ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*carp*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: carp, -carp-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
carp(n) การบ่นโดยใช้อารมณ์
carp(vt) บ่นถึงข้อผิดพลาด, See also: จับผิดและบ่นถึงข้อผิดพลาด, Syn. cavil, find fault, criticize
carp(n) ปลาคาร์พ, Syn. domestic carp, Cyprinus carpio
scarp(n) ที่ชัน, See also: เนินชัน, Syn. rock
carpal(adj) ที่เกี่ยวกับกระดูกข้อมือ
carpet(vt) คลุมด้วยพรม, See also: ปูด้วยพรม
carpet(n) พรม, Syn. carpeting, floor covering, rug
carpet(n) ลักษณะพื้นผิวที่นุ่มเหมือนพรม, Syn. soft surface
scarpa(sl) หนีเร็ว!
carp at(phrv) จับผิด, See also: บ่นอย่างไร้เหตุผลเกี่ยวกับ, หาเรื่อง, Syn. cavil at
carping(adj) ช่างจับผิด, Syn. faultfinding
carport(n) ที่จอดรถซึ่งสร้างโดยการต่อหลังคาจากด้านข้างตึก
scarper(sl) หนีเร็ว!
pericarp(n) เปลือกหุ้มเมล็ดผลไม้, Syn. husk, hull, shell, pod
carpenter(n) ช่างไม้, Syn. woodworker
carpenter(vt) ทำงานช่างไม้
carpentry(n) งานไม้
carpetbag(n) กระเป๋าที่ทำจากพรมใช้ในการเดินทาง
escarpment(n) เนินลาดชันที่ทำขึ้นไว้หน้าป้อมปราการ
escarpment(n) สันเขาหรือหน้าผาสูงชันที่เกิดจากการผุกร่อนหรือการแยกตัวของเปลือกโลก, Syn. bluff, cliff, scarp
red carpet(n) พรมแดงที่ปูสำหรับต้อนรับแขกคนสำคัญ
carpet-bomb(vt) ทิ้งระเบิดจำนวนมากลงบนพื้นที่เล็กๆ, See also: ทิ้งระเบิดแบบปูพรม
carpool lane(n) ช่องถนนสำหรับรถยนต์ที่ใช้ร่วมกันหลายคน
magic carpet(n) พรมเหาะ
carpet muncher(sl) เลสเบี้ยน
carpet slipper(n) รองเท้าที่ใส่ในบ้านส่วนบนทำด้วยผ้า
carpet sweeper(n) เครื่องสำหรับกวาดทำความสะอาดพรม, Syn. vacuum cleaner
get the red carpet treatment(idm) ได้รับการปฏิบัติอย่างดีหรือเป็นพิเศษ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
acarpelous(เอคาร์' เพลลัส) adj. ซึ่งไร้โพรงเกสรตัวเมีย (acar, pellous)
acarpous(เอคาร์' พัส) adj. ไม่ให้ผล, ไม่ออกผล (sterile, barren)
acrocarpous(แอคโคคาร์' พัส) adj. ซึ่งมีผลไม้ที่ปลายของแกนแรก (เช่นในต้นเฟิร์น)
angiocarp(แอน' จิโอคาร์พ) n. พืชที่ให้ผลชนิดมีเปลือกแข็งหุ้ม
angiocarpous(แอนจิโอคาร์' พัส) adj. เกี่ยวกับมีเปลือกแข็งหุ้มหุ้ม (ผลไม้), Syn. angiocarpic
apocarp(แอพ'พะคาร์พ) n. ดอกไม้ที่มีก้านเกสรตัวเมียแยกกัน (having separate carpels)
apocarpous(แอพพะคาร์'พัส) adj. มีก้านเกสรตัวเมียแยกกัน. -apocarpy n.
archicarp(อาร์'คิคาร์พ) n. อวัยวะสืบพันธ์ตัวผู้ของเชื้อราจำพวก ascomycetousfungi
carp(คาร์พ) { carped, carping, carps } vi. จับผิด, หาเรื่อง, บ่นอย่างไร้เหตุผล -n. ปลาคาร์พ, ปลาลี้ฮื้อ, Syn. find fault
carpal(คาร์'พัล) adj. เกี่ยวกับข้อมือหรือกระดูกข้อมือ
carpel(คาร์'เพล) n. โพรงเกสรตัวเมีย
carpenter(คาร์'เพนเทอะ) { carpentered, carpentering, carpenters } n. ช่างไม้ vi. ทำงานช่างไม้
carpentry(คาร์'เพนทรี) n. งานช่างไม้, กิจการช่างไม้, See also: carpentering n. งานช่างไม้, กิจการช่างไม้
carpet(คาร์'พิท) { carpetted, carpetting, carpets } n. พรม, พรมปูพื้น. vt. ปูพรม, ปกคลุม, ลาด
carpetbag(คาร์'พิทแบก) { carpetbagged, carpetbagging, carpetbags } n. กระเป๋าที่ทำด้วยพรม vi. ย้ายภูมิลำเนาถิ่นที่อยู่เพื่อหาเสียงเลือกตั้งในถิ่นใหม่, See also: carpetbagging n. ดูcarpetbag carpetbagger n. ดูcarpetbag
carpeting(คาร์'พิททิง) n. วัตถุทำพรม, พรม
carpologyn. ผลไม้วิทยา
carpoptosisn. ข้อมือตก, ข้อมืออัมพาต
carpous(คำเสริมท้าย) ผลไม้
carpusn. ข้อมือ, กระดูกข้อมือ -pl. carpi
escarpmentn. ด้านลาดชันคล้ายหน้าผา, เนินหรือกำแพงที่ลาดชัน
mesocarp(เมซ'ซะคาร์พ) n. ชั้นกลางของpericarp
metacarpus(เมททะคาร์'พัส) n. กระดูกฝ่ามือ
monocarp(มอน'นะคาร์พ) n. พืชที่หลังจากให้ผลครั้งหนึ่งแล้วตาย
parthenocarpyn. การเกิดผลโดยไม่มีการปฏิสนธิ.
pericarp(เพอ'ระคาร์พ) n. ส่วนหุ้มห่อรังไข่หรือผลไม้ (บางทีประกอบด้วย3ชั้นคือepicarp, mesocarpและendocarp) ., See also: pericarpial adj. pericarpic adj. pericarpoidal adj.
red carpetn. พรมสีแดงสำหรับให้แขกเมืองผู้มีเกียรติเดิน เป็นการต้อนรับที่ให้เกียรติ, การต้อนรับอย่างสมเกียรติ., See also: red-carpet adj.
scarp(สคาร์พ) n. แนวหน้าผาที่เกิดจากคลื่นทะเลเซาะกร่อน, เนินเอียงลาดชันในของป้อมปราการ, เนินชัน. vi. กลายเป็นเนินชัน., Syn. slope
stair-carpet n.พรมปูขั้นบันได

