English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt) ทำให้ยุ่งเหยิง, See Also: ทำให้วุ่ยวาย, ทำให้ชุลมุน, ทำให้สับสนวุ่นวาย, Syn. confuse, disorganise, disorganize, jumble, disorder
(sl) การพนันม้าแข่ง
(vi) ส่งเสียงเปาะแปะ
(phrv) ปลิวลงมา
(phrv) กระพือปีก
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(อะฟลัท' เทอะ) adj. สะบัดพลิ้ว, ฮือ, ตื่นเต้น (in a flutter)
(คลัท'เทอะ) { cluttered, cluttering, clutters } v., n. เรี่ยราด, กองเรี่ยราด, วิ่งวุ่นไปหมด, ยุ่งเหยิง, ภาวะยุ่งเหยิง, เสียง สับสนวุ่นวาย, Syn. mess
(ฟลัท'เทอะ) { fluttered, fluttering, flutters } vi., n. (การ, ทำให้) กระพือปีก, ตีปีก, เคลื่อนไปมาอย่างรวดเร็ว, สั่น, สั่นระริก, ใจสั่น, เต้นไม่สม่ำเสมอ เท้าตบน้ำขึ้น ๆ ลง ๆ โดยไม่งอเข่าvt. กระพือปีก, ตีปีก, ทำให้กระวนกระวายใจ, ทำให้ยุ่งใจ., See Also: flutterer n.
(สพลัท'เทอะ) vi., vt., n. (การ) พูดอย่างรวดเร็วอย่างละล่ำละลัก, ส่งเสียงเปาะแปะ, แตกออกเป็นฝอยลงมา, ตกลงมาเป็นฟองฝอยลง, เสียงหนวกหู, ความสับสนวุ่นวาย,
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
หัวใจห้องบนเต้นถี่หรือเต้นริกๆ [การแพทย์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) be untidy, See Also: be in disorder, be littered, be cluttered, be in a mess, be in a muddle, Syn. รกร้าง, รก, รกรุงรัง, Ant. เป็นระเบียบ, Example:เมื่อ 3 ปีที่แล้ว บริเวณสวนยังไม่รกเรื้อด้วยหญ้าอย่างเช่นทุกวันนี้, Thai Definition:รกเพราะปล่อยทิ้งไว้
(v) flap, See Also: flutter, Syn. พะเยิบพะยาบ, Example:หลังคาสังกะสีเขยิบขยาบเหมือนกับจะปลิวหลุดลอยตามลมไป, Thai Definition:อาการไหวอยู่กับที่อย่างเนิบๆ (ใช้แก่สิ่งที่เป็นผืนแผ่นบางๆ หรือที่อ่อนไหวได้ในตัว)
(v) flutter, Syn. พลิ้วไหว, Example:ภาพที่เด่นสะดุดตาอีกภาพหนึ่งได้แก่แถบแพรขาวที่พลิ้วไหวตามลมติดอยู่กับหรีดดอกกุหลาบและกล้วยไม้, Thai Definition:สะบัดเป็นคลื่นไปตามลม
(adv) flap, See Also: flutter, Syn. พะเยิบพะยาบ, Example:แมลงผีเสื้อโบยปีกบินพะเยิบไปในอากาศ, Thai Definition: อาการที่ปลิวขึ้นปลิวลง, อาการที่กระพือขึ้นกระพือลงช้าๆ
(v) sputter, See Also: splutter, falter, speak confusedly or incoherently, talk excitedly, Syn. กระอึกกระอัก, Example:คนตัวเล็กละล่ำละลักมองหน้าชายหนุ่มอย่างหวาดๆ, Thai Definition:อาการพูดอย่างกระอึกกระอัก, พูดติดๆ ขัดๆ
(adj) disorderly, See Also: cluttered, scattered, strewn, Syn. เกะกะ, เกลื่อนกลาด, Ant. เป็นระเบียบ, Example:ถนนหนทางที่ผ่านมาเห็นได้ชัดว่า ขาดการดูแล เป็นหลุมเป็นบ่อ อีเหละเขะขะไปหมด
(v) be anxious, See Also: be fearful, be worried, get alarmed, be nervous, be thrown into a flutter, Syn. ใจเสีย, ใจแป้ว, ใจฝ่อ, ไม่สบายใจ, Example:เธอใจไม่ดีที่เห็นเขาเพลี่ยงพล้ำคู่ต่อสู้, Thai Definition:ใจเสียเพราะกลัวหรือวิตกกังวล, รู้สึกหวาดหวั่น
(adj) disordered, See Also: untidy, cluttered, in a mess, Syn. กระจัดกระจาย, เกะกะ, เกลื่อนกลาด, Thai Definition:ที่กระจัดกระจายอยู่เกลื่อนกลาด ไม่เป็นระเบียบเรียบร้อย
