ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*poe*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: poe, -poe-
Possible hiragana form: ぽえ
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
CPOE(org) computerized physician order entry

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
poem(n) บทกวี, See also: กาพย์, คำกลอน, โคลง, กลอน, ร้อยกรอง, ฉันท์, กวีนิพนธ์, บทประพันธ์ร้อยแก้ว, Syn. lyric, poetry, verse
poet(n) กวี, See also: นักแต่งโคลงกลอน, คนเขียนบทประพันธ์, คนแต่งบทกวี, Syn. poemwriter, bard
poetic(adj) เกี่ยวกับบทกวี, Syn. poetical, lyrical, metrical, Ant. prosaic, unpoetical
poetic(adj) เกี่ยวกับนักกวี, See also: เกี่ยวกับนักแต่งโคลงกลอน, เกี่ยวกับคนเขียนบทประพันธ์, เกี่ยวกับคนแต่งบทประพันธ์
poetic(adj) ซึ่งมีพรสวรรค์ในการประพันธ์บทกวี, See also: ซึ่งมีพรสวรรค์ในการประพันธ์บทกวี, เจ้าบทเจ้ากลอน
poetic(adj) ซึ่งแสดงความรู้สึกของกวี, See also: ซึ่งแสดงความรู้สึกของนักประพันธ์
poetic(adj) ซึ่งมีอารมณ์สุนทรีย์
poetry(n) บทกวี, Syn. lyric, verse
poetry(n) การประพันธ์บทกวี
poetry(n) ลักษณะของกวีนิพนธ์
poetess(n) นักกวีหญิง
poetics(n) การศึกษาพื้นฐานของการประพันธ์
poetical(adj) เกี่ยวกับบทกวี, See also: เกี่ยวกับบทประพันธ์, Syn. poetic, lyrical
poetical(adj) เกี่ยวกับนักกวี, See also: เกี่ยวกับนักแต่งโคลงกลอน, เกี่ยวกับคนเขียนบทประพันธ์, เกี่ยวกับคนแต่งบทประพันธ์, Syn. poetic
poetical(adj) ซึ่งมีพรสวรรค์ในการแต่งบทกวี
poetical(adj) ซึ่งแสดงความรู้สึกของกวี, See also: ซึ่งแสดงความรู้สึกของนักประพันธ์
poetical(adj) ซึ่งมีอารมณ์สุนทรีย์
subpoena(n) หมายศาล, See also: หมายเรียก, Syn. citation, summons
subpoena(vt) เรียกตัวด้วยหมายศาล, See also: เรียกตัวด้วยหมายเรียก, Syn. cite, summon
poenology(n) ทัณฑวิทยา, See also: การศึกษาเกี่ยวกับการลงโทษผู้กระทำผิดทางอาญา, Syn. penology
poetaster(n) นักกวีชั้นเลว, Syn. parodist
onomatopoeia(n) การสร้างคำโดยการเลียนเสียงธรรมชาติ
onomatopoeic(adj) เกี่ยวกับการสร้างคำโดยการเลียนเสียงธรรมชาติ
pharmacopoeia(n) เภสัชตำรับ
poet laureate(n) นักกวีราชสำนัก
poetic justice(idm) กรรมตามทัน, See also: สมควรได้รับ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
apoenzyme(แอพโพเอน'ไซม) n. ส่วนประกอบโปรตีนร่วมกับ coenzyme เป็นเอ็นไซม์ที่สมบูรณ์
concrete poetryn. โคลงกลอน ฉันท์ กาพย์ ที่ประพันธ์โดยวิธีจัดหรือลำดับคำเป็นแบบแผน แทนที่จะเป็นไปตามประเพณีดั้งเดิม
hoopoe(ฮูพ'พู) n. นกที่มีหงอนขนตั้งตรงคล้ายพัดบนศีรษะ
hypoesthesiaความรู้สึกที่ไวต่อการสัมผัสน้อยลง
onomatopoeia(ออนนะแมท'ทะพี'อะ) n. การสร้างคำ, การประกอบเป็นคำ, การเลียนเสียงในการใช้สำนวน, ศัพท์ที่เหมือนเสียง, See also: onomatopoetic, onomatopotic adj.
pharmacopoeia(ฟาร์มะโคเพีย') n. เภสัชตำรับ, See also: pharmacopoeial adj. pharmacopoeic adj. pharmacopoeist n.
poem(โพ'เอิม) n. บทกวี, โคลง, กลอน, ฉันท์, กาพย์, กวีนิพนธ์, บทประพันธ์ร้อยแก้ว
poet(โพ'อิท) n. นักกวี, Syn. versifier, bard
poet laureate(-ลอ'รีเอท) n. นักกวีราชสำนัก, นักกวีที่มีชื่อเสียงที่สุด pl. poets laureate
poetess(โพ'อิทิส) n. นักกวีหญิง
poetic(โพเอท'ทิค) adj. เกี่ยวกับบทกวีหรือนักกวี,
poetics(โพเอท'ทิคซฺ) n. ฉันทลักษณ์, บทกวีนิพนธ์, อารมณ์แห่งกวีนิพนธ์
poetry(โพ'อิทรี) n. การประพันธ์บทกวี, กวีนิพนธ์
subpoena(ซับพี'นะ) n. หมายศาล, หมายเรียก vt. เรียกตัวด้วยหมายศาลหรือหมายเรียก., Syn. subpena, summons, summon

English-Thai: Nontri Dictionary
poem(n) โคลง, บทกวี, บทร้อยกรอง
poet(n) กวี, ผู้ประพันธ์
poetess(n) กวีหญิง
poetic(adj) เกี่ยวกับบทกวี
poetical(adj) เกี่ยวกับบทกวี
poetry(n) บทกวี

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
prose poemบทกวีร้อยแก้ว [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
pure poetryกวีนิพนธ์บริสุทธิ์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
poemบทกวี, โคลง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
poenology; penologyทัณฑวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pattern poetryกวีนิพนธ์แบบรูป [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
poesie; poesy; poetryกวีนิพนธ์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
poesy; poesie; poetryกวีนิพนธ์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
poetกวี [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
poet laureateรัตนกวี [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
poetic dictionศัพท์กวี [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
poetic justiceยุติธรรมแบบกวี [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
poetic licenseเอกสิทธิ์กวี [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
poetic proseร้อยแก้วแนวร้อยกรอง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
poetry; poesie; poesyกวีนิพนธ์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
penology; poenologyทัณฑวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pharmacopeia; pharmacopoeia๑. ฟาร์มาโคเพีย๒. ตำรับยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pharmacopoeia; pharmacopeia๑. ฟาร์มาโคเพีย๒. ตำรับยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
service of subpoenasการส่งหมายเรียกพยาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
subpoenaหมายเรียกพยาน [ ดู summons ประกอบ ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
subpoenaหมายเรียกพยาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
onomatopoeiaการเลียนเสียงธรรมชาติ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
altar poemบทกวีรูปแท่นบูชา [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
abstract poemสัทกานท์, บทกวีนามธรรม [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
boasting poemบทกวีโอ้อวด [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
Black Mountain poetsกวีกลุ่มแบล็กเมาน์เทน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
beat poetsกวีกลุ่มหน่ายสังคม, กวีกลุ่มบีต [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
Metaphysical poetกวีแนวอภิปรัชญา [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
meditative poetryกวีนิพนธ์แนวสมาธิ, กวีนิพนธ์รำพึงธรรม [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
confessional poetryกวีนิพนธ์สารภาพ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
conversation piece; conversation poemบทกวีสนทนา [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
conversation poem; conversation pieceบทกวีสนทนา [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
concrete poetryกวีนิพนธ์รูปธรรม [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Cavalier poetsกวีกลุ่มคาวาเลียร์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
graveyard poetryกวีนิพนธ์สุสาน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
Georgian poetryกวีนิพนธ์จอร์เจียน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
topographical poetryกวีนิพนธ์ภูมิลักษณ์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
thermohypaesthesia; thermhypaesthesia; thermhypesthesia; thermohypesthesia; thermohypoaesthesia; thermohypoesthesiaภาวะหย่อนรับรู้ร้อนเย็น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
