง แม้เราจะหยุดพิมพ์แล้ว ที่พักข้อมูลส่วนนี้ก็ยังทะยอยส่งข้อมูลที่เรากดแป้นไว้เข้าไปยังหน่วยความจำมีความหมายเหมือน keyboard buffer
master stroken. การกระทำที่ยิ่งใหญ่
stroke(สโทรค) การตี, การทุบ, การตอก, การเคาะ, การลูบ, การคลำ, การพายเรือ, ขีดหนังสือ, อาการปัจจุบันทันด่วนของโรค, การเป็นลม, การเต้นของหัวใจ, ชีพจร, การกระพือปีก, การลากปากกา ดินสอแปรงหรือมีดแกะสลัก, ระยะพุ่ง, ระยะวิ่ง, การดำเนินการ, ความพยายาม, เหตุการณ์หรือโอกาสที่เกิดขึ้นอย่างกระทันหัน
stroke volumeเป็นปริมาณเลือดที่หัวใจบีบออกแต่ละครั้ง
sunstroken. โรคลมแดด/เป็นภาวะแพ้แดดจัด/ผิวหนังร้อน ชัก/เป็นลมและอาจตายได้.
upstroke(อัพ'สโทรค) n. การตีขึ้นข้างบน, การลากเส้นขึ้นข้างบน, เส้นที่ลากขึ้นข้างบน, จังหวะขึ้น, จังหวะขึ้นของสูบเครื่องยนต์
wingstroke(วิง'สโทรค) n. การตีปีกบิน

English-Thai: Nontri Dictionary
backstroke(n) การว่ายน้ำท่ากรรเชียง
stroke(n) การตีกรรเชียง, การตอก, การพายเรือ, ชีพจร, การกระพือปีก
stroke(vt) ตีกรรเชียง, ลูบ, ลากเส้น, ขีดเขียน
sunstroke(n) โรคลมแดด

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
paralytic strokeโรคลมอัมพาต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
power strokeจังหวะกำลัง [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
power strokeจังหวะกำลัง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
sunstroke; heliosis; siriasis๑. การเป็นลมเหตุแดด [ มีความหมายเหมือนกับ insolation ๒ ]๒. ไข้แดด [ มีความหมายเหมือนกับ insolation ๓ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
siriasis; heliosis; sunstroke๑. การเป็นลมเหตุแดด [ มีความหมายเหมือนกับ insolation ๒ ]๒. ไข้แดด [ มีความหมายเหมือนกับ insolation ๓ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
stroke volumeปริมาตรเลือดหัวใจบีบต่อครั้ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
stroke, apoplecticโรคลมเหตุหลอดเลือดสมองแตก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
stroke, heat; apoplexy, heat; thermoplegiaโรคลมเหตุร้อน [ ดู heliosis; siriasis; sunstroke ประกอบ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
stroke, paralyticโรคลมอัมพาต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
stroker kitชุดเพิ่มระยะชัก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
suction stroke; inlet stroke; intake strokeจังหวะดูด [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
suction stroke; inlet stroke; intake strokeจังหวะดูด [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
syndrome, stroke; cerebrovascular accident (CVA); stroke๑. โรคลมปัจจุบัน๒. โรคลมเหตุหลอดเลือดสมอง๓. โรคหลอดเลือดสมอง [ มีความหมายเหมือนกับ disease, cerebrovascular (CVD) ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
Sheffer stroke functionฟังก์ชันเชฟเฟอร์สโตรก [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
stroke; cerebrovascular accident (CVA); syndrome, stroke๑. โรคลมปัจจุบัน๒. โรคลมเหตุหลอดเลือดสมอง๓. โรคหลอดเลือดสมอง [ มีความหมายเหมือนกับ disease, cerebrovascular (CVD) ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
stroke๑. ระยะชัก๒. จังหวะ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
stroke outputปริมาตรเลือดส่งออกจากหัวใจต่อครั้ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
stroke syndrome; cerebrovascular accident (CVA); stroke๑. โรคลมปัจจุบัน๒. โรคลมเหตุหลอดเลือดสมอง๓. โรคหลอดเลือดสมอง [ มีความหมายเหมือนกับ disease, cerebrovascular (CVD) ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
output, strokeปริมาตรเลือดส่งออกจากหัวใจต่อครั้ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
operational strokeระยะชักใช้งาน [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
apoplectic strokeโรคลมเหตุหลอดเลือดสมองแตก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
apoplexy, heat; stroke, heat; thermoplegiaโรคลมเหตุร้อน [ ดู heliosis; siriasis; sunstroke ประกอบ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
machine strokeระยะชักหัวเชื่อม [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
compression strokeจังหวะอัด [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
compression strokeจังหวะอัด [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
cerebrovascular accident (CVA); stroke; syndrome, stroke๑. โรคลมปัจจุบัน๒. โรคลมเหตุหลอดเลือดสมอง๓. โรคหลอดเลือดสมอง [ มีความหมายเหมือนกับ disease, cerebrovascular (CVD) ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
CVA (cerebrovascular accident); stroke; syndrome, stroke๑. โรคลมปัจจุบัน๒. โรคลมเหตุหลอดเลือดสมอง๓. โรคหลอดเลือดสมอง [ มีความหมายเหมือนกับ CVD (disease, cerebrovascular) ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
dragging strokeรอยพู่กันปัด [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
four-cycle; four-stroke; four-stroke cycleวัฏจักรสี่จังหวะ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
four-cycle; four-stroke; four-stroke cycleวัฏจักรสี่จังหวะ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
four-cycle; four-stroke; four-stroke cycleวัฏจักรสี่จังหวะ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
four-cycle engine; four-stroke cycle engine; four-stroke engineเครื่องยนต์สี่จังหวะ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
four-cycle engine; four-stroke engine; four-stroke cycle engineเครื่องยนต์สี่จังหวะ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
