English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj) ซึ่งไม่ได้ใช้ให้เกิดประโยชน์, See Also: ซึ่งไม่ได้นำมาใช้งาน, Syn. unused, unoccupied, Ant. occupied
(n) การทำงานด้วยตนเอง, See Also: การไม่เป็นลูกจ้างใคร, การเป็นนายของตนเอง, Syn. freelance, one's own boss
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(เอมพลอย'อี, เอมพลอยอี') n. ลูกจ้าง, Syn. employe
(อันเอมพลอยดฺ') adj. ไม่มีงานทำ, ตกงาน, ไม่เป็นที่ใช้กันในปัจจุบัน. n. the unemployed ผู้ตกงาน ผู้ที่ไม่มีงานทำ
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(n) ลูกจ้าง, พนักงาน, ผู้ถูกว่าจ้าง
(n) นายจ้าง, เจ้านาย, ผู้ว่าจ้าง
(adj) ว่างงาน, ตกงาน
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
บุคลากรห้องสมุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
ลูกจ้าง [เศรษฐศาสตร์]
สมาคมลูกจ้าง [เศรษฐศาสตร์]
ทัศนคติของลูกจ้าง [เศรษฐศาสตร์]
[เศรษฐศาสตร์]
นายจ้าง [เศรษฐศาสตร์]
องค์การนายจ้าง [เศรษฐศาสตร์]
พนักงานขนมอบ [TU Subject Heading]
พนักงานธนาคาร [TU Subject Heading]
บทสนทนาและวลี (สำหรับบุคลากรในอุตสาหกรรมท่องเที่ยว) [TU Subject Heading]
พนักงานร้านขายยา [TU Subject Heading]
การสำรวจทัศนคติลูกจ้าง [TU Subject Heading]
การให้อำนาจพนักงาน [TU Subject Heading]
ประโยชน์เกื้อกูลลูกจ้าง [TU Subject Heading]
การส่งเสริมสุขภาพลูกจ้าง [TU Subject Heading]
ความภักดีของพนักงาน [TU Subject Heading]
ขวัญในการทำงาน [TU Subject Heading]
แรงจูงใจในการทำงาน [TU Subject Heading]
การปฐมนิเทศพนักงาน [TU Subject Heading]
การมีส่วนร่วมของพนักงาน [TU Subject Heading]
การรักษาบุคลากรไว้กับองค์การ [TU Subject Heading]
สิทธิลูกจ้าง [TU Subject Heading]
การคัดเลือกลูกจ้าง [TU Subject Heading]
สิทธิการซื้อหุ้นบริษัทของลูกจ้าง [TU Subject Heading]
บุคลากรทางการฝึกอบรมลูกจ้าง [TU Subject Heading]
ลูกจ้าง [TU Subject Heading]
วารสารของลูกจ้าง [TU Subject Heading]
การสำรวจทัศนคตินายจ้าง [TU Subject Heading]
สถานดูแลเด็กที่นายจ้างจัดบริการ [TU Subject Heading]
สมาคมนายจ้าง [TU Subject Heading]
ความรับผิดของนายจ้าง [TU Subject Heading]
สหภาพแรงงานรัฐวิสาหกิจ [TU Subject Heading]
ประกันสุขภาพช่องปากของข้าราชการและลูกจ้าง [TU Subject Heading]
ประกันสุขภาพของข้าราชการและลูกจ้าง [TU Subject Heading]
บุคลากรห้องสมุด [TU Subject Heading]
ข้าราชการและพนักงานท้องถิ่น [TU Subject Heading]
พนักงานเทศบาล [TU Subject Heading]
ข้าราชการและพนักงาน [TU Subject Heading]
ข้าราชการและพนักงานต่างด้าว [TU Subject Heading]
ข้าราชการและพนักงานบำนาญ [TU Subject Heading]
ลูกจ้างทดลองงาน [TU Subject Heading]
ลูกจ้างที่เป็นปัญหา [TU Subject Heading]
บุคลากรระดับวิชาชีพ [TU Subject Heading]
อาชีพอิสระ [TU Subject Heading]
สตรีที่มีอาชีพอิสระ [TU Subject Heading]
สังคมสงเคราะห์สำหรับคนว่างงาน [TU Subject Heading]
การนิเทศพนักงาน [TU Subject Heading]
ลูกจ้างชั่วคราว [TU Subject Heading]
คนว่างงาน [TU Subject Heading]