English-Thai: Nontri Dictionary
carp(n) ปลาคาร์พ
carp(vi) แคะไค้, บ่นว่า, จับผิด, หาเรื่อง
carpel(n) เกสรดอกไม้
CARPENTER carpenter bee(n) แมลงภู่
carpenter(n) ช่างไม้
carpet(n) พรม
carpet(vi) ปูพรม
escarpment(n) ที่สูงชัน, ที่ลาดชัน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pistillate flower; carpellated flowerดอกเพศเมีย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
procarpโพรคาร์ป [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
pericarpผนังผล [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
pine-dipterocarp forestป่าเต็งรังผสมสนเขา [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
polycarpicออกผลหลายครั้ง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
polycarpous; apocarpous-คาร์เพลแยก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
pseudocarpผลเทียม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
parthenocarpic fruitผลลม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
parthenocarpyการเกิดผลลม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
rhizocarpous๑. -ดอกเกิดใต้ดิน๒. -ผลเกิดใต้ดิน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
sarcocarpเนื้อผลไม้ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
schizocarpผลแยกแล้วแตก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
spasm, carpopedalอาการมือเท้าเกร็ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
scarp; escarpmentผาชัน, ผาตั้ง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
sporocarpสปอโรคาร์ป [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
syncarp; collective fruit; composite fruit; multiple fruit; sorosisผลรวม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
syncarpous-คาร์เพลเชื่อม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
syncarpyภาวะคาร์เพลเชื่อม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
sorosis; collective fruit; composite fruit; multiple fruit; syncarpผลรวม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
sorocarpซอโรคอร์ป [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
autocarpผลเกิดจากการผสมตัวเอง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
acanthocarpousผลมีหนาม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
archicarpอาร์คิคาร์ป [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
ascocarpแอสโคคาร์ป [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
acrocarpousเกิดที่ยอด [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
apocarpous; polycarpous-คาร์เพลแยก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
bone, metacarpalกระดูกฝ่ามือ [ มีความหมายเหมือนกับ metacarpal ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
basidiocarpเบซิดิโอคาร์ป [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
bone, carpal; carpale (เอก.); carpalia (พหู.)กระดูกข้อมือ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
monocarpic; monocarpousออกผลครั้งเดียว [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
monocarpous; monocarpicออกผลครั้งเดียว [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
mesocarpผนังผลชั้นกลาง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
metacarpal๑. -ส่วนมือไม่รวมนิ้ว๒. กระดูกฝ่ามือ [ มีความหมายเหมือนกับ bone, metacarpal ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
metacarpal boneกระดูกฝ่ามือ [ มีความหมายเหมือนกับ metacarpal ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
metacarpusส่วนมือไม่รวมนิ้ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
mericarpซีกผลแบบผักชี [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
multiple fruit; collective fruit; omposite fruit; sorosis; syncarpผลรวม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
multicarpellateมีหลายคาร์เพล [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
microsporocarpไมโครสปอโรคาร์ป [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
carposporangiumอับคาร์โพสปอร์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
carposporeคาร์โพสปอร์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
carposporophyteคาร์โพสปอโรไฟต์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
carpus; wristข้อมือ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
caulocarpicมีผลตามต้น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
carpetbaggerนักกินเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
carphology; tilmusอาการทึ้งผ้าปูนอน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
carpogenousอาศัยผล [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
carpogoniumคาร์โพโกเนียม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
carpological collectionการเก็บตัวอย่างคงรูป [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
carpologyสัณฐานวิทยาผลไม้ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Carpปลาคาร์พ [TU Subject Heading]
Carpal tunnel syndromeกลุ่มอาการประสาทมือชา [TU Subject Heading]
Carpentersช่างไม้ [TU Subject Heading]
Carpentryงานไม้ [TU Subject Heading]
Carpetsพรม [TU Subject Heading]
Catlocarpio siamensisปลากะโห้ [TU Subject Heading]
Dipteocarpus alatusยางนา [TU Subject Heading]
Dipterocarpaceaeดิปเทอโรคาร์พาซี [TU Subject Heading]
Dipterocarpusดิปเทอโรคาร์พัส [TU Subject Heading]
Lithocarpusลิโธคาร์ปัส [TU Subject Heading]
Pilocarpineพิโลคาร์พีน [TU Subject Heading]
Pterocarpusทีโรคาร์พัส [TU Subject Heading]
Pterocarpus macrocarpusประดู่ [TU Subject Heading]
Rug and carpet industryอุตสาหกรรมพรม [TU Subject Heading]
Soro brook carpปลาพลวง [TU Subject Heading]
Deciduous Dipterocarp Forestป่าแพะ ป่าแดง ป่าโคก หรือป่าเต็งรัง, Example: ป่าผลัดใบประเภทหนึ่ง พบมากทางภาคเหนือ ภาคกลาง และภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ป่าชนิดนี้มีอยู่ทั่วไปทั้งที่ราบและที่เขาสูง ดินมักเป็นทราย และลูกรังซึ่งมีสีค่อนข้างแดง บางแห่งจึงเรียกว่าป่าแดง ส่วนในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ป่าชนิดนี้มักขึ้นอยู่ในที่ เป็นลูกเนินที่เรียกกันว่าโคก มีลักษณะเป็นป่าโปร่ง มีต้นไม้ขนาดใหญ่ ขนาดกลางและขนาดเล็กขึ้นปะปนกัน แต่ไม่แน่นทึบ เพราะดินในป่าชนิดนี้มีความอุดมสมบูรณ์น้อยมาก พันธุ์ไม้ในป่าจึงเป็นพวกที่ทนทานความแห้งแล้งได้ดี โดยมีลักษณะพิเศษ คือ เนื้อไม้จะแข็งและเปลือกจะหนามาก พันธุ์ไม้ในป่าจึงเป็นพวกที่ทนทานต่อไฟป่าซึ่งเกิดขึ้นทุกปี ธรรมชาติจึงออกแบบให้พันธุไม้ในป่าชนิดนี้มีกำลังแตกหน่อสูง โดยการให้ถูกไฟไหม้เสียก่อน เพราะเมล็ดพันธุ์ไม้จำพวก Dipterocarp จะมีน้ำมันปนอยู่ เมื่อทิ้งไว้นาน น้ำมันในเมล็ดจะทำให้อัตราการงอกต่ำ พันธุ์ไม้ที่พบ ได้แก่ ไม้เต็ง รัง เหียง พลวง กราด เป็นต้น ส่วนพื้นล่างของป่าจะไม่รกทึบมีหญ้าชนิดต่างๆ ขึ้นอยู่ทั่วไป ดดยเฉพาะหย้าเพ็ด และไผ่ชนิดต่างๆ [สิ่งแวดล้อม]
Amputation, Carpalการตัดมือผ่านข้อมือ [การแพทย์]
Ants, Carpenterมดที่อาศัยอยู่ในเนื้อไม้ [การแพทย์]
Arthroplasty, Carpometacarpal Jointการตกแต่งข้อฐานมือ [การแพทย์]
Artocarpus Lakoocha Woodปวกหาด [การแพทย์]
Betacarpalกระดูกฝ่ามือ [การแพทย์]
Carpปลาตะเพียน [การแพทย์]
Carpal Bonesกระดูกข้อมือ [การแพทย์]
Carpal Centerศูนย์การเกิดกระดูกข้อมือ [การแพทย์]
Carpal Collapseการยุบตัวของกระดูกข้อมือจากโรค [การแพทย์]
Carpal Dislocationกระดูกข้อมือหลุด [การแพทย์]
Carpal Ganglionก้อนปมที่ข้อมือ [การแพทย์]
Carpal Heightความสูงของกระดูกข้อมือ [การแพทย์]
Carpal Height Ratioอัตราส่วนความสูงของกระดูกข้อมือ [การแพทย์]
Carpal Jointsข้อต่อคาร์ปัล [การแพทย์]
Carpal Tunnel Releaseการผ่าตัดขยายช่องข้อมือ [การแพทย์]
Carpal Tunnel Syndromeกลุ่มอาการคาร์ปาลทันเนล, กลุ่มอาการคาร์ปัลทันเนล, ประสาทถูกกดในช่องผ่านข้อมือ, กลุ่มอาการช่องข้อมือ, กลุ่มอาการชาและปวดที่มือ [การแพทย์]
Carpal-Ulnar Distance Ratioอัตราส่วนระยะทางกระดูกข้อมือ-กระดูกอัลนา [การแพทย์]
Carpectomyการตัดกระดูกข้อมือออก [การแพทย์]
Carpometacarpalเกี่ยวกับกระดูกบริเวณข้อฐานมือ [การแพทย์]
Carpometacarpal Dislocationsข้อฐานมือหลุด [การแพทย์]
Carpometacarpal Jointsข้อต่อคาร์โปเมตาคาร์ปอลข้อฐานมือ [การแพทย์]
Carpopedal Spasmการเกร็งของกล้ามเนื้อฝ่ามือ, นื้วมือเหยียดเกร็ง, มือและเท้าเกร็ง, ข้อมือและฝ่ามือเกร็ง, แขนขาสั่น, การกระตุกงอมือและเท้า [การแพทย์]
Carpusกระดูกข้อมือ, กระดูกคาร์ปัส [การแพทย์]
fault scarpfault scarp, ผารอยเลื่อน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Intercarpal Jointsข้อต่ออินเตอร์คาร์ปอล [การแพทย์]
Intermetacarpal Jointsข้อต่ออินเตอร์เมตาคาร์ปอล [การแพทย์]
Joint, Metacarpalข้อโคนกระดูกฝ่ามือ [การแพทย์]
Ligaments, Carpalเอ็นยึดข้อมือ [การแพทย์]
Ligaments, Metacarpalเอ็นยึดข้อโคนนิ้วมือ [การแพทย์]
Metacarpal Bonesกระดูกฝ่ามือ [การแพทย์]
Metacarpal Bones, Fractureกระดูกฝ่ามือหัก [การแพทย์]
Metacarpal, Firstกระดูกฝ่ามืออันที่ 1 [การแพทย์]
Metacarpo Phalangeal Joint of the Thumbข้อโคนนิ้วของนิ้วหัวแม่มือ [การแพทย์]
Metacarpophalangealข้อโคนนิ้วมือ [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
carpe diemอยู่กับปัจจุบัน, คำที่กระตุ้นเตือนให้อยู่ปัจจุบัน และไม่ต้องพะวงกับอนาคต, Syn. live in present
siamese giant carpปลากระโห้
Siamese giant carp (Catlocarpio siamensis)[ไซแอมมีส ไจแอนท์ คาร์พ] (n) ปลากระโห้