thermohypesthesia; thermhypaesthesia; thermhypesthesia; thermohypaesthesia; thermohypoaesthesia; thermohypoesthesiaภาวะหย่อนรับรู้ร้อนเย็น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
thermohypoaesthesia; thermhypaesthesia; thermhypesthesia; thermohypaesthesia; thermohypesthesia; thermohypoesthesiaภาวะหย่อนรับรู้ร้อนเย็น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
thermohypoesthesia; thermhypaesthesia; thermhypesthesia; thermohypaesthesia; thermohypesthesia; thermohypoaesthesiaภาวะหย่อนรับรู้ร้อนเย็น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
thermhypaesthesia; thermhypesthesia; thermohypaesthesia; thermohypesthesia; thermohypoaesthesia; thermohypoesthesiaภาวะหย่อนรับรู้ร้อนเย็น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
thermhypesthesia; thermhypaesthesia; thermohypaesthesia; thermohypesthesia; thermohypoaesthesia; thermohypoesthesiaภาวะหย่อนรับรู้ร้อนเย็น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
hypesthesia; hypaesthesia; hypoaesthesia; hypoesthesiaความรู้สึกน้อยเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
hypaesthesia; hypesthesia; hypoaesthesia; hypoesthesiaความรู้สึกน้อยเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
hypoaesthesia; hypaesthesia; hypesthesia; hypoesthesiaความรู้สึกน้อยเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
hypoesthesia; hypaesthesia; hypesthesia; hypoaesthesiaความรู้สึกน้อยเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
nulla poena sine lege (L.)ไม่มีโทษถ้าไม่มีกฎหมายกำหนด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
narrative poemบทกวีเรื่องเล่า [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Zen poetryกวีนิพนธ์เซ็น [TU Subject Heading]
American poetryกวีนิพนธ์อเมริกัน [TU Subject Heading]
Buddhist poetryกวีนิพนธ์พุทธศาสนา [TU Subject Heading]
Children's poetryกวีนิพนธ์สำหรับเด็ก [TU Subject Heading]
Children's poetry, Thaiกวีนิพนธ์ไทยสำหรับเด็ก [TU Subject Heading]
Chinese poetryกวีนิพนธ์จีน [TU Subject Heading]
Concrete poetryกลโคลง [TU Subject Heading]
Concrete poetry, Thaiกลโคลงไทย [TU Subject Heading]
Debate poetryกวีนิพนธ์โต้ตอบ [TU Subject Heading]
Debate poetry, Thaiกวีนิพนธ์โต้ตอบไทย [TU Subject Heading]
Dialect poetryกวีนิพนธ์ภาษาถิ่น [TU Subject Heading]
Dialect poetry, Thaiกวีนิพนธ์ภาษาถิ่นไทย [TU Subject Heading]
Didactic poetryกวีนิพนธ์เชิงสั่งสอน [TU Subject Heading]
Didactic poetry, Thaiกวีนิพนธ์เชิงสั่งสอนไทย [TU Subject Heading]
Elegiac poetryกวีนิพนธ์ไว้อาลัย [TU Subject Heading]
Elegiac poetry, Thaiกวีนิพนธ์ไว้อาลัยไทย [TU Subject Heading]
English poetryกวีนิพนธ์อังกฤษ [TU Subject Heading]
Epic poetryกวีนิพนธ์มหากาพย์ [TU Subject Heading]
Epic poetry, Laoกวีนิพนธ์มหากาพย์ลาว [TU Subject Heading]
Epoetin alfaอีโพอิติน อัลฟ่า [TU Subject Heading]
Erotic poetryกวีนิพนธ์ด้านกามรมณ์ [TU Subject Heading]
Erotic poetry, Thaiกวีนิพนธ์ด้านกามรมณ์ไทย [TU Subject Heading]
Fairy poetryกวีนิพนธ์เทพนิยาย [TU Subject Heading]
Fairy poetry, Thaiกวีนิพนธ์เทพนิยายไทย [TU Subject Heading]
Folk poetryกวีนิพนธ์พื้นบ้าน [TU Subject Heading]
Folk poetry, Thaiกวีนิพนธ์พื้นบ้านไทย [TU Subject Heading]
French poetryกวีนิพนธ์ฝรั่งเศส [TU Subject Heading]
German poetryกวีนิพนธ์เยอรมัน [TU Subject Heading]
Historical poetryกวีนิพนธ์ประวัติศาสตร์ [TU Subject Heading]
Historical poetry, Thaiกวีนิพนธ์ประวัติศาสตร์ไทย [TU Subject Heading]
Humorous poetryกวีนิพนธ์ชวนหัว [TU Subject Heading]
Humorous poetry, Thaiกวีนิพนธ์ชวนหัวไทย [TU Subject Heading]
Japanese poetryกวีนิพนธ์ญี่ปุ่น [TU Subject Heading]
Juvenile poetryกวีนิพนธ์สำหรับเยาวชน [TU Subject Heading]
Lyric poetryกวีนิพนธ์ความในใจ [TU Subject Heading]
Laudatory poetryกวีนิพนธ์สดุดี [TU Subject Heading]
Laudatory poetry, Thaiกวีนิพนธ์สดุดีไทย [TU Subject Heading]
Love poetryกวีนิพนธ์รัก [TU Subject Heading]
Love poetry, Americanกวีนิพนธ์รักอเมริกัน [TU Subject Heading]
Narrative poetryกวีนิพนธ์เล่าเรื่อง [TU Subject Heading]
Narrative poetry, Thaiกวีนิพนธ์เล่าเรื่องไทย [TU Subject Heading]
Oral interpretation of poetryการอ่านทำนองเสนาะ [TU Subject Heading]
Pali poetryกวีนิพนธ์บาลี [TU Subject Heading]
Pastoral poetryกวีนิพนธ์ท้องทุ่ง [TU Subject Heading]
Pastoral poetry, Thaiกวีนิพนธ์ท้องทุ่งไทย [TU Subject Heading]
Patriotic poetryกวีนิพนธ์ปลุกใจ [TU Subject Heading]
Patriotic poetry, Thaiกวีนิพนธ์ปลุกใจไทย [TU Subject Heading]
Persian poetryกวีนิพนธ์เปอร์เชีย [TU Subject Heading]
Pharmacopoeiasตำรับยา [TU Subject Heading]
Poeticsการแต่งคำประพันธ์ [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Pharmacopoeia[ฟามาโคเปีย] (n, pharm) หนังสือตำรายาฉบับสากล ยอมรับและใช้กันทั่วโลก บอกข้อมูลเกี่ยวกับยาและวิธีการตรวจสอบยาในหัวข้อต่างๆ หัวข้อใน pharmacopoeia เช่น Description, Purity rubric, Identification, Assay เป็นต้น Pharmacopoeia ที่ใช้กันในปัจจุบัน เช่น USP(pharmacopoeia ของUSA), BP(pharmacopoeia ของBritish) JP(pharmacopoeia ของ Japan) ปัจจุบันประเทศไทยมี pharmacopoeia เป็นของตัวเองแล้ว โดยใช้อักษรย่อว่า TP จัดพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
_"Die Poesie eines Mörders. " Pilot (2013)
It's Poe.Das ist Poe. The Siege (2013)
Of course, I'm a poet.แน่นอนฉันกวี ฉันคาดว่าสิ่งที่ ฉันรัก ทะเลทราย How I Won the War (1967)
No time for poetry.ไม่มีเวลาสำหรับบทกวี How I Won the War (1967)
- Lousy poet. Critic's voice, take your choice.เสียงวิจารณ์ของใช้ที่คุณเลือก Yellow Submarine (1968)
Poetry Corner.มุมคำกลอน ปอนด์หน่วยน้ำหนัก Ezra . Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
So he stops writing books, he starts writing poetry about whales, and then he starts fooling around with a computer.เขาเลยเลิกเขียนหนังสือ เขาเริ่มเขียนบทกวีเกี่ยวกับ ปลาวาฬอะไรพวกนั้น จากนั้นเขาเริ่มเล่นพวกคอมพิวเตอร์ และเขาก็เริ่มติดมัน Field of Dreams (1989)
Peacenik manifestos, slogans, poems, quotations.manifestos Peacenik คำขวัญบทกวี, ใบเสนอราคา The Russia House (1990)
- No. Pecherin. An earlier poet.- เบอร์ Pecherin กวีก่อนหน้านี้ The Russia House (1990)
They'd make me sign their subpoenas or warrants.พวกเขาควรแจ้งฉันเรื่อง หมายศาลและตรวจค้นก่อน Goodfellas (1990)
Dirt or more poetry?ทำไมตนายจะต้องเป็นนักข่าวด้วย Hero (1992)
I asked each of you to discuss one of your favourite poems.ครูเคยขอให้พวกเธอวิเคราะห์ บทกวีที่พวกเธอชื่นชอบ Wild Reeds (1994)
A difficult poem, to flaunt his mastery of arcane poetic realms.บทกวีอันซับซ้อน เพื่ออวดว่าตัวเองเก่งในเรื่องกวี บทกวีอันซับซ้อน เพื่ออวดว่าตัวเองเก่งในเรื่องกวี Wild Reeds (1994)
It's like something out of a Robert Frost poem.มันเหมือนมีอะไรบางอย่างออกมาจากบทกวีของโรเบิร์ตฟรอสต์ The Shawshank Redemption (1994)
They become poets, madmen, very, very wise, or...ใช่มั้ย มันกลายเป็นบทกวี "ชายบ้า ผู้ซึ่ง ฉลาดมาก ๆ หรือ" The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
They should have sent a poet.พวกเขาควรจะได้ส่ง กวี Contact (1997)
Poetry!บทกวี! Contact (1997)
"An optical effect"? That's fucking poetic. - Where the fuck...-ภาพลวงตาหรอ อธิบายได้เข้าท่าจริง ๆ Event Horizon (1997)
