English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) การตัดสิน
(n) ความปรารถนาหรือความเชื่อที่อยู่เหนือเหตุผล
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(ธิง'คิง) adj. มีเหตุผล, ชอบคิด, ชอบพิจารณา n. ความคิด, การพิจารณา, Syn. thought
n. ความปรารถนาที่อยู่เหนือเหตุผล, See Also: wishful thinker.
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(adj) สะเพร่า, ไม่เกรงใจ, ไม่ยั้งคิด
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ระบบความคิด [การจัดการความรู้]
ความคิดสร้างสรรค์ [TU Subject Heading]
ความคิดสร้างสรรค์ในเด็ก [TU Subject Heading]
การคิดเชิงวิพากษ์ [TU Subject Heading]
การคิดแนวข้าง [TU Subject Heading]
ความคิดและการคิด [TU Subject Heading]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
คิดแบบมีวิจารณญาณ
(adj) คิดมาก
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) be unworthy for thinking, Example:เขาไม่ได้คิดอะไรอีกต่อไปแล้ว เพราะคิดไปก็รกสมอง, Thai Definition:ไม่เกิดประโยชน์
(v) daydream, See Also: be deluded into thinking, Syn. เพ้อหา, ละเมอเพ้อพก, หลงเพ้อ, Example:ตั้งแต่วันนั้นชายหนุ่มได้แต่ละเมอเพ้อหาถึงแต่หญิงสาวที่เพิ่งพบเจอ, Notes:(ปาก)
(v) blurt out, See Also: blab, say something unthinkingly, Syn. พูดตรง, พูดโผงผาง, Example:ุเธอพูดโพล่งออกมาอย่างไม่ได้ตั้งใจถึงความไม่ดีของเขา, Thai Definition:พูดอย่างไม่ยับยั้ง, พูดอย่างตรงไปตรงมา
(v) think carefully, See Also: think in this way and that, keep thinking over and over again, Syn. ไตร่ตรอง, Example:คนหนุ่มสาวมักอยากเปลี่ยนอะไรเร็วๆ จนไม่คิดหน้าคิดหลังให้ดี, Thai Definition:คิดอย่างรอบคอบ
(v) speak out, See Also: say something unthinkingly, blurt out, Syn. พูดโพล่ง, Example:เขาทนฟังคำวิจารณต่อไปอีกไม่ไหว จนต้องโพล่งออกมาอย่างเหลืออด, Thai Definition:พูดอย่างไม่ยับยั้ง
(adv) indiscreetly, See Also: thoughtlessly, heedlessly, irresponsibly, without thinking, Syn. พล่อยๆ, Example:การจะกล่าวหาว่าผู้ใดทุจริตคอรัปชั่นจะต้องมีหลักฐาน มิใช่กล่าวลอยๆ, Thai Definition:อย่างไม่เจาะจงผู้ใดโดยเฉพาะ
(n) bull's eye, See Also: one's thinking or mind, Syn. ความในใจ, Example:เรื่องที่เขาพูดนี้แทงใจดำฉันมาก
(v) be considerable, See Also: be worth thinking about, be substantial, Syn. น่าพิจารณา, น่าไตร่ตรอง, Example:เรื่องที่คุณแต๋วพูดมานั้นน่าคิดไม่น้อย
(n) meditation, See Also: pondering, thinking over, consideration, Syn. การตริตรอง, การตรึกตรอง, การคิดทบทวน, การวิเคราะห์, การพิเคราะห์, การพิจารณา, Example:ในการพิจารณาคดีต่างๆ ของศาลต้องผ่านการไตร่ตรองอย่างรอบคอบแล้ว
(n) contemplation, See Also: intention, thinking over, consideration, Syn. การคิด, Example:การดำริของเขาได้รับการยอมรับอย่างเป็นเอกฉันท์
(n) thinking, See Also: contemplation, consideration, Syn. ความคิด, ความตรึกตรอง, ความคิดความอ่าน, Example:ทฤษฎีฟอยด์ถือว่าความคิดอ่านของคนเราต้องอยู่ภายใต้อิทธิพลแห่งแรงกระตุ้นสัญชาตญาณ
(v) drivel, See Also: deceive, utter carelessly, conjecture, speak unthinkingly, Syn. เดาส่ง, พูดส่ง, Example:เขาพูดทุ้ยไปเรื่อยหาสาระอะไรไม่ได้, Thai Definition:พูดเดาส่ง, พูดพุ่งส่ง
(adj) progressive, See Also: forward thinking, planning ahead, planning for the future, Ant. หัวเก่า, หัวล้าหลัง, Example:ผู้นำรัสเซียคิดใช้กำลังเข้าปราบปรามพวกคอมมิวนิสต์หัวก้าวหน้า
(adj) progressive, See Also: forward thinking, planning ahead, planning for the future, Ant. หัวเก่า, หัวล้าหลัง, Example:ผู้นำรัสเซียคิดใช้กำลังเข้าปราบปรามพวกคอมมิวนิสต์หัวก้าวหน้า
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[dōi mai dāi yangkhit] (adv) EN: without thinking
[dōi midāi phitjāranā] (adv) EN: without thinking
[hūakāonā] (adj) EN: progressive ; forward thinking ; planning ahead ; planning for the future
[kān khit baēp pen hēt pen phon] (n, exp) EN: logical thinking
[kān khit choēng wikhrǿ] (n, exp) EN: analytical thinking
