English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) คำพูดให้ร้าย, See Also: คำพูดทำลายชื่อเสียง, การใส่ร้ายป้ายสี, การหมิ่นประมาท, การทำลายชื่อเสียง, Syn. calumny, defamation, scandal
(n) โรคติดต่อในม้ามีสาเหตุจากเชื้อแบคทีเรีย
(n) ชาวเกาะ
(n) คนแปลกหน้า
(vt) จีบผู้หญิง
(n) คนที่เกิดหรืออาศัยอยู่ในบริเวณที่ราบสูง
(n) ผู้อาศัยอยู่ในป่า
(n) คนที่อยู่ทางใต้ของประเทศ
(n) ชาวนิวซีแลนด์
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(เอาสเลน' เดอะ) n., German ต่างด้าว, ชาวต่างประเทศ (foreigner)
n. ภาชนะกรอง, หม้อกรอง., Syn. cullender
(แกลน'เดิร์ด) adj. เป็นโรค glangers
(แกลน'เดอร์ซ) n. โรคมองคล่อพิษ (โรคของม้าที่ติดต่อถึงคนได้), See Also: glanderous adj.
n. คนดอย, คนที่อาศัยอยู่ในบริเวณที่ราบสูง
(อิน'เลินเดอะ) n. ผู้อยู่ภายในประเทศ
(ไอ'เลินเดอะ) n. ชาวเกาะ
(ฟิแลน'เดอะ) vi. จีบผู้หญิง (อย่างจริงจัง), See Also: philanderer n.
(สแลน'เดอะ) vi., vt., n. (การ) ทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง, ใส่ร้ายป้ายสี, หมิ่นประมาท, See Also: slanderer n. slanderous adj.
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การหมิ่นประมาท [TU Subject Heading]
การพิจารณาและตัดสินคดี (การหมิ่นประมาทด้วยวาจา) [TU Subject Heading]
การตัดขาผ่านข้อเข่าชนิดหนึ่ง [การแพทย์]
แกลนเดอร์ส, โรค; [การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เรือใบสองเสาชนิดหนึ่ง ที่ใช้แล่นบริเวณชายฝั่งหรือบริเวณแม่น้ำลำคลอง
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) rumour, See Also: dirt, unfounded news, senseless gossip, groundless news, slander, buzz, Syn. ข่าวโคมลอย
(n) rumour, See Also: dirt, unfounded news, senseless gossip, groundless news, slander, buzz, Syn. ข่าวไม่มีมูล, Example:ขณะนี้สถานการณ์ทางการเมืองเต็มไปด้วยข่าวโคมลอยเกี่ยวกันการยุบสภา, Thai Definition:ข่าวลือที่ไม่มีมูลความจริง
(n) womanizer, See Also: philanderer, playboy, Syn. คนหัวงู, Example:สามีของนารีเป็นคนเจ้าชู้ ดื่มเหล้าจัด และยังไม่รับผิดชอบครอบครัวอีกด้วย, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ใฝ่ในทางชู้สาว
(v) slander, See Also: defame, malign, traduce, incriminate, Syn. ใส่ร้าย, ให้ร้ายป้ายสี, ใส่ร้ายป้ายสี, Example:ถ้าทำงานมากกว่าที่จำเป็นมักจะถูกอิจฉาริษยาให้ร้ายป้ายสีหรือกล่าวหาว่าคิดการใหญ่, Thai Definition:ใส่ความผู้อื่นโดยไม่มีมูลความจริง
(n) slander, See Also: backbiting, words of sowing defamation, Syn. คำส่อเสียด, Thai Definition:เปลือยส่วนบน, Notes:(บาลี)
(v) slander, See Also: frame, Syn. ใส่ความ, ใส่ไฟ, ใส่ร้ายป้ายสี, Example:ดร.ป๋วยอึ๊งภากรณ์ท่านนั่งทำงานที่นี่อยู่ 2 ปีก่อนที่จะถูกใส่ร้ายป้ายสีจนต้องออกไปอยู่อังกฤษ, Thai Definition:หาความร้ายป้ายผู้อื่น
(n) foreigner, See Also: alien, outlander, another nationalist or race, Syn. ชาวต่างชาติ, Example:ปัจจุบันบริษัทต่างๆ ในประเทศไทยเป็นการร่วมทุนระหว่างคนไทยกับต่างชาติ, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ที่มิได้ถือสัญชาติของประเทศนั้นๆ
(adv) frivolously, See Also: philanderingly, coquettishly, Syn. ป้อ, Example:ผมมองหาเขาอยู่นาน ที่ไหนได้รำแต้อยู่กลางเวทีนั่นเอง
