ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*rival*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: rival, -rival-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
rival(n) คู่แข่ง, See also: คู่ต่อสู้, คู่ปรับ, Syn. competitor, contestant
rival(n) ผู้ที่มีความสามารถทัดเทียมกัน, See also: สิ่งที่พอจะทัดเทียมกันได้
rival(vt) มีความสามารถทัดเทียมกัน, Syn. equal, match
rival(vi) แข่งขัน, Syn. compete
rival(vt) แข่งขัน, Syn. compete
rival(adj) ที่เป็นคู่แข่งกัน, See also: ที่เป็นคู่แข่งขัน, Syn. competing, opposing
arrival(n) การมาถึง, Syn. entrance, advent, coming, Ant. leaving, leavetaking
arrival(n) ผู้ที่มาใหม่, See also: ผู้ที่มาถึง, Syn. passenger, visitor
rivalry(n) การแข่งขันกัน, Syn. competition, contention
outrival(vt) เอาชนะฝ่ายตรงข้าม, Syn. exceed
trivalent(adj) ซึ่งมีวาเลนซีเท่ากับสาม
unrivaled(adj) ซึ่งดีกว่าสิ่งอื่นๆ, See also: ซึ่งเหนือกว่า, ซึ่งไร้คู่แข่ง, Syn. matchless, unique, best
unrivaled(adj) ซึ่งดีกว่าสิ่งอื่น, See also: ซึ่งเหนือกว่า, ซึ่งไร้คู่แข่ง, Syn. matchless, unique, best
trivalence(n) การมีวาเลนซีเท่ากับสาม
trivalency(n) การมีวาเลนซีเท่ากับสาม
quadrivalent(adj) ซึ่งมี 4 valences, See also: ซึ่งมีจำนวนประกอบ 4 จำนวน, Syn. tetravalent
quadrivalence(n) จำนวนประกอบ 4 จำนวน
quadrivalency(n) ีการมี 4 valences

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
arrival(อะไร'เวิล) n. การมาถึง, ผู้ที่มาถึง, สิ่งที่ปรากฎ, การได้บรรลุถึง, Syn. attainment, entrance, entrant, Ant. departure, parting
corrival(คะไร'วัล) n., adj. คู่แข่ง, คู่ต่อสู้
deprival(ดีไพร'เวิล) n. ดูdeprivation
rival(ไร'เวิล) n. คู่ต่อสู้, คู่แข่งขัน, คู่ปรับ, สิ่งที่พอจะทัดเทียมกันได้ adj. แข่งขันกัน, เป็นคู่แข่งขัน, ชิงดี, ตีเสมอ vt., vi. แข่งขัน, ชิงดี, ตีเสมอ, Syn. competitor, contestant, equal, emulate
rivalry(ไร'เวิลรี) n. การแข่งขันกัน, การเป็นคู่ต่อสู้กัน, การชิงดีชิงเด่น, การตีเสมอ, See also: rivalrous adj., Syn. competition, contest, duel

English-Thai: Nontri Dictionary
arrival(n) การมาถึง, ผู้มาถึง
rival(adj) เป็นคู่ต่อสู้, แข่งขันกัน, ตีเสมอ, ชิงดีชิงเด่น
rival(n) คู่ปรับ, คู่แข่งขัน, คู่ต่อสู้
rivalry(n) การชิงดี, การแข่งขัน, การตีเสมอ
unrivaled(adj) หาคู่แข่งไม่ได้, หาที่เปรียบไม่ได้
unrivalled(adj) หาคู่แข่งไม่ได้, หาที่เปรียบไม่ได้

