English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) คนหรือสิ่งที่แตกต่างจากคนหรือสิ่งอื่น
(idm) เพศตรงข้าม
(n) เพศตรงข้าม
(n) ความดึงดูดเพศตรงข้าม
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(ออพ'พะซิท) adj., prep., adv. ตรงกันข้าม n. ผู้ (สิ่งที่) อยู่ตรงกันข้าม, See Also: oppositeness n., Syn. facing, opposed
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(adj) ตรงข้าม, เป็นศัตรู, สวนกัน, อยู่คนละข้าง
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) pass in the opposite directions, See Also: cross, come in the opposite directions, Example:เมื่อเดินเรื่อยไปจวนจะถึงหนองน้ำ เราก็พบหมูป่าฝูงหนึ่งสวนมา, Thai Definition:อาการที่เคลื่อนไปตรงข้ามในเส้นทางเดียวกัน
(adv) (come) in the opposite direction, See Also: (pass) in the opposite direction, Example:ถนนในหมู่บ้านหลายแห่งมีขนาดกว้างพอให้รถยนต์วิ่งสวนกันได้, Thai Definition:อาการที่เคลื่อนไปตรงข้ามในเส้นทางเดียวกัน
(n) alternate angle, See Also: opposite angle, Unit:มุม, Thai Definition:มุมที่เกิดจากเส้นตรงเส้นหนึ่งตัดเส้นขนานคู่หนึ่ง อยู่เยื้องกันคนละข้างของเส้นตัดภายในเส้นขนานคู่นั้น รวมกันแล้วได้ 180 องศา หรือ 2 มุมฉาก
(adv) from one shoulder down to the opposite hip, See Also: cut down across the chest, cut from one shoulder down across the breast, Syn. สะพายแล่ง, เฉียงบ่า, Example:สมเด็จพระศรีสุริโยทัยถูกฟันขาดตะพายแล่ง, Thai Definition:ลักษณะที่ถูกฟันขาดเฉียงบ่า
(prep) against, See Also: oppose to, in opposition to, opposite to, Example:เขายื่นหนังสือต่อนายอำเภอเป็นการส่วนตัว, Thai Definition:ประจันหน้า
(v) brace, See Also: press on two sides, sandwich, compress on two opposite sides, Syn. ประชิด, ประกบ, Example:ผมถูกขนาบอยู่ระหว่างคนอ้วนสองคน, Thai Definition:ประกบเข้าให้แน่น, ประชิดเข้าไปทั้ง 2 ข้าง, ติดชิดกันอยู่ทั้ง 2 ข้าง
(v) come/walk in the opposite direction, See Also: come/walk from the other direction, Example:ผมเดินสวนเธอที่สวนจตุจักร เมื่อวานนี้, Thai Definition:เดินไปคนละทิศทางในแนวที่หันหน้าเข้าหากัน
(v) be opposite, See Also: be contrary, be adverse, be counter, Syn. ต่างกัน, ไม่เหมือนกัน, Ant. ตรงกัน, เหมือนกัน, Example:การปกครองระบอบประชาธิปไตยกับระบบคอมมิวนิสต์มีนโยบายที่ตรงกันข้ามกัน
(n) friend of opposite sex, Ant. เพื่อนเพศเดียวกัน, Example:ในวัยผู้ใหญ่ตอนต้นเป็นระยะของการมีเพื่อนร่วมงานและเพื่อนต่างเพศ, Unit:คน, Thai Definition:เพื่อนที่ไม่ใช่เพศเดียวกัน
(adj) of the opposite sex, Example:การมีมนุษย์สัมพันธ์กับผู้เรียนต่างเพศ ต้องรู้จักวางตัวให้เหมาะสม
(adv) opposite, See Also: across from, Syn. ตรงกันข้าม, Example:โรงเรียนนี้เปิดสอนทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ อยู่ทางฝั่งธนบุรีตรงข้ามวัดม่วงแค, Thai Definition:หันหน้าตรงกัน
(n) opposite sex, See Also: opposite gender, Example:ทั้งชายหญิงเริ่มมีความสนใจเพศตรงข้ามเมื่อเข้าสู่ช่วงวัยรุ่น
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khām fāk] (v, exp) EN: cross the opposite shore ; cross over a river ; cross FR: changer de rive ; traverser
[khanāp] (v) EN: brace ; press on two sides ; sandwich ; compress on two opposite sides
[khit nai mum klap] (v, exp) EN: take an opposite point of view
[lakkaphēt] (v) EN: dress like the opposite sex ; behave like the opposite sex FR: se travestir
[mum trongkhām] (n, exp) EN: opposite angle FR: angle opposé [ m ]
[mum trongkhām nai naēoding] (n, exp) EN: vertically opposite angles
[pheūoen tāng phēt] (n, exp) EN: friend of opposite sex
[sūan = suan] (v) EN: cross ; pass in opposite direction ; come from the opposite direction
