86 ผลลัพธ์ สำหรับ

การควบคุม

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -การควบคุม-, *การควบคุม*

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ฝรั่งเศส (FR) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved TH - FR**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

คณะกรรมการควบคุมการประกอบวิชาชีพวิศวกรรม

(org)Comité d'encadrement de la profession d'ingénieur

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

การควบคุมดูแล

(n)supervision, Example:การควบคุมดูแลอย่างทั่วถึงของหัวหน้าทำให้พนักงานผลิตสินค้าที่ได้คุณภาพดี

การควบคุมคุณภาพ

(n)quality control, See Also:QC, Example:ในการผลิตยาจะต้องตระหนักถึงการควบคุมคุณภาพในห้องปฏิบัติทุกขั้นตอนที่มีผลกระทบต่อคุณภาพยา, Thai Definition:เทคนิคการดำเนินงานและกิจกรรมที่ใช้เพื่อสนองความต้องการของคุณภาพ

การควบคุมทางสังคม

(n)social control, Example:ในสังคมต้องมีกลไกการควบคุมทางสังคม

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

control

การควบคุม[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

control

การควบคุม[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]

control

การควบคุม[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

process control

การควบคุมกรรมวิธี[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

electronic spark control (ESC)

การควบคุมการจุดระเบิดแบบอิเล็กทรอนิกส์ (อีเอสซี)[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

emission control

การควบคุมการปล่อย[พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]

production control

การควบคุมการผลิต[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

control, exchange

การควบคุมการแลกเปลี่ยนเงินตรา[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

exchange control

การควบคุมการแลกเปลี่ยนเงินตรา[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

step control

การควบคุมขั้นตอน[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Authority control

การควบคุมรายการหลักฐาน, Example:เป็นการจัดการรายการหลักฐานประเภทต่างๆ ให้มีความสม่ำเสมอในการใช้คำ รายการหลักฐาน (authority file) เป็นเครื่องมือสำคัญสำหรับบรรณารักษ์ผู้ทำรายการ เพื่อให้เกิดความเป็นแบบแผนเดียวกัน เพื่อให้ข้อมูลการใช้คำอย่างถูกต้อง รวมถึงรายการโยง (cross reference) ที่เกี่ยวข้องโดยสมบูรณ์หรือตามหลักฐานที่มีอยู่ในเวลานั้น รายการหลักฐานอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสภาพการเปลี่ยนแปลงทางวิชาการหรือการเปลี่ยนกฎการลงรายการ รายการหลักฐานที่สำคัญสำหรับการวิเคราะห์สารสนเทศ ได้แก่ รายการหลักฐานสำหรับชื่อ รายการหลักฐานสำหรับหัวเรื่อง และรายการหลักฐานสำหรับชื่อชุด รายการหลักฐานสำหรับชื่อ (Name authority file) หมายถึง รายการหลักฐานที่เป็นมาตรฐานสำหรับชื่อต่างๆ ทั้งชื่อบุคคลและชื่อนิติบุคคลที่กำหนดขึ้นจากการตรวจสอบรายการหลักและรายการเพิ่มในแหล่งข้อมูลรายการหลักฐานชื่อบุคคล ชื่อนิติบุคคล ที่อ้างอิงได้ เช่น หอสมุดรัฐสภาอเมริกัน โอซีแอลซี กลุ่มความร่วมมือของบรรณารักษ์ทำรายการ เป็นต้น ตัวอย่าง รายการหลักฐานสำหรับชื่อจากฐานข้อมูลรายการหลักฐานของหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน <img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/20110227-Authority.JPG" width="640" higth="200" alt="Name authority"> รายการหลักฐานสำหรับหัวเรื่อง (Subject authority file) หมายถึง รายการหลักฐานที่เป็นมาตรฐานสำหรับหัวเรื่อง ตัวอย่าง รายการหลักฐานสำหรับหัวเรื่องจากฐานข้อมูลรายการหลักฐานของหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน <img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/20110228-Sub-Authority.JPG" width="640" higth="200" alt="Subject authority"> รายการหลักฐานสำหรับชื่อชุด (series authority file) ได้แก่ รายการหลักฐานที่เป็นมาตรฐานสำหรับชื่อชุด ตัวอย่าง รายการหลักฐานสำหรับชื่อชุดจากฐานข้อมูลรายการหลักฐานของหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน <img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/20110228-Series-Authority.JPG" width="640" higth="200" alt="Series authority"> [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Bibliographic control