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
parathyroprival; parathyroprivic; parathyroprivous๑. -ถูกตัดต่อมพาราไทรอยด์๒. -ขาดต่อมพาราไทรอยด์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
parathyroprivic; parathyroprival; parathyroprivous๑. -ถูกตัดต่อมพาราไทรอยด์๒. -ขาดต่อมพาราไทรอยด์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
parathyroprivous; parathyroprival; parathyroprivic๑. -ถูกตัดต่อมพาราไทรอยด์๒. -ขาดต่อมพาราไทรอยด์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
place of arrivalถิ่นที่มาถึง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
arrivalการมาถึง, การเข้ามา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
arrival; break; first arrival; kickแรกปรากฏ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
quadrivalent; tetravalent-เวเลนซีสี่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
break; arrival; first arrival; kickแรกปรากฏ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
country of arrivalประเทศที่มาถึง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
first arrival; arrival; break; kickแรกปรากฏ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
thyroprivic; thyroprival; thyroprivous-ขาดไทรอยด์(ฮอร์โมน) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
thyroprivous; thyroprival; thyroprivic-ขาดไทรอยด์(ฮอร์โมน) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tetravalent; quadrivalent-เวเลนซีสี่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
thyroprival; thyroprivic; thyroprivous-ขาดไทรอยด์(ฮอร์โมน) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
kick; arrival; break; first arrivalแรกปรากฏ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Arrival Ceremonyพิธีการต้อนรับ ซึ่งมีลำดับขั้นตอน (procedure) แตกต่างกันไปตามระดับของผู้มาเยือนและประเภทของการเยือน [การทูต]
Competitive Rivalryแข่งกับพ่อและพี่น้อง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Rival?Rivalin? The Scarlet Empress (1934)
A rival.Ein Rivale. Cape (2013)
Its second is made on arrival in the night and fog.และไปพบกันอีกที ก็ที่ปลายทาง แห่งความมืด และเมฆหมอก Night and Fog (1956)
Inside, what looked like a shower room welcomed the new arrivals.ข้างในมันดูเหมือนห้องอาบน้ำ เอาไว้ต้อนรับผู้มาใหม่ Night and Fog (1956)
Who among us keeps watch from this strange watchtower to warn of the arrival of our new executioners?แล้วต่อไปนี้ ใครจะดูแลเรา? และเตือนผู้มาเยือนถึงนักฆ่าพวกใหม่ Night and Fog (1956)
they confirm estimated arrival at the strike site by 6 p. m.พวกเขายืนยัน จะไปถึงเป้าหมาย - พรุ่งนี้ 18: Spies Like Us (1985)
His only rival was a man named Oroku Saki and they competed in all things but none more fiercely than for the love of a woman.คู่แข่งเพียงอย่างเดียวของเขาคือผู้ชายคนหนึ่งชื่อ Oroku ซากี ... ... และพวกเขาแข่งขันกันในทุกสิ่ง ... ... แต่ไม่มีมากขึ้นอย่างรุนแรงก​​ว่าสำหรับความรักของผู้หญิงคนหนึ่ง Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Mr. Ventura, so looking forward to your arrival.คุณเวนทูร่า ผมกำลังรอการมาของคุณพอดี Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
But for now, almost 2 full weeks after the message's arrival scientists here at the VLA still have no answers only more questions.แต่ตอนนี้เกือบ 2 สัปดาห์เต็ม หลังจากการมาถึงของข้อความ นักวิทยาศาสตร์ที่นี่ที่ วีเอลแอ ยังคงมีคำตอบไม่มี Contact (1997)
This is too important, Sean, and it's above personal rivalry. Wait a minute.นี่ก็สำคัญฌอน มันอยู่ เหนือคู่ แข่งอยู่ แล้ว Good Will Hunting (1997)
The monsoon winds had whispered her arrival like a coming storm.ลมลมมรสุมกำลังกระซิบบอกว่าการมาถึง ของเธอช่างราวกับพายุ Anna and the King (1999)
And I'm sure that some of our advertisers and rival publications... might like to know about it as well, not to mention...และผมเชื่อว่าทั้งพนักงานและบริษัทคู่แข่ง ต่างก็อยากรู้เรื่องนี้ นี่ยังไม่รวมถึงเมียเครกนะ American Beauty (1999)
Varig announces the arrival of flight number 732 from Rio de Janeiro.เที่ยวบินที่ 732 จากริโอ เดอ จาเนโร กำลังจะลงจอดแล้ว Woman on Top (2000)
They're from the Americas, and were found here long before the arrival of Columbus.พื้นเพมาจากอเมริกา รู้จักกันก่อนโคลัมบัสจะมาถึงเสียอีก Woman on Top (2000)
He's competing for promotion against two rivals, Smith and Jones.กำลังแข่งเลื่อนตำแหน่ง กับคู่แข่ง 2 คน สมิธและโจนส์ Mona Lisa Smile (2003)
'I think about the arrivals gate at Heathrow airport.ผมจะนึกถึงภาพประตูผู้โดยสารขาเข้า ของสนามบินฮีทโรว์ Love Actually (2003)
My mother's awaiting the arrival of the newest inspector Dorwell book.แม่ผมแทบจะรอหนังสือ เรื่องนักสืบดอร์เวลเล่มใหม่ ของคุณไม่ไหวแล้ว Swimming Pool (2003)
Why does God have to be my rival?ทำไมพระเจ้าต้องเป็นศัตรูกับฉัน? My Tutor Friend (2003)
Arrival of President Kim Dae Jung in Pyungyangประธานาธิบดี Kim Dae Jung ถึงเปียงยาง Oldboy (2003)
Super Long Distance Mail Service Distance to Destination: 13477536000000km Estimated time necessary for the arrival of mail: 1 year - 16 days - 12 hours ln 48 hours, this fleet will take a long distance warp to the Sirius Alpha Beta system using a galaxy shortcut anchor.ยานออกจากการวาร์ป Hoshi no koe (2002)
1 year 16 days 12 hours until arrival of mail.ข้อความถึงปลายทางที่เวลา 1 ปี 16 วัน 12 ชั่วโมง Hoshi no koe (2002)
Transmitting Mail... 8 years 224 days 18 hours untilarrival of mail.กำลังส่งข้อความ ข้อความถึงปลายทางที่เวลา 8 ปี 224 วัน 18 ชั่วโมง Hoshi no koe (2002)
Shell Nigeria can flare unrivalled amounts of gas making it of the worlds single worst sources of pollution.บริษัทเชลล์ไนจีเรียจึงพ่นก๊าซปริมาณมหาศาล จนเป็นแหล่งผลิตมลภาวะที่เลวร้ายที่สุดในโลก The Corporation (2003)
First rivals, then lovers.คู่ปรับคนแรก, ชู้รักในตอนนั้น Formula 17 (2004)
And yet our arch rivals, the Koga Ninja... like so... are said to have countless numbers.ประมุขคู่แข่งของเราน่ะ, โคกะ นินจา... ดังนั้น... จึงบอกได้ว่า พวกนั้นมีมากจนนับไม่ถ้วน Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