four-stroke; four-cycle; four-stroke cycleวัฏจักรสี่จังหวะ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
four-stroke cycle; four-cycle; four-strokeวัฏจักรสี่จังหวะ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
exhaust strokeจังหวะคาย [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
inlet stroke; intake stroke; suction strokeจังหวะดูด [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
inlet stroke; intake stroke; suction strokeจังหวะดูด [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
intake stroke; inlet stroke; suction strokeจังหวะดูด [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
intake stroke; inlet stroke; suction strokeจังหวะดูด [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
volume, strokeปริมาตรเลือดหัวใจบีบต่อครั้ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
two-stroke; two-cycle; two-stroke cycleวัฏจักรสองจังหวะ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
two-stroke cycle; two-cycle; two-strokeวัฏจักรสองจังหวะ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
two-stroke cycle engine; two cycle engine; two-stroke engineเครื่องยนต์สองจังหวะ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
two-stroke engine; two cycle engine; two-stroke cycle engineเครื่องยนต์สองจังหวะ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
thermoplegia; apoplexy, heat; stroke, heatโรคลมเหตุร้อน [ ดู heliosis; siriasis; sunstroke ประกอบ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
two cycle engine; two-stroke cycle engine; two-stroke engineเครื่องยนต์สองจังหวะ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
two-cycle; two-stroke; two-stroke cycleวัฏจักรสองจังหวะ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
heat stroke; apoplexy, heat; thermoplegiaโรคลมเหตุร้อน [ ดู heliosis; siriasis; sunstroke ประกอบ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
heat apoplexy; stroke, heat; thermoplegiaโรคลมเหตุร้อน [ ดู heliosis; siriasis; sunstroke ประกอบ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Keystroke timing authenticationการพิสูจน์ตัวจริงโดยใช้เวลาระหว่างการกดแป้นพิมพ์ [TU Subject Heading]
Stroke volumeปริมาณเลือดที่หัวใจสูบฉีดแต่ละครั้ง [TU Subject Heading]
Two-stroke cycle engines ; Motors (Two-stroke cycle)เครื่องยนต์สองจังหวะ [TU Subject Heading]
Crawl Strokeว่ายน้ำท่าวัดวา [การแพทย์]
compression strokeจังหวะอัด, จังหวะที่ 2 ของการทำงานของเครื่องยนต์ที่จะให้ครบ 1 รอบ  จังหวะนี้ลูกสูบจะอัดไอน้ำมันผสมอากาศให้มีปริมาตรเล็กลง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
breaststroke(n) การว่ายน้ำท่ากบ
strokeระยะการขึ้น-ลงของลูกสูบ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Under the pretext of hygiene, nudity strips the inmates of all pride in one stroke.อ้างด้วยมาตรการปลอดเชื้อ นักโทษถูกเปลือยกาย โดยไม่มีศักดิ์ศรีใดใดเหลือเอาไว้เลย Night and Fog (1956)
No, but I'd like to know if an old man who drags one foot cos he had a stroke can get from his bedroom to his front door in 15 seconds.ไม่มี แต่ผมอยากจะรู้ว่าคนเก่าที่ลากหนึ่ง cos เท้าเขามีจังหวะ จะได้รับจากห้องนอนของเขาไปที่ประตูหน้าของเขาใน 15 วินาที 12 Angry Men (1957)
- For an old man who had a stroke, it is.- สำหรับชายชราที่มีโรคหลอดเลือดสมองเป็น 12 Angry Men (1957)
If you don't want to backstroke home, you get down here!ถ้าไม่อยากตีกรรเชียงกลับบ้าน ก็ลงมานี่! Jaws (1975)
Squeeze it harder and stroke beneath with the other handบีบรัดมันยากกว่า... ...และการตีใต้มี มืออื่นๆ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Having stroked my head two or three times he said: "I want to see if you're as quick as my dogs"มีการตีหัวของฉัน or three ยุค... .. ...เขาบอกว่า: "ฉันต้องการเพื่อดูถ้าคุณ' re as รวดเร็วเพราะสุนัขของฉัน" Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Hatcher manages three strokes, then he goes:แฮทเชอร์ล่มปากอ่าว Casualties of War (1989)
It had a 283 in it, bored and stroked.เครื่องยนต์ 283 ลูกบาศก์นิ้ว แต่งใหม่ Casualties of War (1989)
God, this is a list of questions that could unlock all the Sov military secrets and win the arms race at a stroke!พระเจ้านี้เป็นรายการของคำถามที่จะปลดล็อคทั้งหมด Sov ความลับทางทหาร และชนะการแข่งขันด้านอาวุธที่จังหวะ! The Russia House (1990)
You know, broad strokes.คุณรู้ไหม เอาแบบหมดเปลือกเลยนะ Basic Instinct (1992)
Couldn't swim a stroke. He damn near drowned before we could get to him.ว่ายน้ำไม่เป็นเลยสักท่า เขาเกือบจมน้ำตาย ก่อนที่เราจะถึงตัว Of Mice and Men (1992)
Sometimes when I'm doing my hair, I just sit and stroke it cos it's so soft.บางครั้งตอนที่ฉันทำผมมา ฉันจะนั่งลูบผมเล่นเพราะมันนิ่มมาก Of Mice and Men (1992)
It isn't a two-stroke.มันไม่ใช่แบบสองสูบ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
I don't want to be telling people it all failed because of Tommy Twostroke.อย่าให้บอกทุกคนว่าล้มเหลว เพราะทอมมี่ ทูสโตรคนะ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
We'll send Tommy Twostroke when he gets back.เราจะส่งทอมมี่ ทูสโตรคไป เมื่อเขากลับมานะ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