การควบคุมทางบรรณานุกรม, Example:การควบคุมทางบรรณานุกรม หมายถึง การเข้าถึงบันทึกความรู้ต่างๆ โดยการใช้บรรณานุกรม การควบคุมทางบรรณานุกรมช่วยให้ทราบว่ามีสิ่งพิมพ์หรือบันทึกความรู้ใดบ้างที่มีผู้บันทึกหรือจัดทำไว้ในสาขาวิชาต่างๆ ซึ่งสามารถเป็นเครื่องมือในการค้นคว้า นำออกมาใช้ได้ การควบคุมทางบรรณานุกรมสามารถทำได้โดย การจัดทำบรรณานุกรม ดรรชนี สาระสังเขป นามานุกรม เป็นต้น องค์การศึกษาวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ ได้มีรายงานเกี่ยวกับการปรับปรุงการควบคุมทางบรรณานุกรมที่ปารีส ค.ศ. 1950 ถึงความจำเป็นในการควบคุมทางบรรณานุกรม ว่าจำเป็นต้องมีการจัดทำบรรณานุกรมแห่งชาติเพื่อบันทึกหลักฐานของสิ่งพิมพ์และวัสดุความรู้อื่นๆ ที่ผลิตภายในประเทศ หน้าที่หนึ่งในจำนวนหน้าที่หลายประการขององค์การศึกษาฯ ก็คือ การปรับปรุงงานด้านการศึกษา ซึ่งรวมถึงกิจกรรมที่จัดทำขึ้นเพื่อปรับปรุงงานห้องสมุด งานด้านบรรณานุกรมและการผลิตสิ่งพิมพ์ บทบาทขององค์การศึกษาวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติในการควบคุมบรรณานุกรมแห่งชาติ คือ 1. ร่วมกับหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน ในการสำรวจงานด้านบรรณานุกรมและจัดพิมพ์ผลการสำรวจชื่อ Bibliographical Services : Their Present State and Posibilities of Improvement (ปี ค.ศ. 1953) 2. ชักชวนให้ทุกประเทศที่เป็นสมาชิกองค์การศึกษาฯ จัดทำบรรณานุกรมของสิ่งพิมพ์ใหม่ๆ และร่วมมือในการให้ข้อมูลทางบรรณานุกรมแก่กัน จึงได้เริ่มรณรงค์เพื่อความร่วมกันดังกล่าว ตั้งแต่ ค.ศ. 1946 3. จัดพิมพ์คู่มือการทำงานด้านการควบคุมทางบรรณานุกรม เขียนโดย Knud Larsen ชื่อ National Bibliographical Services : Their Creation and Operation และตีพิมพ์บทความ เขียนโดย Knud Larsen ในวารสาร Unesco Bulletin for Libraries ปีที่ 15 ฉบับที่ 6 ประจำเดือนพฤศจิกายน-ธันวาคม ค.ศ. 1961 กล่าวถึง หน้าที่ของศูนย์บรรณานุกรมแห่งชาติ ซึ่งมีความสำคัญในการส่งเสริมให้มีกิจกรรมทางบรรณานุกรม 4. สำรวจและจัดพิมพ์ Guide to National Bibliographical Centeres (ปี ค.ศ. 1970) 5. การส่งเสริมการก่อตั้งระบบสารนิเทศแห่งชาติ (National Information System หรือ NATIS) วัตถุประสงค์ของระบบสารนิเทศแห่งชาติ คือ การสร้างโครงงานสำหรับกิจกรรมเพื่อที่จะประสานงานกันในงานสารนิเทศของประเทศต่างๆ ช่วยให้รัฐบาลของประเทศต่างๆ มองเห็นแนวทางที่จะดำเนินงานนี้ร่วมกัน และมุ่งจะช่วยให้ประเทศที่มีพัฒนาการต่างกันได้ประโยชน์จากระบบสารนิเทศของโลกทั่วกัน และมีส่วนร่วมในการกระจายสารนิเทศสองทาง คือ เป็นผู้ให้สารนิเทศและเป็นผู้ที่รับสารนิเทศด้วย องค์การศึกษาฯ ได้กำหนดให้ประเทศต่างๆ จัดกิจกรรมต่างๆ โดยให้ความสนับสนุนเพื่อให้ความพยายามที่จะควบคุมบรรณานุกรมสากล (Universal Bibliographical Control หรือ UBC) โดยให้เข้าถึงข้อมูลทางบรรณานุกรมของสิ่งพิมพ์ทุกชิ้นโดยที่มีการบันทึกหลักฐานทางบรรณานุกรมของสิ่งพิมพ์ไว้ในแบบแผนที่เป็นสากล บรรณานุกรม สุนทรี หังสะสูต. การควบคุมทางบรรณานุกรมเบื้องต้น. กรุงเทพฯ : ไทยวัฒนาพานิช, 2523[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Universal Bibliographical Control