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Bring the carpet.เอาพรมตามมา The Great Dictator (1940)
No-a carpet.มันยังไม่มีพรม The Great Dictator (1940)
Me, Napaloni, I never get out without a carpet.ฉันไง เนโพโลนี ผมไม่เคยไปไหน โดยไม่มีพรม The Great Dictator (1940)
You got-a da carpet. Put it down!พรมมาซักที ปูมันเลย The Great Dictator (1940)
We are going onto the wily Pathan and the use of anti-gas carpet.เป็นเขี้ยวลากดินปาทานตามมา ด้วย การใช้และการจัดการของพรม ป้องกันก๊าซ How I Won the War (1967)
He took me to a room with a splendid Chinese carpetเขาหยิบฉันให้ห้อง with a พรมเกี่ยวกับประเทศยอดเยี่ยม Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Carpet.พรม. Suspiria (1977)
Herman Kallenbach our chief carpenter, also our chief benefactor.เฮอร์แมน คัลเล็นแบค เขาเป็นหัวหน้าช่างไม้ และผู้อุปการะสำคัญของเรา Gandhi (1982)
To the left neighbor, the carpenter Andra, some cracklings, some lard, two sausages.ทางด้านซ้ายเพื่อนบ้านช่างไม้ Andra, บางแรดน้ำมันหมูสองไส้กรอก Idemo dalje (1982)
I've got carpool in the morning.ฉันต้องอาศัยรถเขาตอนเช้า Punchline (1988)
And what I do, right, is I go downtown to carpet stores and I walk into the place and I say: "Hi.ผมไปร้านขายพรม ผมเดินเข้าไปและบอกว่า Punchline (1988)
I want carpet, but I don't have the square footage.""ผมอยากซื้อพรม แต่ไม่รู้ว่ากี่ตารางฟุต" Punchline (1988)
"You don't want carpet"คุณไม่ได้ต้องการพรม Punchline (1988)
That's the cup of a carpenter.นั่นเป็นถ้วยของช่างไม้คนหนึ่ง Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
I'm the red carpet. And the bunting, and the brass band.ฉันพรมแดง และธงทิวและวงทองเหลือง The Russia House (1990)
Hop a carpet and fly To another Arabian night!ไปยัง อาหรับราตรี Aladdin (1992)
A magic carpet!พรมวิเศษ! มานี่สิ ออกมานี่สิ Aladdin (1992)
Carpet, let's move!พรมวิเศษ ไปเร็ว! Aladdin (1992)
Keep your hands and arms inside the carpet.เก็บมือและแขนของท่านไว้ภายในพรมวิเศษ เราจะ.. Aladdin (1992)
Thank you for choosing Magic Carpet for all your travel needs.ขอบคุณที่ใช้บริการพรมวิเศษ สำหรับการเดินทาง Aladdin (1992)
It's a magic carpet.มันคือพรมวิเศษณ์ Aladdin (1992)
On a magic carpet rideบนพรมวิเศษณ์นี้ Aladdin (1992)
Carpet!เจ้าพรม Aladdin (1992)
Sheltered in a valley, carpeted in crimson, the Grange, home of Edgar Linton and Isabella, his sister.มีบ้านอยู่ ณ เชิงหุบเขา พื้นปูพรมสีแดง บ้านเกรนจ์ ที่พำนักของเอ็ดการ์ ลินตัน และน้องสาว อิซซาเบลล่า Wuthering Heights (1992)
- Now there's a Stainmaster carpet...- ตอนนี้พรมของเจ้านายเลอะเทอะแล้ว... .. Hocus Pocus (1993)
- While you're looking, that girl's gonna die on our carpet.- ในขณะที่คุณกำลังมองหาหญิงสาวที่จะตายบนพรมของเรา Pulp Fiction (1994)
Not the Carpenters, too.ไม่เอาเพลงนี้น่า In the Mouth of Madness (1994)
He's out banging other women over the head with a club while she sits at home trying to get the mastodon smell out of the carpet.เขาออกไปเอาไม้กระบอง ตีหัวผู้หญิงข้างนอก ส่วนเธอก็อยู่ นั่งบ้านพยายามทำความสะอาดพรม The One with the Sonogram at the End (1994)
The carpet was soaked and it forever smelled of peppermint.พรมแฉะไปหมดและมันยังคง มีกลิ่นเปปเปอร์มินท์ Anastasia (1997)
Yeah, fuckin' Carmine Scarpaglia. That guy used to beat the shit out of me in kindergarten.ไอ้คาร์ไมน์ สการ์ปักเลียคู่อริเก่าชั้น สมัยอนุบาล Good Will Hunting (1997)
Find the carpenter. Get him to sound the ship.- สั่งให้ช่างไม้ตรวจให้ทั่วเรือ Titanic (1997)
Carpathia says they're making 17 knots.เรือคาร์พาเทีย กำลังมาด้วยความเร็ว 17 นอต Titanic (1997)
I'm a carpenter.เป็นช่างไม้ครับ The Legend of 1900 (1998)
Fracture of the fifth metacarpal of the right hand... as well as multiple fractures of the sixth, seventh and eighth ribs.กระดูกมือขวาข้อที่ 5 หัก มีรอยแตกหลายแห่งบนซี่โครง ซี่ที่ 6-7-8 Unbreakable (2000)
Look, the carpet's a messดูสิ พรมข้าย่อยยับ Spirited Away (2001)
Just watch your step. I'm not much of a carpenter.ก้าวดีๆ นะ ผมไม่ใช่ช่างไม้ Frailty (2001)
I'm not sweeping a major academic breach under the carpet so you can win a game.ผมไม่ใช่คนที่จะมาคอยเก็บปัดกวาดฝุ่นเข้าใต้พรม เพื่อที่จะให้คุณได้รับชัยชนะในเกมส์การแข่งขันหรอกนะ Hothead (2001)
Nice to carpool, isn't it?ขอบคุณ ดีใช่มั้ยล่ะ? Inspector Gadget 2 (2003)
Colin, I know I don't exactly deserve the red-carpet treatment, but after 5, 000 miles and 20 hotel reception desks, คอลิน ฉันรู้ว่าฉันไม่สมควรได้รับการต้อนรับบนพรมแดง แต่หลังจากเดินทาง 5000 ไมล์ และโต๊ะต้อนรับของโรงแรม 20 แห่ง Hope Springs (2003)
Unless we can make carpets sustainably you know perhaps we don't have a place in a sustainable world but neither does anybody else making products unsustainably.ถ้าหากเราไม่สามารถผลิตพรมอย่างยั่งยืนต่อสิ่งแวดล้อม เราก็คงไม่มีที่ยืนในโลกที่ยั่งยืนเลย ไม่ว่าใครก็ตามก็เหมือนกัน The Corporation (2003)
It's a brand-new Navigator. All you need is a little piece of carpet.นี่มันใหม่เอี่ยมเลยนะ แค่เปลี่ยนพรมก็พอแล้ว Crash (2004)
Every night there is a show with somebody shining a blue light and finding tiny specks of blood splattered on carpets and walls and ceiling fans, bathroom fixtures and special-edition plastic Burger King tray cups.ทุกคือมีรายการ ที่มีคนส่องไฟน้ำเงิน และพบรอยหยดเลือด บนพรม บนพนัง บนพัดลมเพดาน ในห้องน้ำ บนพลาสติก บนถาดรองแก้ว เบอร์เกอร์คิง Crash (2004)
X-Y-L-O-C-A-R-P. Xylocarp.ซีโลคาร์ป Mean Girls (2004)
My carpal tunnel came back.โรคกลุ่มประสาทที่ข้อมือถูกกดทับ กลับมาอีกแล้ว Mean Girls (2004)
Boss, the carpenters are ready.เจ้านายครับ ช่างไม้มาแล้ว Hotel Rwanda (2004)
Pay extra attention with carpet cleaningตั้งใจทำความสะอาดพรมนี่เป็นพิเศษนะ Paris ei yeonin (2004)
Confirmation. Triploid grass carp.ยํ้า ปลาคาร์ป Lost Son (2004)
That's okay. We can narrow it down. The county needs a permit to dump carp.ไม่เป็นไรน่า เราจำกัดพื้นที่ได้ เพราะเขตเมืองต้องขออนุญาตปล่อยปลาคาร์ป Lost Son (2004)
Let's enter the carp size to find the date and location of the dump.มาจดขนาดของปลากันเถอะ เพื่อจะได้รู้ว่ามันถูกปล่อยมาจากที่ไหนและเมื่อไหร่ Lost Son (2004)
- Excuse me, cap, you know, they're cutting up my carpet in there, and that's imported shag, man.- ขอโทษครับ ผู้กอง คุณก็รู้ พวกเขากำลังตัดผ้าปูพรมของผม Mr. Monk Gets Fired (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