I have Tommy Twostroke...ถึงได้ส่งทอมมี่ ทูสโตรค The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Is that what Tommy Twostroke said?ทอมมี่ ทูสโตรคบอกยังงั้นเหรอ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Comin' out of the ground, what a touch. That was a stroke of genius.ออกมาได้แล้ว เป็นไงล่ะ นั่นเป็นอะไรที่เจ๋งมาก Toy Story (1995)
I reviewed your flight plan. Not one error in a million keystrokes.ได้ลองดูแผนการบินของคุณ ไม่มี ข้อผิดพลาดเลยแม้แต่นิดเดียว Gattaca (1997)
Like always knowing each stroke to the horizon was one we'd have to make back to the shore.เหมือนเคย เราว่ายออกไปเรื่อยๆ ใครไม่ไหวก็ว่ายกลับฝั่ง Gattaca (1997)
And did he learn to stroke the keyboard in those whorehousesเขาเรียนรู้วิธีลูบไล้คีย์บอร์ด สมัยเล่นตามซ่อง The Legend of 1900 (1998)
Dr. Guggenheim had a stroke.ด็อกเตอร์กุ๊กเก็นไฮม์ เป็นหัวใจวาย Rushmore (1998)
It wasn't just the stroke.ไม่ใช่เพียงเพราะหัวใจวาย Pi (1998)
- It caused my stroke!มันทำฉันหัวใจวาย Pi (1998)
- He had a second stroke.เขาหัวใจวายเป็นครั้งที่สอง Pi (1998)
He suffered a stroke, the Ieft half of his body is paralyzed.เส้นเลือดในสมองแตกว่ะ.. เป็นอัมพาตซีกซ้าย.. ครึ่งตัว Blues Harp (1998)
She had a stroke.ยายหัวใจวาย Bicentennial Man (1999)
I was gonna call them. But my favorite episode of Different Strokes was on.ก็ว่าจะบอกอยู่ แค่ว่ารายการตอนโปรด... Death Has a Shadow (1999)
I would say the greatest golfer in the world today... were it not for that unfortunate incident last year when that profligate, Mr. Hagen, whupped you by 12 strokes on your very own course.ฉันอยากใช้คำว่ายิ่งใหญ่ที่สุด... ...ถ้าบังเอิญเมื่อปีกลายคุณไม่ถูก... ...คุณเฮเก้นถล่มยับ 12 สโตรค ในสนามของคุณเองซะ The Legend of Bagger Vance (2000)
By the end of five holes, Junuh was five strokes behind... with 67 holes to go.จบ 5 หลุม จูเนอตามอยู่ 5 สโตรค... ...และเหลืออีก 67 หลุม The Legend of Bagger Vance (2000)
It was a birdie, one stroke under par... for the hole, moving him to four behind Jones and Hagen... and his only glimmer of hope for the entire round.เขาได้เบอร์ดี้ 1อันเดอร์พาร์... ...ทำให้เขาตาม โจนส์กับเฮเก้น 4 สโตรค... ...เป็นความหวังอันริบหรี่ กับรอบนี้ของเขา The Legend of Bagger Vance (2000)
I don't care if I'm 12 strokes back. I just don't.ผมไม่สนว่าจะตามอยู่ 12 สโตรค The Legend of Bagger Vance (2000)
All he's got to do is pick up one stroke... every four holes, and he wins.แค่ปลดทีละสโตรคต่อ 4 หลุม ก็ชนะถมถืด The Legend of Bagger Vance (2000)
To think that you could beat Bobby Jones and Walter Hagen bein' 12 strokes behind, even though I told them all you had to do was pick up one stroke... every four holes of the next 54 holes, right ?...ที่คิดว่าคุณจะบี้เขาได้ ทั้งที่ตามอยู่ 12 แต้ม เพียงแต่คุณปลดสโตรคนึง... ...ทุกๆ 4 หลุม ในอีก 54 หลุมที่เหลือใช่มั้ย The Legend of Bagger Vance (2000)
It's 12 strokes ahead of me....ผมตามเขาอยู่ 12 สโตรค The Legend of Bagger Vance (2000)
Pure panic. I'm eight strokes behind the two greatest golfers in the history of the sport.ผมตามนักกอล์ฟระดับโลกอยู่ 8 แต้ม The Legend of Bagger Vance (2000)
Well, I don't suppose it matters much what club you use... when you start the day eight strokes back....ถ้าลองตามอยู่ 8 แต้มยังงี้ The Legend of Bagger Vance (2000)
- Yes, sir. Junuh eagled, picking' up two strokes on the very first hole.จูเนอทำอีเกิ้ล ปลด 2 สโตรคตั้งแต่หลุม 1 The Legend of Bagger Vance (2000)
And he picked up another stroke when Jones bogeyed the second.แล้วปลดอีก 1สโตรค ตอนโจนส์โบกี้หลุม 2 The Legend of Bagger Vance (2000)
And two more strokes on Hagen when he double-bogeyed the third.และอีก 2 เมื่อเฮเก้นดับเบิ้ลโบกี้ที่หลุม 3 The Legend of Bagger Vance (2000)
Junuh finished the third round one stroke behind.จูเนอจบรอบ 3 โดยตามอยู่สโตรคเดียว The Legend of Bagger Vance (2000)
I have to call a stroke on myself.ฉันต้องเสีย 1สโตรค The Legend of Bagger Vance (2000)
You were teaching her the breaststroke.แล้วนายก็กำลังสอนยัยนั่นให้รู้จักท่ากรรเชียงอกนะ Metamorphosis (2001)
Gary Coleman, Different Strokes.แกรี่ โคลแมน / จังหวะไม่เหมือนกัน Ken Park (2002)
And I want to picture you laying down with me next to you and I want you to stroke your cock, okay?และฉันอยากนึกภาพคุณ นอนอยู่ข้างๆฉัน... และฉันอยากลูบไล้จู๋ของคุณ โอเค? Punch-Drunk Love (2002)
It took years for them to recognize his actual technique to see the way his brush strokes seemed to make the night sky move.อีกหลายปีกว่าผู้คน จะได้รู้ถึงเทคนิคของเขา... ได้เห็นถึงลายพู่กัน ที่เหมือนทำให้ท้องฟ้าขยับได้ Mona Lisa Smile (2003)
Because I was watching you swim before and you have a wide stroke.เพราะว่าผมเคยเห็นคุณว่ายน้ำมาก่อน คุณเหวี่งแขนกว้างไป 21 Grams (2003)
You can almost stroke the satin.เธอแทบจะสัมผัสความนุ่มของผ้าซาตินนั้นได้เลย Girl with a Pearl Earring (2003)
Then I have to stroke the cat a few times.แล้วฉันก็ตีแมวไปสองสามครั้ง Uninvited (2003)
600000 people were killed to get rights for people and then with strokes of the pen over the next 30years judges applied those rights to capital and property while stripping them from people.มีคนถึง 600, 000 คนต้องตายเพื่อเรียกร้องสิทธิให้ประชาชน แต่เพียงแค่ปลายปากกาตวัดไม่กี่ครั้งตลอด 30 ปีต่อมา ผู้พิพากษาก็ยกสิทธินี้ให้ทุนและกรรมสิทธิ์เอกชน The Corporation (2003)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
strokeA lot of people buy lotteries dreaming of wealth at one stroke.
