(n) poetry, See Also: prose, poem, Syn. งานเขียน, บทประพันธ์, Example:ภาพของชาวบ้านในชนบทไทยในงานประพันธ์ที่เขียนโดยคนเมืองมักเน้นหนักที่ความเชื่ออย่างงมงายไร้เหตุผล

ร่ายยาว

(v) poem, See Also: poetry, Syn. พูดยาว, Example:วิทยากรร่ายยาวกว่าที่คิดไว้ เลยทำให้กำหนดการล่าช้าไปเกือบ 2 ชั่วโมง, Thai Definition:พูดยืดยาว, อธิบายหรือชี้แจงโดยละเอียด

คำประพันธ์

(n) verse, See Also: poetry, rhyme, poem, Syn. โคลง, ฉันท์, กาพย์, กลอน, Example:การเล่าเรื่องด้วยคำประพันธ์อาจไม่ทันใจและขัดความรู้สึกของคนสมัยปัจจุบัน, Unit:บท

บทกวี

(n) poetry, See Also: poem, verse, Example:ผู้เขียนใคร่จะขอเสนอบทกวีที่แสดงการเปรียบเทียบกระบวนการขัดเกลาทางสังคมของเด็ก, Unit:บท

โคลงกลอน

(n) poetry, See Also: poem, verse, Syn. บทกวี, Example:ผลงานของพระองค์มีอยู่มากมายหลายประเภท เช่น การโคลงกลอนบันทึกเรื่องราวต่างๆ เวลาเสด็จประพาส, Unit:บท

โคลง

(n) poem, See Also: poetry, verse, Syn. กลอน, ร้อยกรอง, Ant. ร้อยแก้ว, Example:บทกวีหลายบทที่ทรงแต่งขึ้นก็มีแทรกอยู่ด้วยในหนังสือโคลงของท่าน, Unit:บท, Thai Definition:คำประพันธ์ประเภทหนึ่ง มีสัมผัสและบังคับเอกโทตามตำราฉันทลักษณ์

กวีนิพนธ์

(n) poetry, See Also: poem, verse, Syn. บทกวี, กลอน, โคลงกลอน, คำประพันธ์, Example:กวีนิพนธ์ของอังคาร กัลยาณพงศ์ เป็นที่ชื่นชอบของหลายๆ คน, Unit:บท

กาพย์กลอน

(n) poem, See Also: poetry, Example:น้องคนสุดท้องชอบเขียนกาพย์กลอนตั้งแต่เด็ก, Unit:บท

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

บทกวี

[botkawī] (n) EN: poetry ; poem ; verse FR: poésie [ f ] ; poème [ m ]

กวีนิพนธ์

[kawīniphon] (n) EN: poetry ; poem ; verse FR: poésie [ f ]

คำกลอน

[khamkløn] (n) EN: poem ; verse ; poetry ; rhyme FR: poème [ m ] ; poésie [ f ]

คำประพันธ์

[khampraphan] (n) EN: verse ; poetry ; rhyme ; poem FR: poésie [ f ]

เขียนกลอน

[khīen kløn] (v, exp) EN: write poetry FR: faire un poème ; composer un poème

นิราศ

[nirāt] (n) EN: long lyrical Thai poetry with eight or nine syllables per line

ร้อยกรอง

[røikrøng] (n) EN: verse ; poem ; poetry FR: poésie [ f ] ; vers [ mpl ] ; versification poétique [ f ]

แต่งกลอน

[taeng kløn] (v, exp) EN: write poetry

วรรณกรรมร้อยกรอง

[wannakam røikrøng] (n, exp) EN: poetry

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Dirt or more poetry?

ทำไมตนายจะต้องเป็นนักข่าวด้วย Hero (1992)

No time for poetry.

ไม่มีเวลาสำหรับบทกวี How I Won the War (1967)

Poetry Corner.

มุมคำกลอน ปอนด์หน่วยน้ำหนัก Ezra . Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)

So he stops writing books, he starts writing poetry about whales, and then he starts fooling around with a computer.

เขาเลยเลิกเขียนหนังสือ เขาเริ่มเขียนบทกวีเกี่ยวกับ ปลาวาฬอะไรพวกนั้น จากนั้นเขาเริ่มเล่นพวกคอมพิวเตอร์ และเขาก็เริ่มติดมัน Field of Dreams (1989)

- I heard there was a poetry reading.

ได้ยินว่าวันนี้มีอ่านกลอน 10 Things I Hate About You (1999)

While our son recites poetry, his hands go to work in his pockets!

ตอนลูกเราร่ายกลอนมันชักว่าวไปด้วย Malèna (2000)

In poetry they symbolize...