Except for the poem. You read the poem, right?ยกเว้นบทกลอนนั้น เธอได้อ่านบทกลอนใช่มั้ย The One with the Jellyfish (1997)
A poet, in fact. But a murderer?ที่จริงเขาเป็นกวีด้วยซ้ำ แต่กลายเป็นฆาตกร ? The Red Violin (1998)
I wrote little haiku poems.เกี่ยวกับเรื่องคอนโดของคุณ ครับผม? Fight Club (1999)
- I heard there was a poetry reading.ได้ยินว่าวันนี้มีอ่านกลอน 10 Things I Hate About You (1999)
All right, I assume everyone has found time to complete their poem, except for Mr Donner, who has an excuse.โอเค ครูคิดว่าทุกคนคง แต่งกลอนเสร็จกันหมดแล้วนะ ยกเว้นคุณดอนเนอร์ ที่มีข้อยกเว้น 10 Things I Hate About You (1999)
When did you become a poet?เป็นกวีตั้งแต่เมื่อไหร่เนี่ย Woman on Top (2000)
While our son recites poetry, his hands go to work in his pockets!ตอนลูกเราร่ายกลอนมันชักว่าวไปด้วย Malèna (2000)
I suppose some might call it poetic justice. I don't know.มันเป็นยังไงเวลาที่ทำอะไร แล้วคนอื่นเกลียด Rock Star (2001)
In poetry they symbolize...ในบทกวีใช้มันเป็นสัญลักษณ์... Millennium Actress (2001)
Plato, Proust, Pinter, Poe, Pound?พลาโต เพล้าสท์ พินเตอร์ โพ พาวน์เหรอ The Time Machine (2002)
It starts so simply each line of the program creating a new effect, just like poetry.มันเริ่มต้นขึ้นง่ายๆ.. ..ทุกเส้นสายของโปรแกรม ส่งผลกระทบ เหมือนดัง.. ...บทกวี The Matrix Reloaded (2003)
I spoke to him about reading the poem. He'd rather not. I said all right.หนูคุยกับเขาเรื่องอ่านบทกวีแล้ว เขาไม่อยากอ่าน หนูบอกว่าไม่เป็นไร Mona Lisa Smile (2003)
President of the poetry society, captain of the debate team co-captain of the tennis club, founder of the horticulture league.ประธานชมรมกวี หัวหน้าทีมโต้วาที หัวหน้าร่วมชมรมเทนนิส ผู้ก่อตั้งสมาคมจัดสวน Mona Lisa Smile (2003)
What's this about the poem you wanted me to read?ทำไมต้องให้ผมอ่านบทกวีด้วย Mona Lisa Smile (2003)
But instead I refer to your favorite poem.แต่ว่า... ผมจะเลือกบทกวีที่คุณชอบ Mona Lisa Smile (2003)
like Edgar allan Poe and albert Einstein.อย่าง... เอ๊ดการ์ อัลแลน โพ อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ Bringing Down the House (2003)
It has no consideration for the poor poets. I know.และมันไม่มีความเห็นใจ ต่อนักเขียนตกอับแบบป๊าด้วย.. The Dreamers (2003)
Poets don't sign petitions. They sign poems.นักเขียน ไม่เขียนคำร้อง เขาเขียนบทประพันธ์ The Dreamers (2003)
A petition is a poem.คำร้องก็คือบทประพันธ์แบบนึง ใช่! The Dreamers (2003)
Yes! And a poem is a petition. Thank you, but I'm not gaga yet.บทประพันธ์ก็คือคำร้องด้วย ขอบใจ แต่ป๊าก็ยังไม่ได้บ้าขนาด... The Dreamers (2003)
A petition is a poem, a poem is a petition.คำร้องคือบทประพันธ์, บทประพันธ์ก็คือคำร้อง - ใช่ The Dreamers (2003)
"is the difference between prose and poetry..."คือความต่างของ เรียงความ กับ บทกวี The Dreamers (2003)
Thanks to you, that terrible, wondrous thing that poets have sung about down through the ages has finally found its way into the lonely heart of Douglas Elmore Reed!ขอบคุณคุณสำหรับสิ่งที่น่าพิศวงและน่าเกรงขาม เหมือนที่กลอนมันร่ายไว้เกี่ยวกับการร่วงโรยของอายุขัย ที่สุดท้ายแล้วก็ค้นพบวิถีทางที่จะเข้าถึง หัวใจอันเปลี่ยวเหงาของ ดักลาส เอลมอร์ รีด Hope Springs (2003)
There's a poem by a Venezuelan writer that begins, มีนักเขียนชาวเวเนซูเอล่า -เขียนไว้ว่า 21 Grams (2003)
The next question deals with a group of poets.คำถามต่อไป จัดการกับกวี My Tutor Friend (2003)
...I appeared before the Congressional Committee the highest representation of the American people under subpoena to tell what I knew of activities which I believed might lead to an attempt to set up a fascist dictatorship....ผมปรากฏตัวต่อหน้าคณะกรรมการสภาคองเกรส ผู้แทนสูงสุดของชาวอเมริกัน ภายใต้คำสั่งศาลเพื่อให้การเรื่องที่ผมรู้เห็น The Corporation (2003)
The real poems, what we call poems, being merely pictures.เป็นบทกวีที่แท้จริง / สิ่งที่เราเรียกว่ากวี The Notebook (2004)
The poems of the privacy of the night.เป็นภาพแห่งฝันร้าย / บทกวีแห่งความเดียวดายยามค่ำคืน The Notebook (2004)
This poem, drooping shy and unseen, that I always carry.กวีบทนี้ /ละทิ้งความไม่ไว้ใจและสิ่งที่มองไม่เห็น The Notebook (2004)
Oh, that was a lovely poem.โอ้ มันเป็น / บทกวีที่ไพเราะมากเลย The Notebook (2004)
So, I got him to read me poetry out loud.แล้วฉันก็เลยให้เค้าอ่านบทกวีของฉัน / อ่านออกเสียง The Notebook (2004)
Well, it's a good idea, that poetry.ค่ะ เป็นความคิดที่ดีนะคะ / บทกวีบทนี้ The Notebook (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
poeHe is a poet and statesman.
poeRhyme and meter form the essential rules of Chinese poetry.
poeSome fine phrases occurred to the poet.
poeThey referred to Chaucer as the father of English poetry.
poeShakespeare is the greatest poet that England has ever produced.
poeYou can not appreciate the poem till you have read it many time.
poeHe is not a poet but a novelist.
poeLearning poetry is a good discipline for the memory.
poeHe is not so much a novelist as a poet.
poeI think he is something of a poet.
poeShe was absorbed in writing a poem.
poeHe learned the poem by heart.
poeThis poem calls for great insight from the reader.
poeThe teacher compared my poem with one of his.
poeSuch poets as Milton are rare.
poeLet's learn this poem by heart.
poeA poet looks at the world as a man looks at a woman.
poeShe is an outstanding poet.
poeHe thinks himself a great poet.
poeHe told me that Poe's novels were interesting.
poeThe scientist has a love of facts, even isolated facts, similar to the poet's love of words.
poeEveryone in the class has to learn the poem by heart.
poeEveryone in the class learned the poem by heart.
poeIn addition to being a poet, he is a scholar.
poeHe is nothing but a poet.
poeWith that as a start many European poems and much literature came to be introduced.
poeI want to remember this beautiful poem.
poeThis is a very famous Haiku poem by Basho.
poeI read not only his novels but also his poems.
poeHe was as great a poet as ever lived.
poeThis is the house in which the poet lived in his childhood.
poeThe Poet Lived Here Twenty Years Odd.
poeHe is a born poet.
poeThe teacher made the students learn the long English poem by heart.
poeA famous Japanese poet does not approve of any fixed doctrine in haiku.
poeOur teacher had us learn the poem by heart.
poeShakespeare is one of the greatest poets.
poeCan you make sense of this poem?
poeThe poet was no richer than a beggar.
poeHe was something of a poet and used to write romantic poems.
poeIt is difficult to translate a poem into another language.
poeShe was fond of poetry and music.
poeHave you ever read any Chinese poems?
poeHe flatters himself that he is something of a poet.
poeThe poet attempted to commit suicide in his study.
poeHe was a doctor; moreover a poet.
poeHis early poetry draws heavily on his experience and memories of childhood.
poeDuring these years he wrote immortal poem.
poeHe gave us his impression of the poem.