คนงานสตรีว่างงาน [TU Subject Heading]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) government employee
(n) employer, See Also: boss, Syn. นายจ้าง, Ant. ผู้รับจ้าง, ลูกจ้าง, Example:ลูกจ้างเรียกร้องการขึ้นค่าแรงต่อผู้จ้าง
(v) work as employee, See Also: work for wages/money, work for hire, make a living, hire oneself out, Example:ลุงไม่ใช่คนมั่งมีอะไรจึงไปรับจ้างเลี้ยงแกะหารายได้, Thai Definition:สัญญาว่าจะทำงานให้เพื่อสินจ้าง
(n) employee, See Also: worker, staff member, hireling, wage-earner, job-holder, hand, Syn. ผู้รับจ้าง, Ant. นายจ้าง, Example:การชุมนุมเรียกร้องนั้นเป็นเรื่องของนายจ้างกับลูกจ้าง, Unit:คน, Thai Definition:ผู้รับจ้างทำการงาน
(v) be unemployed, See Also: be jobless, be out of work, be laid off, be redundant, Syn. ตกงาน, Example:บริษัทล้มละลายกันระเนระนาดทำให้คนว่างงานกันเกือบทั้งประเทศ, Thai Definition:ไม่มีงานทำ
(adj) unemployed, See Also: jobless, out of work, laid off, redundant, Example:รัฐกำลังดำเนินการเพื่อใช้แรงงานไทยที่ว่างงานหรือถูกเลิกจ้างทดแทนแรงงานต่างด้าว, Thai Definition:ที่ไม่มีงานทำ
(n) civil servant, See Also: government employee, government officer, civil official, Syn. ข้าราชการ, เจ้าหน้าที่รัฐ, Example:พ่อรับราชการเป็นเป็นข้าราชการพลเรือนสังกัดกระทรวงศึกษาธิการ, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ปฏิบัติราชการในส่วนราชการที่ไม่ใช่การงานทางทหาร
(n) government officer, See Also: government employee, Syn. เจ้าหน้าที่รัฐ, Example:ระบบราชการของไทยต้องพยายามปรับปรุงให้ข้าราชการทำงานรวดเร็วขึ้นกว่าเดิม, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ปฏิบัติราชการในส่วนราชการ
(n) employer, See Also: boss, proprietor, Syn. นายจ้าง, Ant. ลูกจ้าง, Example:ในกรณีที่คนทำงานไม่มาทำงาน ผู้ว่าจ้างก็จะต้องได้คนอื่นมาทำงานทดแทน, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ตกลงให้กระทำการสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยให้ค่าจ้าง
(n) officials of the king, See Also: governmental employers in the palace but outside the inner quarter, Example:พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวโปรดให้เรียกเจ้านายฝ่ายหน้าว่าสมเด็จพระสัมพันธวงศ์เธอ, Unit:ท่าน, Thai Definition:เจ้านายและข้าราชการซึ่งไม่ใช่ฝ่ายใน
(n) relationship between employer and employee about right and duty, Example:รัฐบาลควรจัดหลักสูตรแรงงานสัมพันธ์ใส่ไว้ในการศึกษาภาคบังคับในระดับมัธยมศึกษาตอนต้น, Thai Definition:ความสัมพันธ์ในด้านการจ้างงานระหว่างนายจ้างกับลูกจ้างในเรื่องต่างๆ เกี่ยวกับการว่าจ้างทำงาน รวมทั้งสาเหตุต่างๆ ที่มีผลต่อสัมพันธภาพระหว่างนายจ้างกับลูกจ้าง ตลอดจนการร่วมเจรจาต่อรอง และการสร้างความเข้าใจอันดีต่อกันเพื่อการอยู่ร่วมกันต่อไป, Notes:(กฎหมาย)
(v) be jobless, See Also: be unemployed, Syn. ว่างงาน, ตกงาน, วิจัยฝุ่น, Example:สมัยนั้นพวกเราพากันปฏิเสธมันเป็นแถวๆ แล้วก็มาเตะฝุ่นกันเป็นแถวๆ, Thai Definition:ไม่มีงานทำ, Notes:(ปาก)