(v) defame, See Also: incriminate, criticize, defame, slander, Syn. ซ้ำเติม, Example:สมศรีทับถมเพื่อนเมื่อรู้ว่าเขาทำความผิด, Thai Definition:กล่าวซ้ำเติมให้เขาเสียหายหนักขึ้น
(n) islander, Example:ชาวเกาะส่วนใหญ่มีอาชีพทำการประมง, Unit:คน
(n) Dutch, See Also: Dutchman, Hollander, Syn. ชาวฮอลล์แลนด์, ชาวฮอลันดา, Example:ประชาชนที่อาศัยในประเทศเนเธอร์แลนด์เรียกว่าชาวดัตช์, Unit:คน
(n) Hollander, See Also: Dutch, Syn. ชาวดัทช์, ชาวฮอลแลนด์, Example:สมัยรัชกาลที่ 5 ไทยเรามีการติดต่อค้าขายกับชาวฮอลันดา, Unit:คน
(v) defame, See Also: persecute, treat somebody badly, slander, libel, Syn. แกล้ง, Example:เจ้าหน้าที่ได้กล่าวถึงการตรวจค้นครั้งนี้ว่าไม่ได้เป็นการกลั่นแกล้งใครเป็นการเข้าตรวจค้นตามหน้าที่, Thai Definition:หาความไม่ดีใส่ให้, หาอุบายให้ร้ายโดยวิธีต่างๆ, แกล้งใส่ความ
(n) incrimination, See Also: crimination, accusation, slander, defamation, malignity, Syn. การพูดซ้ำเติม, Ant. การสรรเสริญ, การยกย่อง, การยกย่องสรรเสริญ, Example:การทับถมคนอื่นด้วยคำพูดเป็นการกระทำที่ไม่ดี, Thai Definition:โดยปริยายหมายความว่า การกล่าวซ้ำเติมให้เขาเสียหายหนักขึ้น
(n) Dutch, See Also: Hollander, Syn. ชาวดัตช์, ชาวฮอลันดา, ชาวฮอลแลนด์, Example:ประชาชนที่อาศัยในประเทศเนเธอร์แลนด์เรียกว่าชาวดัตช์, Unit:คน
(v) be unfaithful, See Also: be adulterous, be philandering, be incontinent, be disloyal, be infidel, Example:สามีของวรรณานอกใจเธอ จึงทำให้เธอเป็นโรคประสาท, Thai Definition:ประพฤติไม่ซื่อตรงต่อกันระหว่างคนที่เป็นคู่รักกัน
(v) slander, See Also: malign, vilify, defame, make a false charge, Example:ผู้สมัครแต่ละคนสาดโคลนกันอย่างเมามัน, Thai Definition:ใส่ร้ายป้ายสี, Notes:(สำนวน)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[Flaēndoēs] (n, exp) EN: Flanders FR: Flandre [ f ] ; Flandres [ fpl ]
[hairāi] (v, exp) EN: defame ; malign ; slander ; smear ; vilify ; abuse FR: calomnier ; diffamer
[kān klāo kham minpramāt] (n, exp) EN: slander
[khāo khōmløi] (n, exp) EN: rumour = rumor (Am.) ; dirt ; unfounded news ; senseless gossip ; groundless news ; slander ; buzz FR: rumeur [ f ] ; bruit [ m ] ; bobard [ m ] (fam.)
[khon jaochū] (n, exp) EN: womanizer ; philanderer ; playboy ; man of loose morals FR: coureur de jupons [ m ] ; don Juan [ m ] ; play-boy [ m ] ; libertin [ m ] ; dépravé [ m ] ; débauché [ m ] ; personne aux moeurs relâchées [ f ]
[krachøn] (n) EN: strainer ; colander ; sieve FR: passoire [ f ] ; tamis [ m ]
[minpramāt] (v) EN: libel ; calumniate ; slander FR: dénigrer ; diffamer ; calomnier
[nøkjai] (v) EN: be unfaithful ; be adulterous ; be philandering ; be incontinent ; be disloyal ; be infidel FR: être infidèle
[phūt saikhwām] (v, exp) EN: slander
[saikhwām] (n) EN: slander ; libel ; frame FR: dénigrer ; diffamer
[sāt khlōn] (v, exp) EN: slander ; malign ; vilify ; defame ; make a false charge FR: salir la réputation
[thōt thān minpramāt] (n, exp) EN: conviction for slander
[thūk saikhwām] (v, exp) EN: be wrongly accused ; be slandered ; be libelled FR: être dénigré
[yū choēi-choei] (v, exp) FR: paresser ; traînailler ; traînasser ; fainéanter ; glander (fam.) ; flemmarder (fam.) ; buller (fam.)