Since the boss of Jae-gal was arrested, they haven't had any trouble with the rival organization.ตั้งแต่หัวหน้าของพวกแจ-กอลถุกจับ พวกมันก็ไม่ได้สร้างปัญหาให้กับองค์กรคู่ต่อสู้ Sweet 18 (2004)
We were promised trumpets to announce the count's arrival.มีคนสัญญาไว้ว่าจะมีทรัมเป็ท เพื่อต้อนรับการมาถึงของท่านเคานท์ Robots (2005)
All connecting international flights will be listed on arrival.ท่านสามารถตรวจสอบ เที่ยวบินนานาชาติได้ที่บอร์ด Goal! The Dream Begins (2005)
It's down to this. The last game. Against their main rivals.เวลามาถึงแล้ว การแข่งนัดสุดท้ายในฤดูกาล กับคู่ปรับสำคัญอย่างลิเวอร์พูล Goal! The Dream Begins (2005)
So, this is the new arrival.แล้ว เธอคงเป็นเด็กมาใหม่สินะ Memoirs of a Geisha (2005)
You are never to speak to her again, now you are rivals!ห้ามพูดกับเธออีก ตอนนี้เธอเป็นศัตรู Memoirs of a Geisha (2005)
Flight attendants, secure the cabin for arrival in Miami.เจ้าหน้าที่ตรวจสอบความพร้อมในการลงจอดด้วย Red Eye (2005)
But his rival JUNG, Hyun-soo had his eye on Se-young.แต่คู่แข่งของเขา จัง ฮุนซู เล็งเซยองเอาไว้ Innocent Steps (2005)
The early arrival of the monsoon... will most likely continue for a month.การมาถึงก่อนของ มอนซูน... . จะต่อเนื่องยาวนานเป็นเวลาหนึ่งเดือน Sad Movie (2005)
But for a knight that can almost rival the gold knight's power, แต่สำหรับเซนต์ที่กล้าเป็นศัตรูกับเทพเจ้า Seinto Seiya: Meiou Hades Meikai Hen (2005)
we were told by the Turks to wait for their arrival.ต... . แต่ว่า เราถูกสั่งให้รอจนกว่าเติร์คจะมานี่ครับ Last Order: Final Fantasy VII (2005)
A little prep for your arrival.เตรียมพร้อมก่อนนายไปถึง Allen (2005)
Anybody could be here. A business partner, a rival...ที่นี่มีคนทุกแบบ คู่ค้าธุรกิจ คู่แข่ง Riots, Drills and the Devil: Part 2 (2005)
Yuuta's arrival was good timing.เมื่อยูตะมาถึงเป็นเวลาเหมาะเหม็งพอดี Episode #1.1 (2006)
Arrival of the Crown Princess.อีกสักครู่เจ้าหญิงรัชทายาทก็มาถึง Episode #1.3 (2006)
A dramatic late-night arrival.การมาเยือนกลางดึกที่น่าตื่นเต้น The Da Vinci Code (2006)
celebrate this moment as the definitive arrival of the Holy Grail.นี่คือวินาทีเฉลิมฉลองของการมาถึงของโฮลี่ เกรล The Da Vinci Code (2006)
Your Athenian rivals will kneel at your feet if you will but kneel at mine....เสมอกับความสูงส่ง ราชันแห่งราชัน ข้อเสนอเยี่ยงนี้ เพียงผู้วิกลจริตจึงปฏิเสธ 300 (2006)
He's been barely holding on until your arrival.เขาอดทนรอคุณอยู่ จนคุณมา My Wife Is a Gangster 3 (2006)
Hey, Rawlings. Meet the new arrivals.เฮ้ รอลลิงส์ พบเพื่อนใหม่ Flyboys (2006)
The peak arrival date for migratory birds 25 years ago was april 25th, and their chicks hatched on June the 3rd.วันที่มีนกอพยพมาถึงสูงสุด 25 ปีก่อนคือวันที่ 25 เมษายน ลูกนกฟักออกจากไข่วันที่ 3 มิถุนายน An Inconvenient Truth (2006)
They wouldn't allow me to wire my arrival... after what happened to Admiral Yamamoto.พวกนั้นไม่อนุญาตให้ผมส่งข่าวบอก หลังจากเกิดเหตุกับ พลเรือเอก ยามาโมโต Letters from Iwo Jima (2006)
They're our arch rivals in everything: Sports, women, booze.พวกมันเป็นศัตรูตัวสำคัญของเราในทุกเรื่อง American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
You were the best rival of me, Kira, the God of the new world.นายเป็นคู่แข่งชั้นดีทีเดียวล่ะ จากฉันเอง, คิระ, พระเจ้าจากโลกใบใหม่ Death Note: The Last Name (2006)
Was there any warning of their arrival?มีความอบอุ่นใดไหมกับการมาของพวกเขา? Chapter Ten 'Six Months Ago' (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
rivalWe had been rival lovers at one time.
rivalPossibly, the accident will delay his arrival.
rivalHe is impatient for her arrival.
rivalHe left soon after our arrival.
rivalThe news of his safe arrival delighted his family.
rivalI looked up the arrival time in the timetable.
rivalThis new product of ours is a serious blow to our rival company.
rivalI informed her of my arrival.
rivalBusinesses perceive as competitors a narrow range of the business world; there are many cases where they don't understand their real rivals.
rivalOn his arrival in London, he sent me a telegram.
rivalWe are anxious for news of your safe arrivals.
rivalI have not received the goods scheduled for arrival here on February 15.
rivalOn his arrival at the airport, he telephoned to his wife.
rivalDon't hold your rival cheap.
rivalHe is my rival in business.
rivalOn my arrival at the station, I will call you.
rivalHe is unrivaled in bravery.
rivalOn his arrival at the station, he called a taxi.
rivalA rush-hour traffic jam delayed my arrival by two hours.
rivalKen is waiting for the arrival of the train.
rivalHis brief repose was interrupted by her arrival.
rivalShe died two days after his arrival.
rivalThe battle ended previous to their arrival.
rivalThe news of her arrival excited the crowd.
rivalBefore the arrival of this skyscraper, all the buildings in the city stood in special relationship to each other.
rivalThe precise time of their arrival is not known.
rivalTwo of the coffee cups were found to be damaged on arrival.
rivalI was impatient for her arrival.
rivalI've been looking forward to your arrival.
rivalInform your father of my arrival.
rivalWhat is the arrival time?
rivalYou know times have changed when rivals like Hitachi and NEC get together.
rivalHe was poached by a rival company.
rivalI once rivaled him for the championship.
rivalHis horse gained steadily on his rivals.
rivalSince the favorite and his rival were running against each other a dark horse like him was able to pull out in front.
rivalHe finally arrival at an agreement.
rivalOh no! I'm late again!! I'm going to get the nickname 'King of Late arrival'.
rivalHer sudden arrival prevented him from going out.