[kān khit nai choēng būak] (n, exp) EN: positive thinking FR: pensée positive [ f ]
[kān khit yāng mī hētphon] (n, exp) EN: logical thinking FR: pensée logique [ f ]
[khwāmkhit choēng būak] (n, exp) EN: positive thinking FR: pensée positive [ f ]
[khwāmkhit choēng konlayut] (n, exp) EN: strategic thinking FR: pensée stratégique [ f ]
[khwāmkhit choēng rabop] (n, exp) EN: systems thinking
[khwāmkhit choēng witthayāsāt] (n, exp) EN: scientific thinking FR: pensée scientifique [ f ]
[khwāmkhit ān] (n) EN: thinking ; contemplation ; consideration
[khwāmkhit khamneung] (n) EN: thinking ; imagination ; thought
[khwāmkhit pratyā = pratchayā] (n, exp) EN: philosophical thinking FR: pensée philosophique [ f ]
[khwāmkhit sāngsan] (n, exp) EN: creativity ; creative thinking FR: créativité [ f ]
[khwāmkhit thī chīeplaēm] (n, exp) EN: convergent thinking
[lamoē] (v) EN: daydream ; be deluded into thinking
[løi-løi] (adv) EN: indiscreetly ; thoughtlessly ; heedlessly ; irresponsibly ; without thinking
[naēo khwāmkhit] (n, exp) EN: thinking ; idea ; philosophy ; line of tought ; way of thinking ; concept FR: concept [ m ]
[phūt phlǿi-phlǿi] (v, exp) EN: speak thoughtlessly ; say thoughtlessly ; speak without thinking ; talk irresponsibly ; talk rubbish
[samkhan phit] (v) EN: be misled into thinking ; mistake ; misunderstand FR: se méprendre
[takka] (n) EN: thought ; thinking FR: pensée [ f ]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
thinkin
thinkin
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) thinking that brings together information focussed on solving a problem (especially solving problems that have a single correct solution), Ant. divergent thinking
(n) thinking that moves away in diverging directions so as to involve a variety of aspects and which sometimes lead to novel ideas and solutions; associated with creativity, Syn. out-of-the-box thinking, Ant. convergent thinking
(adj) unwilling to accept authority or dogma (especially in religion), Syn. undogmatic, undogmatical, latitudinarian
(n) a heuristic for solving problems; you try to look at the problem from many angles instead of tackling it head-on
(n) the process of using your mind to consider something carefully, Syn. cerebration, thought process, intellection, mentation, thought, Example:thinking always made him frown; she paused for thought
(n) a state in which one thinks
(n) the illusion that what you wish for is actually true
(n) the abstract separation of a whole into its constituent parts in order to study the parts and their relations, Syn. analytic thinking, Ant. synthesis
(adj) not mentally confused; able to think clearly and act intelligently, Syn. clear-thinking, Ant. confused
(adj) without care or thought for others, Syn. uncaring, unthinking, Example:the thoughtless saying of a great princess on being informed that the people had no bread; `Let them eat cake'
(adv) in a thoughtless manner, Syn. unthinking, unthinkingly, Ant. thoughtfully, Example:he stared thoughtlessly at the picture
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
adj. able to think clearly and accurately. [ WordNet 1.5 ]
n. Undue boldness of speculation; unbelief. Berkeley. [ 1913 Webster ]
adj. inclined to forms one's own opinions rather than depend upon authority, especially about social and religious issues; exhibiting boldness of speculation; skeptical of authority.
a. Having the faculty of thought; cogitative; capable of a regular train of ideas;
n. The act of thinking; mode of thinking; imagination; cogitation; judgment. [ 1913 Webster ]
I heard a bird so sing,
Whose music, to my thinking, pleased the king. Shak. [ 1913 Webster ]
a.