(v) clutter, See Also: disorder, Syn. รก, รุงรัง, Ant. เป็นระเบียบ, Example:เราจะอยู่สุขสบายมิได้ ถ้าในบ้าน และบริเวณบ้านรกรุงรัง
(adj) untidy, See Also: cluttered, disordered, messy, Syn. รก, รุงรัง, Ant. เป็นระเบียบ, Example:ผีเสื้อบินอวดปีก ซึ่งแต้มแต่งสีสันลายพร้อย อยู่เหนือพงหญ้ารกรุงรัง
(v) flap, See Also: tip, hold up, rise one end, stick up, flutter, Example:เวลาพูดเสียง ร เราต้องกระดกลิ้นด้วย, Thai Definition:ทำให้ปลายยกสูงขึ้น
(n) clutter, See Also: disorder, untidiness, disarrangement, jumble, Syn. ความไม่เป็นระเบียบ, ความรกรุงรัง, Ant. ความเป็นระเบียบ, Example:ความรกของห้องทำให้หาของไม่เจอ
(adv) fluttering, See Also: flapping, undulating, Syn. พะเยิบพะยาบ, Ant. นิ่ง, Example:ผ้าที่คลุมสินค้าโดนลมพัดปลิวเผยิบผยาบ, Thai Definition:อาการที่สิ่งที่เป็นแผ่น ไหวอยู่กับที่อย่างเนิบๆ
(adv) fluttering, See Also: flapping, undulating, Syn. พะเยิบพะยาบ, Ant. นิ่ง, Example:ผ้าที่คลุมสินค้าโดนลมพัดปลิวเผยิบผยาบ, Thai Definition:อาการที่สิ่งที่เป็นแผ่น ไหวอยู่กับที่อย่างเนิบๆ
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bōibin] (v) EN: fly ; flutter
[bōk] (v) EN: flourish ; wave ; flutter ; flap FR: brandir ; flotter ; claquer au vent ; agiter ; balancer
[ching] (v) EN: compete for ; fight for ; beat ; contend ; contest ; vie ; struggle ; strive for FR: lutter ; rivaliser ; se battre ; bagarrer pour (fam.)
[ching amnāt kān nam] (v, exp) EN: contend for leadership FR: lutter pour le leadership ; lutter pour la primauté
[chingchai] (v) EN: compete ; fight ; contest ; vie ; rival ; contend FR: lutter ; rivaliser ; se battre
[fāfan] (v) EN: fight against ; struggle ; surmount one's difficulties FR: se bagarrer ; lutter pour
[fanfa] (v) EN: struggle ; fight against ; overcome ; buffet ; surmount FR: lutter contre
[keka] (adj) EN: cluttered ; obstructive FR: encombré ; encombrant
[khaengkhan] (v, exp) EN: contend ; compete ; contest ; vie with ; have a competition ; race FR: lutter contre ; entrer en lutte ; rencontrer ; s'affronter ; être aux prises avec ; entrer en compétition ; jouer contre ; défier ; rivaliser
[khaengkhan kan yāng phetrøn] (v, exp) EN: contest hotly FR: lutter férocement
[phachoēn] (v) EN: face ; confront ; be faced with ; be confronted with ; brave ; meet FR: affronter ; faire face à ; se confronter à ; braver ; lutter contre
[phajon] (v) EN: struggle ; grapple ; come to grips with ; brave ; risk FR: combattre ; se battre ; lutter contre ; affronter ; braver ; faire face à
[phayāyām] (v) EN: strive ; struggle ; fight FR: lutter ; se battre
[phayāyām taløt chīwit] (v, exp) EN: keep on fighting throughout one's life ; wage a lifelong struggle FR: lutter toute la vie durant
[phliū] (v) EN: wave ; flutter FR: ondoyer ; onduler ; voleter