carpI have three brothers; one is pilot, another a diplomat and the other a carpenter.
carpWe must buy a new carpet for this room.
carpPlease be careful not to trip over the carpet.
carpTightly-knit carpets are generally more valuable.
carpAfter tying up loose ends on the house, the carpenter gave the painter approval to begin work.
carpWell now ... shall we scarper before we're found?
carpMy grandfather likes looking at colorful carp in the pond on a fine day.
carpThe boy was gazing at a school of carp in the pond.
carpI spilled my coffee on the carpet.
carpI still have to get rid of this carpet.
carpIt seems I will have to get rid of this worn out carpet.
carpThis carpet is big enough to cover the whole floor.
carpCurtains and carpets were renewed.
carpDid you know that carp eat tadpoles?
carpFather and sister are carpenters.
carpA bad carpenter quarrels with his tools. [ Proverb ]
carpThis carpet feels nice.
carpThe best advice to follow when buying a Persian carpet is to have a good knowledge of carpets!
carpI'm looking for something to clean the carpet with.
carpAntique carpets are especially valuable.
carpOne is the beauty of the carpet.
carpThe professor called John on the carpet for skipping his classes.
carpOlder carpets are more valuable than newer carpets.
carpMy grandfather is a carpenter.
carpAnother thing to consider is the quality of the materials, knots, and dyes in the carpet.
carpOf course, to be valuable, an old carpet must be in good condition.
carpA carpenter's tools.
carpI talked my wife out of buying a new carpet.
carpThe problem will be on the carpet at the next meeting.
carpThe floor is covered with a thick carpet.
carpA clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it.
carpThe age of the carpet is a third thing to consider.
carpA green carpet will not go with this blue curtain.
carpThis carpet is designed for domestic use.
carpThe pond abounds with carp.
carpI will have to get rid of this worn-out carpet.
carpA bad carpenter quarrels with his tools.
carpDon't drop cigarette ash on the carpet.
carpThis carpet does not match the curtain.
carpUsing a doubled-up cushion in place of a pillow I lie down on the hard wooden floor with nothing but a carpet spread over it.
carpThe color of the carpet is in harmony with the wall.
carpThe price of the carpet is determined by three factors.
carpIt is duck soup for a carpenter to construct a chicken coop for his son.
carpHe is a carpenter by trade.
carpThis carpet was a real bargain.
carpWe want a new carpet.
carpWhat sort of curtains do you think should go with the carpet?
carpThey laid the carpet on the floor.
carpSuch fishes as carp and trout live in fresh water.
carpThe size of the carpet is 120 by 160 centimeters.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พร่ำบ่น(v) grumble, See also: complain, gripe, grouch, bleat, carp, whine, Syn. พูดพร่ำ, Example: เธอมักพร่ำบ่นเมื่อเห็นผมดื่มเหล้าเป็นประจำ, Thai Definition: พูดพร่ำหรือว่ากล่าวซ้ำๆ ซากๆ อยู่เรื่อยไป
ค่อนขอด(v) carp, See also: complain, cavil, criticize, ridicule, revile, satirize, Syn. เหน็บแนม, บ่นว่า, เสียดสี, Example: ผู้สอนหลักรัฐศาสตร์เบื้องต้นมักจะค่อนขอดพรรคการเมืองไทยว่า มีแต่หัวหน้าพรรคไม่มีสมาชิกพรรค
ค่อนแคะ(v) satirize, See also: carp, cavil, Example: หากเพื่อนคนไหนใส่รองเท้ามาโรงเรียนก็จะถูกค่อนแคะด้วยสำนวนว่า ผู้ดีตีนแดงตะแคงตีนเดิน, Thai Definition: ค้นหาเอาสิ่งไม่ดีขึ้นมาว่าให้เจ็บใจ
ค่อน(v) carp, See also: complain, cavil, criticize, ridicule, revile, satirize, Syn. เหน็บแนม, บ่นว่า, เสียดสี, Ant. ชม, Example: หล่อนค่อนพี่สาวว่าเอาตุ๊กตามาเล่น แต่เอาเข้าจริงเธอกลับเอามาเล่นเอง
เหน็บ(v) carp at, See also: talk insinuatingly, Syn. เหน็บแนม, แคะไค้, เสียดสี, Example: เมื่อได้ทีเขาจึงถือโอกาสเหน็บเธอ, Thai Definition: พูดสะกิดถึงส่วนที่ไม่ดี
ง่องแง่ง(v) quibble, See also: carp, niggle, argue over petty things, Syn. ทะเลาะ, ขัดแย้ง, ถกเถียง, โต้แย้ง, ไม่ลงรอย, Ant. ปรองดอง, เห็นด้วย, Example: สมพงษ์ง่องแง่งกับวราภาทุกครั้งที่เจอกัน, Thai Definition: ทะเลาะเบาะแว้งกัน, ไม่ปรองดองกัน
ปลาตะเพียน(n) carp, Example: เพื่อนเกษตรกรในหมู่บ้านเขาขุดบ่อเลี้ยงปลาตะเพียน ปลานิลแล้วขายได้ราคาดี ผมเคยคิดทำตาม, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อปลาน้ำจืดบางชนิดของบางสกุลในวงศ์ Cyprinidae หนวดสั้น เกล็ดสีขาวเงินขอบเรียบ ที่มีลำตัวสั้นป้อม แบนข้าง
พรม(n) carpet, See also: rug, Syn. เสื่อ, อาสนะ, เครื่องปูลาด, Example: ห้องทำงานปูพรมสีแดง, Count Unit: ผืน, Thai Definition: เครื่องลาดทำด้วยขนสัตว์, โดยปริยายใช้เรียกสิ่งอื่นบางชนิดที่ใช้ปูลาดว่า พรม
ฟื้นฝอย(v) carp, See also: find fault with, Syn. ฟื้นฝอยหาตะเข็บ, Example: ฉันไม่อยากฟื้นฝอยเรื่องที่ผ่านมาให้รู้สึกเจ็บใจอีก, Thai Definition: คุ้ยเขี่ยหาความที่สงบแล้วให้กลับเป็นเรื่องขึ้นมาอีก
ปูพรม(v) carpet, See also: lay a carpet, Example: แม่ปูพรมสีแดงในห้องนั่งเล่น
เศษกระดาษ(n) scarp of paper, See also: piece of paper, waste paper, bits of paper, Example: คนญี่ปุ่นรักษาความสะอาดของบ้านเมืองไม่ทิ้งเศษกระดาษ ขยะมูลฝอยตามถนนหนทาง, Thai Definition: กระดาษชิ้นเล็กชิ้นน้อยที่ทิ้งรกเกลื่อน
สาเก(n) breadfruit, See also: breadfruit tree, Artocarpus communis, Artocarpus altilis, Syn. ต้นสาเก, Example: คนไทยนิยมนำสาเกมาทำเป็นสาเกเชื่อม, Count Unit: ลูก, ผล, ต้น, Thai Definition: ชื่อขนุนสำปะลอพันธุ์ที่ผลไม่มีเมล็ด
สำเภา(n) Chaefocarpus casfanocarpus Thw., Syn. ขี้หนอน, ต้นสำเภา, Thai Definition: ชื่อไม้ต้นขนาดกลางชนิด Chaetocarpus castanocarpus Thw. ในวงศ์ Euphorbiaceae ขึ้นตามป่าดิบทั่วไป ผลมีหนามละเอียดโดยรอบ
ตายขุย(v) bear fruit once and then die (as the bamboo), See also: be monocarpic, Example: ต้นไผ่หน้าบ้านตายขุยหลังออกดอกแล้ว, Thai Definition: ออกดอกเป็นเมล็ดแล้วตาย (ใช้แก่ไม้ในจำพวกไผ่)
ตะเพียน(n) carp, See also: carp of the genus Puntius, Puntius javanicus, Syn. ปลาตะเพียน, Example: เขาชอบสีสันของปลาตะเพียนที่สุด, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อปลาน้ำจืดบางชนิดของบางสกุลในวงศ์ Cyprinidae หนวดสั้น เกล็ดสีขาวเงินขอบเรียบ
