Search result for

สร้อย

(60 entries)
(0.1352 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -สร้อย-, *สร้อย*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สร้อย    [N] necklace, See also: ornamental chain, Syn. สายสร้อย, Example: ชายหนุ่มกำลังตั้งท่าจะกระโดดเข้าไปกระชากสร้อย, Count unit: สาย, เส้น, Thai definition: เครื่องประดับที่ทำเป็นสายยาวๆ
สร้อย    [N] mane, See also: ruff, Thai definition: ขนคอสัตว์
สร้อย    [N] minnow, See also: Dangila leptocheila, Syn. ปลาสร้อย, กระสร้อย, Example: ปลาสร้อยเริ่มมีจำนวนน้อยลงเรื่อยๆ, Count unit: ตัว, Thai definition: ชื่อปลาน้ำจืดหลายสกุล ในวงศ์ Cyprinidae พบอยู่รวมกันเป็นฝูงในตอนปลายฤดูน้ำหลาก และว่ายทวนน้ำขึ้นไปหากินในแหล่งน้ำที่สูงขึ้นไป ส่วนใหญ่ลำตัวสีขาวเงินและมีจุดคล้ำหรือจุดดำบนเกล็ดจนเห็นเป็นเส้นสายหลายแถบพาดตามยาวอยู่ข้างตัว
สร้อย    [N] suffix in verse or poem for euphony, Syn. คำสร้อย, Example: แถวถิ่นที่ข้าพเจ้าเกิดนั้น ผู้คนมักจะแอบเติมชื่อสร้อยให้แก่กัน, Thai definition: คำต่อท้ายชื่อตั้ง โคลง ร่าย หรือบทเพลง เป็นต้น, คำที่เติมหรือประกอบคำอื่นเพื่อให้ไพเราะหรือเต็มความ
สร้อย    [N] flower, Syn. ดอกไม้, Thai definition: ส่วนหนึ่งของพรรณไม้ซึ่งทำให้เกิดผลและเมล็ดเพื่อสืบพันธุ์
สร้อยคอ    [N] necklace, Count unit: เส้น, Thai definition: สร้อยสำหรับสวมที่คอ
สร้อยข้อมือ    [N] bracelet, Example: ผมไม่ลืมที่จะส่งสร้อยข้อมือให้ยายก่อนออกเดินทาง, Count unit: เส้น, Thai definition: สร้อยสวมข้อมือ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สร้อย(ส้อย) น. ขนคอสัตว์ เช่น สร้อยคอไก่ สร้อยคอสิงโต
สร้อยเครื่องประดับที่ทำเป็นเส้น เช่น สร้อยคอ สร้อยข้อมือ, สายสร้อย ก็เรียก.
สร้อย(ส้อย) น. ชื่อปลานํ้าจืดหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Cyprinidae มีพฤติกรรมรวมกันเป็นฝูงในลำน้ำใหญ่ในฤดูนํ้า และว่ายทวนนํ้าขึ้นไปหากินหรือสืบพันธุ์ในแหล่งน้ำที่ไหลเอ่อนองหรือท่วมขังในตอนกลางและปลายฤดูน้ำหลาก ส่วนใหญ่ลำตัวสีขาวเงินและมีจุดคลํ้าหรือจุดดำบนเกล็ดจนเห็นเป็นเส้นสายหลายแถบพาดตามยาวอยู่ข้างตัว, กระสร้อย ก็เรียก.
สร้อย(ส้อย) น. คำหรือวลีที่ใช้ลงท้ายวรรค ท้ายบาท หรือท้ายบทร้อยกรอง เพื่อให้ครบตามจำนวน เพื่อความไพเราะของเสียงและความหมายหรือเพื่อแสดงว่าจบตอน เช่น นา เฮย ฤๅ บารนี แก่แม่นา โสตถิ์เทอญ, คำสร้อย ก็ว่า
สร้อยคำที่เติมหรือประกอบคำอื่นเพื่อให้ไพเราะหรือเต็มความ เช่น เสื้อแสง หนังสือหนังหา, คำต่อท้ายราชทินนาม เช่น พระราชปัญญาสุธี ศรีปริยัติธาดา มหาคณิสสร บวรสังฆาราม คามวาสี เจ้าพระยาอภัยราชาสยามานุกูลกิจ สกลนิติธรรมศาสตราจารย์ มหิบาลมหาสวามิภักดิ์ ปรมัคราชมนตรีอภัยพิริยปรากรมพาหุ.
สร้อย(ส้อย) น. ผู้หญิง, นาง, เช่น จำใจจำจากสร้อย (ตะเลงพ่าย).
สร้อย(ส้อย) น. ดอกไม้ เช่น สร้อยสลา.
สร้อย(ส้อย) ก. โศก.
สร้อยทองน. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Solidago polyglossa DC. ในวงศ์ Compositae ดอกสีเหลือง ออกเป็นช่อ.
สร้อยทะแยน. ชื่อเพลงไทย อัตรา ๒ ชั้น หน้าทับภาษา มี ๒ ท่อน ใช้ร้องในการเล่นสักวา

