[ākhān samnakngān] (n, exp) EN: office building FR: immeuble de bureaux [ m ]
[ammāt] (n) EN: elite bureaucrats ; high-ranking civil servants ; elite FR: élite bureaucratique [ f ] ; nomenklatura [ f ] ; aristocratie [ f ]
[ammāttaya] (n) EN: elite bureaucrats ; elite ; amataya FR: élite bureaucratique [ f ] ; nomenklatura [ f ] ; aristocratie [ f ]
[ammāttayāthippatai = ammāttayāthipatai = amāttayāthippatai] (n, exp) EN: bureaucratic polity ; government by bureaucracy ; government by civil servants
[baēp ratchakān] (n, exp) EN: bureaucratic
[børisat thūa] (n, exp) EN: tour operator ; travel agency ; travel bureau FR: agence de voyages [ f ]
[chut prōkraēm samnakngān] (n, exp) EN: office suite (software) FR: suite bureautique [ f ]
[dān trūat khon khao meūang] (n, exp) EN: immigration station FR: bureau de l'immigration [ m ]
[hǿng khāi tūa] (n, exp) EN: box office FR: bureau de location [ m ] ; guichet [ m ]
[hǿng nangseū] (n) EN: study room FR: bureau [ m ] ; bibliothèque [ f ]
[hǿng thamngān] (n, exp) EN: office ; studio FR: bureau [ m ]
[hǿng tī tūa] (n, exp) EN: box office FR: bureau de location [ m ] ; guichet [ m ]
[kammakān] (n) EN: committee member ; member of a board/committee/council/assembly ; committeeman ; member of a panel ; director of a company/corporation ; director FR: membre d'un bureau directeur [ m ] ; membre d'un comité directeur [ m ] ; membre d'un comité/conseil [ m ] ; directeur de société [ m ] ; directrice de société [ f ]
[kān samrūat khwām khithen jāk prachāchon thī phoeng longkhanaēn set sot-sot røn-røn] (xp) EN: exit poll FR: sondage effectué à la sortie des bureaux de vote [ m ]
[khabūrētoē] (n) EN: carburettor ; carburetor (am.) FR: carburateur [ m ]
[khōmfai tang to] (n, exp) EN: table lamp FR: lampe de bureau [ f ] ; lampe de chevet [ f ]
[khreūangchai samnakngān] (n, exp) EN: office equipment ; office supplies ; office materials FR: équipement de bureau [ m ]
[khwām khōng] (n) EN: curvature ; curve ; arc FR: courbure [ f ] ; arc [ m ]
[køng] (n) EN: division ; office ; bureau ; agency ; headquarters ; unit ; organization FR: division [ f ] ; bureau [ m ]
[Køngbanchākan Tamrūat Nakhønbān] (org) EN: Metropolitan Police Bureau
[køngklāng] (n) EN: central office ; public state FR: bureau central [ m ]
[køng trūat khon khao meūang] (n, exp) EN: Immigration office ; immigration division (police) FR: bureau de l'immigration [ m ] ; services de l'immigration [ mpl ] ; police de l'immigration [ f ]
[køng trūat phāsī-akøn] (n, exp) EN: bureau of investigation of tax offences
[køt kao-ī] (v, exp) EN: hold fast onto one's position (in a company/government bureau )
[kotmāi kīokap kān børihān rātchakān Thai] (n, exp) EN: laws and regulations in Thai bureaucracy
[krom] (n) EN: department ; bureau FR: département [ m ] ; division [ f ] ; direction [ f ]
[krom kānmeūang] (n, exp) EN: provincial directorate ; politbureau FR: bureau politique [ m ]
[Krom Sanphākøn] (org) EN: Revenue Department ; Department of Revenue ; Bureau of Internal Revenue (Am.) FR: service des impôts [ m ] ; fisc [ m ]
[kwān] (n) EN: bureaucrat ; lord ;, peer ; nobility
[linchak to] (n, exp) EN: desk drawer FR: tiroir de bureau [ m ]
[nūay leūaktang] (n, exp) EN: polling station ; polling place FR: bureau de vote [ m ]
[øffit = øffis = øpfit] (n) EN: office FR: bureau [ m ] ; office [ m ]
[phanaēk] (n) EN: division ; section ; department ; sector ; subdivision FR: bureau [ m ] ; division [ m ] ; section [ m ] ; service [ m ] ; département [ m ] ; unité [ f ] ; secteur [ m ] ; rayon [ m ]
[phanaēk tønrap] (n, exp) EN: reception FR: réception [ f ] ; bureau de la réception [ m ]
[phanakngān prajam samnakngān] (n, exp) EN: office employee ; office worker ; clerical worker ; clerk FR: employé de bureau [ m ]
[pīk lū lang] (n, exp) FR: courbure d'aile [ f ]
[praisanī klāng] (n, exp) EN: general post office FR: poste centrale [ f ] ; bureau de poste principal [ m ]
[prōkraēm samnak ngān] (n, exp) FR: logiciel de bureautique [ m ]
[pui khøk] (n) EN: barnyard manure ; stable mabure
[rabop ongkøn khøng rat] (n, exp) EN: bureaucracy
[rōng jamnam] (n) EN: pawnshop FR: mont-de-piété [ m ] ; bureau de prêteur sur gages
[rōng rap jamnam] (n, exp) EN: pawn shop ; pawnbroker's FR: mont-de-piété [ m ] ; bureau de prêteur sur gages
[sākhā samnakngān] (n, exp) EN: branch office FR: bureau [ m ] ; agence [ f ]
[samnak] (n) EN: office ; bureau ; institute ; agency ; place ; house ; residence ; center FR: bureau [ m ] ; agence [ f ] ; maison [ f ] ; lieu d'activité [ m ]
[samnakngān] (n) EN: office ; bureau ; institute ; agency FR: bureau [ m ] ; agence [ f ] ; office [ m ]
[samnakngān jøng tūa] (n, exp) EN: booking office FR: bureau de location [ m ]
[samnakngān samrøng thīnang] (n, exp) EN: booking office FR: bureau de réservation [ m ]
[samnakngān sanphākøn] (n, exp) EN: taxman FR: bureau des contributions [ m ]
[santibān] (n) EN: public security officer ; special security police ; Central Bureau of Investigation
[sathānī khāi] (n, exp) FR: bureau de vente [ m ] ; point de vente [ m ]