ในบทกวีใช้มันเป็นสัญลักษณ์... Millennium Actress (2001)

It starts so simply each line of the program creating a new effect, just like poetry.

มันเริ่มต้นขึ้นง่ายๆ.. ..ทุกเส้นสายของโปรแกรม ส่งผลกระทบ เหมือนดัง.. ...บทกวี The Matrix Reloaded (2003)

President of the poetry society, captain of the debate team co-captain of the tennis club, founder of the horticulture league.

ประธานชมรมกวี หัวหน้าทีมโต้วาที หัวหน้าร่วมชมรมเทนนิส ผู้ก่อตั้งสมาคมจัดสวน Mona Lisa Smile (2003)

"is the difference between prose and poetry...

"คือความต่างของ เรียงความ กับ บทกวี The Dreamers (2003)

Poetry!

บทกวี! Contact (1997)

Well, it's a good idea, that poetry.

ค่ะ เป็นความคิดที่ดีนะคะ / บทกวีบทนี้ The Notebook (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

poetry

Apart from schoolwork, I write poetry.

poetry

As civilization advances, poetry almost necessarily declines.

poetry

A vein of poetry exists in the hearts of all men.

poetry

But a collection of facts is not science any more than a dictionary is poetry.

poetry

He prefers poetry to fiction.

poetry

His early poetry draws heavily on his experience and memories of childhood.

poetry

His poetry does not translate into Japanese.

poetry

I don't give a damn about poetry.

poetry

I have an inclination for poetry.

poetry

I spent the whole evening reading the poetry of Kenji Miyazawa.

poetry

I would define, in brief, the poetry of words as the Rhythmical Creation of Beauty.

poetry

Learning poetry is a good discipline for the memory.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

poetry

/P OW1 AH0 T R IY0/ /โพ้ว เออะ ถรี่/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

poetry

(n,(uncount)) /pˈouɪtriː/ /โพ้ว อิ ถรี่/ /p ou1 i t r ii/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

poetry

(n) literature in metrical form, Syn. poesy, verse

poetry

(n) any communication resembling poetry in beauty or the evocation of feeling

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Poetry

n. [ OF. poeterie. See Poet. ] 1. The art of apprehending and interpreting ideas by the faculty of imagination; the art of idealizing in thought and in expression. [ 1913 Webster ]

For poetry is the blossom and the fragrance of all human knowledge, human thoughts, human passions, emotions, language. Coleridge. [ 1913 Webster ]

2. Imaginative language or composition, whether expressed rhythmically or in prose. Specifically: Metrical composition; verse; rhyme; poems collectively; as, heroic poetry; dramatic poetry; lyric or Pindaric poetry. “The planetlike music of poetry.” Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]

She taketh most delight
In music, instruments, and poetry. Shak. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

诗坛

[诗坛 / 詩壇, shī tán] poetry circles; poetry world #53620

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

歌(P);唄(P);詩

[うた, uta] (n) (1) (歌, 唄 only) (唄 is primarily used for shamisen songs) song; (2) (歌 only) (See 短歌) classical Japanese poetry (esp. tanka); (3) (歌, 詩 only) modern poetry; (P) #610

詩

[し, shi] (n) poem; verse of poetry; (P) #2217

詞

[し, shi] (n) (1) words; writing; lyrics; (2) (See 填詞) ci (form of Chinese poetry); (3) (See 辞・3) independent word #6115

転

[てん, ten] (n) (1) altering pronunciation or meaning; word with altered pronunciation or meaning; (2) (abbr) (See 転句・てんく) turning or twisting part of a text (in Chinese poetry) #6497

句

[く, ku] (n, n-suf) (1) section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph; (2) { ling } phrase; (3) verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry); (4) haiku; first 17 morae of a renga, etc.; (5) maxim; saying; idiom; expression; (P) #7280

歌人

[かじん, kajin] (n) (1) (See 短歌) skillful tanka poet; (2) official in charge of court poetry and music (ritsuryo period); (3) poet #8374

詩集

[ししゅう, shishuu] (n) poetry anthology; collection of poems; collected poems; (P) #8653

出題

[しゅつだい, shutsudai] (n, vs) (1) setting a question (for an exam); (2) setting a theme (for composition of poetry); (P) #9815

バラード

[bara-do] (n) (1) ballade (narrative poetry, musical composition) (fre #10275

雑

[ぞう, zou] (n) miscellany (classification of Japanese poetry unrelated to the seasons or to love) #10291

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Dichtkunst { f } | Dichtkünste { pl }

poetry | poetic arts; poetries

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

poetry

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download