poeI must learn this poem by heart.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
งานประพันธ์(n) poetry, See also: prose, poem, Syn. งานเขียน, บทประพันธ์, Example: ภาพของชาวบ้านในชนบทไทยในงานประพันธ์ที่เขียนโดยคนเมืองมักเน้นหนักที่ความเชื่ออย่างงมงายไร้เหตุผล
คนเขียน(n) author, See also: writer, playwright, poet, essayist, novelist, Syn. ผู้เขียน, นักเขียน, ผู้แต่ง, Example: คนเขียนบทกวีเรื่องฤดูกาลได้แรงบันดาลใจจากสถานการณ์หนึ่งของสังคมในช่วงนั้น, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้แต่งหนังสือ
ผู้ประพันธ์(n) author, See also: writer, poet, Syn. ผู้แต่ง, ผู้เขียน, Example: ผู้ประพันธ์หนังสือจินดามณีซึ่งเป็นตำราเรียนภาษาไทยเล่มแรก คือ พระโหราธิบดี, Count Unit: คน
ร่ายยาว(v) poem, See also: poetry, Syn. พูดยาว, Example: วิทยากรร่ายยาวกว่าที่คิดไว้ เลยทำให้กำหนดการล่าช้าไปเกือบ 2 ชั่วโมง, Thai Definition: พูดยืดยาว, อธิบายหรือชี้แจงโดยละเอียด
เปรี้ยงปร้าง(adv) onomatopoeia from the sound of thunder or an explosion, Example: กระเบื้องหลังคาของศาลาใหญ่ร่วงกราวราวกับมีมือยักษ์ตะกุยหล่นแตกเปรี้ยงปร้างไปทั่ว, Thai Definition: เสียงดังเปรี้ยง โดยปริยายหมายถึงกระทำรุนแรงให้เกิดเสียงเช่นนั้น เช่น ตบตีเป็นต้น
เว้ย(int) onomatopoeia from the sound of calling attention, expressing familiarity, Syn. โว้ย, Example: อย่าลืมกรอกรายการตามแบบฟอร์มเสียภาษีเงินได้นะเว้ย, Thai Definition: คำลงท้ายของการร้องเรียก ถาม หรือขานรับเป็นต้น ใช้ในลักษณะที่ไม่สุภาพหรือเป็นกันเอง
โว้ย(int) onomatopoeia from the sound of calling attention, expressing familiarity, Example: อย่าทะเลาะกันนะโว้ย ย่าเตือน, Thai Definition: คำลงท้ายของการร้องเรียก ถาม หรือขานรับเป็นต้น ใช้ในลักษณะที่ไม่สุภาพหรือเป็นกันเอง
สร้อย(n) suffix in verse or poem for euphony, Syn. คำสร้อย, Example: แถวถิ่นที่ข้าพเจ้าเกิดนั้น ผู้คนมักจะแอบเติมชื่อสร้อยให้แก่กัน, Thai Definition: คำต่อท้ายชื่อตั้ง โคลง ร่าย หรือบทเพลง เป็นต้น, คำที่เติมหรือประกอบคำอื่นเพื่อให้ไพเราะหรือเต็มความ
กุบกับ(adv) thuddingly, See also: onomatopoeia from the sound of trotting (of horse), Example: เสียงเกือกม้าดังกระทบถนนดังกุบกับ กุบกับ, Thai Definition: เสียงดังเช่นนั้น
คำกลอน(n) poem, See also: verse, poetry, rhyme, Syn. คำประพันธ์, กลอน, บทกวี, ร้อยกรอง, Example: เขามักนิยมหนังสือที่แต่งเป็นคำกลอนเพราะมีสัมผัสคล้องจอง, Count Unit: บท, Thai Definition: คำประพันธ์ที่มีสัมผัสคล้องจองกัน
ค่าว(n) northern rhyme, See also: northern poetry, Thai Definition: กลอนหรือกวีนิพนธ์แบบหนึ่ง มักใช้แต่งรำพันความรักหรือแต่งเป็นเรื่อง, Notes: (ถิ่นพายัพ)
คำโคลง(n) verse, See also: poem, poetry, rhyme, Example: เขาขมวดท้ายคำปราศรัยของเขาด้วยคำโคลงที่เพราะมาก
คำประพันธ์(n) verse, See also: poetry, rhyme, poem, Syn. โคลง, ฉันท์, กาพย์, กลอน, Example: การเล่าเรื่องด้วยคำประพันธ์อาจไม่ทันใจและขัดความรู้สึกของคนสมัยปัจจุบัน, Count Unit: บท
กลอนแปด(n) a form of Thai octameter poem, Syn. กลอนสุภาพ, กลอนเพลงยาว, กลอนตลาด, Example: เมื่อเทียบการใช้กันแล้ว กลอนแปดยังถูกนำมาใช้มากกว่าอยู่นั่นเอง, Count Unit: บท, Thai Definition: แบบแผนในการร้อยกรองอย่างหนึ่ง 1 บทมีแปดวรรค วรรคละ 7-9 คำ มีสัมผัสระหว่างวรรค และสัมผัสระหว่างบท
กลอนเพลงยาว(n) a form of Thai octameter poem, Syn. กลอนสุภาพ, กลอนตลาด, กลอนแปด, Example: กลอนเพลงยาวเก่านั้นท่านว่า อ่านเทิ่งๆ ไป, Count Unit: บท, Thai Definition: แบบแผนในการร้อยกรองอย่างหนึ่ง 1 บทมีแปดวรรค วรรคละ 7-9 คำ มีสัมผัสระหว่างวรรค และสัมผัสระหว่างบท
ร้อยกรอง(n) verse, See also: poem, poetry, Syn. คำประพันธ์, Example: วรรณกรรมของยุโรปเองก็นิยมใช้ร้อยกรอง ก่อนหันมานิยมใช้การประพันธ์แบบร้อยแก้ว, Thai Definition: ถ้อยคำที่เรียบเรียงให้เป็นระเบียบตามฉันทลักษณ์
บทกวี(n) poetry, See also: poem, verse, Example: ผู้เขียนใคร่จะขอเสนอบทกวีที่แสดงการเปรียบเทียบกระบวนการขัดเกลาทางสังคมของเด็ก, Count Unit: บท
โคลงกลอน(n) poetry, See also: poem, verse, Syn. บทกวี, Example: ผลงานของพระองค์มีอยู่มากมายหลายประเภท เช่น การโคลงกลอนบันทึกเรื่องราวต่างๆ เวลาเสด็จประพาส, Count Unit: บท
โครก(n) onomatopoeia of snoring sound, See also: harsh sound as of snoring, passing wind from the stomach or gushing water, Syn. เสียงกรน, เสียงท้องร้อง, Example: เขาคงหิวข้าวมากเพราะเราได้ยินเสียงท้องเขาร้องดังโครก, Thai Definition: เสียงดังเช่นนั้น
โคลง(n) poem, See also: poetry, verse, Syn. กลอน, ร้อยกรอง, Ant. ร้อยแก้ว, Example: บทกวีหลายบทที่ทรงแต่งขึ้นก็มีแทรกอยู่ด้วยในหนังสือโคลงของท่าน, Count Unit: บท, Thai Definition: คำประพันธ์ประเภทหนึ่ง มีสัมผัสและบังคับเอกโทตามตำราฉันทลักษณ์
แง(adv) onomatopoeia of the sound of the crying children, Syn. แงๆ, งอแง, Example: ใครมาปล่อยให้ลูกร้องไห้แงอยุ่แถวนี้, Thai Definition: เสียงเด็กร้องไห้
เผละ(adv) onomatopoeia from the sound when soft substance falling, Example: เขาโดนเพื่อนแกล้งสาดน้ำโคลนเสียงดังเผละ, Thai Definition: เสียงอย่างเสียงสาดโคลน
เพลงยาว(n) love letter, See also: love poem, Example: ในสมัยก่อนพ่อแม่ไม่อยากให้ลูกผู้หญิงรู้หนังสือ เพราะกลัวจะเล่นเพลงยาว แต่งกลอนโต้ตอบกับผู้ชาย, Count Unit: บท, ฉบับ, Thai Definition: หนังสือหรือจดหมายถึงคู่รัก แต่งเป็นกลอนแสดงข้อความรักหรือตัดพ้อ
ฟอด(adv) kissing sound, See also: onomatopoeia from the kissing sound, Example: พ่อหอมแก้มลูกสาวเสียงดังฟอด เพราะคิดถึงมาก, Thai Definition: เสียงดังเช่นนั้น, เสียงเช่น เวลาจูบแก้ม
ปุ(adv) onomatopoeia from the sound produced when striking a soft substance, Example: คุณยายเอาเท้าข้างหนึ่งตีดินปุๆ ไม่ช้าก็เห็นมีลูกกระต่ายตัวเล็กๆ วิ่งออกมา
ว้าก(int) onomatopoeia of children's cry; loud cry, Syn. หวาก, Thai Definition: เสียงร้องดังๆ อย่างเสียงเด็กร้อง
สักวา(n) form of poetry, See also: verse form, Example: ตั้งแต่สมัยรัชกาลที่ 5 เป็นต้นมา ปรากฏหลักฐานแน่ชัดว่ามีการเล่นเพลงเรือ สักวา, Count Unit: บท, Thai Definition: ชื่อกลอนแบบหนึ่ง บทหนึ่งมี 4 คำกลอน ขึ้นต้นด้วยคำสักวา และลงท้ายด้วยคำว่า เอย
อึก(n) gulp, See also: onomatopoeia produced from the sound of gulping water or striking on the body, Example: เขาอัดยาแก้ปวดลงไปอีกสองเม็ด แล้วดื่มน้ำตามอึกใหญ่, Thai Definition: การกลืนน้ำ
ตำรับ(n) prescription, See also: pharmacopoeia, Example: หมอสั่งให้คุณย่ากินยาตามตำรับทุกประการ จะได้หายไวๆ, Thai Definition: ใบสั่งยา (ใช้เฉพาะแพทยศาสตร์)
กลอน(n) verse, See also: poem, poetry, Syn. กวีนิพนธ์, ร้อยกรอง, Example: ในสมัยก่อนพ่อแม่ไม่อยากให้ลูกผู้หญิงรู้หนังสือเพราะกลัวจะเล่นเพลงยาวแต่งกลอนโต้ตอบกับผู้ชาย, Count Unit: คำ, บท, Thai Definition: คำประพันธ์ซึ่งแต่เดิมเรียกคำเรียงที่มีสัมผัสทั่วไป จะเป็นโคลง ฉันท์ หรือ กาพย์ ก็ตาม