ตะแบง(n) Dipterocarpus intricatus Dyer, See also: family of rubber tree, Syn. ต้นสะแบง, ต้นกราด, ยางกราด, เหียงกราด, ต้นตะแบง, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ชนิด Dipterocarpus intricatus Dyer ในวงศ์ Dipterocarpaceae ขึ้นในป่าเต็งรัง ต้นมียางเหนียว เจาะเอาน้ำมันยางได้
ตะบัน(n) orange mangrove, See also: Xylocarpus gangeticus Parkins., Thai Definition: ชื่อไม้ต้นขนาดกลางชนิด Xylocarpus gangeticus Parkins. ในวงศ์ Meliaceae ขึ้นตามโขดหินชายทะเล
ถลกบาตร(n) Tetrastigma campylocarpum, Syn. กระโปรงทอง, เถาเงาะ, เงาะป่า, กะทกรก, หญ้ารกช้าง, เถาสิงโต, Thai Definition: ชื่อไม้เถาชนิดหนึ่ง มีมือเกาะ ใบป้อม มี 3 หยัก ดอกสีขาว ผลกลม เมื่อสุกสีเหลือง มีกาบเป็นฝอยหุ้ม ยอดนำมาต้มใช้เป็นผัก
ไม้แดง(n) Xylia xylocarpa Taub (Leguminosae), Ant. ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้ต้นชนิด Xylia xylocarpa Taub. ในวงศ์ Leguminosae เนื้อไม้แข็ง สีแดง ใช้ในการก่อสร้าง
ยาง(n) Dipterocarpus, Syn. ต้นยาง, Thai Definition: ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่หลายชนิดในสกุล Dipterocarpus วงศ์ Dipterocarpaceae เช่น ยางนา (D. alatus Roxb.) ยางแดง (D. turbinatus Gaertn. f.)
ประดู่(n) Pterocarpus macrocarpus, Example: วัดนี้มีต้นประดู่สูงใหญ่ไปจรดกับตรงกลางถนนสร้างความรื่นรมและเขียวขจีให้แก่วัด, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ ดอกสีเหลือง กลิ่นหอม กิ่งมักทอดย้อย เปลือกสีเทา มีน้ำยางน้อย ปลูกเป็นไม้ให้ร่มตามถนน
ช่างไม้(n) carpenter, See also: cabinet-maker, woodworker, Example: ย่าซื้อเชี่ยนหมากไม้มาจากช่างไม้ชาวบ้าน, Count Unit: คน, Thai Definition: ช่างประดิษฐ์สิ่งของด้วยไม้
กงฉาก(n) carpenter's steel square, See also: angle brace, Example: ช่างไม้ส่วนมากมีเครื่องมือกงฉากทุกคน, Thai Definition: เครื่องยึดมุมฉาก
กบ(n) plane, See also: carpenter's plane, planning machine, planer, Syn. กบไสไม้, Example: ช่างไม้ไสไม้ให้เรียบโดยใช้กบ, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เครื่องมือช่างไม้ สำหรับไสไม้ทำหน้าไม้ให้เรียบให้เป็นรางหรือลอกบัว ลอกลวด มีมากชนิดด้วยกัน เช่น กบกระดี่ กบบรรทัด กบบัว
กบไสไม้(n) plane, See also: carpenter's plane, planer, Syn. กบ, Example: ช่างไม้ไสไม้ให้เรียบโดยใช้กบไสไม้, Count Unit: ตัว
คลุ้ง(n) Dipterocarpus tuberculatus, Syn. พลวง, ตึง, ต้นคลุ้ง, Example: ลุงเอาใบคลุ้งมามวนยาแล้วจุดสูบอย่างสบายใจ, Thai Definition: ชื่อไม้ต้นชนิด Dipterocarpus tuberculatus Roxb. ในวงศ์ Dipterocarpaceae ใบใหญ่ ใช้ห่อยาสูบและมุงหลังคา
จับผิด(v) carp, See also: find fault with, cavil, Example: ต่างฝ่ายต่างตั้งทีมจับผิดดูว่าใครจะทำอะไรที่ไม่ถูกต้อง, Thai Definition: จับความผิดของผู้อื่น
ดาด(v) pave, See also: spread out over, spread down (as carpet), Syn. ปู, แผ่, กาง, Example: พื้นดาดด้วยกระเบื้องยาง, Thai Definition: เอาวัตถุเช่นผ้าเป็นต้นขึงหรือปิดบังให้ทั่วตอนเบื้องบน
เหน็บแนม(v) be sarcastic, See also: mock at, carp at, satirize, Syn. กระทบกระเทียบ, เหน็บ, Example: แม่ชอบเหน็บแนมทุกครั้งที่ฉันจะออกจากบ้าน, Thai Definition: พูดจากระทบกระเทียบ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชัน[chan] (adj) EN: steep ; erect ; precipitous ; sheer  FR: escarpé ; à pic ; abrupt ; pentu
ช่างไม้[chang māi] (n) EN: carpenter ; woodworker  FR: charpentier [ m ] ; menuisier [ m ]
ชิงช้า[chingchā] (n) EN: swing  FR: balançoire [ f ] ; escarpolette [ f ] (vx)
ฟื้นฝอย[feūnføi] (v) EN: carp ; find fault with
ค่อนขอด[khønkhøt] (v) EN: carp ; complain ; cavil ; criticize ; ridicule ; revile ; satirize  FR: se moquer ; dire du mal
เครื่องมือช่างไม้[khreūangmeū chang māi] (n, exp) EN: carpenter's tool  FR: outil de menuisier [ m ]
เครื่องวัดระดับ[khreūangwat radap] (n, exp) EN: carpenter's level  FR: niveau (à bulle d'air)
เกี่ยวกับกระดูกฝ่ามือ[kīokap kradūk fā meū] (adj) EN: metacarpal  FR: métacarpien
กงฉาก[kongchāk] (n) EN: carpenter's set square ; angle brace ; T-square ; try square  FR: équerre (de menuisier) [ f ] ; équerre en T [ f ] ; té [ m ]
กบ[kop] (n) EN: carpenter's plane ; planing machine  FR: rabot [ m ] ; guillaume [ m ]
กระดูกฝ่ามือ[kradūk fā meū] (n) EN: metacarpus ; metacarpal bones  FR: métacarpe [ m ] ; métacarpien [ m ]
กระดูกข้อมือ[kradūk khømeū] (n, exp) EN: carpal bones ; carpus  FR: carpe [ m ]
แมลงภู่[malaēngphū] (n) EN: carpenter bee  FR: bourdon [ m ]
เหน็บ[nep] (v) EN: carp at ; talk insinuatingly ; satirize ; mock at ;   FR: railler ; se gausser ; ironiser ; se moquer (de)
เหน็บแนม[nepnaēm] (v) EN: be sarcastic ; mock at ; carp at ; satirize ; talk insinuatingly  FR: être sarcastique ; se moquer (de)
งานช่าง[ngān chāng] (x) EN: home carpentry  FR: bricolage [ m ]
นกลุมพู[nok lumphū] (n) EN: Green Imperial Pigeon  FR: Carpophage pauline [ m ] ; Carpophage vert [ m ]
นกลุมพูขาว[nok lumphū khāo] (n, exp) EN: Pied Imperial Pigeon  FR: Carpophage blanc [ m ]
นกลุมพูเขียว[nok lumphū khīo] (n, exp) EN: Green Imperial Pigeon  FR: Carpophage pauline [ m ] ; Carpophage vert [ m ]
นกมูม[nok mūm] (n, exp) EN: Mountain Imperial Pigeon  FR: Carpophage à manteau brun [ m ] ; Carpophage capistrate [ m ]
ป่าเต็งรัง[pā tengrang] (n, exp) EN: dry dipterocarp forest
ภมร[phamøn] (n) EN: bee ; carpenter bee  FR: abeille [ f ]
ผืน[pheūn] (n) EN: [ classifier : cloth items (towels, bed sheets, blankets, carpets, rugs ...) ]  FR: [ classificateur : pièces textiles (serviettes, draps, couvertures, carpettes, tapis ...) ]
พรม[phrom] (n) EN: carpet ; rug  FR: carpette [ f ] ; petit tapis [ m ]
พรมห้อง[phrom høng] (n) EN: rug  FR: tapis (de sol) [ m ] ; carpette [ f ]
พรมปูพื้น[phrom pū pheūn] (n) EN: rug  FR: carpette [ f ]
ภู่[phū] (n) EN: carpenter bee  FR: bourdon [ m ]
ปลาตะเพียน[plā taphīen] (n, exp) EN: carp  FR: carpe [ f ]
สาเก[sākē] (n, exp) EN: bread fruit  FR: arbre à pain [ m ] ; artocarpe [ m ]
เศษกระดาษ[sēt kradāt] (n, exp) EN: scarp of paper ; piece of paper ; waste paper ; bits of paper  FR: bout de papier [ m ] ; morceau de papier [ m ]
เสื่อน้ำมัน[seūa nām man] (n) EN: linoleum carpet  FR: linoléum [ m ]
สูงชัน[sūngchan] (adj) EN: steep ; sharply-sloping  FR: escarpé ; à pic
ตะเพียน[taphīen] (n) EN: carp  FR: carpe [ f ]
ถลกบาตร[thalokbāt] (n) EN: Tetrastigma campylocarpum
ต้นตะแบง[ton tabaēng] (n) EN: Dipterocarpus intricatus Dyer
ยูง[yūng] (n) EN: Dipterocarpus grandiflorus ; apitong

