Search result for

ใจดำ

(27 entries)
(0.0122 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ใจดำ-, *ใจดำ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ใจดำ[N] bull's eye, See also: one's thinking or mind, Syn. ความในใจ, Example: เรื่องที่เขาพูดนี้แทงใจดำฉันมาก
ใจดำ[V] be black-hearted, See also: show no mercy or pity, be unsympathetic, be pitiless, be diabolic, be cruel, be wicked, be, Syn. ใจร้าย, เห็นแก่ตัว, ใจแคบ, ใจจืด, Ant. ใจดี, เอื้อเฟื้อ, กรุณา, Example: เจ้าของบ้านใจดำมากไม่ยอมผ่อนผันค่าเช่าเลย, Thai definition: ไม่เอื้อเฟื้อใคร, ขาดกรุณา
ใจดำ[ADJ] black-hearted, See also: cruel, wicked, merciless, selfish, unsympathetic, pitiless, Syn. ใจร้าย, เห็นแก่ตัว, ใจแคบ, ใจจืด, Ant. ใจดี, เอื้อเฟื้อ, กรุณา, Example: เขาคิดว่าพ่อเป็นคนใจดำเพราะทิ้งเขากับแม่ไปตั้งแต่ยังเด็ก

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ใจดำว. เห็นแก่ตัว, ไม่เอื้อเฟื้อใคร, ขาดกรุณา.
ใจดำน. ความในใจ เช่น พูดถูกใจดำ แทงใจดำ
ใจดำจุดดำที่อยู่กลางเป้า.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
We were so heartless towards Gil Dong!พวกเราใจดำกับกิลดงเกินไป! Hong Gil Dong, the Hero (2008)
Show no mercy!ใจดำThe Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
I know it doesn't seem like it now,อาจจะดูเหมือนว่าฉันใจดำ Under & Out (2008)
And that's when it hit me. I felt so ashamed that it had taken me this long.นั่นจี้ใจดำผมสุดๆ ผมรู้สึกละอายใจที่ผมพรากบางสิ่งจากเขาไป Zombieland (2009)
I see. Horrible John, naughty John, poor Julia.อ๋อ รู้แล้ว ไอ้จอห์นใจร้าย ไอ้จอห์นใจดำ จูเลียน่าสงสาร Nowhere Boy (2009)
Don't even have such a dark heart.ก็ถือว่านายน่ะ ใจดำที่สุดเลย Episode #1.5 (2009)
Dark heart?ใจดำ Episode #1.5 (2009)
She was clumsy, stupid and mean, but I wouldn't wish that kind of death on a possum.หล่อนทั้งซุ่มซ่าม งี่เง่า ใจจืดใจดำ แต่ฉันไม่เคยหวังให้ใครต้องตายอถาถแบบนั้นเลย I Will Rise Up (2009)
Can't accuse him of sugarcoating things.ไปกล่าวหาเขาไม่ได้หรอก ที่เขาพูดบางอย่างโดนใจดำไว้ The Gift (2009)
Because of your rude and spiteful mind,ผมว่าคุณนี่ใจดำจริงๆ Postman to Heaven (2009)
- Spare me indignation.- พูดแทงใจดำสินะ Watchmen (2009)
All I needed to do was tug on the thread.ฉันก็แค่เลือกจี้ใจดำให้ถูกจุด Watchmen (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ใจดำ[n.] (jaidam) EN: bull' s eye   
ใจดำ[adj.] (jaidam) EN: black-hearted ; cruel ; wicked ; merciless ; unsympathetic ; pitilessmean ; unkind ; heartless   FR: méchant ; qui est sans coeur ; qui a un coeur de pierre ; insensible ; cruel ; diabolique ; impitoyable ; sans pitié
ใจดำ[adj.] (jaidam) EN: selfish ; mean   FR: égoïste ; mesquin

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bloody-minded[ADJ] ใจดำ
callous[ADJ] ใจดำ, Syn. hardhearted
mean[ADJ] ใจร้าย, See also: ใจดำ, โหดร้าย, ใจแคบ, เลวทราม, Syn. base, ignoble, small-minded

English-Thai: Nontri Dictionary
blackhearted(adj) ใจดำ
callous(adj) แข็ง,ด้าน,กระด้าง,ใจแข็ง,ใจดำ,ไม่เห็นใจ
NARROW-narrow-minded(adj) ใจแคบ,ใจดำ,ขี้เหนียว

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top