left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

糟蹋

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -糟蹋-, *糟蹋*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
糟蹋
[糟 蹋, zāo tà, ㄗㄠ ㄊㄚˋ]to waste; to wreck; to despoil; to abuse; to slander; to insult; to defile; to trample on#21013[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You got a Hall-of-Fame arm, but you're pissing it away.
[CN]你有着能创造奇迹的手臂 而你却将它糟蹋了Bull Durham (1988)
And now, to introduce you to an endangered little critter, whose home is presently under attack by the proposed Ghostwood development project, Mr. Tim Pinkle.
[CN]那现在，为你们介绍的是 一只濒临绝种的小生物 它的家园 最近正遭受着 被提上议程的格斯伍发展计划 的无情糟蹋，有请提姆・品寇先生Episode #2.17 (1991)
Everything! - You accuse me of wasting your life?
[CN]你怪我糟蹋你的生命Camille Claudel (1988)
- I am not going to let you waste them.
[CN]我不会让你白白糟蹋Dead Poets Society (1989)
So how badly did she damage the Jag?
[CN]她到底把那辆『捷豹』 糟蹋成什么样了？Episode #2.12 (1991)
Your son fucks everything that moves!
[CN]你还能怎么赔你儿子 把所有姑娘都糟蹋了Time of the Gypsies (1988)
You'd better become a fiction writer
[CN]你不改行写武侠小说糟蹋你了是吧！Qu mo jing cha (1990)
Don't blow it.
[CN]别糟蹋机会Thelma & Louise (1991)
I ain't pissing nothing away. I got a Porsche already.
[CN]我根本没糟蹋什么 大伙们都了解我的实力Bull Durham (1988)
I spoiled your baby
[CN]我就要糟蹋你的孩子 I spoiled your babyAs Tears Go By (1988)
You fucking ruined opera's tradition !
[CN]-我叫你当行头 -师傅保重 我叫你糟蹋戏！Farewell My Concubine (1993)
Yeah, it's a shame to let good threads go to waste.
[CN]就是，这么好的裁剪让他糟蹋 实在太可惜了Episode #2.10 (1990)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