strokeFor a healthy cheerful guy like that to get sick is like the devil getting sunstroke. Everyone is talking about it.
strokeHe tied the world record for the hundred-meter breast-stroke.
strokeHe used water colors in short vertical brush-strokes.
strokeHe wrote the Chinese poem in bold strokes.
strokeHow many strokes does the kanji for "michi" have?
strokeI brush my hair 100 strokes every night.
strokeI don't know much about painting but I can tell that this brush has an excellent stroke feel to it.
strokeI had a stroke last year.
strokeIn Singapore, a way to punish criminals is to whip them, or hit them several strokes with a cane, on their backs.
strokeIn tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.
strokeNo matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke.
strokeSelling products sometimes requires having a stroke of genius.
strokeThe lion put an end his prey with one stroke.
strokeWhat a stroke of luck.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ให้จังหวะ(v) keep strokes, Example: ครูให้จังหวะนักเรียนในการร้องเพลงประสานเสียง, Thai Definition: คอยบอกจังหวะเป็นระยะที่สม่ำเสมอต่อเนื่องไป
โลมเล้า(v) caress, See also: fondle, pet, hug, cuddle, stroke, nuzzle, Syn. โลม, โอ้โลม, ปฏิโลม, Example: เธอหายโกรธสามีแล้วหลังจากที่เขาโลมเล้าเธออยู่นาน, Thai Definition: ประคอง ลูบ หรือโอบกอดด้วยความเสน่หา
จับเนื้อต้องตัว(v) touch, See also: caress, fondle, feel, stroke, pet, Syn. ถูกเนื้อต้องตัว, Example: เธอปล่อยให้เขาจับเนื้อต้องตัวอย่างไม่ถือสาเลยสักนิด, Thai Definition: อาการที่ใช้มือแตะต้องส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกาย
ฟันหนู(n) two strokes placed on the vowel sign ( ), Example: ข้อความที่อยู่ในฟันหนูให้ใช้ตัวเอนแทนตัวธรรมดา, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อเครื่องหมาย 2 ขีดดังนี้ สำหรับเขียนบนสระ ิ ให้เป็น สระ ื
เป็นลม(v) faint, See also: have a stroke, dizzy, Syn. เป็นลมเป็นแล้ง, สิ้นสติ, Example: เธอเป็นลมไปทันทีเมื่อรู้ว่าเครื่องบินตก, Thai Definition: มีอาการหน้ามืดหมดสติ, ไม่รู้สึกตัว
ละโบม(v) caress, See also: fondle, stroke, pet, Syn. โลม, ลูบคลำ, เคล้าคลึง
ลูบไล้(v) caress, See also: stroke, fondle, smooth, anoint, apply, Syn. สัมผัส, ประ, ลูบ, Example: ผู้เป็นย่าเอาแป้งลูบไล้แก้มบางของหลานสาวจนหน้านวล, Thai Definition: สัมผัสอย่างเบาๆ
ตีกรรเชียง(v) backstroke, See also: float on one's back, Syn. ตีกระเชียง, กรรเชียง, Example: การว่ายน้ำ วิ่งเดินอย่างรีบเร่ง ขี่จักรยาน กระโดดเชือก ตีกรรเชียง จัดเป็นการออกกำลังกายถึงขั้นแอโรบิค, Thai Definition: ท่าว่ายน้ำโดยนอนหงายแล้วใช้แขนทั้ง 2 พุ้ยน้ำให้ตัวเลื่อนไป
บีบแตร(v) stroke woman's breast, See also: squeeze woman's breast, Example: เธอเจ็บใจมากที่โดนผู้ชายกลุ่มนั้นบีบแตร เพราะคนในงานเบียดเสียดกันมาก, Thai Definition: จับหน้าอกหญิงสาว, Notes: (ปาก)
รุ่ม(v) knock repeatedly (with quick strokes), See also: hit repeatedly (with quick strokes), knock rapidly, Thai Definition: เคาะถี่ๆ
เชยชม(v) fondle, See also: caress, stroke, Syn. จับต้อง, สัมผัส, Example: เขาเป็นชายเดียวที่ได้เชยชมร่างกายของหล่อน
เชย(v) touch fondly, See also: chuck, fondle, pet, caress, stroke, Example: หมอเชยคางคนไข้เพื่อดูแผลที่ริมฝีปากให้ถนัด, Thai Definition: สัมผัสเบาๆ หรือช้อนขึ้นเบาๆ ด้วยความเอ็นดูหรือรักใคร่
กรรเชียง(n) backstroke, Example: ท่ากรรเชียงเป็นท่าที่ฉันถนัดที่สุด, Thai Definition: ท่าว่ายน้ำ
การลูบ(n) pat, See also: stroke, pet, feel, caress, Syn. การคลำ, การลูบคลำ, Example: การลูบหัวเด็กเป็นการแสดงความรัก ความเมตตา, Thai Definition: การเอาฝ่ามือทาบลงแล้วเลื่อนไปมาเป็นต้น
คลำ(v) grope, See also: touch, stroke, fumble, feel, fondle, Syn. ลูบคลำ, Example: รุ่นพี่สั่งให้รุ่นน้องเอามือคลำลงไปในไหทุกคน, Thai Definition: เอามือเป็นต้นแตะต้องหรือลูบไปมาอย่างช้าๆ เพื่อให้รู้ว่าเป็นอะไร
คลึงเคล้น(v) caress, See also: fondle, stroke, roll and rotate with the hand, massage (in a circular motion), Syn. บีบเคล้น, เคล้น, Example: ชายชรานอนให้หลานชายคลึงเคล้นตามลำขาจนรู้สึกว่าหายปวดเมื่อยขึ้นบ้าง, Thai Definition: ลูบคลำและบีบเน้นไปมา
นวด(v) massage, See also: rub down, caress, stroke, press, Syn. บีบนวด, Example: คุณยายไปนวดที่วัดโพธิ์เป็นประจำทุกวันอาทิตย์, Thai Definition: ใช้มือบีบหรือกดเพื่อให้คลายจากความปวดเมื่อยหรือเมื่อยขบ
นวดฟั้น(v) massage, See also: rub down, caress, stroke, press, Syn. นวดเฟ้น, Thai Definition: บีบขยำให้หายปวดเมื่อย