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
carp
scarp
carpal
carper
carpet
carpio
scarpa
carpets
carping
carpino
carpool
carport
carpeted
carports
scarpati
scarpino
scarpone
carpencic
carpenito
carpenter
carpentry
carpeting
scarpelli
scarpello
scarpulla
carpe-diem
carpenters
carpentier
carpinelli
escarpment
metacarpal
monocarpic
polycarpic
carpencic's
carpenter's
carpentieri
escarpments
metacarpals
scarpinatto
carpetbagger
carpetbaggers
descarpentries

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
carp
carps
scarp
carpal
carped
carpet
scarps
carpals
carpets
carping
carport
scarper
carpeted
carports
scarpers
carpenter
carpentry
carpetbag
carpeting
scarpered
carpenters
carpetbags
escarpment
metacarpal
scarpering
uncarpeted
escarpments
metacarpals
carpetbagger
stair-carpet
carpet-beater
carpet-knight
carpetbaggers
stair-carpets
carpet-beaters
carpet-knights
carpet-sweeper
carpet-slippers
carpet-sweepers

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
地毯[dì tǎn, ㄉㄧˋ ㄊㄢˇ,  ] carpet; rug #9,615 [Add to Longdo]
[jǔ, ㄐㄩˇ, / ] carpenter's square; a rule; regulation; pattern; to carve #17,144 [Add to Longdo]
[bào, ㄅㄠˋ, ] a carpenter's plane; to plane; to level; to make smooth #17,322 [Add to Longdo]
[bào, ㄅㄠˋ, / ] a carpenter's plane; to plane; to level; to make smooth #17,322 [Add to Longdo]
鲤鱼[lǐ yú, ㄌㄧˇ ㄩˊ,   /  ] carp #21,526 [Add to Longdo]
龙眼[lóng yǎn, ㄌㄨㄥˊ ㄧㄢˇ,   /  ] longan fruit (Dimocarpus longan) #22,028 [Add to Longdo]
木工[mù gōng, ㄇㄨˋ ㄍㄨㄥ,  ] woodwork; carpentry; woodworker; carpenter #23,649 [Add to Longdo]
[lǐ, ㄌㄧˇ, / ] carp #25,411 [Add to Longdo]
鲫鱼[jì yú, ㄐㄧˋ ㄩˊ,   /  ] Crucian carp #28,112 [Add to Longdo]
木匠[mù jiàng, ㄇㄨˋ ㄐㄧㄤˋ,  ] carpenter #29,930 [Add to Longdo]
[fù, ㄈㄨˋ, / ] silver carp #31,408 [Add to Longdo]
草鱼[cǎo yú, ㄘㄠˇ ㄩˊ,   /  ] grass carp #42,198 [Add to Longdo]
鲁班[Lǔ Bān, ㄌㄨˇ ㄅㄢ,   /  ] Lu Ban, legendary master craftsman, called the father of Chinese carpentry #45,926 [Add to Longdo]
挑刺[tiāo cì, ㄊㄧㄠ ㄘˋ,  ] to carp; nitpicking; petty criticism #47,682 [Add to Longdo]
[lì, ㄌㄧˋ, / ] Drabanemerosa hebecarpa #49,114 [Add to Longdo]
[sǔn, ㄙㄨㄣˇ, ] mortise and tenon (slot and tab forming a carpenter's joint) #50,057 [Add to Longdo]
青鱼[qīng yú, ㄑㄧㄥ ㄩˊ,   /  ] black carp (Mylopharyngodon piceus); herring; mackerel #57,386 [Add to Longdo]
[jì, ㄐㄧˋ, / ] bastard carp; sand perch #59,899 [Add to Longdo]
鲢鱼[lián yú, ㄌㄧㄢˊ ㄩˊ,   /  ] silver carp #63,501 [Add to Longdo]
[tíng, ㄊㄧㄥˊ, ] Draba nemerosa bebe carpa #78,441 [Add to Longdo]
[huàn, ㄏㄨㄢˋ, / ] carp #80,453 [Add to Longdo]
掌骨[zhǎng gǔ, ㄓㄤˇ ㄍㄨˇ,  ] metacarpal bone (long bones in the hand and feet) #86,820 [Add to Longdo]
[líng, ㄌㄧㄥˊ, / ] mud carp (Cirrhina molitorella); same as 土鯪魚|土鲮鱼 #149,465 [Add to Longdo]
[bīng, ㄅㄧㄥ, ] Trachycarpus excelsa #225,023 [Add to Longdo]
土鲮鱼[tǔ líng yú, ㄊㄨˇ ㄌㄧㄥˊ ㄩˊ,    /   ] mud carp (Cirrhina molitorella) #317,109 [Add to Longdo]
丁字尺[dīng zì chǐ, ㄉㄧㄥ ㄗˋ ㄔˇ,   ] T-square; set square (carpenter's tool) #319,256 [Add to Longdo]
直角尺[zhí jiǎo chǐ, ㄓˊ ㄐㄧㄠˇ ㄔˇ,   ] a set square (carpenter's tool) #341,280 [Add to Longdo]
[páng, ㄆㄤˊ, / ] see 鰟鮍|鳑鲏, small carp #477,451 [Add to Longdo]
[pí, ㄆㄧˊ, / ] see 鰟鮍|鳑鲏, small carp #731,885 [Add to Longdo]
[guī, ㄍㄨㄟ, ] Elaeocarpus japonica #849,970 [Add to Longdo]
中华鳑鲏[zhōng huá páng pí, ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄆㄤˊ ㄆㄧˊ,     /    ] Rhodeus sinensis (small carp) [Add to Longdo]
作马[zuò mǎ, ㄗㄨㄛˋ ㄇㄚˇ,   /  ] trestle; carpenter's frame; calling sth a horse [Add to Longdo]
卯榫[mǎo sǔn, ㄇㄠˇ ㄙㄨㄣˇ,  ] mortise and tenon (slot and tab forming a carpenter's joint) [Add to Longdo]
地毯拖鞋[dì tǎn tuō xié, ㄉㄧˋ ㄊㄢˇ ㄊㄨㄛ ㄒㄧㄝˊ,    ] carpet slippers [Add to Longdo]
挑毛剔刺[tiāo máo tī cì, ㄊㄧㄠ ㄇㄠˊ ㄊㄧ ㄘˋ,    ] to find fault; to carp; nitpicking [Add to Longdo]
挑毛剔刺儿[tiāo máo tī cì r, ㄊㄧㄠ ㄇㄠˊ ㄊㄧ ㄘˋ ㄦ˙,      /     ] erhua variant of 挑毛剔刺, to find fault; to carp; nitpicking [Add to Longdo]
提拉米苏[tí lā mǐ sū, ㄊㄧˊ ㄌㄚ ㄇㄧˇ ㄙㄨ,     /    ] tiramisù (loan from Italian: pull-me-up), dessert made of ladyfingers dipped in coffee and mascarpone cream [Add to Longdo]
榫销[sǔn xiāo, ㄙㄨㄣˇ ㄒㄧㄠ,   /  ] a dowel; a carpenter's pin [Add to Longdo]
直角器[zhí jiǎo qì, ㄓˊ ㄐㄧㄠˇ ㄑㄧˋ,   ] a set square (carpenter's tool) [Add to Longdo]
腕隧道症候群[wàn suì dào zhèng hòu qún, ㄨㄢˋ ㄙㄨㄟˋ ㄉㄠˋ ㄓㄥˋ ㄏㄡˋ ㄑㄩㄣˊ,      ] carpal tunnel syndrome (pain in the hands due to pressure on the median nerve); median neuropathy at the wrist [Add to Longdo]
兴凯刺鳑鲏[xīng kǎi cì páng pí, ㄒㄧㄥ ㄎㄞˇ ㄘˋ ㄆㄤˊ ㄆㄧˊ,      /     ] Acanthorhodeus chankaensis (small carp) [Add to Longdo]
越南刺鳑鲏[Yuè nán cì páng pí, ㄩㄝˋ ㄋㄢˊ ㄘˋ ㄆㄤˊ ㄆㄧˊ,      /     ] Acanthorhodeus tonkinensis Vaillant (small carp) [Add to Longdo]
跪毯[guì tǎn, ㄍㄨㄟˋ ㄊㄢˇ,  ] a prayer mat; a carpet for kneeling [Add to Longdo]
高体鳑鲏[gāo tǐ páng pí, ㄍㄠ ㄊㄧˇ ㄆㄤˊ ㄆㄧˊ,     /    ] Rhodeus ocellatus (small carp) [Add to Longdo]
鳑鲏[páng pí, ㄆㄤˊ ㄆㄧˊ,   /  ] small carp (Rhodeus sinensis and several other species) [Add to Longdo]
黑鲩[hēi huàn, ㄏㄟ ㄏㄨㄢˋ,   /  ] black carp (Mylopharyngodon piceus) [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
大工[だいく, daiku] TH: ช่างไม้  EN: carpenter