rivalIt is two months since my arrival in Tokyo.
rivalLadies and Gentleman, due to an accident at the airport, our arrival will be delayed.
rivalThe train arrival is to the second!
rivalThis morning, I heard the great news of the new arrival in your family.
rivalHe died previous to my arrival.
rivalThe severely injured man was dead on arrival at the hospital.
rivalTheir late arrival was owing to the rain.
rivalThe policeman's quick arrival surprised us.
rivalShe informed him of her arrival.
rivalThe city has no rival for polluted air.
rivalThe news of his arrival added to our excitement.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คู่กัด(n) rival, See also: adversary, match, opponent, Syn. คู่ปรับ, Example: เขาทั้งสองคนเป็นคู่กัดกันมาตั้งแต่เด็กๆ, Count Unit: คู่
คู่รักคู่แค้น(n) adversary, See also: opponent, rival, Count Unit: คู่, Thai Definition: คู่แข่งที่ผลัดกันแพ้ผลัดกันชนะ
ล้ำเลิศ(adj) superior, See also: greater, higher, surpassing, grander, better, unrivalled, Syn. ดียิ่ง, ประเสริฐ, เลิศล้ำ, Example: พระองค์ทรงเป็นปูชนียบุคคลล้ำเลิศของโลก
คู่ชิง(n) opponent, See also: rival, challenger, competitor, contestant, Syn. คู่ต่อสู้, Example: การแข่งขันนัดนี้ถือว่าเป็นนัดสำคัญของคู่ชิงทั้ง 2 ฝ่ายจะแพ้ไม่ได้, Count Unit: คู่, Thai Definition: ผู้ที่เข้าแข่งขันเพื่อเอาชัยชนะ
ผู้เข้าชิง(n) competitor, See also: rival, contender, contestant, challenger, opponent, Syn. คู่แข่งขัน, คู่แข่ง, ผู้ท้าชิง, ผู้เข้าแข่งขัน, Example: 2 นักวอลเลย์บอลชายหาดชาวไทยสามารถโค่นผู้เข้าชิงชาวอาทิตย์อุทัยทีมอันดับ 5 ของโลกได้, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่เข้าแข่งขันกัน
ผู้เข้าแข่งขัน(n) competitor, See also: rival, contender, contestant, challenger, opponent, Syn. คู่ต่อสู้, คู่แข่งขัน, ผู้เข้าชิง, ผู้ท้าชิง, Example: มีผู้เข้าแข่งขันร่วมแข่งขันในการวิ่งมาราธอนประมาณ 100 คน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่เข้าแข่งขันกัน
คู่แข่ง(n) competitor, See also: rival, opponent, contender, contestant, fighter, opposition, Syn. คู่ปรับ, คู่ต่อสู้, คู่แข่งขัน, ผู้เข้าชิง, ผู้ท้าชิง, ผู้เข้าแข่งขัน, Example: นักกีฬาจากจีนเป็นคู่แข่งที่น่ากลัวที่สุดของนักกีฬาญี่ปุ่น, Thai Definition: ผู้ที่เข้าแข่งขันกัน, ผู้ที่ชิงดีชิงเด่นกัน
คู่แข่งขัน(n) competitor, See also: rival, opponent, contender, contestant, fighter, opposition, Syn. ผู้แข่งขัน, คู่ปรับ, คู่ชิง, คู่ต่อสู้, คู่แข่ง, Example: พรรคประชากรไทยคงต้องหืดขึ้นคอเนื่องจากต้องไปเจอคู่แข่งขันประเภทเขี้ยวลากดินทั้งนั้น, Count Unit: คน, คู่
คู่ต่อสู้(n) opponents, See also: rival, adversary, antagonist, foe, enemy, Syn. คู่พิพาท, ศัตรู, คู่อริ, ปรปักษ์, คู่แข่ง, Example: ฉันเป็นนักมวยหัดใหม่ที่แพ้น็อคแก่คู่ต่อสู้เพียงแค่ยกแรกเท่านั้น, Count Unit: คู่
รู้ที(v) see through somebody's tricks, See also: know what another is up to, become wise regarding a rival's or opponent's schemes or trick, Syn. รู้ท่า, รู้เท่า, รู้ทัน, รู้ชั้นเชิง, Ant. เสียที, เสียท่า
ประชัน(v) compete, See also: contest, vie, rival, Syn. แข่งขัน, ประกวด, ประกวดประขัน, แข่ง, Example: โรงภาพยนตร์ทั้งสองประชันกันว่าใครจะมีคนดูมากกว่ากัน, Thai Definition: ี่แข่งขันเพื่อให้รู้ว่าใครจะแสดงได้ดีกว่าหรือเก่งกว่ากัน
ชิงชัย(v) compete, See also: fight, contest, vie, rival, contend, Syn. แข่งขัน, ประกวด, ต่อสู้, แย่งชิง, Example: จีนและอินเดียต่างก็ชิงชัยกันจะเป็นเจ้าภาพจัดงาน
คมนาการ(n) arrival, See also: attaining, Syn. การไป, การถึง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บัตรขาเข้า[bat khākhao] (n, exp) EN: (immigration) arrival card  FR: carte d'arrivée [ f ] ; volet arrivée de la carte d'immigration [ m ]
บริษัทคู่แข่ง[børisat khūkhaeng] (n, exp) EN: competing firm ; rival firm  FR: société rivale [ f ]
ชิง[ching] (v) EN: compete for ; fight for ; beat ; contend ; contest ; vie ; struggle ; strive for  FR: lutter ; rivaliser ; se battre ; bagarrer pour (fam.)
ชิงชัย[chingchai] (v) EN: compete ; fight ; contest ; vie ; rival ; contend  FR: lutter ; rivaliser ; se battre
เอกสารเข้าเมืองไทย[ēkkasān khao meūang Thai] (n, exp) EN: Thai immigration arrival card  FR: carte d'immigration pour l'entrée en thaïlande [ f ]
การมาถึง[kān mā theung] (n) EN: arrival  FR: arrivée [ f ]
แข่ง[khaeng] (v) EN: compete ; contest ; vie ; race ; content ; match  FR: rivaliser ; concourir ; disputer une compétition ; jouer
แข่งขัน[khaengkhan] (v, exp) EN: contend ; compete ; contest ; vie with ; have a competition ; race  FR: lutter contre ; entrer en lutte ; rencontrer ; s'affronter ; être aux prises avec ; entrer en compétition ; jouer contre ; défier ; rivaliser
คู่แข่ง[khūkhaeng] (n) EN: competitor ; rival ; opponent ; contender ; contestant ; fighter ; opposition  FR: rival [ m ] ; opposant [ m ] ; compétiteur [ m ]
คู่แข่งขัน[khūkhaengkhan] (n) EN: competitor ; rival  FR: compétiteur [ m ]
คู่ปรับ[khūprap] (n) EN: opponent ; adversary ; antagonist ; foe ; rival  FR: adversaire [ m ] ; opposant [ m ] ; rival [ m ]
คู่ต่อสู้[khū tøsū] (n, exp) EN: opponent ; rival ; antagonist
ลงชิง[long ching] (v, exp) EN: vie ; vying  FR: rivaliser
ลงแข่งขัน[long khaengkhan] (v, exp) EN: vie ; vying  FR: rivaliser
พลความ[phonlakhwām] (n) EN: unimportant matter ; side issue ; minutiae ; trivalities
ประชัน[prachan] (v) EN: rival ; compete ; vie  FR: rivaliser ; disputer
สถิตินักท่องเที่ยว[sathiti nakthǿngthīo] (n, exp) EN: tourist arrival statistics  FR: statistiques du tourisme [ fpl ]
ศัตรู[sattrū] (n) EN: foe ; rival ; ennemy ; adversary ; opponent ; antagonist  FR: rival [ m ] ; ennemi [ m ]
ทัดเทียม[thatthīem] (v) EN: rival ; equal ; be about the same ; be on a par with ; be a peer of   FR: égaler ; être l'égal de ; rivaliser avec
เวลาถึง[wēlā theung] (n, exp) EN: arrival time  FR: heure d'arrivée [ f ]
ยุให้แตกแยก[yu hai taēkyaēk] (v, exp) EN: incite friction ; incide rivalvry