[sūanthāng] (adv) EN: at cross-purposes ; by in opposite directions ; confronting FR: en sens contraire
[trongkankhām] (adj) EN: opposite ; directly opposite ; contrary ; counter ; adverse FR: opposé ; contraire ; inverse ; adverse
[trongkhām] (adj) EN: opposite FR: opposé ; adverse
[yū īk khāng neung] (x) EN: across ; opposite side
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
opposite
opposite
opposite
opposite
opposite
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(adj) being directly across from each other; facing; - Longfellow, Example:And I on the opposite shore will be, ready to ride and spread the alarm; we lived on opposite sides of the street; at opposite poles
(adj) moving or facing away from each other, Example:looking in opposite directions; they went in opposite directions
(adj) the other one of a complementary pair, Example:the opposite sex; the two chess kings are set up on squares of opposite colors
(adj) altogether different in nature or quality or significance; ; - Charles Reade, Example:the medicine's effect was opposite to that intended; it is said that opposite characters make a union happiest
(adv) in an opposite position
(n) a word that expresses a meaning opposed to the meaning of another word, in which case the two words are antonyms of each other, Syn. opposite word, opposite, Ant. synonym, Example:to him the antonym of `gay' was `depressed'
(n) a person or thing having the same function or characteristics as another, Syn. opposite number, vis-a-vis
(adj) characterized by opposite extremes; completely opposed, Syn. diametrical, polar, opposite, Example:in diametric contradiction to his claims; diametrical (or opposite) points of view; opposite meanings; extreme and indefensible polar positions
(adv) directly facing each other, Syn. opposite, Example:the two photographs lay face-to-face on the table; lived all their lives in houses face-to-face across the street; they sat opposite at the table
(n) something inverted in sequence or character or effect, Syn. opposite, Example:when the direct approach failed he tried the inverse
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n.
The opposites of this day's strife. Shak. [ 1913 Webster ]
The virtuous man meets with more opposites and opponents than any other. Landor. [ 1913 Webster ]
polar opposite
a. [ F., fr. L. oppositus, p. p. of opponere. See Opponent. ]
Novels, by which the reader is misled into another sort of pleasure opposite to that which is designed in an epic poem. Dryden. [ 1913 Webster ]
Particles of speech have divers, and sometimes almost opposite, significations. Locke. [ 1913 Webster ]
adv. In a situation to face each other; in an opposite manner or direction; adversely. [ 1913 Webster ]
Winds from all quarters oppositely blow. May. [ 1913 Webster ]
n. The quality or state of being opposite. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
向こう
[むこう, mukou] TH: ฝ่ายตรงข้าม
向こう
[むこう, mukou] EN: opposite side
展開
[てんかい, tenkai] TH: ดำเนินต่อไปในรูปแบบใหม่
展開
[てんかい, tenkai] EN: expansion (opposite of compression)
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[はんたい, hantai] (adj-na, n, vs, adj-no) opposition; resistance; antagonism; hostility; contrast; objection; dissension; reverse; opposite; vice versa; (P) #809
[つい, tsui] (n, conj) (1) opposite; opposition; (2) versus; vs; (3) to (i.e. "we won the game five to three"); (4) equal footing; equal terms; (5) against ...; anti-; toward ...; to ...; (P) #879