ลูบ(v) grope, See also: touch, stroke, fumble, feel, fondle, Syn. ลูบคลำ, คลำ, Thai Definition: เอาฝ่ามือทาบลงแล้วเลื่อนไปมาเป็นต้น
ลูบคลำ(v) grope, See also: touch, stroke, fumble, feel, fondle, Syn. คลำ, ลูบ, Example: การที่เราจะทราบว่าเด็กเป็นไข้อาจทราบโดยลูบคลำตัวเด็ก, Thai Definition: เอามือเป็นต้นแตะต้องหรือลูบไปมาอย่างช้าๆ เพื่อให้รู้ว่าเป็นอะไร

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บีบแตร[bīp traē] (v, exp) EN: stroke woman's breast ; squeeze woman's breast
ฟ้าผ่า[fāphā] (n) EN: thunderbolt ; stroke of lightning ; lightning discharge ; lightning  FR: foudre [ f ] ; coup de foudre [ m ] ; éclair [ m ]
กรรเชียง[kanchīeng] (v) EN: backstroke
คลำ[khlam] (v) EN: grope ; touch ; stroke ; fumble ; feel ; fondle  FR: tâtonner ; tâter
เคล้า[khlao] (v) EN: wallow ; fondle ; pet ; caress ; stroke
คลึงเคล้น[khleungkhlēn] (v) EN: caress ; fondle ; stroke ; roll and rotate with the hand ; massage (in a circular motion)
ลาภ[lāp] (n) EN: fortune ; luck ; stroke of good fortune ; windfall  FR: chance [ f ] ; aubaine [ f ] ; coup de chance [ m ]
ลมจับ[lomjap] (v) EN: have a stroke ; faint  FR: avoir une attaque ; avoir un malaise
ลูบ[lūp] (v) EN: grope ; touch ; stroke ; fumble ; feel ; fondle ; caress  FR: caresser ; effleurer ; toucher affectueusement
ลูบคลำ[lūpkhlam] (v) EN: grope ; touch ; stroke ; fumble ; feel ; fondle  FR: câliner ; cajoler
ลูบไล้[lūplai] (v) EN: caress ; stroke ; fondle ; smooth ; anoint ; apply
นวดฟั้น[nūatfan] (v) EN: massage ; rub down ; caress ; stroke ; press
เป็นลม[penlom] (v, exp) EN: faint ; have a stroke ; dizzy  FR: avoir une attaque ; avoir un malaise ; être pris de vertige ; défaillir ; se trouver mal ; s'évanouir ; perdre connaissance ; avoir une défaillance
ว่ายท่ากรรเชียง[wāi thā kanchīeng] (n, exp) EN: backstroke  FR: dos crawlé [ m ]
ว่ายท่ากบ[wāi thā kop] (n, exp) EN: breakstroke  FR: brasse [ f ]
ว่ายท่าผีเสื้อ[wāi thā phīseūa] (n, exp) EN: butterfly stroke  FR: nage papillon [ f ] ; brasse papillon [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
STROKE
STROKED
STROKES
KEYSTROKE
BACKSTROKE
KEYSTROKES
MASTERSTROKE

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
stroke
stroked
strokes
sunstroke
backstroke
heatstroke
side-stroke
back-strokes
breaststroke
masterstroke
masterstrokes

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[tí, ㄊㄧˊ, ] to carry (hanging down from the hand); to lift; to put forward; to mention; to raise (an issue); upwards character stroke; lifting brush stroke (in painting); scoop for measuring liquid #1,222 [Add to Longdo]
[bǐ, ㄅㄧˇ, / ] pen; pencil; writing brush; to write or compose; the strokes of Chinese characters; classifier for sums of money, deals #1,555 [Add to Longdo]
[cā, ㄘㄚ, ] to wipe; to erase; rubbing (brush stroke in painting); to clean; to polish #2,115 [Add to Longdo]
[tuō, ㄊㄨㄛ, ] dragging (brush stroke in painting); to drag along #2,771 [Add to Longdo]
机遇[jī yù, ㄐㄧ ㄩˋ,   /  ] opportunity; favorable circumstance; stroke of luck #3,243 [Add to Longdo]
[huà, ㄏㄨㄚˋ, / ] to delimit; to transfer; to assign; to differentiate; to mark off; to draw (a line); to delete; stroke of a Chinese character #3,255 [Add to Longdo]
[mō, ㄇㄛ, ] feel with the hand; to touch; to stroke; to grope; to feel (one's pulse) #3,362 [Add to Longdo]
[héng, ㄏㄥˊ, / ] horizontal; across; (horizontal character stroke) #3,682 [Add to Longdo]
一举[yī jǔ, ㄧ ㄐㄩˇ,   /  ] a move; an action; in one move; at a stroke; in one go #6,699 [Add to Longdo]
铃声[líng shēng, ㄌㄧㄥˊ ㄕㄥ,   /  ] ring; ringtone; bell stroke; tintinnabulation #8,014 [Add to Longdo]
按键[àn jiàn, ㄢˋ ㄐㄧㄢˋ,   /  ] a button or key (on keyboard, touchpad, piano etc); a keystroke; to press (a button) #8,934 [Add to Longdo]
[fǔ, ㄈㄨˇ, / ] to comfort; to console; to stroke; to caress; an old term for province or provincial governor #9,279 [Add to Longdo]
起伏[qǐ fú, ㄑㄧˇ ㄈㄨˊ,  ] ups and downs; with a wavy motion (brush stroke in painting) #9,298 [Add to Longdo]
[shù, ㄕㄨˋ, / ] (straight down character stroke); to erect; vertical #9,986 [Add to Longdo]
[piě, ㄆㄧㄝˇ, ] (downwards-left curved character stroke); throw #12,534 [Add to Longdo]
抚摸[fǔ mō, ㄈㄨˇ ㄇㄛ,   /  ] to gently caress and stroke; to pet; to fondle #12,572 [Add to Longdo]