[plam] (v) EN: struggle (with) ; wrestle (with) ; grapple (with) ; fight FR: lutter au corps à corps
[pliū] (v) EN: be blown away ; be carried by wind ; flutter ; flow ; fly ; rise in the air ; fly upward ; flap ; waft FR: flotter au vent ; être porté par le vent ; s'envoler ; être emporté par le vent
[rayā] (adj) EN: hanging ; pendant ; suspending ; fluttering in the wind
[sabat] (v) EN: flutter ; flap ; whap ; drift ; get away from FR: se débarrasser
[sū] (v) EN: fight ; struggle ; contend ; fight back ; confront FR: combattre ; se battre ; lutter ; résister ; perséverer
[sū] (v) EN: face up ; oppose ; resist FR: résister ; lutter ; faire face
[sū kan] (v) FR: se battre ; se mesurer ; lutter ; s'expliquer
[sū kan theung chīwit] (v, exp) FR: lutter à mort
[tøsū] (v) EN: fight ; combat ; battle ; struggle FR: combattre ; se battre ; lutter
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
lutter
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) unwanted echoes that interfere with the observation of signals on a radar screen
(n) abnormally rapid beating of the auricles of the heart (especially in a regular rhythm); can result in heart block
(v) flap the wings rapidly or fly with flapping movements, Example:The seagulls fluttered overhead
(n) a swimming kick; the legs are moved rapidly up and down without bending the knees
(v) rid of obstructions, See Also: clear off, clear away, Syn. clear, Ant. clutter, Example:Clear your desk
(n) a disorderly outburst or tumult, Syn. flutter, hurly burly, hoo-ha, hoo-hah, to-do, disruption, kerfuffle, commotion, Example:they were amazed by the furious disturbance they had caused
(n) the noise of something spattering or sputtering explosively, Syn. sputtering, spattering, sputter, splattering, splatter, splutter, Example:he heard a spatter of gunfire
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
adv. & a. [ Pref. a- + flutter. ] In a flutter; agitated. [ 1913 Webster ]
n. [ Cf. W. cludair heap, pile, cludeirio to heap. ]
He saw what a clutter there was with huge, overgrown pots, pans, and spits. L'Estrange. [ 1913 Webster ]
v. t.
v. i. To make a confused noise; to bustle. [ 1913 Webster ]
It [ the goose ] cluttered here, it chuckled there. Tennyson. [ 1913 Webster ]
v. t. [ From Clod, n. ] To clot or coagulate, as blood. [ Obs. ] Holland. [ 1913 Webster ]
v. t.
Like an eagle in a dovecote, I
Fluttered your Volscians in Corioli. Shak. [ 1913 Webster ]
n.
The chirp and flutter of some single bird Milnes. . [ 1913 Webster ]
Flutter wheel,
n. One who, or that which, flutters. [ 1913 Webster ]
adv. In a fluttering manner. [ 1913 Webster ]
v. t. To flutter over. [ 1913 Webster ]
n. The qualities and practices of a slut; sluttishness; slatternlines. Drayton. [ 1913 Webster ]
v. i.
