ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เคล้า- , *เคล้า*
เคล้า [V] wallow, See also: fondle , pet , Syn. คลอเคลีย , เกลือก , Example: หมู่แมลงผึ้งบินว่อนเวียนเคล้าเรณูเกสรของดอกไม้ เคล้า [V] mix, See also: mingle , blend , combine , Syn. คลุก , คน , Ant. แยก , Example: หลังจากใส่ส่วนผสมครบทุกอย่างแล้วให้ใช้มือเคล้าให้เข้ากับข้าวจะทำให้อร่อยมากยิ่งขึ้นอีกหลายเท่า, Thai definition: ใช้มือเป็นต้นคนเบาๆ ให้ทั่ว เคล้า คลึง[V] caress tenderly, See also: pet , fondle , Syn. ลูบไล้ , คลอเคลีย , Thai definition: ทั้งเคล้าทั้งคลึง ลูบคลำกอดรัด เคล้า เคลีย[V] snuggle, See also: cuddle , nestle , embrace , nuzzle , Syn. เคลียคลอ , คลอเคลีย , Ant. ละเลย , เพิกเฉย , Example: แมวส่วนใหญ่จะมีนิสัยชอบเคล้าเคลียเจ้าของอยู่ตลอดเวลา, Thai definition: เคล้าคู่กัน เคียงเคล้ากัน
เคล้า (เคฺล้า) ก. ใช้มือเป็นต้นคนเบา ๆ ให้ทั่ว เช่น เคล้า เครื่องปรุงให้เข้ากันในการทำอาหาร เคล้า คลอเคลีย เช่น เคล้า แข้งเคล้า ขา, เกลือก เช่น แมลงภู่เคล้า เกสรดอกไม้ เคล้า บรรเลงดนตรีไปพร้อม ๆ กับการขับร้อง ซึ่งเป็นเพลงเดียวกัน แต่ต่างก็ดำเนินทำนองไปตามทางของตน. เคล่าคล่อง (เคฺล่าคฺล่อง) ก. แคล่วคล่อง เช่น หลบหลีกเคล่าคล่องทำนองยุทธ (รามเกียรติ์ ร. ๒). เคล้า คลึงก. ลูบคลำ, ทั้งเคล้า ทั้งคลึง, ลูบคลำกอดรัด. เคล้า เคลียก. เคล้า คู่กัน, เคียงเคล้า กัน, คลอเคลีย, เคลียเคล้า ก็ว่า.
Rain clouds are situated in the North Kyungsang Province. กลุ่มเมฆฝนตั้งเคล้า แถวๆจ.คยุงซาง Heartbreak Library (2008) Figure we could watch a movie. Some sappy love story. สำหรับหนังรักเศร้าๆเคล้า น้ำตาที่เราจะดูกัน Chapter Five 'Exposed' (2009) Applause with laughter. เสียงปรบมือเคล้า เสียงหัวเราะ Nodame Cantabile: The Movie I (2009) Jackie told me this sob story about getting his friend out so they could make it to a wedding. แจ็คกี้บอกผมว่า นี่เป็นเรื่องเศร้าเคล้า น้ำตา เกี่ยวกับเอาตัวเพื่อนเขาออกไป พวกเขาต้องไปร่วมงานแต่งงาน Dude, Where's My Groom? (2009) Now jumble. เอาล่ะ คละเคล้า กันไป Dream Logic (2009) Jumble, anagram, word puzzle. คละเคล้า ตัวอักษร คำปริศนา Dream Logic (2009) Smoke a doobie, feel up a gal, สูบบุหรี่ ดื่มเหล้าเคล้า นารี Comparative Religion (2009) In the chaos of battle, when the ground beneath your feet is a slurry of blood, puke, piss, and the entrails of friends and enemies alike, it's easy to turn to the gods for salvation. ในยามสงคราม เมื่อผืนดินใต้ฝ่าเท้า เต็มไปด้วยเลือด และ อาจม ซากศพของมิตรและศัตรูคละเคล้า กัน Centurion (2010) The mix is then placed into the kneading troughs เมื่อผสมกันแล้วก็จะส่งไป นวดคลุกเคล้า ในท่้อลำเลียง In This Home on Ice (2010) And I want to boogie with Carole at this wedding. แล้วก็อยากให้แคโรลเต้นรำเคล้า เสียงเปียโน ในงานแต่งด้วย Furt (2010) Klaus'll find you wherever you are. เคล้า ส์จะหาเธอพบ ไม่ว่าเธออยู่ที่ไหน Katerina (2010) What did Klaus want? เคล้า ส์ต้องการอะไร Katerina (2010)
