หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
53
ผลลัพธ์ สำหรับ
漏
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-漏-
,
*漏*
คำนี้อยู่ในหมวด
TOCFL C1&C2
HSK5
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
漏
,
lòu
ㄌㄡˋ
]
to leak, to drip; hour glass; funnel
Radical:
水
,
Decomposition:
⿰
氵
[
shuǐ
ㄕㄨㄟˇ
]
屚
[
lòu
ㄌㄡˋ
]
Etymology:
[ideographic] Water 氵 falling like raindrops 雨; 屚 provides the pronunciation
Rank:
2052
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
漏
[
漏
]
Meaning:
leak; escape; time
On-yomi:
ロウ, rou
Kun-yomi:
も.る, も.れる, も.らす, mo.ru, mo.reru, mo.rasu
Radical:
水
,
Decomposition:
⿰
氵
屚
Variants:
屚
,
Rank:
1298
屚
[
屚
]
Meaning:
leak; escape; time
On-yomi:
ロウ, ロ, rou, ro
Kun-yomi:
も.る, も.れる, も.らす, mo.ru, mo.reru, mo.rasu
Radical:
尸
,
Decomposition:
Variants:
漏
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
漏
[
漏
,
lòu
ㄌㄡˋ
]
funnel; to leak; to let out; to divulge
#5236
漏
洞
[
漏
洞
,
lòu dòng
ㄌㄡˋ ㄉㄨㄥˋ
]
hole; loophole; leak
#7506
遗
漏
[
遗
漏
/
遺
漏
,
yí lòu
ㄧˊ ㄌㄡˋ
]
to overlook; to miss; to omit
#9957
泄
漏
[
泄
漏
/
洩
漏
,
xiè lòu
ㄒㄧㄝˋ ㄌㄡˋ
]
leak
#10286
漏
水
[
漏
水
,
lòu shuǐ
ㄌㄡˋ ㄕㄨㄟˇ
]
to leak (of water)
#19656
渗
漏
[
渗
漏
/
滲
漏
,
shèn lòu
ㄕㄣˋ ㄌㄡˋ
]
seepage; leakage
#22278
漏
斗
[
漏
斗
,
lòu dǒu
ㄌㄡˋ ㄉㄡˇ
]
funnel
#29720
漏
税
[
漏
税
/
漏
稅
,
lòu shuì
ㄌㄡˋ ㄕㄨㄟˋ
]
tax evasion
#32082
漏
油
[
漏
油
,
lòu yóu
ㄌㄡˋ ㄧㄡˊ
]
oil-spill
#39041
漏
洞百出
[
漏
洞
百
出
,
lòu dòng bǎi chū
ㄌㄡˋ ㄉㄨㄥˋ ㄅㄞˇ ㄔㄨ
]
lit. one hundred loopholes (成语 saw); full of mistakes (of speech or article)
#45178
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
漏
電
ไฟรั่ว
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
漏
れる
[もれる, moreru]
TH:
รั่วไหล
漏
れる
[もれる, moreru]
EN:
to leak out
漏
れる
[もれる, moreru]
TH:
เล็ดลอดผ่านมา
漏
れる
[もれる, moreru]
EN:
to shine through
漏
る
[もる, moru]
TH:
(น้ำฝน)รั่ว
漏
る
[もる, moru]
EN:
to leak
漏
る
[もる, moru]
TH:
รั่วไหล
漏
る
[もる, moru]
EN:
to run out
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
漏
洩
[ろうえい]
(n)
การรั่วไหล (การรั่วไหลของข้อมูล ข่าวสาร ฯลฯ)
漏
れ
[もれ]
(adj)
รั่ว
漏
斗
[じょうご]
(n)
กรวย
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
漏
れる
[もれる, moreru]
TH:
รั่วไหล
漏
れる
[もれる, moreru]
EN:
to leak out
漏
れる
[もれる, moreru]
TH:
เล็ดลอดผ่านมา
漏
れる
[もれる, moreru]
EN:
to shine through
漏
る
[もる, moru]
TH:
(น้ำฝน)รั่ว
漏
る
[もる, moru]
EN:
to leak
漏
る
[もる, moru]
TH:
รั่วไหล
漏
る
[もる, moru]
EN:
to run out
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
漏
れ;洩れ;泄れ
[もれ, more]
(n, n-suf) (1) leakage; (2) omission; oversight; (pn) (3) (sl) (in blogs, etc.) (See 俺) I; me
#9849
漏
洩;
漏
泄;
漏
えい
[ろうえい;ろうせつ(
漏
洩;
漏
泄), rouei ; rousetsu ( rouei ; rou setsu )]
(n, vs) disclosure; leakage (e.g. of gas or liquids or information); escape (e.g. of gas)
#19052
漏
らす(P);洩らす
[もらす, morasu]
(v5s, vt) to let leak; to reveal; (P)
漏
り
[もり, mori]
(n) leak; leakage (of rain)
漏
る
[もる, moru]
(v5r) to leak; to run out; (P)
漏
れなく;
漏
れ無く
[もれなく, morenaku]
(adv) (uk) without omission; in full
漏
れる(P);洩れる
[もれる, moreru]
(v1, vi) to leak out; to escape; to come through; to shine through; to filter out; to be omitted; (P)
漏
れ出す
[もれだす, moredasu]
(v5s, vi) to leak out
漏
れ電流
[もれでんりゅう, moredenryuu]
(n) { comp } leakage current
漏
れ聞く
[もれきく, morekiku]
(v5k, vt) to overhear
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
漏
れ電流
[もれでんりゅう, moredenryuu]
leakage current
漏
話
[ろうわ, rouwa]
cross talk
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're missing it...
[CN]
你
漏
掉 你
漏
掉...
Piranha 3D (2010)
I mean, I wasn't gonna pass up a chance to hit that again.
[CN]
我可不想说
漏
了嘴错过这好事
Mucked Up (2010)
You won't leak it
[CN]
你最没有可能泄
漏
出去
Adventure of the King (2010)
Uh, large leak, very dangerous.
[JP]
大量に
漏
れていて非常に危険です
Star Wars: A New Hope (1977)
You're missing a syllable, but I like it.
[CN]
你
漏
了个音节 不过我喜欢
Eat Pray Love (2010)
He forgot "world peace."
[CN]
他
漏
说了"使世界和平"
Love & Other Drugs (2010)
You just have so much energy, sometimes it gets away from you.
[CN]
你只是精力过剩 有时泄
漏
出来
Ramona and Beezus (2010)
-What am I missing?
[CN]
- 我遗
漏
了什么?
Valentine's Day (2010)
I like to look at the goblet as half full.
[CN]
我喜欢看着半满的沙
漏
Shrek Forever After (2010)
Oil's leaking from the rear main seal. We just blew a head gasket.
[JP]
すぐに来て リアからオイル
漏
れだ
Tucker: The Man and His Dream (1988)
- Maybe he forgot to check in.
[JP]
- おそらくチェック
漏
れかと
Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
* I like you * * I think I felt my heart skip a beat *
[CN]
* 我喜歡你 * 給茱麗葉的信 * 我覺得我心
漏
跳了一拍 *
Letters to Juliet (2010)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
漏
らす
[もらす, morasu]
durchlassen
漏
る
[もる, moru]
auslaufen, -lecken
漏
れる
[もれる, moreru]
auslaufen, -lecken
漏
電
[ろうでん, rouden]
Stromverlust, Kurzschluss
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา