English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj) ซึ่งถูกยับยั้ง, See Also: ซึ่งถูกควบคุม, ซึ่งถูกกำหนดขอบเขต, Syn. limited, confined, restrained
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(รีสทริคทฺ') vt. จำกัด, จำกัดวง, ยับยั้ง, หักห้าม, ควบคุม, Syn. confine, curb, restrain
(รีสทริค'ทิค) adj. ถูกจำกัด, ถูกจำกัดวง, ถูกกำหนด, คับแคบ, See Also: restrictedness n, Syn. limited
(รีสทริค'เชิน) n. การจำกัด, การจำกัดวง, การกำหนด, การบังคับ, See Also: restrictionist n., Syn. restraint
(รีสทริค'ทิฟว) adj. จำกัด, จำกัดวง, มีขอบเขต, ถูกกำหนด, คับแคบ, มีลักษณะจำกัด, See Also: restrictiveness n., Syn. restricted
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(vt) ควบคุม, จำกัด, หักห้าม, ยับยั้ง
(n) ข้อจำกัด, การจำกัด, การกำหนด, การบังคับ
(adj) คับแคบ, ถูกจำกัด, ถูกกำหนด
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การจำกัดการแลกเปลี่ยนเงินตรา [เศรษฐศาสตร์]
การจำกัดการส่งออก [เศรษฐศาสตร์]
ข้อจำกัดทางธุรกิจ [เศรษฐศาสตร์]
พื้นที่ไม่หวงห้าม, พื้นที่ใดๆ ของโรงงานนิวเคลียร์ที่ไม่ได้กำหนดให้เป็นพื้นที่ควบคุมหรือพื้นที่หวงห้าม (ดู controlled area และ restricted area ประกอบ) [นิวเคลียร์]
พื้นที่หวงห้าม, พื้นที่ที่มีการควบคุมการเข้าออกของบุคคลที่ไม่เกี่ยวข้อง เพื่อป้องกันการได้รับรังสี หรือสารกัมมันตรังสี [นิวเคลียร์]
เขตพื้นที่จัดการน้ำเสีย, Example:พื้นที่ในเขตกรุงเทพมหานคร จังหวัดนครปฐม จังหวัดนนทบุรี จังหวัดปทุมธานี จังหวัดสมุทรปราการ และจังหวัดสมุทรสาคร และพื้นที่อื่น ตามที่คณะรัฐมนตรีกำหนดโดยประกาศในราชกิจจานุเบกษา [สิ่งแวดล้อม]
พืชต้องห้าม, Example:พืชที่รัฐมนตรีประกาศกำหนดให้เป็นพืชต้องห้าม [สิ่งแวดล้อม]
Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use od Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects = อนุสัญญาห้ามอาวุธตามแบบบางชนิดที่ก่อให้เกิดการบาด เจ็บร้ายแรงเกินความจำเป็นหรือก่อให้เกิดลโดยไม่จำกัดเป้าหมาย มีสาระสำคัญเกี่ยวกับการห้ามหรือหารจำกัดการใช้อาวุธตามแบบบางชนิดที่ก่อให้ เกิดผลกระทบร้ายแรงด้านมนุษยธรรม โดยสาระสำคัญของการ คอบคุมอาวุธตามแบบแต่ละชนิดจะถูกกำหนดไว้ในพิธีสารแต่ละฉบับต่างหาก ซึ่งในชั้นนี้ มีพิธีสาร 5 ฉบับ และรัฐต่างๆ สามารถเลือกยอมรับพิธีสารต่อท้ายอนุสัญญาฯ ฉบับใดก็ได้อย่างน้อยจำนวน 2 ฉบับ [การทูต]
อารมณ์แคบ [การแพทย์]
อาหารจำกัดแคลอรี่ [การแพทย์]
อาหารจำกัดคาร์โบไฮเดรต [การแพทย์]
อาหารจำกัดโปตัสเซียม [การแพทย์]
อาหารจำกัดโปรตีน [การแพทย์]
อาหารจำกัดโปรตีน [การแพทย์]
อาหารจำกัดโซเดียม [การแพทย์]
อาหารจำกัดโซเดียม [การแพทย์]
กล้ามเนื้อตากลอกไม่ได้ [การแพทย์]
เอนไซม์ตัดจำเพาะ [การแพทย์]
การลดอาหาร [การแพทย์]
เอนไซม์ตัดจำเพาะ, Example:<p>เอนไซม์ตัดจำเพาะเป็นเอนไซม์ตัดดีเอ็นเอในตำแหน่งที่มีลำดับเบสจำเพาะ ทำให้ได้ปลายดีเอ็นเอ 2 แบบ คือ ปลายเหนียว (sticky end) ซึ่งเป็นปลายที่มีสายดีเอ็นเอสายหนึ่งยื่นออกมา และปลายเรียบ (blunt end) ซึ่งเป็นปลายที่ไม่มีการยื่นออกมาของสายดีเอ็นเอ เมื่อตัดดีเอ็นเอ 2 ตัวอย่างด้วยเอนไซม์ชนิดเดียวกัน ทำให้ดีเอ็นเอทั้งสองนั้นเชื่อมต่อกันได้พอดี ซึ่งมีประโยชน์อย่างมากในงานด้านพันธุวิศวกรรม <p> <p>งานด้านพันธุวิศวกรรมเป็นงานเกี่ยวกับการตัดดีเอ็นเอที่ควบคุมลักษณะตามต้องการ แล้วเชื่อมต่อดีเอ็นเอชิ้นนั้นเข้ากับดีเอ็นเอพาหะ (ดีเอ็นเอที่ช่วยให้ดีเอ็นเอที่ควบคุมลักษณะตามต้องการสามารถเพิ่มจำนวนและแสดงออกได้ในเซลล์ของสิ่งมีชีวิตที่ต้องการแสดงออกลักษณะนั้น)โดยขั้นตอนการส่งถ่ายดีเอ็นเอพาหะเข้าสู่เซลล์ของสิ่งมีชีวิตต้องอาศัยขบวนการที่เรียกว่า transformation ดังนั้นเอนไซม์ตัดจำเพาะซึ่งถูกสร้างโดยแบคทีเรียหลายชนิด ซึ่งเอนไซม์แต่ละชนิดมีความสามารถในการตัดดีเอ็นเอที่มีลำดับเบสจำเพาะแตกต่างกัน จึงถูกนำมาใช้ในงานด้านพันธุวิศวกรรมอย่างกว้างขวาง ปัจจุบันเอนไซม์ตัดจำเพาะมีให้เลือกใช้มากมายหลายชนิด แต่ส่วนใหญ่มีราคาค่อนข้างสูง ตัวอย่างของเอนไซม์ตัดจำเพาะ เช่น เอนไซม์ EcoRI แยกได้จากแบคทีเรีย E. coli มีลำดับเบสที่จำเพาะเป็น GAATCC ตัดดีเอ็นเอให้ปลายเหนียว เมื่อใช้เอนไซม์เชื่อมต่อ (DNA ligase) เชื่อมต่อดีเอ็นเอ 2 ตัวอย่างที่ตัดด้วยเอนไซม์ EcoRI จะได้ดีเอ็นเอทั้งสองเชื่อมต่อกันพอดี ดังนั้นเอนไซม์ตัดจำเพาะช่วยดีเอ็นเอพาหะเชื่อมต่อกับดีเอ็นเอที่ควบคุมลักษณะตามต้องการให้แสดงออกในสิ่งมีชีวิตที่ต้องการได้ <p> <p>แบคทีเรียหลายชนิดสร้างเอนไซม์ตัดจำเพาะขึ้นมาเพื่อป้องกันดีเอ็นเอบุกรุกที่ผ่านเข้ามา โดยเอนไซม์ตัดจำเพาะจะตัดทำลายดีเอ็นเอนั้น ดังนั้นด้วยคุณสมบัตินี้เอนไซม์ตัดจำเพาะจึงถูกนำไปใช้ในงานพันธุวิศวกรรม <br> <br>แหล่งข้อมูล<br> สุรินทร์ ปิยะโชคณากุล. "เอนไซม์ที่ใช้ในการโคลนยีน" ในพันธุวิศวกรรมเบื้องต้น. หน้า 42-65. กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์, 2545. [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ความผิดปกติในการยุบหดตัวและการขยายตัวของปอด [การแพทย์]
การเคลื่อนไหวที่จำกัด [การแพทย์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv) limitedly, See Also: restrictly, Syn. อย่างจำกัดจำเขี่ย, Example:ผู้ผลิตต้องนำทรัพยากรที่มีอยู่อย่างจำกัดมาใช้อย่างมีประสิทธิภาพ
(adj) forbidden, See Also: prohibited, restricted, Ant. อนุญาต, Example:กฎหมายห้ามทำการประมงในเขตหวงห้าม เพื่อสงวนไว้เป็นที่วางไข่และหลบซ่อนของลูกปลาวัยอ่อน, Thai Definition:เกี่ยวกับการห้ามกันไว้
(n) limitation, See Also: restriction, confine, boundary, Syn. เกณฑ์กำหนด, ขีด, พิกัด, Example:ถ้าคุณทำอะไรเกินขีดขั้นงานของคุณ ผมคงต้องตักเตือนเอาไว้บ้าง, Thai Definition:หลักหรือระยะที่กำหนดไว้
(n) limitation, See Also: restriction, confine, Syn. ข้อจำกัด, ข้อกำหนด, Example:ที่ผ่านมารัฐบาลไม่สามารถควบคุมขีดคั่นในการทำงานได้จริง, Thai Definition:ข้อจำกัดหรือข้อกำหนดที่มีไว้เพื่อไม่ให้มีหรือไม่ให้เป็นต่อไป
(n) limitation, See Also: restriction, Syn. ข้อจำกัด, Example:ขีดจำกัดของเครื่องคอมพิวเตอร์อยู่ที่ความเร็ว, Thai Definition:ข้อที่เป็นการกำหนดความสามารถของสิ่งนั้น
(v) limit, See Also: restrict, Example:ความคิดต่างๆ ของนักเขียนไม่ได้ถูกล้อมกรอบว่า ต้องทำงานเพื่อผู้อ่านเพียงอย่างเดียว แต่ยังเปิดโอกาสให้กับตัวนักเขียนเองอีกด้วย
(n) inhibitor, See Also: restraint, restriction, Thai Definition:สิ่งที่ทำให้เกิดการหยุดพักหรือหยุดชะงักการกระทำออกไปก่อน
(n) limitation, See Also: restriction, Syn. ข้อแม้, ข้อกำหนด, Example:กฎการวิเคราะห์ภาษาไทยมีข้อจำกัดมากมาย, Unit:ข้อ
(n) limitation, See Also: restriction, circumscription, Syn. ข้อจำกัด, Example:ผู้ที่เข้าวัยชราไม่ควรเล่นฟุตบอลเพราะมีความจำกัดก็คือความเร็วและความอดทน
(n) strictness, See Also: restrictiveness, Syn. ความเคร่งครัด, ความเข้มงวดกวดขัน, Ant. การปล่อยปละละเลย, ความเพิกเฉย, Example:กลุ่มบริษัทจัดหางานเอกชนได้รับผลกระทบจากความเข้มงวดของรัฐในเรื่องจัดเก็บค่าหัวคนงาน
(n) unrestriction, See Also: unlimitedness, Syn. การผ่อนปรน, Ant. ความเคร่งครัด, ความเคร่ง, Example:เจ้านายที่ดีต้องมีความยืดหยุ่นในการบริหาร, Thai Definition:การรู้จักผ่อนสั้นผ่อนยาว, ความไม่เคร่งครัด
(n) strictness, See Also: restrictiveness, Syn. ความเข้มงวด, ความเคร่ง, Ant. ความปล่อยปละละเลย, ความเพิกเฉย, Example:ในกรมแห่งนี้ยึดถือความเคร่งครัดของกฎระเบียบเป็นสำคัญ, Thai Definition:การถือปฏิบัติตามระเบียบข้อบังคับโดยไม่ให้ขาดตกบกพร่อง
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chaphǿ] (v) EN: be particular ; be specific ; be peculiar ; be limited ; be restricted FR: être particulier ; être spécifique
[dōi mai jamkat] (adv) EN: unlimited ; unrestricted FR: sans limite
[dōi mai mī khøjamkat] (adv) EN: without restriction
[jamkat] (v) EN: limit ; restrict ; confine ; constrain FR: limiter ; restreindre ; aborner (vx)
[jamkat] (adj) EN: limited ; confined ; restricted ; restrictive ; meager ; Ltd FR: limité ; restreint ; restrictif ; fini
[kakkan] (v) EN: confine ; restrict ; detain FR: interner ; détenir
[kamkat] (v) EN: restrict
[kān jamkat] (n) EN: restriction FR: limitation [ f ] ; restriction [ f ]
[kān jamkat kān nam sinkhākhao] (n, exp) EN: import restrictions
[kān sen salaklang dōi mī khø jamkat] (n, exp) EN: restrictive endorsement
[khap] (v) EN: close ; firm ; compact ; restrict ; crowd ; oppress ; confine FR: serrer
[khapkhaēp] (adj) EN: narrow ; small ; cramped ; restricted ; close ; limited ; contracted FR: étroit ; exigu
[khītjamkat] (n) EN: limitation ; restriction ; limit ; ceiling FR: limitation [ f ] ; restriction [ f ] ; plafond [ m ] ; limite [ f ]
[khøjamkat] (n, exp) EN: limitation ; restriction ; constraint FR: clause restrictive [ f ]
[khøng tǿng kamkat] (n, exp) EN: restricted goods
[khūapkhum] (v) EN: restrict ; limit ; confine ; cope FR: limiter ; maîtriser ; faire face à
[khwām jamkat] (n) EN: limitation ; restriction ; circumscription FR: limitation [ f ] ; restriction [ f ]
[mai jamkat] (adj) EN: unlimited ; unrestricted FR: illimité ; indéfini
[ngeūoenkhai] (n) EN: condition ; agreement ; restriction ; term ; stipulation ; proviso FR: condition [ f ] ; exigence [ f ]
[ngeūoen-pom] (n) EN: condition ; agreement ; restriction ; term
[pheūnthī hūanghām] (n, exp) EN: restricted area
[phīseūa khamin kap pūn thaēp khaēp] (n, exp) EN: Restricted Purple Sapphire
[phīseūa nin wanna pīk thaēp yāo] (n, exp) EN: Restricted Demon
[tang khøjamkat] (v, exp) EN: impose restrictions