中风[zhòng fēng, ㄓㄨㄥˋ ㄈㄥ,   /  ] suffer a paralyzing stroke #13,334 [Add to Longdo]
眩晕[xuàn yūn, ㄒㄩㄢˋ ㄩㄣ,   /  ] vertigo; dizziness; fainting; feeling of swaying, head spinning, lack of balance or floating (e.g. from a stroke) #20,632 [Add to Longdo]
高招[gāo zhāo, ㄍㄠ ㄓㄠ,  ] wise move; masterstroke; bright ideas #22,627 [Add to Longdo]
字画[zì huà, ㄗˋ ㄏㄨㄚˋ,   /  ] the strokes of a character; calligraphy and painting #24,989 [Add to Longdo]
中暑[zhòng shǔ, ㄓㄨㄥˋ ㄕㄨˇ,  ] sunstroke; heatstroke #25,238 [Add to Longdo]
一网打尽[yī wǎng dǎ jìn, ㄧ ㄨㄤˇ ㄉㄚˇ ㄐㄧㄣˋ,     /    ] to catch everything in one net (成语 saw); to eliminate at one stroke; to solve the problem at one fell swoop #27,729 [Add to Longdo]
笔画[bǐ huà, ㄅㄧˇ ㄏㄨㄚˋ,   /  ] strokes of a Chinese character #27,741 [Add to Longdo]
[lǚ, ㄌㄩˇ, ] stroke (beard) #28,830 [Add to Longdo]
蛙泳[wā yǒng, ㄨㄚ ㄩㄥˇ,  ] (swimming) breaststroke #29,023 [Add to Longdo]
避暑[bì shǔ, ㄅㄧˋ ㄕㄨˇ,  ] be away for the summer holidays; spend a holiday at a summer resort; prevent sunstroke #29,410 [Add to Longdo]
受热[shòu rè, ㄕㄡˋ ㄖㄜˋ,   /  ] heated; sunstroke #34,426 [Add to Longdo]
蝶泳[dié yǒng, ㄉㄧㄝˊ ㄩㄥˇ,  ] butterfly stroke (swimming) #35,866 [Add to Longdo]
败笔[bài bǐ, ㄅㄞˋ ㄅㄧˇ,   /  ] a faulty stroke in calligraphy or painting; a faulty expression in writing #38,021 [Add to Longdo]
笔触[bǐ chù, ㄅㄧˇ ㄔㄨˋ,   /  ] brush stroke in Chinese painting and calligraphy; brushwork; style of drawing or writing #39,023 [Add to Longdo]
仰泳[yǎng yǒng, ㄧㄤˇ ㄩㄥˇ,  ] backstroke #39,626 [Add to Longdo]
脑溢血[nǎo yì xuè, ㄋㄠˇ ㄧˋ ㄒㄩㄝˋ,   ] a cerebral hemorrhage; a stroke #40,522 [Add to Longdo]
笔划[bǐ huà, ㄅㄧˇ ㄏㄨㄚˋ,   /  ] strokes of Chinese characters; number of strokes of a Chinese character (in dictionaries) #47,982 [Add to Longdo]
点睛之笔[diǎn jīng zhī bǐ, ㄉㄧㄢˇ ㄐㄧㄥ ㄓ ㄅㄧˇ,     /    ] the brush stroke that dots in the eyes (成语 saw); fig. to add the vital finishing touch; the crucial point that brings the subject to life; a few words to clinch the point #48,520 [Add to Longdo]
苍劲[cāng jìn, ㄘㄤ ㄐㄧㄣˋ,   /  ] bold; upright and strong; vigorous; forceful (brush strokes); sureness of touch #49,864 [Add to Longdo]
[nà, ㄋㄚˋ, ] (downwards-right concave character stroke); press down firmly #55,807 [Add to Longdo]
旁敲侧击[páng qiāo cè jī, ㄆㄤˊ ㄑㄧㄠ ㄘㄜˋ ㄐㄧ,     /    ] glancing knock, sideways stroke (成语 saw); fig. circuitous attack in words or writing; to attack by innuendo; to satirize; to cast oblique aspersions #58,791 [Add to Longdo]
一笔勾销[yī bǐ gōu xiāo, ㄧ ㄅㄧˇ ㄍㄡ ㄒㄧㄠ,     /    ] to write off at one stroke #59,470 [Add to Longdo]
笔锋[bǐ fēng, ㄅㄧˇ ㄈㄥ,   /  ] the tip of a writing brush; vigor of style in writing; stroke; touch #68,126 [Add to Longdo]
顿挫[dùn cuò, ㄉㄨㄣˋ ㄘㄨㄛˋ,   /  ] a transition (stop and change) in spoken sound, music or in brush strokes; a cadence; punctuated by a transition; with syncopated cadence (brush stroke in painting) #68,801 [Add to Longdo]
笔力[bǐ lì, ㄅㄧˇ ㄌㄧˋ,   /  ] vigor of strokes in calligraphy or drawing; vigor of style in literary composition #71,099 [Add to Longdo]
毕其功于一役[bì qí gōng yú yī yì, ㄅㄧˋ ㄑㄧˊ ㄍㄨㄥ ㄩˊ ㄧ ㄧˋ,       /      ] accomplish the whole task at one stroke #76,289 [Add to Longdo]
笔顺[bǐ shùn, ㄅㄧˇ ㄕㄨㄣˋ,   /  ] stroke order (when writing Chinese character) #84,630 [Add to Longdo]
王永民[Wáng Yǒng mín, ㄨㄤˊ ㄩㄥˇ ㄇㄧㄣˊ,   ] Professor Wang Yongmin (1943-), inventor of the 5 stroke input method 五筆字型|五笔字型 #127,049 [Add to Longdo]
王码[Wáng mǎ, ㄨㄤˊ ㄇㄚˇ,   /  ] Wang code, same as 五筆字型|五笔字型, five stroke input method for Chinese characters by numbered strokes, invented by Wang Yongmin 王永民|王永民 in 1983 #137,366 [Add to Longdo]
[tì, ㄊㄧˋ, ] to jump; way of stroke in calligraphy #535,791 [Add to Longdo]
博蒂[bó dì, ㄅㄛˊ ㄉㄧˋ,  ] birdie (one stroke under par in golf) #565,072 [Add to Longdo]
一笔抹煞[yī bǐ mǒ shā, ㄧ ㄅㄧˇ ㄇㄛˇ ㄕㄚ,     /    ] to blot out at one stroke; to reject out of hand; to deny without a hearing [Add to Longdo]
三点水[sān diǎn shuǐ, ㄙㄢ ㄉㄧㄢˇ ㄕㄨㄟˇ,    /   ] three-stroke abbr. of water radical, the right component of characters such as 江, 河 [Add to Longdo]
五笔[wǔ bǐ, ㄨˇ ㄅㄧˇ,   /  ] abbr. of 五筆字型|五笔字型, five stroke input method for Chinese characters by numbered strokes, invented by Wang Yongmin 王永民|王永民 in 1983 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Anschlag { m } (Schreibmaschine) | 180 Anschläge pro Minutestroke | 180 strokes a minute [Add to Longdo]