With earnest eyes, and round unthinking face,
He first the snuffbox opened, then the case. Pope. [ 1913 Webster ]
--
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
考え方
[かんがえかた, kangaekata] TH: ความคิด, วิธีการคิด
考え方
[かんがえかた, kangaekata] EN: way of thinking
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[toshite] (exp) (1) as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); (2) apart from... (used to change the topic); (3) (before a negative form) even (e.g. "not even a single person"); (4) (See とする・1) (after a volitional form) thinking that...; trying to...; (P) #33
[かんがえ, kangae] (n) thinking; thought; ideas; intention; (P) #265
[かんがえかた, kangaekata] (n) way of thinking; (P) #4761
[しこう, shikou] (n, vs, adj-no) thought; consideration; thinking; (P) #7001
[kana (P); kanaa] (prt) (1) I wonder (sentence ending prt); (2) should I? (question prt when thinking out loud); is it?; (3) I wish that (with a negative); I hope that; (P) #7407
[はっそう, hassou] (n, vs) expression (e.g. in music); idea; conception; way of thinking; (P) #10176
[おかねほんい, okanehon'i] (n, adj-no) (See 金本位・かねほんい) money-centered way (of thinking)
[shinkingu] (n, vs) (1) thinking; (2) sinking
[ツーカーのなか, tsu-ka-nonaka] (exp) (id) (apparently from 通過の仲) on such good terms as to know what each other is thinking
[マイナスしこう, mainasu shikou] (n) pessimism; negative thinking
[いしきてんかん, ishikitenkan] (n, vs) change in mentality; changing one's way of thinking; adjusting psychologically to shifting circumstances
[いしきへんかく, ishikihenkaku] (n, vs) radical change in mentality; radically changing one's way of thinking; radical change in consciousness
[ひとのみ, hitonomi] (n) (1) swallowing in one gulp; downing; mouthful; bite; (2) sipping; sip; (3) thinking nothing of one's opponent; making easy prey of someone
[へたなかんがえやすむににたり, hetanakangaeyasumuninitari] (exp) (See 考え) take a rest rather than useless thinking
[かていをかえりみない, kateiwokaeriminai] (exp, adj-i) thinking little of one's family
[かくいつしこう, kakuitsushikou] (n) uniformity of thought; uniform thinking
[おぼえず, oboezu] (adv) unconsciously; unknowingly; without thinking
[がくせいかたぎ, gakuseikatagi] (n) student temperament; students' way of thinking
[かんあん, kan'an] (n, vs) taking into consideration; giving consideration (to); thinking; (P)
[がんみ, ganmi] (n, vs) taste; thinking over carefully
[きぼうてきかんそく, kiboutekikansoku] (n) wishful thinking
[やすみやすみ, yasumiyasumi] (adv) resting at times; thinking carefully
[きょぜつはんのう, kyozetsuhannou] (n) (1) (organ) rejection; (2) unthinking dismissal; strong reaction (against); (P)
[きんかい, kinkai] (n, vs) thinking happily of
[きんほんい, kinhon'i] (n, adj-no) (See お金本位) money-centered way (of thinking)
[くうぜん, kuuzen] (adj-t, adv-to) (1) vacant and unthinking; (2) something that should be there is not
[あとさきかんがえず, atosakikangaezu] (exp, adv) without thinking of the consequences
[のどもとじあん, nodomotojian] (n) superficial (shortsighted) way of thinking; half-baked (foolish, ill-advised) idea
[かんがえすぎ, kangaesugi] (n) thinking too much
[かんがえごと, kangaegoto] (n) (deep) thinking
[かんがえぶかい, kangaebukai] (adj-i) thoughtful; deep-thinking
[かんがえよう, kangaeyou] (n) way of thinking; one's perspective
[こくさいかんかく, kokusaikankaku] (n) cosmopolitan (international) way of thinking; feeling for the wider world
[いまおもうと, imaomouto] (exp) thinking back now
[こんぜさくひ, konzesakuhi] (exp) complete reversal of values or ways of thinking (over time); What appeared wrong in the past now appears right; realizing and regretting the past errors of one's ways
[さくひこんぜ, sakuhikonze] (n) complete reversal of values or ways of thinking
[おもいすごし, omoisugoshi] (n) groundless fear; thinking too much; making too much of
[おもえてならない, omoetenaranai] (exp) cannot help feeling that; cannot help thinking that