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Autotelefon { n }carphone; car phone; car telephone [Add to Longdo]
(steile) Böschung { f }; Abhang { m }scarp [Add to Longdo]
Eskarpe { f } | Eskarpen { pl }scarp | scarps [Add to Longdo]
Flächenbombadierung { f } [ mil. ]carpet bombing [Add to Longdo]
ohne Fruchtblätteracarpellous [Add to Longdo]
Karpfenteich { m }carp pond [Add to Longdo]
Läufer { m }long narrow carpet [Add to Longdo]
Mäkelei { f }fault-finding; censoriousness; carping; finickiness [Add to Longdo]
Mäkler { m }fault-finder; carper [Add to Longdo]
jdn. mit Pauken und Trompeten empfangento roll out the red carpet for sb. [Add to Longdo]
Perserteppich { m }Persian carpet [Add to Longdo]
Reisetasche { f } | Reisetaschen { pl }carpetbag | carpetbags [Add to Longdo]
Rohbau { m }bare masonry and carpentry [Add to Longdo]
Schichtstufe { f } [ geol. ]escarpment [Add to Longdo]
Schwindler { m }carpetbagger [Add to Longdo]
Steilhang { m }; Böschung { f }escarpment [Add to Longdo]
Stellplatz { m }carport [Add to Longdo]
Teppich { m } | Teppiche { pl } | ohne Teppich | fliegender Teppichcarpet | carpets | uncarpeted | magic carpet [Add to Longdo]
Teppichboden { m }carpeted floor [Add to Longdo]
Teppichboden { m }wall-to-wall carpet [Add to Longdo]
Teppichkehrmaschine { f }carpet sweeper [Add to Longdo]
Teppichstange { f }frame for beating carpets [Add to Longdo]
Tischler { m }; Tischlerin { f }; Schreiner { m }; Schreinerin { f } | Tischler { pl }; Schreiner { pl } | Kunsttischler { m }joiner; carpenter | joiners; carpenters | cabinetmaker [Add to Longdo]
Zimmerhandwerk { n }; Zimmerarbeit { f }; Zimmererarbeit { f }; Tischlerarbeit { f }carpentry [Add to Longdo]
Zimmermann { m }; Zimmerer { m } | Zimmermänner { pl }; Zimmerleute { pl }; Zimmerer { pl }carpenter | carpenters [Add to Longdo]
abschüssigscarped [Add to Longdo]
gezimmert; zimmertecarpentered [Add to Longdo]
nörgeln; meckern; etwas auszusetzen haben (an) | nörgelnd; meckernd; etwas auszusetzen habend | nörgelteto carp (at) | carping | carped [Add to Longdo]
nörgelnd; tadelsüchtig { adj }carping [Add to Longdo]
zimmern; tischlern | zimmernd; tischlernto carpenter; to build of wood | carpentering [Add to Longdo]
zurechtweisen; zusammenstauchen | zurechtweisend; zusammenstauchend | zurechtgewiesen; zusammengestauchtto carpet | carpeting | carpeted [Add to Longdo]
Einen Zimmermann erkennt man an den Spänen. [ übtr. ]A carpenter is known by his chips. [Add to Longdo]
Carpentariagrasschlüpfer { m } [ ornith. ]Red-winged Grass Wren [Add to Longdo]
Carpmeise { f } [ ornith. ]Carp's Tit [Add to Longdo]
Karpfen { m } [ zool. ] | Karpfen { pl }carp | carp [Add to Longdo]
Teppichanemone { f } (Stichodactyla spp.) [ zool. ]carpet anemone [Add to Longdo]
sich auf dem Boden kugeln und in den Teppich beißen vor LachenROTFLBTC : rolling on the floor laughing biting the carpet [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
車庫[しゃこ, shako] (n) (See ガレージ) garage; car shed; carport; (P) #5,692 [Add to Longdo]
匠(P);工[たくみ(P);しょう(匠), takumi (P); shou ( takumi )] (n, adj-na) (1) workman; artisan; mechanic; carpenter; (2) craft; skill; (3) means; idea; (P) #9,472 [Add to Longdo]
[こい, koi] (n) common carp; koi carp (Cyprinus carpio); (P) #13,773 [Add to Longdo]
大工[だいく, daiku] (n) carpenter; (P) #14,233 [Add to Longdo]
[く, ku] (n) (1) (arch) (See 矩尺) carpenter's square; (2) perpendicularity; straightness; (3) model; standard #16,986 [Add to Longdo]
カーペット[ka-petto] (n) carpet; (P) #17,603 [Add to Longdo]
アラフラ大瀬[アラフラおおせ;アラフラオオセ, arafura oose ; arafuraoose] (n) (uk) (See タッセルドウォビゴン) tasselled wobbegong (Eucrossorhinus dasypogon, sole species of the carpet shark genus Eucrossorhinus) [Add to Longdo]
ウィルトンカーペット[uirutonka-petto] (n) Wilton carpet [Add to Longdo]
ウイークエンドカーペンター[ui-kuendoka-penta-] (n) weekend carpenter [Add to Longdo]
ウェスタンウォビゴン;ウェスタン・ウォビゴン[uesutan'uobigon ; uesutan . uobigon] (n) western wobbegon (Orectolobus hutchinsi, species of carpet shark from Western Australia) [Add to Longdo]
ウォビゴン[uobigon] (n) wobbegong (eleven species of carpet shark in the family Orectolobidae) [Add to Longdo]
ウッドカーペット[uddoka-petto] (n) wood carpet; fabric (or linoleum) backed wooden floor covering [Add to Longdo]
オオセ科[オオセか, oose ka] (n) Orectolobidae (family containing 11 species in 3 genera of carpet sharks known as wobbegongs) [Add to Longdo]
オオセ属[オオセぞく, oose zoku] (n) Orectolobus (genus containing 9 species of wobbegong carpet sharks in the family Orectolobidae) [Add to Longdo]
カーペンター[ka-penta-] (n) carpenter [Add to Longdo]
カーペンタリア湾[カーペンタリアわん, ka-pentaria wan] (n) Gulf of Carpentaria [Add to Longdo]
カーポート[ka-po-to] (n) carport [Add to Longdo]
カラクサオオセ[karakusaoose] (n) ornate wobbegong (Orectolobus ornatus, species of Western Pacific carpet shark) [Add to Longdo]
カルパッチョ[karupaccho] (n) carpaccio (ita [Add to Longdo]
ギャッベ[gyabbe] (n) Gabbeh (type of Persian carpet); Gabbe; Gava; Khersak [Add to Longdo]
クモハダオオセ[kumohadaoose] (n) spotted wobbegong (Orectolobus maculatus, species of Australian carpet shark) [Add to Longdo]
クラカケザメ[kurakakezame] (n) saddle carpetshark (Cirrhoscyllium japonicum, species found in Japan) [Add to Longdo]
クラカケザメ科[クラカケザメか, kurakakezame ka] (n) Parascylliidae (family of collared carpet sharks containing 8 species and 2 genera) [Add to Longdo]
クラカケザメ属[クラカケザメぞく, kurakakezame zoku] (n) Cirrhoscyllium (genus of collared carpet sharks in the family Parascylliidae) [Add to Longdo]
コモリザメ科[コモリザメか, komorizame ka] (n) Ginglymostomatidae (family of carpet shark species containing three monotypic genera of nurse sharks) [Add to Longdo]
シャギーカーペット[shagi-ka-petto] (n) shaggy carpet [Add to Longdo]
ステップスカルプチャ[suteppusukarupucha] (n) { comp } step scarpcher [Add to Longdo]
ストレプトカーパス[sutoreputoka-pasu] (n) streptocarpus (lat [Add to Longdo]
タッセルドウォビゴン;タッセルド・ウォビゴン[tasserudouobigon ; tasserudo . uobigon] (n) tasselled wobbegong (Eucrossorhinus dasypogon, sole species of the carpet shark genus Eucrossorhinus) [Add to Longdo]
テンジクザメ科[テンジクザメか, tenjikuzame ka] (n) Hemiscylliidae (family of tropical Indo-Pacific longtail carpet sharks or bamboo sharks) [Add to Longdo]
テンジクザメ属[テンジクザメぞく, tenjikuzame zoku] (n) Chiloscyllium (genus of carpet sharks or bamboo sharks in the family Hemiscylliidae with long snouts and subterminal nostrils) [Add to Longdo]
トラフザメ[torafuzame] (n) zebra shark (Stegostoma fasciatum, a type of Indo-West Pacific carpet shark) [Add to Longdo]
トラフザメ科[トラフザメか, torafuzame ka] (n) Stegostomatidae (family of Indo-Pacific carpet sharks containing a single species, Stegostoma fasciatum) [Add to Longdo]
トラフザメ属[トラフザメぞく, torafuzame zoku] (n) Stegostoma (genus of one species of Indo-Pacific carpet shark in the family Stegostomatidae) [Add to Longdo]
バリオレートテンジクザメ[bariore-totenjikuzame] (n) necklace carpetshark (Parascyllium variolatum, species endemic to Australia) [Add to Longdo]
バリオレートテンジクザメ属[バリオレートテンジクザメぞく, bariore-totenjikuzame zoku] (n) Parascyllium (genus of collared carpet sharks in the family Parascylliidae) [Add to Longdo]
パーカーホ[pa-ka-ho] (n) giant barb (Catlocarpio siamensis) (tha [Add to Longdo]
ヒゲザメ[higezame] (n) barbelthroat carpetshark (Cirrhoscyllium expolitum, species from the China Sea) [Add to Longdo]
ピロカルピン[pirokarupin] (n) pilocarpine [Add to Longdo]
ペルシャ絨毯[ペルシャじゅうたん, perusha juutan] (n) Persian carpet [Add to Longdo]
ホットカーペット[hottoka-petto] (n) electric carpet (wasei [Add to Longdo]
マスカルポーネ[masukarupo-ne] (n) mascarpone [Add to Longdo]
マルヒゲオオセ[maruhigeoose] (n) northern wobbegong (Orectolobus wardi, an Australian species of carpet shark) [Add to Longdo]
モケット[moketto] (n) moquette (thick velvety synthetic fabric used for carpets and soft upholstery) [Add to Longdo]
モンツキテンジクザメ[montsukitenjikuzame] (n) speckled carpetshark (Hemiscyllium trispeculare, species from northern Australia) [Add to Longdo]
モンツキテンジクザメ属[モンツキテンジクザメぞく, montsukitenjikuzame zoku] (n) Hemiscyllium (genus of longtail carpet sharks in the family Hemiscylliidae with short snouts, nostrils at the tip, and elevated eyes and supraorbital ridges) [Add to Longdo]
ループカーペット[ru-puka-petto] (n) loop carpet [Add to Longdo]
円鉋[まるがんな, maruganna] (n) round carpenter's plane [Add to Longdo]
猿子[ましこ;マシコ, mashiko ; mashiko] (n) (1) (uk) rosefinch (any finch of genus Carpodacus); (2) (obsc) (See 猿・1) monkey [Add to Longdo]
果皮[かひ, kahi] (n, adj-no) (1) pericarp (ripened ovary wall forming part of a fruit); (2) skin (of a fruit); peel; rind [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (5 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Carp \Carp\ (k[aum]rp), v. i. [imp. & p. p. {Carped}
     (k[aum]rpt); p. pr. & vb. n. {Carping}.] [OE. carpen to say,
     speak; from Scand. (cf. Icel. karpa to boast), but influenced
     later by L. carpere to pluck, calumniate.]
     1. To talk; to speak; to prattle. [Obs.] --Chaucer.
        [1913 Webster]
  