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
refrainสร้อย [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Braceletsสร้อยข้อมือ [TU Subject Heading]
Necklacesสร้อยคอ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I didn't even get the chance to show him my necklaceฉันแทบจะไม่มีโอกาสโชว์สร้อยคอของฉัน Pret-a-Poor-J (2008)
But now you're single, and that makes you miserable because you think it's too soon for another relationship.แต่ตอนนี้นายโสดแล้ว และนั่นทำให้นายเศร้าสร้อย เพราะนายคิดถึงความสัมพันธุ์อื่นๆด้วย The Itch (2008)
Diamonds. Diamonds!สร้อยเพชร สร้อยเพชร The Bank Job (2008)
This necklace is given from your ex-boyfriend, isn't it?สร้อยนี่เธอได้จากแฟนเก่าใช่มั้ย? My Sassy Girl (2008)
Somebody stole my necklace.มีคนขโมยสร้อยฉันไป The Curious Case of Benjamin Button (2008)
My sister gave me those pearls. I can't find them anywhere.น้องสาวฉันให้สร้อยไข่มุกนั่นมา ฉันหามันไม่เจอเลย The Curious Case of Benjamin Button (2008)
They are right here, Mrs Hollister.สร้อยอยู่ตรงนี้ค่ะ คุณนายโฮลิสเตอร์.. The Curious Case of Benjamin Button (2008)
Yes. And you are only just a sad little head.ช่าย และเจ้าก็เป็นแค่หัวเล็กๆเศร้าสร้อย Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
Maybe a book or a necklace or a painting.บางทีก็หนังสือ สร้อย หรือไม่ก็ภาพวาด New York, I Love You (2008)
No one so young should be so sad.คนหนุ่มสาวไม่ควรจะเศร้าสร้อยสิ New York, I Love You (2008)
Bracelet fell in.สร้อยข้อมือร่วงลงไปค่ะ New York, I Love You (2008)
Yep. And the bracelet matches.ใช่แล้ว และสร้อยข้อมือก็เข้ากันด้วย New York, I Love You (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
สร้อย[n.] (søi) EN: necklace ; ornamental chain   FR: collier [m]
สร้อย[n.] (søi) EN: mane ; ruff   FR: crinière [f] ; plumage du cou [m]
สร้อยข้อมือ[n. exp.] (søi khømeū) FR: bracelet [m]
สร้อยคอ[n.] (søikhø) EN: necklace   FR: collier [m]
สร้อยฟ้า [n. exp.] (søi fā) EN: ?   FR: ?
สร้อยสุมาลี[n.] (søisumālī) EN: Osmanthus ; Parameria barbata Schum.   FR: Osmanthus ; Parameria barbata Schum.
สร้อยอินทนิล [n. exp.] (søi-inthanin) EN: Clock vine ; Bengal clock vine ; Blue trumpet vine ; Blue skyflower ; Skyflower ; Heavenly blue   
สร้อยไก่ [n. exp.] (søi kai) EN: Celosia ; Plumed celosia ; Wool flower ; Red fox   

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bangle    [N] สร้อยข้อเท้าหรือข้อมือ, See also: กำไล, Syn. bracelet
chaplet    [N] สร้อยคอ, Syn. necklace
choker    [N] สร้อยคอที่สวมติดรอบลำคอ
hackle    [N] ขนยาวรอบคอไก่หรือนก, See also: สร้อยคอไก่
necklace    [N] สร้อยคอ, See also: สายสร้อยคอ, Syn. chain, ornament, beads
necklet    [N] เครื่องประดับลำคอ, See also: สร้อยคอ, Syn. necklace
pendant    [N] เครื่องประดับที่มีลักษณะห้อย, See also: สร้อยคอ, ต่างหู, Syn. erring, locket, lavalire

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
carcanet(คาร์'คะเนท) n. สายสร้อยคอเพชรพลอย.
chain(เชน) n. โซ่,ลูกโซ่,โซ่ตรวน,สายสร้อย,อนุกรม,เทือกเขา,ทิว,แนว -vt. ผูกมัดด้วยโซ่,ผูกมัด,จำกัด, Syn. series
collar(คอล'ละ) n. ปลอกคอ,ปกเสื้อ,คอเสื้อ,สิ่งที่คล้ายวงแหวน,แถบหนังหรือโลหะที่ยึดรอบคอสัตว์,แอก,วงแหวนของเสา,สร้อยคอประดับ -Id. (be hot under the collar โกรธ)
hackle(แฮค'เคิล) n. ขนยาวรอบคอไก่หรือนก,สร้อยคอไก่, See also: hackles ขนคอสัตว์,ความโกรธ. อารมณ์ร้าย,หวี,vt. ใส่สร้อยคอให้,หวี,ตัดอย่างหยาบ,เฉือนอย่างหยาบ ๆ
necklace(เนค'ลิส) n. สร้อยคอ

English-Thai: Nontri Dictionary
bracelet(n) กำไล,สร้อยข้อมือ,กุญแจมือ
carcanet(n) สายสร้อย
lugubrious(adj) เศร้าโศก,เศร้าสร้อย,โศกสลด
necklace(n) สร้อยคอ,ลูกประคำ
squeamish(adj) คลื่นไส้,เจ็บป่วย,ขี้แย,สนิมสร้อย

German-Thai: Longdo Dictionary
elend(adj adv) หดหู่, เศร้าสร้อย, ไม่มีความสุข เช่น Ich fühle mich heute elend. วันนี้ผมรู้สึกหดหู่จัง, See also: S. traurig, unglücklich, verzweifelt,
passen zu etw./jmdm.(vi) เหมาะสมกับ, เข้ากันได้ดีกับ เช่น Traurige Lieder passen nicht zu einer Hochzeit. เพลงที่เศร้าสร้อยไม่เหมาะกับงานแต่งงาน
um(prep) |+A เสมอ| รอบๆ, โดยรอบ, ล้อมรอบ เช่น Seine Frau hat eine schöne Goldkette um den Hals. ภรรยาของเขามีสร้อยคอทองคำที่สวยดีอยู่รอบคอ

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top