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
RIVAL
RIVALS
RIVALRY
RIVALED
RIVAL'S
ARRIVAL
RIVALS'
ARRIVALS
RIVALING
RIVALING
RIVALRIES
ARCHRIVAL
UNRIVALED
ARCHRIVALS

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
rival
rivals
rivaled
arrival
rivalry
arrivals
outrival
rivalled
archrival
unrivaled
outrivals
rivalling
rivalries
unrivalled
outrivalled
outrivalling

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
到来[dào lái, ㄉㄠˋ ㄌㄞˊ,   /  ] arrival; advent #3,175 [Add to Longdo]
妹妹[mèi mei, ㄇㄟˋ ㄇㄟ˙,  ] younger sister; fig. younger woman (esp. girl friend or rival) #3,238 [Add to Longdo]
无敌[wú dí, ㄨˊ ㄉㄧˊ,   /  ] unequalled; without rival; a paragon #6,542 [Add to Longdo]
[chóu, ㄔㄡˊ, ] hatred; animosity; enmity; a rival; an enemy; feud #7,584 [Add to Longdo]
独一无二[dú yī wú èr, ㄉㄨˊ ㄧ ㄨˊ ㄦˋ,     /    ] unique and unmatched (成语 saw); unrivalled; nothing compares with it #11,843 [Add to Longdo]
情敌[qíng dí, ㄑㄧㄥˊ ㄉㄧˊ,   /  ] rival in love #25,921 [Add to Longdo]
降生[jiàng shēng, ㄐㄧㄤˋ ㄕㄥ,  ] to be born; arrival of newborn; birth (of a savior or religious leader) #30,084 [Add to Longdo]
盖世[gài shì, ㄍㄞˋ ㄕˋ,   /  ] unrivalled; matchless #36,481 [Add to Longdo]
两全其美[liǎng quán qí měi, ㄌㄧㄤˇ ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧˊ ㄇㄟˇ,    ] to satisfy rival demands; to have one's cake and eat it #45,016 [Add to Longdo]
驾临[jià lín, ㄐㄧㄚˋ ㄌㄧㄣˊ,   /  ] your arrival (honorific); your esteemed presence; you favor us by coming #51,744 [Add to Longdo]
分庭抗礼[fēn tíng kàng lǐ, ㄈㄣ ㄊㄧㄥˊ ㄎㄤˋ ㄌㄧˇ,     /    ] peer competition; to function as rivals; to make claims as an equal #52,183 [Add to Longdo]
独步[dú bù, ㄉㄨˊ ㄅㄨˋ,   /  ] lit. walking alone; prominent; unrivalled; outstanding #52,915 [Add to Longdo]
争风吃醋[zhēng fēng chī cù, ㄓㄥ ㄈㄥ ㄔ ㄘㄨˋ,     /    ] to rival sb for the affection of a man or woman; to be jealous of a rival in a love affair #57,091 [Add to Longdo]
先来后到[xiān lái hòu dào, ㄒㄧㄢ ㄌㄞˊ ㄏㄡˋ ㄉㄠˋ,     /    ] in order of arrival; first come, first served #73,489 [Add to Longdo]
里瓦尔多[Lǐ wǎ ěr duō, ㄌㄧˇ ㄨㄚˇ ㄦˇ ㄉㄨㄛ,     /    ] Rivaldo #77,128 [Add to Longdo]
唱对台戏[chàng duì tái xì, ㄔㄤˋ ㄉㄨㄟˋ ㄊㄞˊ ㄒㄧˋ,     /    ] to put on a rival show (成语 saw); to set oneself up against sb; to get into confrontation #80,160 [Add to Longdo]
安德海[Ān Dé hǎi, ㄢ ㄉㄜˊ ㄏㄞˇ,   ] An Dehai (-1869), the Qing equivalent of Rasputin, all-powerful court eunuch with the dowager empress Cixi 慈禧太后, executed in 1869 by her rival Empress Mother Empress Dowager Ci'an 慈安皇太后 #83,836 [Add to Longdo]
鼎足[dǐng zú, ㄉㄧㄥˇ ㄗㄨˊ,  ] lit. the three legs of a tripod; fig. three competing rivals #120,620 [Add to Longdo]
新罗[Xīn luó, ㄒㄧㄣ ㄌㄨㄛˊ,   /  ] Silla, one of three Korean kingdoms from 1st century, defeated its rivals Paikche and Koryo by collaborating with Tang around 645, ruled unified Korea 658-935 #136,978 [Add to Longdo]
鼎足之势[dǐng zú zhī shì, ㄉㄧㄥˇ ㄗㄨˊ ㄓ ㄕˋ,     /    ] competition between three rivals; tripartite confrontation #146,327 [Add to Longdo]
对敌者[duì dí zhě, ㄉㄨㄟˋ ㄉㄧˊ ㄓㄜˇ,    /   ] rival #595,466 [Add to Longdo]
吴越同舟[Wú Yuè tóng zhōu, ㄨˊ ㄩㄝˋ ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ,     /    ] Wu and Yue in the same boat (成语 saw); fig. cooperation between natural rivals; to collaborate towards a common end; in the same boat together #919,729 [Add to Longdo]
三价[sān jià, ㄙㄢ ㄐㄧㄚˋ,   /  ] trivalent [Add to Longdo]
到达大厅[dào dá dà tīng, ㄉㄠˋ ㄉㄚˊ ㄉㄚˋ ㄊㄧㄥ,     /    ] arrival hall [Add to Longdo]
吴越春秋[Wú Yuè chūn qiū, ㄨˊ ㄩㄝˋ ㄔㄨㄣ ㄑㄧㄡ,     /    ] History of the Southern States Wu and Yue (traditional rivals), compiled by Han historian Zhao Ye 趙曄|赵晔, 10 extant scrolls [Add to Longdo]
旷代[kuàng dài, ㄎㄨㄤˋ ㄉㄞˋ,   /  ] unrivalled; without peer in this generation [Add to Longdo]
鼎峙[dǐng zhì, ㄉㄧㄥˇ ㄓˋ,  ] a tripartite balance; compromise between three rivals [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
到着[とうちゃく, touchaku] TH: การเดินทางมาถึง  EN: arrival (vs)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ankunft { f }arrival [Add to Longdo]
Ankunft { f }; Eintreffen { n }; Ankömmling { m }; Erscheinen { n }arrival [Add to Longdo]
Ankunftsfahrplan { m }arrival schedule [Add to Longdo]
Ankunftsort { m }place of arrival [Add to Longdo]