     2. To find fault; to cavil; to censure words or actions
        without reason or ill-naturedly; -- usually followed by
        at.
        [1913 Webster]
  
              Carping and caviling at faults of manner. --Blackw.
                                                    Mag.
        [1913 Webster]
  
              And at my actions carp or catch.      --Herbert.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Carp \Carp\, v. t.
     1. To say; to tell. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
     2. To find fault with; to censure. [Obs.] --Dryden.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Carp \Carp\, n.; pl. {Carp}, formerly {Carps}. [Cf. Icel. karfi,
     Dan. karpe, Sw. karp, OHG. charpho, G. karpfen, F. carpe, LL.
     carpa.] (Zool.)
     A fresh-water herbivorous fish ({Cyprinus carpio}.). Several
     other species of {Cyprinus}, {Catla}, and {Carassius} are
     called carp. See {Cruclan carp}.
     [1913 Webster]
  
     Note: The carp was originally from Asia, whence it was early
           introduced into Europe, where it is extensively reared
           in artificial ponds. Within a few years it has been
           introduced into America, and widely distributed by the
           government. Domestication has produced several
           varieties, as the leather carp, which is nearly or
           quite destitute of scales, and the mirror carp, which
           has only a few large scales. Intermediate varieties
           occur.
           [1913 Webster]
  
     {Carp louse} (Zool.), a small crustacean, of the genus
        {Argulus}, parasitic on carp and allied fishes. See
        {Branchiura}.
  
     {Carp mullet} (Zool.), a fish ({Moxostoma carpio}) of the
        Ohio River and Great Lakes, allied to the suckers.
  
     {Carp sucker} (Zool.), a name given to several species of
        fresh-water fishes of the genus Carpiodes in the United
        States; -- called also quillback.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  carp
      n 1: the lean flesh of a fish that is often farmed; can be baked
           or braised
      2: any of various freshwater fish of the family Cyprinidae
      v 1: raise trivial objections [syn: {cavil}, {carp}, {chicane}]

From V.E.R.A. -- Virtual Entity of Relevant Acronyms (June 2013) [vera]:

  CARP
         Common Address Redundancy Protocol (BSD)
         

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top