การควบคุมทางบรรณานุกรมสากล[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Access control

การควบคุมการเข้าถึง[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Industrial control and automation

การควบคุมและระบบอัตโนมัติทางอุตสาหกรรม[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]

Well Control

การควบคุมหลุมเจาะ, Example:การควบคุมความดันภายในหลุมเจาะให้อยู่ในสภาพสมดุลย์[ปิโตรเลี่ยม]

Corporate merger

การควบคุม[เศรษฐศาสตร์]

Credit control

การควบคุมสินเชื่อ[เศรษฐศาสตร์]

Bank merger

การควบคุมกิจการธนาคาร[เศรษฐศาสตร์]

Capital control

การควบคุมเงินทุน[เศรษฐศาสตร์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Congratulations, the control freak finally lets go.

ยินดีด้วยนะคะ การควบคุม ในที่สุดก็โดนปล่อยไปBasic Instinct (1992)

Pay attention.

- การควบคุมตัวเอง เอาใIn the Name of the Father (1993)

Control is power.

การควบคุมคืออำนาจ...Schindler's List (1993)

Totally fuckin' cool, in control.

ทั้งหมดไอ้เย็นในการควบคุมPulp Fiction (1994)

No problem. I got it under control.

ไม่มีปัญหา ผมได้รับมันภายใต้การควบคุมPulp Fiction (1994)

The fires continue to burn out of control.

เพลิงยังคงลุกไหม้โดยไม่มีการควบคุมIn the Mouth of Madness (1994)

As a control measure, you will remain locked in your hotel room alone.

เพื่อการควบคุมในเรื่องนี้ คุณจะต้องถูกขังในห้องพักโรงแรม คนเดียวOh, God! (1977)

Make no violent control movements like you did in the fighter planes.

อย่าทำการควบคุมแบบรุนแรง อย่างที่คุณเคยทำในเครื่องบินต่อสู้Airplane! (1980)

The controls will feel very heavy compared to a fighter.

การควบคุมจะรู้สึกหนักมาก เมื่อเทียบกับเครื่องบินต่อสู้Airplane! (1980)

We've got a serious animal control situation.

เรามีปัญหาการควบคุมสัตว์อยู่Jumanji (1995)

Our absolute control of it is a control on the pulse of India.

การควบคุมโดยสมบูรณ์ เป็นการคุมหัวใจของอินเดียGandhi (1982)

Everything under control. Take over command.

ทุกอย่างอยู่ภายใต้การควบคุม รับคำสั่งIdemo dalje (1982)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

การควบคุม

[kān khūapkhum] (n) EN: control ; supervising ; management FR: contrôle [ m ]

การควบคุมกระบวนการ

[kān khūapkhum krabūankān] (n, exp) EN: process control

การควบคุมกระบวนการทางสถิติ

[kān khūapkhum krabūankān thāng sathiti] (n, exp) EN: statistical process control

การควบคุมการบริโภคเหล้า

[kān khūapkhum kān børiphōk lao] (n, exp) EN: liquor-consumption control

การควบคุมการผลิต

[kān khūapkhum kān phalit] (n, exp) EN: production control FR: contrôle de production [ m ]

การควบคุมการไหล

[kān khūapkhum kān lai] (n, exp) EN: flow control

การควบคุมความสามารถ

[kān khūapkhum khwāmsāmāt] (n, exp) EN: capacity control

การควบคุมคุณภาพ

[kān khūapkhum khunnaphāp] (n, exp) EN: quality control ; QC FR: contrôle de qualité [ m ]

การควบคุมดูแล

[kān khūapkhum dūlaē] (n, exp) EN: supervision

การควบคุมตัว

[kān khūapkhum tūa] (n, exp) EN: arrest ; detention

English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH

ATC

(abbrev)การควบคุมจราจรทางอากาศ, ย่อมาจากคำว่า Air Traffic Control

pussy-whipped

(slang)กลัวเมีย, อยู่ภายใต้การควบคุมของใครบางคน เช่น Joe refuses to go to any parties anymore because he is pussy-whipped.