n. A confused noise, as of hasty speaking. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]
n. One who splutters. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
舞う
[まう, mau] TH: กระพือ
舞う
[まう, mau] EN: to flutter about
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[まう, mau] (v5u, vi) (1) (See 踊る) to dance (orig. a whirling dance); (2) to flutter about; to revolve; (P) #17757
[chirachira (P); chirachira] (adv, adv-to, vs) (on-mim) fluttering; flickering; intermittently; (P)
[tokimeku] (v5k, vi) to throb; to flutter; to palpitate
[dogimagi] (n, vs, adv) flurried; in a flutter; upset; nervous
[hatahata] (n) flutter; flap (sound representing something light such as cloth or feathers moving in the wind)
[hatameku] (v5k, vi) to flutter (e.g. a flag)
[ばたあし, bataashi] (n) flutter kick (swimming); the thrash
[hirahira] (adv, adv-to, n, vs) (on-mim) flutter; (P)
[birabira] (adv, n, vs) (on-mim) flutter; flutteringly
[pikutto] (adv) with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
[pikuri] (adv-to, adv) (on-mim) (See ぴくっと) with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
[harahara (P); harahara] (adv, vs, adv-to) (1) (on-mim) heart going pit-a-pat; falling rapidly in big drops; fluttering down; (2) keeping on tenterhooks; suspense; (3) exciting; thrilling; (P)
[furatta-] (n) flutter (sound)
[waufuratta-; waufuratta] (n) wow and flutter
[はばたき, habataki] (n, vs) fluttering or flapping of wings
[ぎたいご, gitaigo] (n) { ling } mimetic word; word that mimics something that does not make a sound (e.g. the fluttering of a butterfly's wings)
[むねをときめかす, munewotokimekasu] (exp, v5s) to make one's heart flutter
[むねをおどらせる, munewoodoraseru] (exp, v1) to make one's heart flutter; to be excited
[そよぐ, soyogu] (v5g, vi) to rustle; to stir; to flutter
[とびかう, tobikau] (v5u, vi) to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other; (P)
[かぜにひるがえる, kazenihirugaeru] (exp, v1) to flutter in the wind; to wave in the wind
[ひるがえる, hirugaeru] (v5r, vi) to turn over; to wave; to flutter; (P)
[まくつ, makutsu] (n) (1) den of thieves; (2) (See 売春宿) brothel; red-light district; (3) (col) cluttered room
[ようえい, youei] (n, vs) flutter; linger
[たゆたう;たゆとう, tayutau ; tayutou] (v5u, vi) (1) (uk) to sway to and fro; to drift about; to flutter; to flicker; (2) to be fickle; to be irresolute; to vacillate; to waver
[らんざつ, ranzatsu] (adj-na, n) clutter; disorder; promiscuity; affray; confusion; muddle; (P)
[へんぺん, henpen] (adj-t, adv-to) fluttering; frivolous
[へんぽん, henpon] (adj-t, adv-to) fluttering; frivolous
[なびかせる, nabikaseru] (v1) to fly; to flutter; to win over; to win one's heart; to subdue
[なびく, nabiku] (v5k, vi) to bend; to flutter; to wave; to bow to; to yield to; to obey; to be swayed by; (P)
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Gleichlaufschwankung { f }; Flattern { n }
flutter
Herzflimmern { n }
heart flutter
Kuss { m }; Kuß { m } [ alt ] | jdm. eine Kusshand zuwerfen | flüchtig einen Kuss geben | flüchtiger Kuss
kiss | to blow someone a kiss | to flutter a kiss | peck
Stördaten { pl }
clutter
Tonhöhenschwankung { f } | Tonhöhenschwankungen { pl }
flutter | wow and flutter
Wirrwar { n }
clutter
aufgeregt { adv }
flutteringly
flattern | flatternd | geflattert | flattert | flatterte
to flutter | fluttering | fluttered | flutters | fluttered
ordentlich
uncluttered
stottern | stotternd | gestootert | stottert | stotterte
to splutter | spluttering | spluttered | splutters | spluttered
überhäuft
clutters
überhäufte; voller Unordnung; nicht aufgeräumt
cluttered
überladen; zu voll machen
to clutter
vollstopfen
to clutter up
Flattersturmtaucher { m } [ ornith. ]
Fluttering Shearwater
Longdo Dictionary ภาษา ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) - ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved MED - MED **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Atrial flutter
(n) an abnormal heart rhythm that occurs in the atria of the heart. When it first occurs, it is usually associated with a fast heart rate or tachycardia (beats over 100 per minute), and falls into the category of supra-ventricular tachycardias. While this rhythm occurs most often in individuals with cardiovascular disease (e.g. hypertension, coronary artery disease, and cardiomyopathy), it may occur spontaneously in people with otherwise normal hearts. It is typically not a stable rhythm, and frequently degenerates into atrial fibrillation (AF). However, it does rarely persist for months to years. Atrial flutter was first identified as an independent medical condition in 1920 by the British physician Sir Thomas Lewis (1881–1945) and colleagues.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)