Ankunftstafel { f }arrival board [Add to Longdo]
Ankunftstag { m }day of arrival; arrival day [Add to Longdo]
Ankunftszeit { f }arrival time [Add to Longdo]
Anreise { f }arrival; journey to a destination [Add to Longdo]
Anreisetag { m }arrival day; day of arrival [Add to Longdo]
Anreisetermin { m } | Anreisetermine { pl }date of arrival | dates of arrival [Add to Longdo]
Einreise { f } (in; nach) | bei der Einreise | jdm. die Einreise verweigernentry (into) | on arrival; when entering | to refuse someone entry (admission) [Add to Longdo]
Erzrivale { m }; Erzrivalin { f }arch-rival [Add to Longdo]
Gegenkandidat { m }; Gegenkandidatin { f } | Gegenkandidat sein | ohne Gegenkandidatrival candidate; opposing candidate | to run against; to be a candidate against | uncontested [Add to Longdo]
Konkurrenzgeschäft { n }rival firm [Add to Longdo]
Konkurrenzkampf { m }competition; rivalry [Add to Longdo]
Kontrahent { m }; Kontrahentin { f } (Gegner) | Kontrahenten { pl }opponent; rival; adversary | opponents; rivals; adversaries [Add to Longdo]
Nebenbuhler { m }rival [Add to Longdo]
Rivale { f }; Konkurrent { m } | Rivalen { pl }; Konkurrenten { pl }rival | rivals [Add to Longdo]
Rivalität { f }; Wetteifer { m }; Wettstreit { m } | freundschaftlicher Wettsreitrivalry | friiendly rivalry [Add to Longdo]
Wettbewerb { m } [ econ. ]business rivalry [Add to Longdo]
Zielpunkt { m }arrival point [Add to Longdo]
Zugangsrate { f }; Ankunftsrate { f }arrival rate [Add to Longdo]
jdm. jdn. avisierento notify someone of someone's arrival [Add to Longdo]
dreiwertig; trivalent { adj }trivalent [Add to Longdo]
konkurrenzlos { adj }unrivaled [Add to Longdo]
rivalisierendrivalling [Add to Longdo]
rivalisiertrivalled [Add to Longdo]
unerreichtunrivaled [Add to Longdo]
unerreicht { adv }unrivaledly [Add to Longdo]
unerreicht { adj } | unerreichter | am unerreichtestenunrivalled | more unrivalled | most unrivalled [Add to Longdo]
unerreicht { adv }unrivalledly [Add to Longdo]
(einen Rivalen) verdrängen; ausstechen | verdrängend | verdrängt | verdrängt | verdrängteto supplant (a rival) | supplanting | supplanted | supplants | supplanted [Add to Longdo]
wetteiferndrivaling [Add to Longdo]
wetteiferterivaled [Add to Longdo]
Ank. : Ankunftarr. : arrival [Add to Longdo]
voraussichtliche Ankunftszeit { f }ETA : estimated time of arrival [Add to Longdo]
planmäßige Ankunftszeit { f }STA : scheduled time of arrival [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[てき, teki] (n) (1) opponent; rival; adversary; (2) menace; danger; threat; enemy; (P) #1,353 [Add to Longdo]
敵;仇[かたき, kataki] (n, n-suf) (1) (usu. pronounced がたき when used as a suffix) rival; opponent; adversary; (2) foe; enemy #1,353 [Add to Longdo]
出現[しゅつげん, shutsugen] (n, vs) appearance; arrival; make one's appearance; (P) #2,956 [Add to Longdo]
訪れ[おとずれ, otozure] (n) (1) visit; call; (2) arrival (e.g. of spring); advent; coming; appearance; (3) news; tidings; word; (P) #3,009 [Add to Longdo]
到着[とうちゃく, touchaku] (n, vs, adj-no) arrival; (P) #3,030 [Add to Longdo]
発着(P);はっ着[はっちゃく, hacchaku] (n, vs) arrival and departure; (P) #3,949 [Add to Longdo]
争い[あらそい, arasoi] (n) dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry; contest; (P) #4,408 [Add to Longdo]
ライバル[raibaru] (n, adj-no) rival; competition; (P) #4,776 [Add to Longdo]
到達[とうたつ, toutatsu] (n, vs) reaching; attaining; arrival; (P) #4,907 [Add to Longdo]
来日[らいにち, rainichi] (n, vs) arrival in Japan; coming to Japan; visit to Japan; (P) #5,082 [Add to Longdo]
競合[きょうごう, kyougou] (n, vs, adj-no) contention; competition; rivalry; quarrel; (P) #5,584 [Add to Longdo]
新着[しんちゃく, shinchaku] (n, adj-no, vs) new arrivals; new acquisitions #6,140 [Add to Longdo]
並ぶ(P);双ぶ;列ぶ[ならぶ, narabu] (v5b, vi) (1) to line up; to stand in a line; (2) to rival; to match; to equal; (P) #7,285 [Add to Longdo]
無敵[むてき, muteki] (adj-na, n, adj-no) invincible; unrivaled; unrivalled #10,688 [Add to Longdo]
仇;寇;讐;賊[あだ;あた(仇)(ok);あたん(仇)(ok), ada ; ata ( ada )(ok); atan ( ada )(ok)] (n) (1) foe; enemy; rival; (2) resentment; enmity; grudge; (3) harm; injury #11,534 [Add to Longdo]
匹敵[ひってき, hitteki] (n, vs) comparing with; match; rival; equal; (P) #14,193 [Add to Longdo]