[temthī] (adv) EN: to the fullest ; very ; all-out ; to the utmost; with all one's might or capability ; to the full ; with full speed ahead FR: au maximum ; à fond ; à outrance ; à plein ; au dernier point ; de tout son coeur ; de toutes ses forces ; à satiété ; jusqu'au cou ; autant qu'on veut ; sans réserve ; sans restriction ; tout à fait ; profondément ; intensément ; complètement ; entièreme
[treung] (v) EN: bind ; fasten ; fix ; tie ; tie up ; compel ; confine ; detain ; restrict ; attach ; hold down ; immobilize ; stabilize ; pin down FR: assujettir ; attacher ; fixer ; immobiliser ; stabiliser ; maintenir
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(adj) not limiting the reference of a modified word or phrase, Example:the nonrestrictive clause in `I always buy his books, which have influenced me greatly, ' refers to his books generally and adds an additional fact about them
(n) a subordinate clause that does not limit or restrict the meaning of the noun phrase it modifies, Syn. descriptive clause
(v) place under restrictions; limit access to, Ant. derestrict, Example:This substance is controlled
(n) a principle that limits the extent of something, Syn. limitation, Example:I am willing to accept certain restrictions on my movements
(n) the act of keeping something within specified bounds (by force if necessary), Syn. confinement, Example:the restriction of the infection to a focal area
(n) any of the enzymes that cut nucleic acid at specific restriction sites and produce restriction fragments; obtained from bacteria (where they cripple viral invaders); used in recombinant DNA technology, Syn. restriction nuclease, restriction enzyme
(n) the fragment of DNA that is produced by cleaving DNA with a restriction enzyme
(n) the specific sites at which a restriction enzyme will cleave DNA
(adj) serving to restrict, Ant. unrestrictive, Example:teenagers eager to escape restrictive home environments
(adj) (of tariff) protective of national interests by restricting imports
(n) a subordinate clause that limits or restricts the meaning of the noun phrase it modifies
(adv) in a restrictive manner, Example:this relative clause is used restrictively
(n) a grammatical qualification that makes the meaning more specific (`red hat' has a more specific meaning than `hat')
(adj) free of restrictions on conduct, Example:I had unrestricted access
(adj) not restricted or modified in meaning, Example:unrestricted verbs are usually stronger than those qualified by adverbs
(n) a lack of permissiveness or indulgence and a tendency to confine behavior within certain specified limits, Syn. restrictiveness, Ant. permissiveness
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. [ L. praestrictio a binding fast, fr. praestringere. See Pre-, and Stringent. ] Obstruction, dimness, or defect of sight. [ Obs. ] Milton. [ 1913 Webster ]
a. [ L. restrictus, p. p. of restringere. See Restrain. ] Restricted. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
v. t.