เคล้า [v.] (khlao) EN: mix ; mingle ; blend ; combine FR: mêler ; mélanger เคล้า [v.] (khlao) EN: wallow ; fondle ; pet ; caress ; stroke เคล้า คลึง[v.] (khlaokhleung) EN: caress tenderly ; pet ; fondle FR: flirter เคล้า เคลีย[v.] (khaokhlīa) EN: snuggle ; cuddle ; nestle ; embrace ; nuzzle
admix (แอดมิคซฺ') vt.,vi. คลุกเคล้า กับ, ผสมกับ, เติม, Syn. mix, mingle with) blend (เบลนดฺ) {blended/blent,blended/blent, blending,blends} vt.,vi.,n. (การ) ผสม,คลุก,กลมกลืน vi. คลุกเคล้า ให้เข้ากันจนแยกไม่ออก,ทำให้เหมาะกับ,คำสนธิ,ของผสม,ของเจือปน, Syn. mix commix (คะมิคซฺ') {commixed,commixing,commixs} vt.,vi. ผสมเข้าด้วยกัน,คลุกเคล้า , Syn. mix together,blend fruit salad n. อาหารที่ประกอบด้วยผลไม้หลายชนิดหั่นคลุกเคล้า กัน intermix (อิน'เทอมิคซฺ) vt.,vi. ผสม,ปนเป,คลุกเคล้า ., See also: intermixable adj. intermixedly adv., Syn. combine intermixture n. การผสมผสาน,การคลุกเคล้า ,สิ่งที่เกิดจากการผสมผสานกัน,สิ่งที่ใส่ลงไปผสม interweave (อินเทอวิฟว') vt.,vi.,n. (การ) พันกัน,สานกัน,ผสมผสาน,คลุกเคล้า ., See also: interweaver n. interwoven adj. mash (แมช) n. ก้อนเละเทะก้อนที่เกิดจากการคลุกเคล้า กัน,ก้อนอาหารและที่ให้กับม้าและวัวควาย,ข้าวต้มข้น. vt. ทำให้เละ,ทำเป็นก้อนเละ,คลุกเคล้า กับน้ำร้อน, See also: masher n. olio (โอ'ลิโอ) n. อาหารที่ส่วนประกอบหลายอย่าง,อาหารผัดโป๊ยเซียน,จับฉ่าย,ของคลุกเคล้า ,ปกิณกะ,บันทึกเก็บเล็กผสมน้อย pl. polios pasta (พาส'ทะ) n. อาหารแป้งเคล้า ไข่
admix (vt) ผสม,คลุกเคล้า ,เติม blend (n) การคลุกเคล้า ,การผสมผสาน blend (vt) คลุก,คลุกเคล้า ,ผสมผสาน commingle (vt) ผสมกัน,คลุกเคล้า ,ปนเป compound (vt) รวมกัน,คลุกเคล้า ,ผสม,เจือ,ประกอบ fawn (vi) เคล้า เคลีย,สอพลอ,ประจบ,เคลียคลอ fondle (vt) กอด,ลูบไล้,เคล้า คลึง,เล่นหัว grovel (vi) นอนฟุบหน้า,กลิ้งเกลือก,เคล้า เคลีย,ประจบ,นอนพังพาบ interfuse (vt) ผสม,คลุกเคล้า ,ละลายให้เข้ากัน intermingle (vi,vt) ผสม,เคล้า ,คลุกเคล้า ,ปนกัน,มั่วสุม
anmachen (vt) |machte an, hat angemacht, etw.(Essen)| คลุกเคล้า ให้เข้ากันดี (คลุกเครื่องปรุงอาหาร) เช่น Er ist gleich fertig. Er muß nur noch den Salat anmachen. เขาเกือบเสร็จแล้ว เขาเพียงแต่ต้องคลุกสลัดเท่านั้น
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: ใหม่:
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