(n) boss, See Also: head, master, chief, employer, Syn. หัวหน้า, นายจ้าง, นาย, ผู้บังคับบัญชา, เจ้าขุนมุลนาย, เจ้าขุนมูลนาย, Ant. ลูกน้อง, Example:เราอาจจะไม่ชอบหน้าเจ้านายของเราเลย แต่ก็ต้องฝืนยิ้มให้ทุกครั้งที่พบ, Unit:คน
(n) unemployable person, See Also: the unemployed, Syn. คนตกงาน, Example:คนที่มีงานทำไม่อาจรู้ถึงความทรมานของคนว่างงานได้, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ที่ไม่มีงานทำ
(adj) employer-provided, Example:เขาสั่งขบวนรถติดตามกลับที่ตั้งทั้งหมดเหลือไว้แต่เพียงรถประจำตำแหน่ง, Thai Definition:ที่มีมาควบคู่กับตำแหน่ง เช่น รถประจำตำแหน่ง
(v) be unemployed, See Also: be out of job, be out of work, Syn. ว่างงาน, ไม่มีงานทำ, เตะฝุ่น, Ant. ได้งาน, Example:ระบบสวัสดิการ จะมีการจ่ายเงินชดเชยแทนเงินเดือนเวลาคนตกงาน
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chai] (v) EN: use ; employ ; take ; consume ; apply FR: utiliser ; employer ; dépenser ; recourir à ; avoir recours à
[chai phit] (v, exp) EN: misuse ; misapply FR: mésuser (litt.) ; abuser ; employer improprement ; faire un mauvais usage
[chūangching raēng-ngān] (v, exp) EN: poach employees
[jamnūan phanakngān] (n, exp) FR: nombre d'employés [ m ] ; nombre de membres d'équipage [ m ]
[jāng] (v) EN: hire ; employ ; engage FR: embaucher ; engager ; employer ; recruter ; utiliser les services de
[jāng-ngān] (v) EN: employ ; hire ; contract ; procure FR: employer ; procurer de l'emploi ; utiliser les services de
[jāng raēng-ngān] (v, exp) EN: hire (the services of s.o.) ; take on workers ; employ labourers FR: employer de la main-d'oeuvre
[jaonāi] (n) EN: boss ; employer FR: chef d'entreprise [ m, f ] ; patron [ m ] ; patronne [ f ] ; boss [ m ] (fam.)
[jatjāng] (v) EN: employ ; hire FR: employer
[kammakøn rai ngān] (n, exp) EN: unemployed FR: travailleur sans emploi [ m ] ; sans emploi [ m ]
[kammakøn wāng ngān] (n, exp) EN: unemployed FR: travailleur sans emploi [ m ] ; sans emploi [ m ]
[kān chūangching raēng-ngān] (n, exp) EN: poaching employees
[kān ngān] (n) EN: employement ; work ; job ; activities ; duty ; business ; action ; act FR: emploi [ m ] ; activité [ f ] ; action [ f ] ; acte [ m ]
[kān sanhā bukkhalākøn] (n, exp) EN: employee recruitment FR: recrutement de personnel [ m ]
[khārātchakān] (n) EN: government officer ; government employee ; civil servant ; public servant FR: fonctionnaire (de l'État) [ m, f ] ; agent de l'État [ m ] ; serviteur de l'État [ m ] (litt.)
[khārātchakān wisāman] (n, exp) EN: temporary government employee FR: agent temporaire de la fonction publique [ m ] ; fonctionnaire temporaire [ m ]
[khonchai] (n) EN: servant ; maid ; housemaid FR: employée de maison [ f ] ; serviteur [ m ] (litt.) ; domestique [ m, f ] (vx) ; servante [ f ] (vx) ; bonne [ f ] ; bonniche = boniche [ f ] (fam. - péj.)