n. [ F. restriction, L. restrictio. ]
This is to have the same restriction with all other recreations, that it be made a divertisement. Giv. of Tonque. [ 1913 Webster ]
a. Restrictive. [ R. ] [ 1913 Webster ]
a. [ Cf. F. restrictif. ] [ 1913 Webster ]
--
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[げんてい, gentei] (n, vs, adj-no) limit; restriction; (P) #855
[せいげん, seigen] (n, vs) restriction; restraint; limitation; limit; (P) #1944
[きせい, kisei] (n, vs) regulation; (traffic) policing; control; restriction; (P) #2922
[こうそく, kousoku] (n, vs) restriction; restraint; binding; constraint; (P) #6263
[せいやく, seiyaku] (n, vs) limitation; restriction; condition; constraints; (P) #7439
[かぎる, kagiru] (v5r, vt) (1) to restrict; to limit; to confine; (v5r, vi) (2) to be restricted to; to be limited to; to be confined to; (P) #12024
[じゅうはちきん, juuhachikin] (n) 18 certificate; R-18; restricted to those 18 years or older
[にかぎって, nikagitte] (exp) (particularly) when ... (often in phrases like "the bus just has to be on-time when we are late"); (only) for ...; if we are restricting the discussion to...; in the particular case of; (P)
[negadeiburisuto] (n) import restriction list (wasei
[rinkufuri-] (n) used on the web to indicate that people may link to that page or site without restriction (wasei
[ほどける, hodokeru] (v1, vi) (1) to be solved; (2) (See 解ける・ほどける) to loosen; to come untied; (3) to be removed (e.g. restrictions); to be cleared (e.g. misunderstandings); to be broken (e.g. spells, curses); (4) (See 溶ける) to melt; (P)
[かんじせいげん, kanjiseigen] (n) restrictions on the number of kanji recognized for usage (recognised)
[がんじがらめ, ganjigarame] (adv) bound hand and foot; hedged in (e.g. by restrictions); immobile
[きせいかいじょ, kiseikaijo] (n, adj-no) deregulation; removal (easing) of (official) restrictions
[きせいかんわ, kiseikanwa] (n) deregulation; removal (easing) of (official) restrictions; relaxation of regulations
[きそくでしばる, kisokudeshibaru] (v5r) to restrict (a person) by rule
[きゅうすいせいげん, kyuusuiseigen] (n) water supply restrictions
[けいかいしんごう, keikaishingou] (n) warning signal; restricted speed signal
[げんえん, gen'en] (n, adj-no) reduction of salt; sodium restriction
[げんきょく, genkyoku] (n, vs) restriction; localization
[げんていてき, genteiteki] (adj-na) limiting; restrictive
[げんていようほう, genteiyouhou] (n) { ling } restrictive (use)
[しようきせい, shiyoukisei] (n) { comp } usage restrictions, limitations
[じゆうえいぎょう, jiyuueigyou] (n) unrestricted operations
[じゆうじざい, jiyuujizai] (adj-na) free; unrestricted; (with) complete mastery; completely in control
[とりだしせいげん, toridashiseigen] (n) { comp } fetch-restrictions
[じゅうおうじざい, juuoujizai] (n, adj-na) freely; right and left; active without any restraint; with unrestricted energy in all directions
[じゅうりょうせいげん, juuryouseigen] (n) weight restriction; weight limit
[しょくじせいげん, shokujiseigen] (n) dietary restriction
[せいげんなし, seigennashi] (n) { comp } unlimited; unrestricted
[せいげんなしトークン, seigennashi to-kun] (n) { comp } nonrestricted token
[せいげんかんじ, seigenkanji] (n) restricted Chinese characters
[せいげんこうそ, seigenkouso] (n) restriction enzyme; restriction endonuclease
[せいげんじこう, seigenjikou] (n) restriction; limitation
[せいげんはいしん, seigenhaishin] (n) { comp } restricted delivery
[せいげんつきトークン, seigentsuki to-kun] (n) { comp } restricted token
[せいげんようほう, seigenyouhou] (n) { ling } (See 非制限用法) restrictive (of relative pronoun use)
[せいとう, seitou] (n, vs) restricting and controlling