到来[とうらい, tourai] (n, vs) arrival; (P) #15,776 [Add to Longdo]
着信[ちゃくしん, chakushin] (n, vs) (1) arrival (e.g. post, signal); (adj-f) (2) receiving; incoming #19,794 [Add to Longdo]
アライバル[araibaru] (n) arrival [Add to Longdo]
ウエルカムドリンク[uerukamudorinku] (n) free drink served to hotel guests upon arrival (from welcome drink) [Add to Longdo]
セル間の到着時間[セルかんのとうちゃくじかん, seru kannotouchakujikan] (n) { comp } cell inter-arrival time [Add to Longdo]
デッドオンアライバル[deddoon'araibaru] (n) dead-on-arrival [Add to Longdo]
ライバル会社[ライバルがいしゃ, raibaru gaisha] (n) rival (company); competitor [Add to Longdo]
ライヴァル[raivaru] (n) rival [Add to Longdo]
安着[あんちゃく, anchaku] (n, vs) safe arrival [Add to Longdo]
一人舞台;独り舞台[ひとりぶたい, hitoributai] (n) performing solo (by oneself); having the stage to oneself; being in sole command; eclipsing (outshining) the others; field of activity in which one is unrivaled (unrivalled) [Add to Longdo]
一着[いっちゃく, icchaku] (n-t) (1) first arrival; first in race; (n) (2) (See 着・1) suit of clothes; (P) [Add to Longdo]
延着[えんちゃく, enchaku] (n, vs) delayed arrival [Add to Longdo]
怪力無双[かいりきむそう, kairikimusou] (n, adj-no) (a person of) unrivaled physical strength [Add to Longdo]
叶う(P);適う;敵う[かなう, kanau] (v5u) (1) (esp. 叶う) to come true (wish); (2) (uk) (See 道理に適う) to be suited; (3) (esp. 敵う) to match (implies competition); to rival; to bear (e.g. I can't bear the heat); (P) [Add to Longdo]
冠たる[かんたる, kantaru] (adj-pn) best; matchless; peerless; unparalleled; unrivalled [Add to Longdo]
競合関係[きょうごうかんけい, kyougoukankei] (n) competitive relationship; rivalry [Add to Longdo]
競合他社[きょうごうたしゃ, kyougoutasha] (n) competing companies; rival companies; (P) [Add to Longdo]
競争者[きょうそうしゃ, kyousousha] (n) competitor; rival [Add to Longdo]
競争相手[きょうそうあいて, kyousouaite] (n) competitor; rival [Add to Longdo]
群雄[ぐんゆう, gunyuu] (n) rival chiefs [Add to Longdo]
群雄割拠[ぐんゆうかっきょ, gunyuukakkyo] (n, vs) rivalry of local warlords; a number of powerful (talented, influential) persons standing by themselves in a given field [Add to Longdo]
兄弟牆に鬩ぐ[けいていかきにせめぐ, keiteikakinisemegu] (exp, v5g) sibling rivalry; quarrel among friends [Add to Longdo]
見返し;見返[みかえし, mikaeshi] (n) (1) endpaper; end paper (of a book); (2) facing (extra layer of material used to make a garment); (3) looking back; triumphing over (a rival) [Add to Longdo]
現場着[げんばちゃく, genbachaku] (n) (abbr) (See 現場到着) arrival on scene; arrival on location [Add to Longdo]
現場到着[げんばとうちゃく, genbatouchaku] (n, vs) arrival on scene; arrival on location [Add to Longdo]
現地着[げんちちゃく, genchichaku] (n) (abbr) (See 現地到着) arrival on location [Add to Longdo]
現地到着[げんちとうちゃく, genchitouchaku] (n, vs) arrival on location [Add to Longdo]
現着[げんちゃく, genchaku] (n, vs) (abbr) (See 現地到着) arrival on location (esp. used in transport industries, police, etc.) [Add to Longdo]
呉越[ごえつ, goetsu] (n) Go-Etsu; two rival states in ancient China [Add to Longdo]
碁敵[ごがたき, gogataki] (n) rival in (the game of) go [Add to Longdo]
好敵手[こうてきしゅ, koutekishu] (n) worthy rival or opponent [Add to Longdo]
参着[さんちゃく, sanchaku] (n, vs) arrival; payment on sight [Add to Longdo]
取り次ぐ(P);取次ぐ[とりつぐ, toritsugu] (v5g, vt) (1) to act as an agent for; to intermediate; (2) to announce (someone's arrival); to answer (the door, the phone); to receive (a guest at reception); to usher in (a guest); (3) to convey (a message); (P) [Add to Longdo]
秋涼し[あきすずし, akisuzushi] (adj-f) (arch) (しく adjective) (See 秋涼・しゅうりょう・1) pleasantly cool (as in the arrival of autumn) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
セル間の到着時間[セルあいだのとうちゃくじかん, seru aidanotouchakujikan] cell inter-arrival time [Add to Longdo]
到着プロセス[とうちゃくプロセス, touchaku purosesu] arrival process [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
両雄[りょうゆう, ryouyuu] zwei_grosse_Maenner (Rivalen) [Add to Longdo]
呉越[ごえつ, goetsu] Go-Etsu, (2 rivalisierende Staaten im alten China) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (9 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Rival \Ri"val\, v. t. [imp. & p. p. {Rivaled}or {Rivalled}; p.
     pr. & vb. n. {Rivaling} or {Rivalling}.]
     1. To stand in competition with; to strive to gain some
        object in opposition to; as, to rival one in love.
        [1913 Webster]
  