กลอนตลาด(n) a form of Thai octameter poem, Syn. กลอนสุภาพ, กลอนเพลงยาว, กลอนแปด, Example: นิทานจักรๆ วงศ์ๆ ทั้งหลายนิยมแต่งเป็นกลอนตลาด, Count Unit: บท, บาท, คำกลอน, Thai Definition: แบบแผนในการร้อยกรองอย่างหนึ่ง 1 บทมีแปดวรรค วรรคละ 7-9 คำ มีสัมผัสระหว่างวรรค และสัมผัสระหว่างบท
กลอนเปล่า(n) prose poem, See also: blank verse, Example: ความไพเราะของบทกวีไม่มีเหลือร่องรอยกลายเป็นกลอนเปล่าที่เปล่าไปหมดทั้งถ้อยคำ และความคิด, Count Unit: คำ, บท
กลอนสุภาพ(n) a form of Thai octameter poem, Syn. กลอนตลาด, กลอนเพลงยาว, Example: บทละครเรื่องสังข์ทองเขียนเป็นกลอนสุภาพ, Count Unit: เรื่อง, บท, คำกลอน, Thai Definition: แบบแผนในการร้อยกรองอย่างหนึ่ง 1 บทมีแปดวรรค วรรคละ 7-9 คำ มีสัมผัสระหว่างวรรค และสัมผัสระหว่างบท
ติ๋ง(adv) onomatopoeia from the sound of dropping water, See also: sound of dropping water, Syn. ติ๋งๆ, Example: ก๊อกในห้องน้ำรั่ว จึงได้ยินเสียงน้ำหยดติ๋งอยู่ตลอดเวลา, Thai Definition: เสียงน้ำหยด
แต่งโคลง(v) compose a poem, See also: write a poetry, Example: สุนทรภู่นั้น นอกจากจะมีความสามารถในการแต่งกลอนสุภาพแล้ว ท่านยังแต่งโคลงได้ไพเราะไม่แพ้กัน, Thai Definition: แต่งถ้อยคำให้เป็นโคลง
โตเล่นหาง(n) name of a Thai poem, Example: เขาหัดเขียนกลบทโตเล่นหาง, Thai Definition: ชื่อกลบทชนิดหนึ่ง
รามเกียรติ์(n) Ramayana, See also: the oldest of the Sanskrit epic poems, Example: หนังตะลุงนิยมเล่นกันในภาคใต้ โดยเรื่องที่แสดงกัน คือ รามเกียรติ์ แต่ได้นำมาเพิ่มเติมนิทานพื้นบ้านผสมเข้าไปบ้าง เพื่อให้เกิดความเพลิดเพลิน, Thai Definition: วรรณคดีเรื่องหนึ่ง ว่าด้วยพระรามทำศึกกับทศกัณฐ์
ปฏิภาณกวี(n) improviser, See also: ready poet, impromptu poet, improvisor, Example: ศรีปราชญ์เป็นปฏิภาณกวี, Count Unit: คน, Thai Definition: กวีผู้มีความสามารถในการใช้ปฏิภาณแต่งกลอนสด
กินนรรำ(n) kind of Thai verse, See also: a form in poetry, Thai Definition: ชื่อกลบทชนิดหนึ่ง
ครืด(adv) onomatopoeia from the sound of dragging heavy thing, Example: รถหยุดลงเสียงดังครืด, Thai Definition: เสียงดังเช่นนั้นอย่างเสียงลากสิ่งของครูดไป
กวี(n) poet, See also: bard, Example: ศรีปราชญ์เป็นกวีสมัยพระนารายณ์, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้รู้ผู้เชี่ยวชาญในศิลปะการประพันธ์บทกลอน, Notes: บาลี
กวีนิพนธ์(n) poetry, See also: poem, verse, Syn. บทกวี, กลอน, โคลงกลอน, คำประพันธ์, Example: กวีนิพนธ์ของอังคาร กัลยาณพงศ์ เป็นที่ชื่นชอบของหลายๆ คน, Count Unit: บท
กาพย์(n) poem, See also: kind of Thai verse form, poetry, Example: กาพย์เห่เรือของเจ้าฟ้ากุ้งเป็นกาพย์เห่เรือที่ได้ชื่อว่าเพราะมากบทหนึ่ง, Count Unit: บท, Thai Definition: คำร้อยกรองจำพวกหนึ่ง
กาพย์กลอน(n) poem, See also: poetry, Example: น้องคนสุดท้องชอบเขียนกาพย์กลอนตั้งแต่เด็ก, Count Unit: บท
โกรง(adv) onomatopoeia from the sound of being crushed, Thai Definition: เสียงกระแทกดังโครมๆ เช่น กระทุ้งเส้ากราวโกรง (สุบิน)
จินตกวี(n) poet, See also: bard, Syn. กวี, Example: ท่านผู้นี้เป็นกวีร่วมสมัยที่ได้รับการยกย่องว่าเป็น จินตกวี ผู้ที่มีผลงานเป็นที่ยอมรับทั้งในด้านวรรณศิลป์และทัศนศิลป์, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: ผู้สามารถในการแต่งร้อยกรองตามความคิดของตน
แจะ(int) onomatopoeia from the sound of chewing, Example: ยายนั่งเคี้ยวหมากแจะๆ, Thai Definition: เสียงดังเช่นนั้น
ดั้น(n) a kind of poetry, Syn. โคลงดั้น, ร่ายดั้น, Example: โคลงดั้นจะเป็นดั้นอะไรก็ตามบาทสี่วรรคหน้าจะต้องลงโทคู่, Thai Definition: ชื่อโคลงและร่ายประเภทหนึ่ง
เทอญ(adv) a particle used in a more poetic context at the end of clause, See also: used like or added for emphasis to any word, Syn. เถิด, Example: ขอให้คุณมีความสุขตลอดปีใหม่เทอญ, Thai Definition: (ใช้เป็นคำลงท้ายข้อความที่แสดงความมุ่งหมายให้เป็นดังนั้นดังนี้, มักใช้ในการให้ศีลให้พร)
นักกวี(n) poet, See also: writer, bard, versifier, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้รู้ผู้เชี่ยวชาญในศิลปะการประพันธ์บทกลอน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บท[bot] (n) EN: [ classifier : lessons; songs; poems; verses; stanzas; chapters ]  FR: [ classificateur : leçons ; chapitres ; versets ; chansons ; couplets ]
บทกวี[botkawī] (n) EN: poetry ; poem ; verse  FR: poésie [ f ] ; poème [ m ]
ฉันท์[chan] (n) EN: verse ; poem  FR: verset [ m ]
เชิงกราน[choēngkrān] (n) EN: stove using wood fuel  FR: poêle au bois [ m ]
แจะ[jae] (interj) EN: onomatopoeia from the sound of chewing
กวี[kawī] (n) EN: poet ; bard  FR: poète [ m ] ; poétesse [ f ] ; barde [ m ]
กวีนิพนธ์[kawīniphon] (n) EN: poetry ; poem ; verse  FR: poésie [ f ]
กวีสตรี[kawīsattrī] (n) FR: poétesse [ f ] ; femme poète [ f ]
คำกลอน[khamkløn] (n) EN: poem ; verse ; poetry ; rhyme  FR: poème [ m ] ; poésie [ f ]
คำประพันธ์[khampraphan] (n) EN: verse ; poetry ; rhyme ; poem  FR: poésie [ f ]
คำประพันธ์ไทย[khampraphan Thai] (n, exp) FR: poésie thaïe [ f ]
เขียนโคลง[khīen khlōng] (v, exp) EN: write a poem ; compose a poem  FR: écrire un poème ; composer un poème
เขียนกลอน[khīen kløn] (v, exp) EN: write poetry  FR: faire un poème ; composer un poème
โคลง[khlōng] (n) EN: poem ; verse  FR: poème [ m ] ; vers [ m ] ; poésie [ f ]
ความบันดาลทางกวี[khwām bandān thāng kawī] (n, exp) EN: poetic inspiration  FR: inspiration poétique [ f ]
เกี่ยวกับกวีนิพนธ์[kīokap kawīniphon] (adj) EN: poetic  FR: poétique
กลอน[kløn] (n) EN: rhyme ; poem ; verse  FR: rime [ f ] ; poème [ m ] ; vers [ m ]
กลอนแปด[kløn paēt] (n, exp) EN: Thai octameter poem
กลอนเพลงยาว[kløn phlēngyāo] (n, exp) EN: Thai octameter poem
กลอนเปล่า[kløn plāo] (n, exp) EN: prose poem ; blank verse
กลอนสุภาพ[kløn suphāp] (n) EN: Thai octameter poem
กลอนตลาด[kløntalāt] (n) EN: Thai octameter poem
กระทะ = กะทะ[kratha = katha] (n) EN: frying pan ; pan ; skillet  FR: poêle à frire [ f ] ; casserole [ f ]
ลิลิต[lilit] (n) EN: kind of Thai stanza or verse composed of varying types of poetic feet
หมายพยาน[māi phayān] (n, exp) EN: writ of subpoena
หมายเรียก[māirīek] (n) EN: summons ; warrant ; writ of summons to appear ; subpoena
หมายศาล[māisān] (n) EN: subpoena ; summons ; writ  FR: assignation (à comparaître) [ f ] ; citation [ f ]
นักกลอน[nakkløn] (n) EN: poet  FR: poète [ m ] ; poétesse [ f ]
งานกวีนิพนธ์[ngān kawīniphon] (n, exp) EN: poetic work
นิราศ[nirāt] (n) EN: long lyrical Thai poetry with eight or nine syllables per line
นกกะรางหัวขวาน[nok karāng hūa khwān] (n, exp) EN: Common Hoopoe ; Hoopoe  FR: Huppe fasciée [ f ] ; Huppe puput [ f ] ; Putput [ m ] ; Coq des champs [ m ] ; Huppe ordinaire [ f ]
เพลงยาว[phlēngyāo] (n) EN: love letter ; love poem ; madrigal  FR: madrigal [ m ] (litt.)