[khon-ngān] (n) EN: worker ; workman ; labourer = laborer (Am.) ; blue-collar worker ; employee FR: travailleur [ m ] ; travailleuse [ f ] ; ouvrier [ m ] ; ouvrière [ f ] ; employé [ m ] ; employée [ f ]
[lai phanak ngān øk] (v, exp) EN: dismiss an employee ; fire an employee FR: licencier un employé ; renvoyer un employé
[lūkjāng] (n) EN: employee ; worker ; staff member ; hireling ; wage-earner ; job-holder ; hand FR: employé [ m ] ; employée [ f ] ; membre du personnel [ m ]
[lūkjāng prajam] (n, exp) EN: permanent employee
[lūkjāng ratthabān] (n, exp) EN: government employee
[nāi] (n) EN: employer FR: homme [ m ]
[nāijāng] (n) EN: employer ; boss FR: employeur [ m ]
[ngoen somthop lūkjāng] (n, exp) EN: employee's contribution
[ngoenthun sutthi] (n, exp) EN: net capital ; capital employed
[phanakngān] (n) EN: employee ; worker ; official ; person in charge ; staff ; civil servant FR: employé [ m ] ; employée [ f ] ; travailleur [ m ] ; travailleuse [ f ] ; responaible [ m, f ] ; préposé [ m ] ; préposée [ f ] ; staff [ m ] ; membre d'équipage [ m ]
[phanakngān børisat] (n, exp) FR: employé dans une société [ m ]
[phanakngān prajam samnakngān] (n, exp) EN: office employee ; office worker ; clerical worker ; clerk FR: employé de bureau [ m ]
[phanakngān thanākhān] (n, exp) EN: bank ckerk ; banker FR: employé de banque [ m ]
[phūjāng] (n) EN: employer ;boss FR: employeur [ m ] ; employeuse [ f ] ; patron [ m ] ; patronne [ f ]
[phū prakøp āchīp itsara] (n, exp) EN: self-employed person
[phūrapjāng] (n) EN: employee ; hireling ; hired person ; jobber FR: employé [ m ] ; salarié [ m ]
[phūwājāng] (n) EN: employer ; boss ; proprietor FR: employeur [ m ] ; employeuse [ f ]
[rapjāng] (v) EN: work as employee ; work for money ; work for wages ; hire oneself out ; make a living FR: louer ses services ; prester ; être embauché
[rātchaphat] (n) EN: government officer ; government official ; government employee
[samiēn] (n) EN: clerk ; office worker ; scribe ; clerical staff FR: employé [ m ] ; employée [ f ] ; clerc [ m ] ; scribe [ m ]
[samiēn phanakngān] (n, exp) EN: office staff ; personnel ; clerical staff ; employees ; clerks and workers
[thamngān yū thī] (v, exp) EN: be employed with FR: travailler chez
[tok-ngān] (v) EN: be unemployed ; be out of job ; be out of work ; lose one's job ; be redundant FR: être sans emploi ; être au chomâge
[wājāng] (v) EN: employ ; hire ; engage FR: employer ; occuper
[wāng-ngān] (x) EN: unemployed ; out of work ; jobless FR: sans travail ; au chômage
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
employe
employe
employe
employe
employe
employe
employe
employe
employe
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
‖n. [ F., p. p. of employer. ] One employed by another; a clerk or workman in the service of an employer. [ 1913 Webster ]
n. [ The Eng. form of employé. ] One employed by another. [ 1913 Webster ]
n. One who employs another;
a.