Blitzschlag { m } | Blitzschläge { pl }stroke of lightning | strokes of lightning [Add to Longdo]
Blitzstromableiter { m }lightning stroke current arrester [Add to Longdo]
Brustschwimmen { n } [ sport ]breaststroke [Add to Longdo]
Geschäft { n } | ein Geschäft führen | ein Geschäft leiten | ein gutes Geschäftbusiness | to run a business | to direct a business | a good stroke of business [Add to Longdo]
Glücksfall { m }stroke of luck [Add to Longdo]
Hattrick { m } [ sport ]hat-trick; masterstroke; treble [ Br. ] [Add to Longdo]
Hitzschlag { m }heat stroke [Add to Longdo]
Hub { m } | Hübe { pl }upstroke; stroke | upstrokes; strokes [Add to Longdo]
Pinselstrich { m }stroke of the brush [Add to Longdo]
Rückenschwimmen { n } [ sport ]backstroke [Add to Longdo]
Rückschlag { m } | Rückschläge { pl } | einen Rückschlag erleidenbackstroke | backstrokes | to receive a severe blow [Add to Longdo]
Schicksalsschlag { m }; Schlag { m } | Schicksalsschläge { pl }stroke | strokes [Add to Longdo]
Schlag { m }; Hieb { m }; Stoß { m }; Strich { m }stroke [Add to Longdo]
Schlag 5 Uhron the stroke of five [Add to Longdo]
Schlussstrich { m } | Schlussstriche { pl }final stroke | final strokes [Add to Longdo]
Schwein habento have a stroke of luck [Add to Longdo]
Seitenschwimmen { n }side stroke [Add to Longdo]
Sonnenstich { m } | Sonnenstiche { pl }sunstroke | sunstrokes [Add to Longdo]
Streich { m }; Schlag { m }; Strich { m }stroke [Add to Longdo]
Takt { m }; Hub { m }stroke [Add to Longdo]
Tastenanschlag { m }keyboard stroke [Add to Longdo]
Tastenanschlag { m }; Tastendruck { m }keystroke [Add to Longdo]
Tastendruck { m } | Tastendrücke { pl }keypress | keystrokes [Add to Longdo]
Tastenwechselbetätigung { f }alternate key stroke [Add to Longdo]
Traversenhub { m }traverse stroke [Add to Longdo]
Viertakt { m } | Viertakte { pl }four-stroke | four-stroke cycles [Add to Longdo]
Viertaktmotor { m } | Viertaktmotoren { pl }four-stroke engine; four-cycle engine | four-stroke engines; four cycle engines [Add to Longdo]
Zug { m } (beim Schwimmen)stroke [Add to Longdo]
Zweitakt { m }; Zweitakter { m }two-stroke [Add to Longdo]
Zweitaktmotor { m } | Zweitaktmotoren { pl }two stroke engine | two stroke engines [Add to Longdo]
betätigtstroke [Add to Longdo]
gestreichelt; streicheltestroked [Add to Longdo]
streicheln | streichelndto stroke | stroking [Add to Longdo]
Steter Tropfen höhlt den Stein.Little strokes fell big oaks. [Add to Longdo]
Von einem Streich fällt keine Eiche.A single stroke won't fell an oak. [Add to Longdo]
Aphasie { f }; Sprachstörung { f } [ med. ]aphasia; stroke [Add to Longdo]
Schlaganfall { m } [ med. ] | leichter Schlaganfall(fit of) apoplexy; seizure; stroke | strokelet [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ばっさり[bassari] (adv) with a single stroke; resolutely; drastically; completely [Add to Longdo]
ふにふに[funifuni] (vs) (1) stroke; caress; (n) (2) soft (object); dreamlike (object); tender (object) [Add to Longdo]
よいよい[yoiyoi] (n) (col) (sens) locomotor ataxia; difficulty walking or speaking (due to alcoholism, a stroke, etc.); someone with this problem [Add to Longdo]
キーストローク[ki-sutoro-ku] (n) { comp } key-stroke [Add to Longdo]
キー入力検証[キーにゅうりょくけんしょう, ki-nyuuryokukenshou] (n) { comp } keystroke verification [Add to Longdo]
グラウンドストローク[guraundosutoro-ku] (n) ground stroke [Add to Longdo]
サイドストローク[saidosutoro-ku] (n) sidestroke [Add to Longdo]
シーストローク[shi-sutoro-ku] (n, vs) C-stroke (canoeing) [Add to Longdo]
ジェーストローク[jie-sutoro-ku] (n, vs) J-stroke (canoeing) [Add to Longdo]
ストローク[sutoro-ku] (n) stroke; (P) [Add to Longdo]
ストロークフォント[sutoro-kufonto] (n) { comp } stroke font [Add to Longdo]
ストロークプレー[sutoro-kupure-] (n) stroke play [Add to Longdo]
ストローク入力装置[ストロークにゅうりょくそうち, sutoro-ku nyuuryokusouchi] (n) { comp } stroke device [Add to Longdo]
ストローク文字発生器[ストロークもじはっせいき, sutoro-ku mojihasseiki] (n) { comp } stroke character generator [Add to Longdo]
バタフライ[batafurai] (n) (1) butterfly (swimming stroke); (2) type of G-string; (P) [Add to Longdo]
バックストローク[bakkusutoro-ku] (n) backstroke [Add to Longdo]