[ぎゃく, gyaku] (adj-na, n) (1) reverse; opposite; (2) converse (of a hypothesis, etc.); (P) #1515
[あわせ, awase] (n, n-suf, pref) joint together; opposite; facing #1652
[はん, han] (n, vs, n-pref) anti-; opposite; antithesis; antagonism; (P) #2315
[daun] (n-suf) (1) down (feathers); (2) down (opposite of up); becoming lower; (3) down (e.g. with a cold) and unable to continue (work); (4) { comp } not running (e.g. of servers); (5) (abbr) { comp } download; downstream; (P) #4070
[あわせる, awaseru] (v1, vt) (1) to match (rhythm, speed, etc.); (2) to join together; to unite; to combine; to add up; (3) (See 顔を合わせる) to face; to be opposite (someone); (4) to compare; to check with; (5) (See 遭う) to cause to meet (e.g. an unpleasant fate); (6) to place together; to connect; to overlap; (7) to mix; to combine; (8) to put blade to blade; to fight; (P) #7552
[むかい, mukai] (n, adj-no) facing; opposite; across the street; other side; (P) #7844
[むこう, mukou] (n) (1) opposite side; other side; opposite direction; (2) over there; that way; far away; beyond; (3) the other party; the other person; (4) future (starting now); (P) #8971
[はんめん, hanmen] (n-adv, n) on the other hand; opposite side; reverse; (P) #9936
[いせい, isei] (n, adj-no) the opposite sex; (P) #11921
[たいがん, taigan] (n) opposite shore; (P) #13413
[たいこう, taikou] (n, vs) counter-; corresponding; face; opposite; (P) #18421
[abekobe] (adj-na, n) (on-mim) contrary; opposite; inverse; (P)
[のむかいに, nomukaini] (adv) opposite of; across from
[monoka ; monka] (prt) (male) used to create a form of question indicating that the speaker actually believes the opposite is true; emphasizes a determination not to do something, e.g. "Like hell I will!"
[monodesuka ; mondesuka] (exp) (fem) (See ものか) used to create a rhetorical question indicating that the speaker actually believes the opposite is true; emphasizes a determination not to do something by means of a rhetorical question
[nekama] (n) (sl) (from ネット and お釜) someone who plays (portrays themselves as) the opposite sex online (formed from netto and okama)
[mote ru] (v5r) to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
[モテがみ, mote gami] (n) fashionable hairstyle, particularly to attract members of the opposite sex
[あいよく, aiyoku] (n) (1) passion; sexual desire; lust; (2) { Buddh } attachment (esp. to one's family or a member of the opposite sex)
[いせいかんけい, iseikankei] (n) relationships with the opposite sex
[さかさことば, sakasakotoba] (n) word said backwards; word of opposite meaning
[ぎゃくかいてん, gyakukaiten] (n) spinning the opposite way; backspin (tennis, baseball); counter
[ぎゃくこうか(P);ぎゃっこうか, gyakukouka (P); gyakkouka] (n) backfire; counterproductive; opposite effect; (P)
[ぎゃくほうこう, gyakuhoukou] (n) the opposite direction; the other way
[すじむかい, sujimukai] (n) diagonally opposite
[けいかん(径間);わたりま, keikan ( kei kan ); watarima] (n) distance between two points; distance between opposite supports of arch, bridge; span
[みひらき, mihiraki] (n) two pages opposite each other
[むかいあう, mukaiau] (v5u, vi) to be opposite; to face each other
[むかいあわせる, mukaiawaseru] (v1) to face; to confront; to be opposite to
[むかいがわ, mukaigawa] (n, adj-no) opposite side; other side; other party
[むきあう, mukiau] (v5u, vi) to be opposite; to face each other
[むこうからくる, mukoukarakuru] (vk) to come from the opposite direction
[むこうがし, mukougashi] (n) opposite shore
[むこうぎし, mukougishi] (n) opposite bank; farther shore