ผู้ประพันธ์[phū praphan] (n) EN: author ; writer ; poet  FR: auteur [ m ]
รัตนกวี[rattanakawi] (n, exp) EN: poet laureate
ร้อยกรอง[røikrøng] (n) EN: verse ; poem ; poetry  FR: poésie [ f ] ; vers [ mpl ] ; versification poétique [ f ]
แต่งกลอน[taeng kløn] (v, exp) EN: write poetry
ตำรายา[tamrā yā] (n, exp) EN: pharmacopoeia  FR: pharmacopée [ f ]
วรรณกรรมร้อยกรอง[wannakam røikrøng] (n, exp) EN: poetry
ยาตำราหลวง[yā tamrā lūang] (n, exp) EN: drugs listed in the pharmacopoeia

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
POE
POET
POER
POEM
POEL
POEMS
POETS
POEHL
POE'S
PUIPOE
PUIPOE
POETRY
SPOERL
POETIC
POET'S
HOOPOE
POESCHL
POELMAN
POEHLER
POEHL'S
POEHL'S
POESCHEL
POEHLMAN
SUBPOENA
SUBPOENAS
SPOELSTRA
SUBPOENAED
POETICALLY
VANDERPOEL
SUBPOENAING

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
poem
poet
poems
poesy
poets
poetic
poetry
poetess
poetical
subpoena
poetesses
subpoenas
tone-poem
poetically
subpoenaed
tone-poems
subpoenaing
onomatopoeia
pharmacopoeia
pharmacopoeias

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[hè, ㄏㄜˋ, ] cap (a poem); respond in singing #7 [Add to Longdo]
[shǒu, ㄕㄡˇ, ] head; chief; first (occasion, thing etc); classifier for poems, songs etc #728 [Add to Longdo]
[cí, ㄘˊ, / ] works; phrases; classical Chinese poem; word; diction #2,216 [Add to Longdo]
[shī, ㄕ, / ] poem; poetry; verse; abbr. for 詩經|诗经 #2,432 [Add to Longdo]
[cí, ㄘˊ, / ] refined language; wording; poetic genre (so far, interchangeable with 詞|词); to take leave; to resign; to dismiss; to decline #5,667 [Add to Longdo]
诗人[shī rén, ㄕ ㄖㄣˊ,   /  ] bard; poet #6,723 [Add to Longdo]
歌声[gē shēng, ㄍㄜ ㄕㄥ,   /  ] singing voice; fig. original voice of a poet #7,744 [Add to Longdo]
诗歌[shī gē, ㄕ ㄍㄜ,   /  ] poem #7,956 [Add to Longdo]
曹操[Cáo Cāo, ㄘㄠˊ ㄘㄠ,  ] Cao Cao (155-220), famous statesman and general at the end of Han, noted poet and calligrapher, later warlord, founder and first king of Cao Wei 曹魏, father of Emperor Cao Pi 曹丕; the main villain of novel the Romance of Three Kingdoms 三國演義|三国演义 #8,281 [Add to Longdo]
[qīng, ㄑㄧㄥ, ] (old) minister; (old) term of endearment between spouses; thou (poet.) #9,808 [Add to Longdo]
[fù, ㄈㄨˋ, / ] poetic essay; taxation; bestow on; endow with #10,252 [Add to Longdo]
曲子[qǔ zi, ㄑㄩˇ ㄗ˙,  ] poem for singing; tune; music #15,812 [Add to Longdo]
诗意[shī yì, ㄕ ㄧˋ,   /  ] poetic #17,498 [Add to Longdo]
[sháo, ㄕㄠˊ, ] Chinese poeny; Paeonia albiflora or lactiflora #17,629 [Add to Longdo]
李白[Lǐ Bái, ㄌㄧˇ ㄅㄞˊ,  ] Li Bai (701-762), a famous Tang Dynasty poet #18,399 [Add to Longdo]
细雨[xì yǔ, ㄒㄧˋ ㄩˇ,   /  ] fine rain; drizzle; poem by Tang poet Li Shangyin 李商隱|李商隐 #19,739 [Add to Longdo]
史诗[shǐ shī, ㄕˇ ㄕ,   /  ] an epic; poetic saga #20,319 [Add to Longdo]
屈原[Qū Yuán, ㄑㄩ ㄩㄢˊ,  ] Qu yuan (340-278 BC), famous Warring States statesman and poet, author of Sorrow at Parting 離騷|离骚 Lisao in Songs of Chu 楚辭|楚辞 #21,994 [Add to Longdo]
杜甫[Dù Fǔ, ㄉㄨˋ ㄈㄨˇ,  ] Du Fu (712-770), great Tang dynasty poet #23,833 [Add to Longdo]
神韵[shén yùn, ㄕㄣˊ ㄩㄣˋ,   /  ] charm or grace (in poetry or art) #24,122 [Add to Longdo]
黄鹤楼[Huáng hè lóu, ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˋ ㄌㄡˊ,    /   ] the Yellow Crane Tower in Wuhan city (built in 223, burnt down in 1884, rebuilt in 1985); favored place of poet sages, who in legend arrived riding golden cranes; Tang poem by Cui Hao 崔顥|崔颢, with theme the past will never return #24,267 [Add to Longdo]
莎士比亚[Shā shì bǐ yà, ㄕㄚ ㄕˋ ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ,     /    ] Shakespeare (name); William Shakespeare (1564-1616), poet and playwright #24,753 [Add to Longdo]
香草[xiāng cǎo, ㄒㄧㄤ ㄘㄠˇ,  ] herb; vanilla; fig. a loyal knight; fig. leaving a deep impression (of a poem) #26,333 [Add to Longdo]
唐诗[Táng shī, ㄊㄤˊ ㄕ,   /  ] Tang poetry; a Tang poem #26,448 [Add to Longdo]
传唤[chuán huàn, ㄔㄨㄢˊ ㄏㄨㄢˋ,   /  ] a summons (to the police); subpoena #26,538 [Add to Longdo]
药典[yào diǎn, ㄧㄠˋ ㄉㄧㄢˇ,   /  ] pharmacopoeia #27,179 [Add to Longdo]
诗经[shī jīng, ㄕ ㄐㄧㄥ,   /  ] Shi Jing (Book of Songs, early collection of Chinese poems) #27,757 [Add to Longdo]
徐志摩[Xú Zhì mó, ㄒㄩˊ ㄓˋ ㄇㄛˊ,   ] Xu Zhimo (1897-1931), writer and poet #27,944 [Add to Longdo]
诗篇[shī piān, ㄕ ㄆㄧㄢ,   /  ] a poem; a composition in verse; fig. epic (compared with historical epic); the biblical Book of Psalms #28,644 [Add to Longdo]
古诗[gǔ shī, ㄍㄨˇ ㄕ,   /  ] old verse; classical Chinese poem #30,947 [Add to Longdo]
冰心[Bīng Xīn, ㄅㄧㄥ ㄒㄧㄣ,  ] Bing Xin (1900-1999), female poet and children's writer #32,107 [Add to Longdo]
曹植[Cáo Zhí, ㄘㄠˊ ㄓˊ,  ] Cao Zhi (192-232), son of Cao Cao 曹操, noted poet and calligrapher #32,678 [Add to Longdo]
白居易[Bái Jū yì, ㄅㄞˊ ㄐㄩ ㄧˋ,   ] Bai Juyi (772-846), Tang dynasty poet #33,378 [Add to Longdo]
传讯[chuán xùn, ㄔㄨㄢˊ ㄒㄩㄣˋ,   /  ] subpoena; summon for interrogation #33,566 [Add to Longdo]
韩愈[Hán Yù, ㄏㄢˊ ㄩˋ,   /  ] Han Yu (768-824), Tang dynasty essayist and poet, advocate of the classical writing 古文運動|古文运动 and neoclassical 復古|复古 movements #35,834 [Add to Longdo]
填词[tián cí, ㄊㄧㄢˊ ㄘˊ,   /  ] to compose a poem (to a given tune) #37,938 [Add to Longdo]
歌德[Gē dé, ㄍㄜ ㄉㄜˊ,  ] Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832), German poet and dramatist #38,513 [Add to Longdo]
荡气回肠[dàng qì huí cháng, ㄉㄤˋ ㄑㄧˋ ㄏㄨㄟˊ ㄔㄤˊ,     /    ] heart-rending (drama, music, poem etc); deeply moving #39,693 [Add to Longdo]
周济[Zhōu Jì, ㄓㄡ ㄐㄧˋ,   /  ] Zhou Ji (1781-1839), Qing writer and poet #40,180 [Add to Longdo]
陆游[Lù Yóu, ㄌㄨˋ ㄧㄡˊ,   /  ] Lu You (1125-1210), widely regarded as the greatest of the Southern Song poet #40,855 [Add to Longdo]
王维[Wáng Wéi, ㄨㄤˊ ㄨㄟˊ,   /  ] Wang Wei (701-761), Tang poet #41,907 [Add to Longdo]
张华[Zhāng Huà, ㄓㄤ ㄏㄨㄚˋ,   /  ] Zhang Hua (232-300), Western Jin writer, poet and politician; Zhang Hua (1958-1982), student held up as a martyr after he died saving an old peasant from a septic tank; other Zhang Hua's too numerous to mention #41,982 [Add to Longdo]
张旭[Zhāng Xù, ㄓㄤ ㄒㄩˋ,   /  ] Zhang Xu (probably early 8th century), Tang dynasty poet and calligrapher, most famous for his grass script 草書|草书 #42,195 [Add to Longdo]