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
Longdo Dictionary ภาษา อังกฤษ (EN) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN - EN **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
philander
(n) readily or freqquently enter into casual sexual relationship with women, See Also: S. womanize, flirt, R. flirt, womanize
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[ちゅうしょう, chuushou] (n, vs) slander; libel; defamation; (P) #7633
[ひぼう, hibou] (n, vs) slander; abuse #11507
[あそぶ(P);あすぶ(ok), asobu (P); asubu (ok)] (v5b, vi) (1) to play; to enjoy oneself; to have a good time; (2) to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); (3) to be idle; to do nothing; to be unused; (4) (as 〜に遊ぶ) to go to (for pleasure or for study); (5) (in baseball) to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration; (P) #13143
[とうみん, toumin] (n) islanders #16151
[こしき, koshiki] (n) filter; strainer; colander
[sukekomashi] (n) lady-killer; philanderer
[koranda-] (n) colander; strainer; sieve
[sutore-na-] (n) (1) strainer; colander; (2) cocktail strainer
[あしざまに, ashizamani] (adv) unfavorably; unfavourably; slanderously
[あくたれぐち, akutareguchi] (n) abuse; insult; slander; evil speaking
[あくげん, akugen] (n) uncomplimentary remarks; slander
[あっこう(P);わるくち(P);わるぐち, akkou (P); warukuchi (P); waruguchi] (n, vs) abuse; insult; slander; evil speaking; bad mouth; (P)
[ぎょしょく, gyoshoku] (n) lechery; debauchery; philandering
[ぎょしょくか, gyoshokuka] (n) lecher; philanderer
[おんなたらし, onnatarashi] (n) guy who knows how to play the ladies; skillful playboy; lady-killer; philanderer; Don Juan
[おんなどうらく, onnadouraku] (n) womanizing; debauchery; philandering
[おんなぐせ, onnaguse] (n) philandering
[みずこし, mizukoshi] (n) water filter; strainer; colander
[みずきり, mizukiri] (n, vs) (1) drainer; strainer; colander; (2) cutwater; forefoot; flashing; throating; (3) (playing) ducks and drakes; stone skipping; skipping rocks; (4) snipping the stem of a cut flower without raising it out of water
[なかぐち, nakaguchi] (n) (1) central entrance; (2) slander
[とうじん, toujin] (n) islanders
[ぬれごとし, nuregotoshi] (n) (acting) romantic lead; philanderer
[ばびそ, babiso] (n) glanders (contagious disease of horses)
[ひき, hiki] (n, vs) (See 中傷) defamation; libel; calumny; slander
[ひぼうちゅうしょう, hibouchuushou] (n, vs) slander; calumny
[うきなをながす, ukinawonagasu] (exp, v5s) to get a reputation as a philanderer
[ぶじょくざい, bujokuzai] (n) (crime of) defamation (i.e. slander, libel)
[めいよきそん, meiyokison] (n, adj-no) libel; defamation; slander; character assassination
[りょうしょく, ryoushoku] (n) lechery; philandering; lewdness; debauchery
[ろかき, rokaki] (n) strainer; colander; filter
[ざる, zaru] (n) (1) (uk) draining basket (traditionally made of bamboo); colander; strainer; sieve; (2) (abbr) (uk) (See ざる蕎麦) zaru soba (soba served on a bamboo draining basket with dipping sauce); (3) (col) (uk) strong drinker; someone who can drink like a fish
[しいる, shiiru] (v1, vt) to slander; to accuse falsely
[ふげん, fugen] (n) calumny; slander; false charge
[ぶこく, bukoku] (n, vs) false accusation; slander; calumny
[そしり, soshiri] (n) (uk) slander; libel; disparagement; calumny; vilification
[そしる, soshiru] (v5r, vt) to slander; to libel; to criticize; to criticise
[きひ, kihi] (n) (arch) abuse; slander
[ざんする, zansuru] (vs-s, vt) to slander
[ざんげん, zangen] (n, vs) false charge; slander; defamation
[ざんこう, zankou] (n, vs) false charge; slander; defamation
[ざんそ, zanso] (n, vs) false charges; slander
[ざんぶ, zanbu] (n, vs) slander
[ざんぼう, zanbou] (n, vs) libel; slander; defamation
German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH
(n) |der, pl. Ausländer| ชาวต่างชาติ
(n) |die, pl. Ausländerinnen| ชาวต่างชาติที่เป็นผู้หญิง
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Ausländer { m }; Ausländerin { f } | Ausländer { pl }; Ausländerinnen { pl } | (unerwünschter) Ausländer { m }
foreigner | foreigners | alien
Ausländerfeindlichkeit { f }
hostility towards foreigners
Ausländerfeindlichkeit { f }
anti-alien feeling
Beitrittsland { n } | Beitrittsländer { pl }
acceding country | acceding countries
Bergbewohner { m }; Hochlandbewohner { m }; Hochländer { m }
highlander
Bestimmungsland { n } | Bestimmungsländer { pl }
country of destination | countries of destination
Binnenland { n } | Binnenländer { pl }
inland | inlands
Brückengeländer { n }
parapet
Bundesland { n } | die alten Bundesländer [ pol. ] | die neuen Bundesländer [ pol. ]
(federal) state; land | the old West German states | the newly-formed German states
Buschland { n } | Buschländer { pl }
veld | velds
Engländer { m }; Engländerin { f }
limey [ Am. ] [ slang ]
Entwicklungsland { n } | Entwicklungsländer { pl } | die Entwicklungsländer { pl }
developing nation; developing country | developing countries | the developing world
Geburtsland { n } | Geburtsländer { pl }
native country | native countries
Geländer { n } | Geländer { pl }
balustrade | balustrades
Geländer { n }
banister
Geländer { n }; Treppengeländer { n } | Geländer { pl }
handrail; rail; guard rail | handrails; rails
Geländer { n }
railing
Geländersäule { f } | Geländersäulen { pl }
baluster | balusters
Geländerstütze { f }
handrail support
Handleiste { f } (am Geländer)
handrail
Holländer { m }
hollander
Industrieland { n } | Industrieländer { pl }
industrialized country; developed country; industrialized economy | industrialized countries
Käse { m } | Holländer Käse
cheese | Dutch cheese
Länderkennung { f }
country abbreviation
Ländermission { f }
national mission
Land { n }; Gegend { f } | Länder { pl } | auf dem Land
country | countries | in the country
Meeresspiegeländerung { f }
sea level change
Mutterland { n } | Mutterländer { pl }
mother country | mother countries
Nachbarland { n }; Nachbarstaat { m } | Nachbarländer { pl }; Nachbarstaaten { pl }
neighbouring country; neighbouring state | neighbouring countries; neighbouring states
Ostländer { m }
easterner
Schutzgeländer { n }
guardrail
Südländer { m }
southerner
Sumpfland { n }; Marschland { n } | Sumpfländer { pl }; Sumpfgebiete { pl }
fen | fens
Tafelland { n } | Tafelländer { pl }
tableland | tablelands
Thailänder { m }; Thailänderin { f }
Thai
Traumland { n } | Traumländer { pl }
dreamland | dreamlands
Treppengeländer { n }
banisters
Unterländer { m }
lowland
Vorhang { m }; Gardine { f } | Vorhänge { pl }; Gardinen { pl } | Eiserner Vorhang [ pol. ] | die Länder hinter dem Eisernen Vorhang [ pol. ]
curtain | curtains | Iron Curtain | the Iron Curtain countries
Waldland { n }; Waldung { f } | Waldländer { pl }
woodland | woodlands
Westländer { m } | Westländer { pl }
westerner | westerners
Wunderland { n } | Wunderländer { pl }
wonderland | wonderlands
aneinander grenzen (Länder)
to border on each other (countries)
ausländerfeindlich
hostile to foreigners
Andere Länder, andere Sitten!
When in Rome, do as the Romans do! [ fig. ]
Der Bund greift in Länderkompetenzen ein.
The Federation encroaches on the legislative competence of the states.
Er ist Engländer.
He's English. He's an Englishman.
Rheinländer { m }
Rhinelander
Oberländerdrossel { f } [ ornith. ]
Oberlaender's Ground Thrush
Engländer { m } | die Engländer { pl }
Englishman | the English
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)