     2. To strive to equal or exel; to emulate.
        [1913 Webster]
  
              To rival thunder in its rapid course. --Dryden.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Rival \Ri"val\, v. i.
     To be in rivalry. [Obs.] --Shak.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Rival \Ri"val\, a.
     Having the same pretensions or claims; standing in
     competition for superiority; as, rival lovers; rival claims
     or pretensions.
     [1913 Webster]
  
           The strenuous conflicts and alternate victories of two
           rival confederacies of statesmen.        --Macaulay.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Rival \Ri"val\, n. [F. rival (cf. It. rivale), L. rivales two
     neigbors having the same brook in common, rivals, fr. rivalis
     belonging to a brook, fr. rivus a brook. Cf. {Rivulet},
     {Rete}.]
     1. A person having a common right or privilege with another;
        a partner. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              If you do meet Horatio and Marcellus,
              The rivals of my watch, bid them make haste. --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. One who is in pursuit of the same object as another; one
        striving to reach or obtain something which another is
        attempting to obtain, and which one only can posses; a
        competitor; as, rivals in love; rivals for a crown.
        [1913 Webster]
  
     Note: "Rivals, in the primary sense of the word, are those
           who dwell on the banks of the same stream. But since,
           as all experience shows, there is no such fruitful
           source of coutention as a water right, it would
           continually happen that these occupants of the opposite
           banks would be at strife with one another in regard of
           the periods during which they severally had a right to
           the use of the stream . . . And thus 'rivals' . . .
           came to be used of any who were on any grounds in more
           or less unfriendly competition with one another."
           --Trench.
           [1913 Webster]
  
     Syn: Competitor; emulator; antagonist.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  rival
      n 1: the contestant you hope to defeat; "he had respect for his
           rivals"; "he wanted to know what the competition was doing"
           [syn: {rival}, {challenger}, {competitor}, {competition},
           {contender}]
      v 1: be equal to in quality or ability; "Nothing can rival
           cotton for durability"; "Your performance doesn't even
           touch that of your colleagues"; "Her persistence and
           ambition only matches that of her parents" [syn: {equal},
           {touch}, {rival}, {match}]
      2: be the rival of, be in competition with; "we are rivaling for
         first place in the race"

From French-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.4 [fd-fra-eng]:

  rival /ʀival/ 
   rival

From Portuguese-English FreeDict Dictionary ver. 0.1.1 [fd-por-eng]:

  rival
   rival

From Swedish-English FreeDict Dictionary ver. 0.1.1 [fd-swe-eng]:

  rival
   rival

From Danish-English FreeDict Dictionary ver. 0.2.1 [fd-dan-eng]:

  rival
   rival

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top