UNEP

(abbrev)ย่อมาจาก United Nations Environment Programme หมายถึง องค์การควบคุมสิ่งแวดล้อมแห่งสหประชาชาติ

Surfskate

[เซิร์ฟสเกต](n)กีฬาสไตล์เอ็กซ์ตรีมที่กำลังเป็นกระแสมาแรงในไทย เป็นการผสมผสานระหว่างการเล่นสเกตบอร์ดและการเล่นเซิร์ฟ โดยผู้เล่นจะต้องทรงตัวอยู่บนแผ่นไม้กระดาน บิดสะโพกเพื่อให้เกิดแรงเหวี่ยงในการควบคุมบังคับทิศทาง

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

conductibility

(n)การจัดการ, See Also:การควบคุม, Syn.management, guidance

containment

(n)การเก็บไว้ในที่จำกัด, See Also:การควบคุมไว้

countenance

(n)การควบคุมอารมณ์, See Also:การควบคุมอารมณ์

derangement

(n)การควบคุมตัวเองไม่ได้เพราะป่วยทางจิต, Syn.displacement, disorganization

direction

(n)การควบคุม, See Also:การจัดการ, Syn.management, control

disposition

(n)การจัดการ, See Also:การควบคุม

dominion

(n)การควบคุม, See Also:การปกครอง, อำนาจปกครอง, Syn.authority, control, power, rule, Ant.anarchy, bondage

hand

(n)การควบคุม, See Also:อำนาจ

hold

(n)การควบคุม, See Also:การดูแล, การครอบงำ, การครอบคลุม, การจับ, การเกาะ, การเกาะกุม

lock

(n)การควบคุมทั้งหมด

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

acoustic

(อะคู' สทิค) adj. เกี่ยวกับการฟัง, เกี่ยวกับการควบคุมเสียง, ซึ่งใช้บันทึกคลื่นเสียง

advisee

(แอดไวซี') n. ผู้ที่ได้รับการปรึกษา, นักเรียนที่อยู่ภายใต้การควบคุมของอาจารย์

appestat

(แอพ' พิสแทท) n. บริเวณสมองมนุษย์ที่ทำหน้าที่เกี่ยวกับการควบคุมความอยากอาหาร

automatic pilot

ระบบการควบคุมการบินอัตโนมัติ

cam

(แคม) 1. n. ลูกเบี้ยว, ล้อนูน 2. ย่อมาจาก computer-aided manufacturing (การผลิตใช้คอมพิวเตอร์ช่วย) หมายถึง การใช้เครื่องคอมพิวเตอร์ควบคุมการผลิตในโรงงาน เช่นการควบคุมจำนวนสินค้าที่ผลิต หรือ ควบคุมการทำงานแต่ละส่วน เช่น การนับและการบรรจุ เป็นต้นดู CAD ประกอบ เพราะมักใช้คู่กันเป็น CAD/CAM

card punch

อุปกรณ์เจาะบัตรหมายถึง อุปกรณ์แสดงผล (output device) ของเครื่องคอมพิวเตอร์ชนิดหนึ่งที่ทำหน้าที่เป็นเครื่องเจาะบัตร หรือ เครื่องที่ใช้บันทึกข้อความลงบนบัตรด้วยการเจาะรู ซึ่งเป็นรหัสใช้แทนตัวอักษร ตัวเลข และอักขระพิเศษอื่น ๆ ต่างกับเครื่องเจาะบัตรที่เรียกว่า keypunch กล่าวคือ keypunch เป็นเครื่องเจาะบัตรที่ไม่อยู่ภายใต้การควบคุมของเครื่องคอมพิวเตอร์ (คนเป็นผู้เจาะ) แต่ card punch เป็นอุปกรณ์แสดงผลที่ทำงานภายใต้การควบคุมของหน่วยประมวลผลกลาง (CPU) ดู keypunch เปรียบเทียบ

clamp { clamped

n. เครื่องหนีบ, คีม, ที่หนีบ. vt. หนีบไว้, จับไว้. -Phr. clamp down เพิ่มการควบคุม, บีบบังคับ

clamping

clamps }

collapse

(คะแลพซฺ') { collapsed, collapsing, collapses } vi., vt., n. (ทำให้) (การ) ล้มลง, ยุบลง, พังลง, ทรุดลง, พับเก็บได้, ล้มหมดสติ, สูญเสียการควบคุมตัวเอง, ตกฮวบฮาบ (ราคา), See Also:collapsible adj. ดูcollapse collapsable adj. ดูcollapse collapsibility n. ดูcoll

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

control

(n)การควบคุม, การบังคับบัญชา, การบังคับ, อำนาจ, การบงการ

dietetic

(adj)เกี่ยวกับอาหาร, เกี่ยวกับการควบคุมอาหาร

direction

(n)ทิศทาง, การควบคุม, แนวโน้ม, คำสั่ง, การชี้แนะ, การจ่าหน้าซอง

domination

(n)การครอบครอง, การปกครอง, การครอบงำ, การควบคุม

government

(n)รัฐบาล, คณะปกครอง, การปกครอง, เขตปกครอง, การควบคุม

jurisdiction