[むこうじょうめん, mukoujoumen] (n) opposite front (side); (seat facing) south side of sumo ring; front (the orchestra) seats in a theater
[むこうがわ, mukougawa] (n) other side; opposite side; other party; (P)
[あわす, awasu] (v5s, vt) (1) (See 合わせる) to match (rhythm, speed, etc.); (2) to join together; to unite; to combine; to add up; (3) (See 顔を合わせる) to face; to be opposite (someone); (4) to compare; to check with; (5) (See 遭う) to cause to meet (e.g. an unpleasant fate); (6) to place together; to connect; to overlap; (7) to mix; to combine; (8) to put blade to blade; to fight; (P)
[あわせかがみ, awasekagami] (n) opposite mirrors
[こん, kon] (n-pref) mixed; opposite of pure
[はすむかい, hasumukai] (adj-no, n) catercorner; diagonally opposite
[いろけ, iroke] (n) (1) colouring; coloring; shade of colour; shade of color; (2) interest in the opposite sex; sex appeal; sensuality; seductiveness; glamor; glamour; sexual passion; (3) romance; poetry; charm; (4) desire; interest; inclination; ambition; (P)
[まっこう, makkou] (n) (1) directly opposite; right in front; (2) middle of the forehead; (3) helmet front; (P)
[まっしょうめん, masshoumen] (n) directly opposite; right in front
[まんまえ, manmae] (adj-no, adv) right in front; just opposite; under the nose
[まさか, masaka] (adj-na, adj-no) the exact opposite
[まむかい, mamukai] (n) face to face; facing; straight ahead; just in front of; directly opposite
[ましょうめん, mashoumen] (n) directly opposite; right in front; (P)
[ふきかえす, fukikaesu] (v5s) to blow in the opposite direction; to revive
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Gegenbeispiel { n }
example to prove (show) the opposite
Gegenkathete { f } [ math. ]
opposite (of a right-angled triangle)
Gegenpartei { f } | Gegenparteien { pl }
opposite party | opposite parties
Gegenrichtung { f }
opposite direction
Gegensätzlichkeit { f }
oppositeness
Gegenseite { f }
opposite side
Gegenstrombetrieb { m }
opposite stream operation modus
Gegenteil { n } | Gegenteile { pl }
opposite | opposites
Gegenwinkel { m }
opposite angle; corresponding angle
Gegenzug { m }
oncoming train; opposite train
Visavis { n }; Gegenüber { n }; vis-à-vis
vis-à-vis; the opposite
entgegengesetzt; gegenüberliegend { adj } | in der entgegengesetzten Richtung
opposite | in the opposite direction
gegenläufig { adj }
working in opposite direction
gegenläufige sich kreuzende Einpressungen
opposite crossing ribs
gegensteuern [ auto ]
to steer in the opposite direction
gegenüber { prp; +Dativ } | gegenüber dem Haus; dem Haus gegenüber | seinem Kind gegenüber streng sein; gegenüber seinem Kind streng sein | jdm. gegenüber freundlich sein; gegenüber jdm. freundlich sein | mir gegenüber; gegenüber uns | gegenüber der Lage vor 20 Jahren | gegenüber dem Verfolger im Vorteil sein
opposite; to; with; compared with; over | opposite the house | to be strict with one's child | to be kind to sb. | with me; with us | compared with the situation 20 years ago | to have an advantage over the pursuer
gegenüber { adv } (von) | schräg gegenüber
opposite (to) | diagonally opposite
gegenüberliegend
being opposite
gegenüberliegend { adv }
oppositely
auf der gegenüberliegenden Seite
on the opposite side
konträr { adj }
contrary; opposite
nebenstehend (abgebildet)
opposite
vis-a-vis; vis-à-vis { adv }
opposite; vis-a-vis; vis-à-vis
gegenüber, entgegengesetzt
opp. : opposite
Angehörige des anderen Geschlechts
MOTOS : members of the opposite sex
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)