[しい;しゆい, shii ; shiyui] (n, vs) (1) (esp. しい) thought; thinking; speculation; (2) { Buddh } (esp. しゆい) using wisdom to get to the bottom of things; focusing one's mind; deep contemplation; concentrating; deliberating; pondering; reflecting
[しこうかいろ, shikoukairo] (n) patterns of thinking; train of thought
[しこうようしき, shikouyoushiki] (n) way of thinking; thought pattern; thinking pattern
[しさく, shisaku] (n, vs) speculation; thinking; meditation; (P)
[ししょうふち, shishoufuchi] (n, adj-no) daredevil; reckless; thinking nothing of one's death
[しきしゃ, shikisha] (n) well-informed person; thinking person; intelligent person; (P)
[じゅじゅつしこう, jujutsushikou] (n) magical thinking
[じゅうなんしこう, juunanshikou] (n) a flexible way of thinking
[じゅっこう, jukkou] (n, vs) careful consideration; deliberation; thinking over carefully
[しょみんかんかく, shominkankaku] (n) sensibilities (feelings, way of thinking) of the common people; popular sentiment
[のりかえる, norikaeru] (v1, vt) (1) to transfer (trains); to change (bus, train); (2) to change one's mind; to move on to (e.g. a new love interest); to change methods; to change one's way of thinking; (P)
[ひとのこころをよむ, hitonokokorowoyomu] (exp, v5m) to read a person's thoughts; to guess what a person is thinking
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Denkanstoß { m } | jdm. einen Denkanstoß geben
cause for thought; food for thought | to set someone thinking
Denkprozess { m } | Denkprozesse { pl }
thinking process | thinking processes
Denkweise { f }
way of thinking
Freidenkertum { n }
freethinking
Querdenken { n }; unkonventionelles Denken
lateral thinking
Schubladendenken { n }
pigeonhole thinking
Überlegung { f } | reifliche Überlegung | ohne Überlegung
thinking | deep thinking | without thinking
Wunschdenken { n }
wishful thinking
besinnen | besinnend | besinnt
to bethink | bethinking | bethinks
denken (an); meinen; glauben | denkend | gedacht | er/sie denkt | ich/er/sie dachte | er/sie hat/hatte gedacht | ich/er/sie dächte | nur an sich selbst denken | ohne an sich selbst zu denken | schlecht von jdm. denken; schlecht über jdn. denken
to think { thought; thought } (of) | thinking | thought | he/she thinks | I/he/she thought | he/she has/had thought | I/he/she would think | to be all self; to think of nothing but self | with no thought of self | to think badly of sb.
denkend { adv }
thinkingly
sich bei dem Gedanken ertappen, dass ...
to catch oneself thinking that
freidenkerisch
freethinking
gedankenlos
unthinking
gedankenlos { adv }
unthinkingly
gedenken | gedenkend | gedacht | gedachte
to think of | thinking of | thought of | thought of
klar denkend; klardenkend [ alt ] { adj }
clear-thinking
kreative Denktechnik { f }
area thinking
nachdenken (über) | nachdenkend | nachgedacht | er/sie denkt nach | ich/er/sie dachte nach | er/sie hat/hatte nachgedacht | laut nachdenken
to think { thought; thought } (about) | thinking about | thought about | he/she thinks | I/he/she thought | he/she has/had thought | to think aloud; to think out loud
sinnen; nachdenken; grübeln | sinnend; nachdenkend; grübelnd | gesonnen; nachgedacht; gegrübelt | er/sie sinnt | ich/er/sie sann | er/sie hat/hatte gesonnen | ich/er/sie sänne
to think; to ponder | thinking; pondering | thought; pondered | he/she thinks | I/he/she thought | he/she has/had thought | I/he/she would think
jdm. etw. suggerieren
to talk someone into thinking (believing) that
überdenken | überdenkend | überdacht
to think over; to mull | thinking over; mulling | thought over
unbesonnen { adj }
impulsive; unthinking; rash
zurückdenken | zurückdenkend | zurückgedacht
to think back | thinking back | thought back
Worüber denkst du nach?
What are you thinking about?
ohne nachzudenken
WT : without thinking
ohne viel nachzudenken
WTTM : without thinking too much
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)