[しょうじんりょうり, shoujinryouri] (n, adj-no) vegetarian cuisine originally derived from the dietry restrictions of Buddhist monks
[そくばく, sokubaku] (n, vs) restraint; shackles; restriction; confinement; binding; (P)
[でんりょくせいげん, denryokuseigen] (n) { comp } power limitation; power restriction
[とうぎこうそく, tougikousoku] (n) compulsory adherence to a party decision; restrictions on party debate
[にゅうぎょ, nyuugyo] (n) fishing in restricted waters
[にゅうじょうせいげん, nyuujouseigen] (n) admission limit; restricted admission
[うりおしむ, urioshimu] (v5m) to hold back on or restrict sales of; to be reluctant to sell
[ひせいげんようほう, hiseigenyouhou] (n) { ling } (See 制限用法) non-restrictive (of relative pronoun use)
[ひもつき, himotsuki] (n, adj-no) (1) (uk) conditions; strings attached; restriction; restrictions; controls; (n) (2) something that has a cord or string attached (e.g. clothes); (3) (See 縄付き) criminal; someone bound by ropes; (4) having a lover (for a woman); lover
[ぶがいひ, bugaihi] (n) restricted to the department
[むせいげんぼうえき, museigenboueki] (n) unlimited trade; unrestricted trade
[ゆしゅつせいげん, yushutsuseigen] (n) export restrictions
Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary
[しようきせい, shiyoukisei] usage restrictions, limitations
[とりだしせいげん, toridashiseigen] fetch-restrictions
[せいげんなし, seigennashi] unlimited, unrestricted
[せいぎょなしトークン, seigyonashi to-kun] nonrestricted token
[せいげんはいしん, seigenhaishin] restricted delivery
[せいげんつきトークン, seigentsuki to-kun] restricted token
[でんりょくせいげん, denryokuseigen] power limitation, power restriction
Longdo Dictionary ภาษา ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved MED - TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Restriction of Hazardous Substances
(n) การกำจัดสารที่เป็นอันตรายบางประเภทในผลิตภัณฑ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์, See Also: S. RoHS
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Anbaubeschränkung { f }
acreage restriction
Ausleihbeschränkungen { pl }
lending restrictions
Baubeschränkungen in einer Zone
zoning restrictions
Beschränkung { f } (auf)
limitation; restriction (to)
Beschränkung { f } (Maßnahme)
restrictive measure; restraint
Drosselrückschlagventil { n } [ techn. ]
one-way-restrictor
Durchflussbegrenzer { m }
restrictor
Einschränkung { f } [ math. ]
restriction
Einschränkung { f }; Beeinträchtigung { f }; Einengung { f }; Restriktion { f } | Einschränkungen { pl }; Beeinträchtigungen { pl }; Restriktionen { pl }
restriction | restrictions
Einschränkung { f }
restrictiveness
Halteverbot { n } | Halteverbote { pl }
stopping restriction | stopping restrictions
Karenzzeit { f }; Karenz { f } | Karenzzeiten { pl }
waiting period; period of restriction | waiting periods
Produktionsbeschränkung { f }
output restriction
Reduzierstück { n }
restricted fitting
Unterlassungsklage { f } [ jur. ] | auf Unterlassung klagen [ jur. ]
application for a restrictive injunction | to ask for an injunction
Zahlbeschränkung { f }
number restriction
nicht begrenzt
nonrestricted
drosseln
to restrict; to throttle
einschränken; beschränken | einschränkend | eingeschränkt | schränkt ein | schränkte ein
to restrict | restricting | restricted | restricts | restricted
einschränkend; restriktiv { adj } | nicht einschränkend; nicht restriktiv
restrictive | nonrestrictive
einschränkend { adv }
restrictively
frei
unrestricted
schränkt
restricts
uneingeschränkt; unbeschränkt { adj }
unrestricted
uneingeschränkt { adv }
unrestrictedly
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)