ブレスト[buresuto] (n) (1) breast; (2) (abbr) breast stroke; (3) (abbr) brainstorming; (P) [Add to Longdo]
ブレストストローク[buresutosutoro-ku] (n) breaststroke [Add to Longdo]
扱く[しごく, shigoku] (v5k, vt) (1) (uk) to draw through one's hand; to stroke (e.g. a beard); (2) (uk) to work someone hard [Add to Longdo]
磯撫で[いそなで, isonade] (n) mythical shark-like demon sea monster with barbed tail fin, said to live off the coast of Matsuura and other places in Western Japan; Beach Stroker [Add to Longdo]
一画;一劃[いっかく, ikkaku] (n) (1) one plot (of land); one block (i.e. one city block); one area; one lot; (2) one brush stroke; one kanji stroke [Add to Longdo]
一気呵成[いっきかせい, ikkikasei] (adv, n) finishing writing, work, etc. at a stroke (stretch); knocking something off without a break [Add to Longdo]
一挙に[いっきょに, ikkyoni] (adv) at a stroke; with a single swoop; (P) [Add to Longdo]
一太刀[ひとたち, hitotachi] (n) stroke of sword [Add to Longdo]
一打(P);1打[いちだ, ichida] (n) stroke; blow; (P) [Add to Longdo]
一打ち[ひとうち, hitouchi] (n, vs) stroke; blow [Add to Longdo]
一刀[いっとう;ひとかたな, ittou ; hitokatana] (n) (1) (いっとう only) sword; blade; (2) single stroke [Add to Longdo]
一刀両断[いっとうりょうだん, ittouryoudan] (n) cutting in two with a single stroke; taking decisive (drastic) measure; cutting the (Gordian) knot [Add to Longdo]
一筆[いっぴつ;ひとふで, ippitsu ; hitofude] (n-adv, n-t) a few lines; stroke of pen [Add to Longdo]
一筆書き[ひとふでがき, hitofudegaki] (n) one-stroke sketch [Add to Longdo]
一抹[いちまつ, ichimatsu] (n) (1) (a) touch of; tinge of; wreath (e.g. of smoke); (2) one stroke; one brush; (P) [Add to Longdo]
一攫千金を夢見る[いっかくせんきんをゆめみる, ikkakusenkinwoyumemiru] (exp, v1) (obs) to dream of making a fortune at one stroke [Add to Longdo]
引きストローク[ひきストローク, hiki sutoro-ku] (n, vs) draw stroke (canoeing) [Add to Longdo]
右払い[みぎはらい, migiharai] (n) in calligraphy, a triangular stroke going from upper left to lower right [Add to Longdo]
運気好転[うんきこうてん, unkikouten] (n, vs) turn (stroke) of good fortune; one's fortune turning for the better [Add to Longdo]
運筆[うんぴつ, unpitsu] (n) brush strokes; way of moving the brush [Add to Longdo]
永字八法[えいじはっぽう, eijihappou] (n) the eight basic brush strokes in writing Chinese characters [Add to Longdo]
円相[えんそう, ensou] (n) circle painted with a single stroke in Zen calligraphy [Add to Longdo]
横泳ぎ[よこおよぎ, yokooyogi] (n) sidestroke (swim.) [Add to Longdo]
音引き[おんびき, onbiki] (n) looking up a word or kanji by its reading (rather than by its radical or stroke count) [Add to Longdo]
画(P);劃[かく, kaku] (n, n-suf, ctr) stroke (of a kanji, etc.); (P) [Add to Longdo]
画引;画引き[かくびき, kakubiki] (n) arranged by strokes [Add to Longdo]
画数(P);劃数[かくすう, kakusuu] (n) stroke count; (P) [Add to Longdo]
蛙泳ぎ[かえるおよぎ, kaeruoyogi] (n) breaststroke (swimming); frog-kick [Add to Longdo]
鴨葱;鴨ねぎ;鴨ネギ[かもねぎ(鴨葱;鴨ねぎ);かもネギ(鴨ネギ), kamonegi ( kamonegi ; kamo negi ); kamo negi ( kamo negi )] (exp) (1) (sl) (abbr) (See 鴨がねぎを背負って来る) along comes a sucker just begging to be parted from his money; (2) double stroke of good luck; Perfect timing!; How convenient (for you to show up)! [Add to Longdo]
起筆[きひつ, kihitsu] (n, vs) beginning to write; beginning of a brush-stroke [Add to Longdo]
胸泳[きょうえい, kyouei] (n) breaststroke [Add to Longdo]
検字[けんじ, kenji] (n) stroke-count index [Add to Longdo]
紺珠[かんじゅ, kanju] (n) dark blue gem allowing one to recall memories when stroked with one's hand (allegedly possessed by Zhang Yue) [Add to Longdo]
左払い[ひだりはらい, hidariharai] (n) in calligraphy, a stroke going from upper right to lower left with a pointed tail [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
キー入力検証[キーにゅうりょくけんしょう, ki-nyuuryokukenshou] keystroke verification [Add to Longdo]
ストローク[すとろーく, sutoro-ku] stroke [Add to Longdo]
ストロークフォント[すとろーくふぉんと, sutoro-kufonto] stroke font [Add to Longdo]
ストローク入力装置[ストロークにゅうりょくそうち, sutoro-ku nyuuryokusouchi] stroke device [Add to Longdo]
ストローク文字発生器[ストロークもじはっせいき, sutoro-ku mojihasseiki] stroke character generator [Add to Longdo]
線分文字発生器[せんぶんもじはっせいき, senbunmojihasseiki] stroke character generator [Add to Longdo]
打けん<鍵>検証[だけんけんしょう, dakenkenshou] keystroke verification [Add to Longdo]
点列入力装置[てんれつにゅうりょくそうち, tenretsunyuuryokusouchi] stroke device [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top