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) ownership of a business by the people who work for it
(n) a plan that allows employees to contribute to an investment pool managed the employer
(n) a program under which employees regularly accumulate shares and may ultimately assume control of the company, Syn. ESOP
(n) the ratio of the number of workers that had to be replaced in a given time period to the average number of workers, Syn. turnover rate, turnover
(adj) employed only part-time when one needs full-time employment or not making full use of your skills, Example:migrants are likely to be poor and underemployed; able people are kept underemployed
(adj) not engaged in a gainful occupation, Ant. employed, Example:unemployed workers marched on the capital
(n) people who are involuntarily out of work (considered as a group), Syn. unemployed, Example:the long-term unemployed need assistance
(n) someone who is jobless
(n) a writer or artist who sells services to different employers without a long-term contract with any of them, Syn. independent, self-employed person, freelance, free lance, free-lance
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[しゅっしん, shusshin] (n, adj-no) (1) person's origin (town, city, country, etc.); (2) institution from which one graduated; (3) director in charge of employee relations; (P) #155
[ぬし, nushi] (n) (1) head (of a household, etc.); leader; master; (2) owner; proprietor; proprietress; (3) subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); (4) guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers); long-time resident (or employee, etc.); (5) husband; (pn) (6) (fam) (See おぬし) you; (P) #295
[ひら;ヒラ, hira ; hira] (n) (1) something broad and flat; palm of the hand; (2) common; ordinary; (3) (abbr) (See 平社員) low-ranking employee; freshman; novice; private #1054
[ひ, hi] (pref) indicates the target of an activity; -ee (e.g. employee, examinee, trustee) #2186
[くび(P);クビ, kubi (P); kubi] (n) (1) neck; (2) head; (3) unemployed person; (P) #2551
[kyaria (P); kyaria-; kyariya-] (n) (1) career; (2) career government employee; (3) (esp. キャリアー) carrier; (P) #3582
[しゃいん, shain] (n) (1) company employee; (2) company stockholders (esp. in legal contexts); members of a corporation; (P) #3592
[かかえ, kakae] (n) (1) armful; (2) employee; (P) #6160
[しゅじん, shujin] (n, adj-no) (1) (See ご主人) head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; landlord; landlady; (2) one's husband; (3) (one's) employer; (one's) master; (4) host; hostess; (P) #7632
[てんいん, ten'in] (n, adj-no) shop assistant; employee; clerk; salesperson; (P) #8859
[つとめる, tsutomeru] (v1, vt) (1) (usu. 勤める) to work (for); to be employed (at); to serve (in); (2) (usu. 務める) to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of); (3) (usu. 勤める) to conduct a religious service; (P) #14909
[つかいて, tsukaite] (n) (1) user; consumer; employer; (2) master (e.g. of swordsmanship); (3) prodigal; spendthrift #15510
[しょくたく, shokutaku] (n, vs) (1) commission; charge (person with); entrusting with; (2) part-time (employee); (P) #18309
[しようにん, shiyounin] (n) employee; servant; (P) #19830
[o-ba-dokuta-] (n) unemployed person with a PhD (wasei
[キャバクラじょう, kyabakura jou] (n) (See キャバクラ) female cabaret club employee
[キャバじょう, kyaba jou] (n) (See キャバクラ嬢) female cabaret club employee
[handokyaria-] (n) employee of a messenger or delivery service (wasei
[バイトけいご, baito keigo] (n) (See 敬語) Keigo used by employees in restaurants and other businesses
[pa-totaimu] (n) (See アルバイト・1) part time (esp. female part time employees); (P)
[パートタイムじゅうぎょういん, pa-totaimu juugyouin] (n) part time employee
[フルタイムじゅうぎょういん, furutaimu juugyouin] (n) full-time employee
[furessha-] (n) (1) fresher; freshman; (2) newly hired career-track company employee
[furesshuman] (n) (1) freshman; (2) newly hired career-track company employee; (P)
[えきふ, ekifu] (n) railway employee (porter)
[おうけんけいやく;こうけんけいやく, oukenkeiyaku ; koukenkeiyaku] (n) yellow dog contract (employment contract which forbids the employee to join a labor union)
[かいしゃいん, kaishain] (n) company employee
[かんみんかくさ, kanminkakusa] (n) disparity (of income, pensions, etc.) between public and private employees
[かんそうげいかい, kansougeikai] (n) party to welcome (e.g. new employees) and send off (e.g. retiring employees)
[きぎょうせんし, kigyousenshi] (n) corporate warrior (exceptionally dedicated and hard-working employee)
[きゅうじんしゃ, kyuujinsha] (n) employer; someone hunting for workers
[きゅうよしょとくしゃ, kyuuyoshotokusha] (n) salaried employee
[きんむいん, kinmuin] (n) worker; employee
[ぎんこういん, ginkouin] (n) bank employee; banker
[けいやくしゃいん, keiyakushain] (n) contract employee
[げっきゅうとり, gekkyuutori] (n) salaried employee
[やとい, yatoi] (n) employee; employment
[やといぬし(P);こしゅ(雇主), yatoinushi (P); koshu ( yatoinushi )] (n) employer; (P)
[やといにん, yatoinin] (n) employee
[こいん, koin] (n) assistant; employee
[こようしゃ, koyousha] (n) (1) employee; (2) employer; person hiring others
[こようぬし, koyounushi] (n) employer
[おしきせ, oshikise] (n) uniforms supplied to employees; an allotment
[おはらいばこ, oharaibako] (n) discarding; firing (an employee)
[さんぎょうよびぐん, sangyouyobigun] (n) (1) industrial reserve force; (2) the ranks of the unemployed
[しきせ, shikise] (n) livery; servant's clothes provided by employers
[しようしゃ, shiyousha] (n) (1) user; consumer; (2) employer; (P)
[しりいん, shiriin] (n) employee; city official
[じむしょくいん, jimushokuin] (n) administrative staff; business clerk; clerical force; clerical officer; clerical personnel; clerical staff; office employee; office personnel; office worker
[てらおとこ, teraotoko] (n) temple employee
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Angestellte { m, f }; Angestellter | leitender Angestellter
employee; employe [ Am. ] | officer
Arbeitgeber { m }; Firma { f } | Arbeitgeber { pl }
employer | employers
Arbeitnehmer { m }
employee; employe [ Am. ]
Arbeitnehmererfindung { f }
employee invention
Arbeitslose { m, f }; Arbeitsloser | Arbeitslosen { pl }
unemployed; nonworker | workless
Arbeitsverhältnis { n } | im Arbeitsverhältnis stehen bei
employer-employee relationship | to be employed by (with)
Arbeitszeugnis { n } (vom Arbeitgeber)
reference from one's employer
Bankangestellte { m, f }; Bankangestellter; Banker { m }
bank employee; bank assistant; banker
Berufsgenossenschaft { f }
(German) employer's liability insurance association
Berufstätige { m, f }; Berufstätiger
employed person
Beschäftigte { m, f }; Beschäftigter; Mitarbeiter { m }; Mitarbeiterin { f } | Beschäftigten { pl }; Beschäftigte
employee; employe [ Am. ] | employees
Betriebskapital { n }
capital employed
Betriebskrankenkasse { f }
company sickness insurance scheme; employer-based health insurance
Fachkraft { f }
skilled employee
Kapital { n } | arbeitendes Kapital | totes Kapital | totes Kapital; totes Inventar | geistiges Kapital | betriebsnotwendiges Kapital | nicht betriebsnotwendiges Kapital | Kapital und Arbeit
capital | active capital | dormant capital; unemployed capital | dead stock | intellectual capital | operating capital | non-operating capital | capital and labour
Lohnnebenkosten { pl }
employee on-costs
Lohnnebenkosten { pl }
associated employer outlay
Mitarbeiter { m } auf Probe
probationary employee
Mitarbeiterbefragung { f }
employee survey
Nachwuchskraft { f }
junior employee
Teilzeitbeschäftigte { m, f }; Teilzeitbeschäftigter
part-time employee
Unselbstständige { m, f }; Unselbstständiger
employed person
Verwaltungsangestellte { m, f }; Verwaltungsangestellter
administration employee; administration secretary
anstellen; beschäftigen | anstellend; beschäftigend | angestellt; beschäftigt | fest angestellt
to employ | employing | employed | employed on a regular basis
arbeitslos { adj }
unemployed; jobless
berufstätig { adj }
working; employed
nicht mehr berufstätig
no longer employed
beschäftigen | beschäftigend | beschäftigt | beschäftigt | beschäftigte
to employ | employing | employed | employs | employed
erwerbstätig
gainfully employed
freiberuflich { adj }
on a self-employed basis
selbstständig; freischaffend; freiberuflich { adj }
self-employed
teilzeitbeschäftigt { adj }
employed part-time
unbeschäftigt { adj } | unbeschäftigter | am unbeschäftigtsten
unemployed | more unemployed | most unemployed
unbeschäftigt { adv }
unemployedly
verselbstständigen; verselbständigen [ alt ] (beruflich)
to become self-employed
vollbeschäftigt { adj }
fully employed
wiedereinstellen; wiedereinsetzen | wiedereinstellend; wiedereinsetzend | wiedereingestellt; wiedereingesetzt
to reemploy; to re-employ | reemploying; re-employing | reemployed; re-employed
MA : Mitarbeiter
EE : employee; employees
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)