Search result for

ตกงาน

(21 entries)
(0.0176 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ตกงาน-, *ตกงาน*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตกงาน[V] be unemployed, See also: be out of job, be out of work, Syn. ว่างงาน, ไม่มีงานทำ, เตะฝุ่น, Ant. ได้งาน, Example: ระบบสวัสดิการ จะมีการจ่ายเงินชดเชยแทนเงินเดือนเวลาคนตกงาน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตกงานก. ว่างงาน, ไม่มีงานทำ.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Too much of that nonsense and we're both out of our job.ถ้ามีเรื่องไร้สาระพวกนี้มากไป เราทั้งคู่ตกงานแน่ The Bank Job (2008)
I'm thinking unemployment if you don't finish those cues on time.ฉันว่าคุณจะตกงานเอานะ ถ้าคุณไม่ทำเพลงพวกนั้นให้เสร็จทันเวลาน่ะ New York, I Love You (2008)
But, you know, we have all the time in the world, and he just lost his job.แต่รู้มั้ย ยังไงเราก็มีเวลา และเขาเพิ่งตกงาน Burn After Reading (2008)
He didn't lose it. He quit.เขาไม่ได้ตกงาน เขาลาออก Burn After Reading (2008)
When he assumed office, 13,000,000 people in this country were unemployed.เมื่อครั้งที่เขาประมาณว่ามีผู้ตกงานกว่า 13 ล้านคนในประเทศ Doubt (2008)
Well, so do I. I don't have a career anymore.ฉันก็มีเหมือนกัน ตอนนี้ตกงานแล้วด้วยซ้ำ Loyal and True (2008)
No jobs. I'm still unemployed.ไม่มีอะไรทั้งนั้นแหละ ฉันยังถือว่าตกงานอยู่ 500 Days of Summer (2009)
Look, I could lose my shitty job.นี่ ผมอาจจะตกงานบ้าๆนี่ได้นะ I Love You, Beth Cooper (2009)
First names may be taboo in her place of business, and if that's the case, you just talked yourself out of a job.ชื่อต้นอาจจะเป็นสิ่งไม่สมควรในที่ทำงานของเธอ ถ้าเป็นเช่นนั้น คุณเพิ่งทำให้ตัวเองตกงาน Dead Like Me: Life After Death (2009)
Yeah? Well, she may lose her job over it.ใช่ แน่นอน เธออาจจะตกงานได้ Day 7: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2009)
That's enough to lose us both our jobs.นั่นจะทำให้เราทั้งคู่ตกงาน Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
Half a dozen guards lost their jobs and pensions at Fox River.ผู้คุมหกคนที่ฟ๊อกซ์ริเวอร์ตกงาน แถมไม่ได้เงินบำนาญ Prison Break: The Final Break (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ตกงาน[v.] (tok-ngān) EN: be unemployed ; be out of job ; be out of work ; lose one's job ; be redundant   FR: être sans emploi ; être au chomâge

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
jobless[ADJ] ตกงาน, See also: ว่างงาน, Syn. unemployed, idle, out of work, Ant. employed, busy

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
jobless(จอบ'ลิส) adj. ไม่มีงานทำ,เกี่ยวกับบุคคลที่ตกงาน. n. คนที่ไม่มีงานทำ,คนตกงาน
unemployed(อันเอมพลอยดฺ') adj. ไม่มีงานทำ,ตกงาน,ไม่เป็นที่ใช้กันในปัจจุบัน. n. the unemployed ผู้ตกงาน ผู้ที่ไม่มีงานทำ
unemployment(อันเอมพลอย'เมินทฺ) n. การไม่มีงานทำ,การตกงาน

English-Thai: Nontri Dictionary
unemployed(adj) ว่างงาน,ตกงาน
unemployment(n) การว่างงาน,การตกงาน

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top