51 ผลลัพธ์ สำหรับ

抑

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -抑-, *抑*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[抑, yì] to curb, to hinder; to keep down, to repress

Radical: 手, Decomposition:⿰扌 [shǒu]卬 [áng]

Etymology: [pictophonetic] hand

Rank: 1748

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

抑

[抑] Meaning: repress; well; now; in the first place; push; shove; press; seal; do in spite of

On-yomi: ヨク, yoku

Kun-yomi: おさ.える, osa.eru

Radical: 手, Decomposition:⿰扌卬

Rank: 834

押

[押] Meaning: push; stop; check; subdue; attach; seize; weight; shove; press; seal; do in spite of

On-yomi: オウ, ou

Kun-yomi: お.す, お.し-, お.っ-, お.さえる, おさ.える, o.su, o.shi-, o.xtsu-, o.saeru, osa.eru

Radical: 手, Decomposition:⿰扌甲

Variants: 抑, Rank: 789

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

抑

[抑, yì] to restrain; to restrict; to keep down; or #10452

抑制

[抑制, yì zhì] to inhibit; to keep down; to suppress #2950

压抑

[压抑 / 壓抑, yā yì] repression; to constrain or repress emotions #7382

抑郁

[抑郁, yì yù] depression; depressed; despondent; gloomy #10453

抑制作用

[抑制作用, yì zhì zuò yòng] inhibition #14591

抑郁症

[抑郁症 / 抑鬱症, yì yù zhèng] clinical depression #15276

抑制剂

[抑制剂 / 抑制劑, yì zhì jì] suppressant; inhibitor #15784

抑素

[抑素, yì sù] chalone (protein inhibiting cell proliferation) #53648

抑扬顿挫

[抑扬顿挫 / 抑揚頓挫, yì yáng dùn cuò] pattern or falling, remaining even and rising in pitch and rythm; inflection; intonation; cadence #55935

贬抑

[贬抑 / 貶抑, biǎn yì] belittle; depreciate #88295

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

抑える

[おさえる, osaeru] TH: ตรวจสอบให้แน่ชัด

抑える

[おさえる, osaeru] EN: to check

抑える

[おさえる, osaeru] TH: ควบคุมไว้

抑える

[おさえる, osaeru] TH: ควบคุมดูแล

抑える

[おさえる, osaeru] EN: to control

抑える

[おさえる, osaeru] TH: จับตัวไว้ให้อยู่

抑える

[おさえる, osaeru] EN: to arrest

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

抑える

[おさえる, osaeru] TH: ตรวจสอบให้แน่ชัด

抑える

[おさえる, osaeru] EN: to check

抑える

[おさえる, osaeru] TH: ควบคุมไว้

抑える

[おさえる, osaeru] TH: ควบคุมดูแล

抑える

[おさえる, osaeru] EN: to control

抑える

[おさえる, osaeru] TH: จับตัวไว้ให้อยู่

抑える

[おさえる, osaeru] EN: to arrest

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

抑え(P);押さえ;押え

[おさえ, osae] (n) weight (e.g. paperweight); rear guard; control; check; pressure; (P) #5832

抑制

[よくせい, yokusei] (n, vs, adj-no) control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition; check; curb; (P) #6696

抑圧

[よくあつ, yokuatsu] (n, vs) check; restraint; oppression; suppression; (P) #17186

抑止

[よくし, yokushi] (n, vs) check; checkmate; stave off; control; restraint; inhibit; (P) #18777

抑(P);抑抑;抑々

[そもそも, somosomo] (conj) (uk) in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio; (P)

抑えきれず

[おさえきれず, osaekirezu] (exp) (See 抑えきれない) uncontainable; irrepressibile; uncontrollable

抑えきれない

[おさえきれない, osaekirenai] (adj-i) (See 抑えきれず) uncontainable; irrepressibile; uncontrollable

抑え込む

[おさえこむ, osaekomu] (v5m) to shut out one's opponents; to stop the other side from scoring

抑え難い

[おさえがたい, osaegatai] (adj-i) uncontrollable; irrepressible

抑止信号

[よくししんごう, yokushishingou] (n) { comp } inhibiting signal

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

抑止

[よくし, yokushi] inhibit (vs)

抑止信号

[よくししんごう, yokushishingou] inhibiting signal

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Helps with the cravings.

[CN] 這個可以抑制慾望 Memorial (2012)

You'd only lose 20% instead of 70 or 80.

[JP] せいぜい20%で抑えられる Chinatown (1974)

Mayor Bagby, let's hear from all the departments again.

Besides you sleeping with her sister and her sister dying and her father hating your guts and you basically being a jerk to everybody since you've been back?

[CN] 因为你睡了她妹妹而且她妹妹还死了吗还是因为她爸对你恨之入骨抑或因为你回来后根本就还是个混蛋 An Innocent Man (2012)

Then a repressor protein that blocks the operating cells.

[JP] 細胞活動を抑えるたんぱく質は？ Blade Runner (1982)

Hey, save your strength. There'll be another time.

[JP] いいか抑えるんだ他の機会にとっておけ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)

Or someone you're afraid of?

[CN] 抑或是你害怕的是个人 Firewall (2012)

You just got up off the floor and you're stayin' up.

[JP] この町のみんなは力ずくで抑えられ Rough Night in Jericho (1967)

No one ever told us about the use of antidepressants.

[CN] 从来没人说过他使用抗抑郁药物 And the Law Won (2012)

We're tremendously enthusiastic about your recent breakthrough.

[JP] 我々は最近のあなたの躍進に興奮を抑えきれないんです Brainstorm (1983)

There's always an oppressor and an oppressed.

[JP] 圧制者と抑圧者が常にあります。 Live for Life (1967)

It may help to slow the poisoning. Hurry!

[JP] あれで毒を抑えられる急げ！ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

抑える

[おさえる, osaeru] unterdruecken, niederhalten, beherrschen

抑制

[よくせい, yokusei] unterdruecken, beherrschen

抑圧

[よくあつ, yokuatsu] Unterdrueckung

抑揚

[よくよう, yokuyou] Intonation, Akzent

抑止

[よくし, yokushi] abschrecken, abwehren

抑留

[よくりゅう, yokuryuu] Internierung, Gefangenschaft

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

抑

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download