28 ผลลัพธ์ สำหรับ

蔑

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -蔑-, *蔑*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[蔑, miè] to disdain, to disregard, to slight

Radical: 艸, Decomposition:⿱艹 [cǎo]⿱罒 [wǎng]戍 [shù]

Etymology: -

Rank: 2575

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

蔑

[蔑] Meaning: ignore; despise; neglect; ridicule

On-yomi: ベツ, betsu

Kun-yomi: ないがしろ, なみ.する, くらい, さげす.む, naigashiro, nami.suru, kurai, sagesu.mu

Radical: 艸, Decomposition:⿳艹罒戍

Rank: 2483

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

蔑

[蔑, miè] belittle; nothing #47911

轻蔑

[轻蔑 / 輕蔑, qīng miè] disdain #22271

蔑视

[蔑视 / 蔑視, miè shì] to loathe; to despise; contempt #24082

诬蔑

[诬蔑 / 誣蔑, wū miè] slander; smear; to vilify #24558

污蔑

[污蔑, wū miè] slander #25817

侮蔑

[侮蔑, wǔ miè] contempt; to despise #119413

蔑称

[蔑称 / 蔑稱, miè chēng] contemptuous term

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

蔑する;無みする

[なみする, namisuru] (vs-s) (obs) to set at naught; to ignore; to disregard

蔑み;貶み

[さげすみ, sagesumi] (n) contempt

蔑む(P);貶む

[さげすむ, sagesumu] (v5m, vt) to scorn; to despise; (P)

蔑ろ

[ないがしろ, naigashiro] (adj-na, n) a slight

蔑ろにする

[ないがしろにする, naigashironisuru] (exp, vs-i) to make light of; to ignore; to slight

蔑視

[べっし, besshi] (n, vs) contempt; derision; slight

蔑称

[べっしょう, besshou] (n) disparaging words; derogatory term; insult; epithet

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And contempt.

[CN] 和轻蔑的笑 Love Always (2009)

Purge your contempt.

[CN] 别再蔑视. The Crucible (1996)

No movement, no begging, nothing.

[CN] 轻蔑显然他们是亚人类 Shoah (1985)

Unless to frighten me with his contempt.

[JP] 私を軽蔑してるのよ Pride and Prejudice (1995)

You have reduced him to his present state of poverty, and yet you can treat his misfortunes with contempt and ridicule!

[JP] 彼を貧しい境遇に突き落としその上不幸を軽蔑して嘲笑するのね Episode #1.3 (1995)

Everyone hates me, despises me!

[JP] みんなで私を蔑むといいわ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

From the beginning, your manners convinced me of your arrogance, your conceit, and your selfish disdain for the feelings of others.

[JP] 初めてお会いした時からあなたは傲慢で自尊心が強く人を軽蔑して Episode #1.3 (1995)

Is there something I've said that's caused this contempt, or is it just the things I stand for that you despise?

[JP] こんな侮辱を受けるようなことを私が言ったか？それともこんな蔑みをガマンしろと？ The Graduate (1967)

Your arrogance, your conceit, and your selfish disdain for the feelings of others!

[JP] あなたは傲慢で自尊心が強く人を軽蔑して Episode #1.4 (1995)

I despise death.

[CN] 我蔑视死亡 Black Cat, White Cat (1998)

Once the idea exists, it cannot be killed.

[CN] 我们忽略过蔑视过的女人 The Abominable Bride (2016)

The black gnome you despise, you eternal revellers!

[JP] この黒い小人を軽蔑するのがお前たち道楽者だ Das Rheingold (1980)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

蔑

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download