28 ผลลัพธ์ สำหรับ

蔑

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -蔑-, *蔑*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[蔑, miè] to disdain, to disregard, to slight

Radical: 艸, Decomposition:⿱艹 [cǎo]⿱罒 [wǎng]戍 [shù]

Etymology: -

Rank: 2575

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

蔑

[蔑] Meaning: ignore; despise; neglect; ridicule

On-yomi: ベツ, betsu

Kun-yomi: ないがしろ, なみ.する, くらい, さげす.む, naigashiro, nami.suru, kurai, sagesu.mu

Radical: 艸, Decomposition:⿳艹罒戍

Rank: 2483

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

蔑

[蔑, miè] belittle; nothing #47911

轻蔑

[轻蔑 / 輕蔑, qīng miè] disdain #22271

蔑视

[蔑视 / 蔑視, miè shì] to loathe; to despise; contempt #24082

诬蔑

[诬蔑 / 誣蔑, wū miè] slander; smear; to vilify #24558

污蔑

[污蔑, wū miè] slander #25817

侮蔑

[侮蔑, wǔ miè] contempt; to despise #119413

蔑称

[蔑称 / 蔑稱, miè chēng] contemptuous term

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

蔑する;無みする

[なみする, namisuru] (vs-s) (obs) to set at naught; to ignore; to disregard

蔑み;貶み

[さげすみ, sagesumi] (n) contempt

蔑む(P);貶む

[さげすむ, sagesumu] (v5m, vt) to scorn; to despise; (P)

蔑ろ

[ないがしろ, naigashiro] (adj-na, n) a slight

蔑ろにする

[ないがしろにする, naigashironisuru] (exp, vs-i) to make light of; to ignore; to slight

蔑視

[べっし, besshi] (n, vs) contempt; derision; slight

蔑称

[べっしょう, besshou] (n) disparaging words; derogatory term; insult; epithet

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

That's right, Armand, no one could ever accuse you of being a great lover.

[CN] 是这样的，阿曼德没有人会污蔑你是一个伟大的情人 The Awful Truth (1937)

Or is it misogynistic? I never know. Ray...

[CN] 还是叫蔑视女性我不知道 The Secret Origin of Felicity Smoak (2014)

Unless to frighten me with his contempt.

[JP] 私を軽蔑してるのよ Episode #1.1 (1995)

... falsepretenses, contempt of the Crown...

[CN] ...欺诈蔑视王权 The Adventures of Robin Hood (1938)

Mr Darcy shows no inclination for her, and treats her with the same indifference he shows everyone, but Lady Catherine is determined to have him for a son-in-law, and she is not a woman to be gainsaid.

[JP] ダーシーは相変わらずで彼女にも軽蔑的な態度でも令夫人は彼を婿にと決めてるみたい令夫人には逆らえないわ Episode #1.3 (1995)

Before, you had nothing but scorn for love.

[CN] 以前你對愛只抱有憎恨和輕蔑 Les Visiteurs du Soir (1942)

You must despise me.

[JP] 軽蔑したでしょう Episode #1.3 (1995)

Miss Bennet despises cards. She's a great reader and has no pleasure in anything else.

[JP] カードを軽蔑してるのね読書だけが楽しみらしいわ Episode #1.1 (1995)

We had two extra sessions to try that jumped-up nigger Robeson for contempt.

[CN] 法庭两度延长，审判那个蔑视政府的黑鬼罗伯逊 Insignificance (1985)

Purge your contempt.

[CN] 别再蔑视. The Crucible (1996)

No movement, no begging, nothing.

[CN] 轻蔑显然他们是亚人类 Shoah (1985)

Unless to frighten me with his contempt.

[JP] 私を軽蔑してるのよ Pride and Prejudice (1995)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

蔑

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download