人去楼空[rén qù lóu kōng, ㄖㄣˊ ㄑㄩˋ ㄌㄡˊ ㄎㄨㄥ,     /    ] people are gone, the tower is empty; cf Yellow Crane Tower 黄鹤楼, Tang poem by Cui Hao 崔顥|崔颢, with theme the past will never return; nostalgia for old friends #42,694 [Add to Longdo]
乐府[yuè fǔ, ㄩㄝˋ ㄈㄨˇ,   /  ] yuefu (Chinese style of lyric poetry) #44,079 [Add to Longdo]
文天祥[Wén Tiān xiáng, ㄨㄣˊ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄤˊ,   ] Wen Tianxiang (1236-1283), Song dynasty politician and poet, folk hero in resisting Mongol invasion in Jiangxi in 1275 #45,146 [Add to Longdo]
李清照[Lǐ Qīng zhào, ㄌㄧˇ ㄑㄧㄥ ㄓㄠˋ,   ] Li Qingzhao (1084-c. 1151), southern Song female poet #46,456 [Add to Longdo]
郁达夫[Yù Dá fū, ㄩˋ ㄉㄚˊ ㄈㄨ,    /   ] Yu Dafu (1896-1945), poet and novelist #46,458 [Add to Longdo]
唐伯虎[Táng Bó hǔ, ㄊㄤˊ ㄅㄛˊ ㄏㄨˇ,   ] Tang Bohu or Tang Yin 唐寅 (1470-1523), Ming painter and poet, one of Four great southern talents of the Ming 江南四大才子 #47,291 [Add to Longdo]
庞德[Páng Dé, ㄆㄤˊ ㄉㄜˊ,   /  ] Pang De (-219), general of Cao Wei at the start of the Three Kingdoms period, victor over Guan Yu 關羽|关羽; Pound (name); Ezra Pound (1885-1972), American poet and translator #47,299 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Aar { m } (poetisch für Adler)eagle [Add to Longdo]
Arzneibuch { n }pharmacopoeia [Add to Longdo]
Belletristik { f }; schöngeistige Literatur { f }(poetry and) fiction; belles lettres [Add to Longdo]
Dichter { m } | Dichter { pl }poet | poets [Add to Longdo]
Dichterin { f } | Dichterinnen { pl }poetess | poetesses [Add to Longdo]
Dichterling { m }poetaster [Add to Longdo]
Dichtkunst { f } | Dichtkünste { pl }poetry | poetic arts; poetries [Add to Longdo]
Dichtung { f }literature; poetry [Add to Longdo]
Epos { n }epic (poem); epos; epopee [Add to Longdo]
Gedicht { n } | Gedichte { pl }poem | poems [Add to Longdo]
Gedichtsammlung { f }collection of poems [Add to Longdo]
Gewand { n }vest (poetical) [Add to Longdo]
Heldengedicht { n } | Heldengedichte { pl }epic poem | epic poems [Add to Longdo]
Herz { n } | Herzen { pl } | ein Herz aus Stein | ein Herz aus Stein | ins Herz schließen | ins Herz geschlossen | jdn. ans Herz drücken | jdm. ans Herz gewachsen sein | ans Herz drücken; an die Brust drücken; ins Herz schließen | aus tiefstem Herzen; aus innerster Seele | aus tiefstem Herzen danken | etw. auf dem Herzen haben | sich etw. zu Herzen nehmen | schweren Herzensheart | hearts | a heart of stone | a heart of flint | to take into one's heart | locked in one's heart | to press (someone) close to one's heart | to be dear to someone's heart | to embosom (poetically; archaic) | with all one's heart and with all one's soul | to thank from the bottom of one's heart | to have sth. on the mind | to take root | with a heavy heart [Add to Longdo]
Lyrik { f }lyric poetry; lyrics [Add to Longdo]
Lyriker { m }; Lyrikerin { f }lyric poet; lyricist [Add to Longdo]
Mundartdichter { m }; Mundartdichterin { f }dialect author; dialect poet [Add to Longdo]
Mundartdichtung { f }dialect poetry; dialect literature [Add to Longdo]
Onomatopoese { f }; Onomatopöie { f }; Onomatopoesie { f }; Lautmalerei { f }; Wortbildung aus Naturlautenonomatopoeia [Add to Longdo]
Pförtnerloge { f }poerter's office; lodge [Add to Longdo]
Poesie { f }poesy [Add to Longdo]
Poesiealbum { n }album of verses [Add to Longdo]
Poet { m }; Poetin { f }poet [Add to Longdo]
Schreibling { m }would-be poet [Add to Longdo]
See { m }merest (poetical) [Add to Longdo]
Spottgedicht { n } | Spottgedichte { pl }satirical; satirical poem | satirical poems [Add to Longdo]
Strafrechtswissenschaft { f }penology; poenology [Add to Longdo]
Tondichtung { f } | Tondichtungen { pl }tone poem | tone poems [Add to Longdo]
Tragiker { m } | Tragiker { pl }tragic poet | tragic poets [Add to Longdo]
Volksdichter { m }popular poet [Add to Longdo]
Vorladung { f } (unter Strafandrohung) [ jur. ]subpoena [Add to Longdo]
Wiedehopf { m } [ ornith. ] | Wiedehopfe { pl }hoopoe | hoopoes [Add to Longdo]
dichthee (poetical; old) [Add to Longdo]
dichten | dichtend | gedichtetto write poetry | writing poetry | written poetry [Add to Longdo]
dichterisch { adj } | dichterische Freiheitpoetic | poetic licence [Add to Longdo]
dichterisch { adv }poetically [Add to Longdo]
dichtetwrites poetry [Add to Longdo]
dichtetewrote poetry [Add to Longdo]
glänzend; strahlend (poetisch) { adj }fulgent [Add to Longdo]
lädt vorsubpoenas [Add to Longdo]
lud vorsubpoenaed [Add to Longdo]
onomatopoetisch { adj }onomatopoetic [Add to Longdo]
poetisch { adj }poetical [Add to Longdo]
unpoetischunpoetic [Add to Longdo]
unpoetischunpoetical [Add to Longdo]
vorladen | vorladendto subpoena | subpoenaing [Add to Longdo]
weltliche Dichtung { f }mundane poetry [Add to Longdo]
Erythropoese { f }; Erythrozytopoese { f }; Bildung von roten Blutkörperchen [ med. ]erythropoiesis; red blood cell production [Add to Longdo]
Wiedehopf { m } [ ornith. ]Eurasian Hoopoe (Upupa epops) [Add to Longdo]
Afrik. Wiedehopf { m } [ ornith. ]African Hoopoe [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
歌(P);唄(P);詩[うた, uta] (n) (1) (歌, 唄 only) (唄 is primarily used for shamisen songs) song; (2) (歌 only) (See 短歌) classical Japanese poetry (esp. tanka); (3) (歌, 詩 only) modern poetry; (P) #610 [Add to Longdo]
[し, shi] (n) poem; verse of poetry; (P) #2,217 [Add to Longdo]
[しゅ, shu] (ctr) counter for songs and poems #2,551 [Add to Longdo]
詩人[しじん, shijin] (n) poet; (P) #3,847 [Add to Longdo]
[しょう, shou] (n) (abbr) (See 承句) second line of a four-line Chinese poem #4,363 [Add to Longdo]
歌う(P);唄う(P);謡う;詠う[うたう, utau] (v5u, vt) (1) to sing; (2) to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem; (P) #4,857 [Add to Longdo]
脇(P);腋;掖[わき, waki] (n) (1) armpit; under one's arm; side; flank; (2) (also written as 傍, 側) beside; close to; near; by; (3) aside; to the side; away; out of the way; (4) off-track; off-topic; (5) (usu. written ワキ in Noh) deuteragonist; supporting role; (6) (abbr) (See 脇句) second verse (in a linked series of poems); (P) #5,679 [Add to Longdo]
[し, shi] (n) (1) words; writing; lyrics; (2) (See 填詞) ci (form of Chinese poetry); (3) (See 辞・3) independent word #6,115 [Add to Longdo]
