left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
cta
23 ผลลัพธ์ สำหรับ 

บ่นว่า

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -บ่นว่า-, *บ่นว่า*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You begrudge us the Deer God's favor.
คุณบ่นว่าเราพระเจ้ากวางเว็บไซต์นั้นโปรดปรานPrincess Mononoke (1997)
I was just yelling at him for blowing smoke in your face.
ผมพึ่งจะบ่นว่าให้เค้า / เลิกพ่นควันใส่หน้าแม่เองนะAmerican History X (1998)
And you still claim you're not cheating?
แต่แกก็ยังบ่นว่า แกไม่ได้เซตกับใครเลย?The Story of Us (1999)
What are they bitching about?
บ่นว่าอะไรInfernal Affairs (2002)
Yeah. My teachers are always harping about how it's bad for me.
ครูฉันชอบบ่นว่ามันไม่ดียังไงกับฉันRaise Your Voice (2004)
She complains she's being stalked.
เธอบ่นว่าเธอเป็นคนเดินทอดน่องConfession of Pain (2006)
I'm doing my nails. He's whining for the remote.
ฉันกำลังทำเล็บอยู่ คาร์ลอสบ่นว่าจะเอารีโมทHello, Little Girl (2008)
You constantly nag me and you drain the life out of me!
คุณเอาแต่บ่นว่าผม จนผมเซ็งเป็นบ้าอยู่แล้วFireproof (2008)
Mom, I do not need you to tell me I'm doing everything wrong.
แม่ ไม่ต้องมาบ่นว่าผมเป็นฝ่ายผิดเลยFireproof (2008)
She grates on me.
ชอบบ่นว่าผมFireproof (2008)
Did she complain about not feeling well when you were with her?
เธอได้บ่นว่ารู้สึกไม่สบายตอนคุณอยู่กับเธอหรือเปล่า?Page Turner (2008)
Uh, she started complaining
เธอเริ่มจากบ่นว่าTime (2009)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bitch
(vt)บ่นว่าอย่างต่อเนื่อง, Syn.moan
gripe
(vi)บ่นไม่หยุด (คำไม่เป็นทางการ), See Also:บ่นว่า, ไม่พอใจ, ขุ่นเคือง, รำคาญ, Syn.complain, criticize, grumble
grouse
(vi)บ่นว่า, See Also:บ่น, Syn.grumble, mutter
niggle
(vt)จ้องจับผิด, See Also:บ่นว่า, Syn.complain, grumble
pick at
(phrv)บ่นว่า, See Also:หาเรื่อง, Syn.nag at
remonstrate with
(phrv)ดุด่า, See Also:บ่นว่า
bellyache
(sl)บ่นว่า, See Also:ว่ากล่าว
twit
(vt)บ่นว่า, See Also:ต่อว่า, ทักท้วง
Hope Dictionary
begrudge
(บิกรัดจฺ') { begrudged, begrudging, begrudges } vt. อิจฉา, ริษยา, เดียดฉันท์, บ่นว่า, ต่อว่า, See Also:begrudging adj. ดูbegrudge
Nontri Dictionary
carp
(vi)แคะไค้, บ่นว่า, จับผิด, หาเรื่อง
Longdo Approved DE-TH
beschweren
(vt)|beschwerte, hat beschwert| บ่นว่า, ตำหนิ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