[てん, ten] (n) (1) altering pronunciation or meaning; word with altered pronunciation or meaning; (2) (abbr) (See 転句・てんく) turning or twisting part of a text (in Chinese poetry) #6,497 [Add to Longdo]
丈(P);長(oK)[たけ(P);たき(ok), take (P); taki (ok)] (n) (1) height; stature; (2) length; measure; (3) all (one has); everything; (4) magnificence (of a waka poem, etc.); (P) #6,675 [Add to Longdo]
[りつ, ritsu] (n) (1) law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; (2) { Buddh } vinaya (rules for the monastic community); (3) (abbr) (See 律宗) Ritsu (school of Buddhism); (4) (abbr) (See 律詩) lushi (style of Chinese poem); (5) (also りち) (musical) pitch; (6) (See 十二律, 呂) six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale; (7) (abbr) (See 律旋) Japanese seven-tone gagaku scale, similar to Dorian mode (corresponding to #6,911 [Add to Longdo]
[く, ku] (n, n-suf) (1) section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph; (2) { ling } phrase; (3) verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry); (4) haiku; first 17 morae of a renga, etc.; (5) maxim; saying; idiom; expression; (P) #7,280 [Add to Longdo]
付く[づく, duku] (v5k, vi) (1) to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling; (2) to remain imprinted; to scar; to stain; to dye; (3) to bear (fruit, interest, etc.); (4) to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.); (5) to take root; (6) to accompany; to attend; to follow; to study with; (7) to side with; to belong to; (8) (See 憑く) to possess; to haunt; (9) (See 点く) to be lit; to be lighted; (10) to be settled; to be resolved; to be decided; (11) to be given (of a name, price, etc.); (12) to be sensed; to be perceived; (13) (from 運がつく) to be lucky; (suf, v5k) (14) (See 付く・づく) (after -masu stems, onomatopoeic and mimetic words) to become (a state, condition, etc.) #7,839 [Add to Longdo]
俳句[はいく, haiku] (n) haiku; 17-mora poem, usu. in 3 lines of 5, 7 and 5 morae; (P) #7,960 [Add to Longdo]
歌人[かじん, kajin] (n) (1) (See 短歌) skillful tanka poet; (2) official in charge of court poetry and music (ritsuryo period); (3) poet #8,374 [Add to Longdo]
歌人[かじん, kajin] (n) poet (of tanka poems); (P) #8,374 [Add to Longdo]
詩集[ししゅう, shishuu] (n) poetry anthology; collection of poems; collected poems; (P) #8,653 [Add to Longdo]
出題[しゅつだい, shutsudai] (n, vs) (1) setting a question (for an exam); (2) setting a theme (for composition of poetry); (P) #9,815 [Add to Longdo]
バラード[bara-do] (n) (1) ballade (narrative poetry, musical composition) (fre #10,275 [Add to Longdo]
[ぞう, zou] (n) miscellany (classification of Japanese poetry unrelated to the seasons or to love) #10,291 [Add to Longdo]
短歌[たんか(P);みじかうた, tanka (P); mijikauta] (n) (See 長歌・ちょうか・1) tanka; 31-mora Japanese poem; (P) #11,076 [Add to Longdo]
和歌(P);倭歌[わか, waka] (n) (See 短歌) waka; classic Japanese poem, esp. a tanka, often 31 morae; (P) #11,666 [Add to Longdo]
八雲[やくも, yakumo] (n) (1) (arch) thick clouds; (2) (arch) (See 和歌) classical Japanese poetry #11,989 [Add to Longdo]
歌集[かしゅう, kashuu] (n) anthology; book of poetry; (P) #12,057 [Add to Longdo]
俳人[はいじん, haijin] (n) haiku poet; (P) #12,223 [Add to Longdo]
選集;撰集[せんしゅう;せんじゅう, senshuu ; senjuu] (n) selection (e.g. of poems, texts); anthology; selected extracts #15,272 [Add to Longdo]
[せん, sen] (n, n-suf) (sometimes confused with 選) (See 選・せん) anthology (of poetry, etc.); compilation; collection; selection #15,657 [Add to Longdo]
敷島;磯城島[しきしま, shikishima] (n) (1) (See 大和・1) Yamato (province); (2) (See 日本) Japan; (3) (abbr) (See 敷島の道) the art of classical Japanese poetry #17,666 [Add to Longdo]
叙事詩[じょじし, jojishi] (n) descriptive poetry; epic poem; (P) #18,811 [Add to Longdo]
万葉集;萬葉集[まんようしゅう, manyoushuu] (n) Manyoushuu (famous 8thC poetry); Japan's oldest anthology of poems #19,003 [Add to Longdo]
句集[くしゅう, kushuu] (n) collection of haiku poems; (P) #19,302 [Add to Longdo]
流儀[りゅうぎ, ryuugi] (n) (1) style; fashion; (2) (See 流派) school (e.g. of poetry) #19,457 [Add to Longdo]
あえか[aeka] (adj-na) (poet) delicate; gentle; fleeting [Add to Longdo]
いろは歌;伊呂波歌[いろはうた, irohauta] (n) iroha poem [Add to Longdo]
けり[keri] (aux-v) (1) indicates recollection or realization (i.e. of hearsay or the past); can form a poetic past tense; (2) indicates continuation from the past to the present; (3) (also written with the ateji 鳧) end; conclusion [Add to Longdo]
たとえ歌;譬え歌;喩え歌[たとえうた, tatoeuta] (n) (1) (See 譬喩歌) metaphorical poem (of the Man'yoshu); (2) (See 六義・2) metaphorical form (of waka) [Add to Longdo]
やか[yaka] (suf, adj-na) (See しめやか, 華やか) (after a noun, adjective stem, onomatopoeic-mimetic word, etc.) seeming very ... [Add to Longdo]
らか[raka] (suf, adj-na) (See 高らか, 清らか) (after an adjective stem, onomatopoeic-mimetic word, etc.) being ... [Add to Longdo]
アポ酵素[アポこうそ, apo kouso] (n) apoenzyme [Add to Longdo]
エリスロポエチン;エリスロポイエチン[erisuropoechin ; erisuropoiechin] (n) erythropoietin [Add to Longdo]
エンドラーズライブベアラ;エンドラーズ・ライブベアラ[endora-zuraibubeara ; endora-zu . raibubeara] (n) Endler's livebearer (Poecilia wingei); Endler's guppy [Add to Longdo]
オノマトペ;オノマトペー;オノマトペア;オノマトピーア[onomatope ; onomatope-; onomatopea ; onomatopi-a] (n) onomatopoeia (fre [Add to Longdo]
カポエイラ;カポエラ[kapoeira ; kapoera] (n) capoeira (por [Add to Longdo]
グリオ;グリオー[gurio ; gurio-] (n) Griot; Jeli; type of African poet or bard [Add to Longdo]
シンフォニックポエム[shinfonikkupoemu] (n) symphonic poem [Add to Longdo]
セイルフィンモーリー;セイルフィン・モーリー[seirufinmo-ri-; seirufin . mo-ri-] (n) sailfin molly (Poecilia velifera); Yucatan molly [Add to Longdo]
バルーンモーリー;バルーン・モーリー[baru-nmo-ri-; baru-n . mo-ri-] (n) balloon molly (var. of sailfin molly, Poecilia latipinna) [Add to Longdo]
ペンクラブ[penkurabu] (n) PEN club; club for poets, play-wrights, essayists, editors, novelists; (P) [Add to Longdo]
ポエジー[poeji-] (n) poetry (fre [Add to Longdo]
ポエット;ポエト[poetto ; poeto] (n) poet [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
漢詩[かんし, kanshi] chinesisches_Gedicht, chinesische_Poesie [Add to Longdo]
漬ける[つける, tsukeru] eintauchen, einweichen, einlegen, einmachen, einpoekeln [Add to Longdo]
詩情[しじょう, shijou] poetisches_Gemuet [Add to Longdo]
詩歌[しか, shika] Poesie [Add to Longdo]
詩歌[しか, shika] Poesie [Add to Longdo]
韻文[いんぶん, inbun] Verse, Poesie [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top